Traxxas TELLURIDE 4X4 1/10 Manual de Usario

Traxxas juguetes radiocontrolados TELLURIDE 4X4 1/10

Lee a continuación 📖 el manual en español para Traxxas TELLURIDE 4X4 1/10 (26 páginas) en la categoría juguetes radiocontrolados. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/26

owner’

s manual

MODEL 67044-1

2 • TELLURIDE

INTRODUCTION

Thank you for purchasing the Traxxas Telluride 1/10-scale Extreme

4X4 electric truck. We are conﬁdent you will appreciate the latest

performance and appearance enhancements that have been

engineered into this model. The Traxxas Telluride is a new off-road

adventure vehicle that is engineered to go places in the farthest

reaches of your imagination. Four-wheel-drive traction, specially

tuned differentials, and long-arm suspension give it sure-footed

rock-crawling prowess. Off the rocks, the XL-5 ESC and Titan 12T

motor dish out high-speed driving excitement. It’s all waterproof, so

the fun keeps going through water crossings, mud, and even new

mountain snow.

We know you’re excited about getting your new model on the road,

but it’s very important that you take some time to read through

this Owner’s Manual. It contains the instructions you will need to

operate and maintain your model so that you can enjoy it for years

to come. This manual also contains all the necessary set-up and

operating procedures that will allow you to unlock the performance

and potential that Traxxas engineers designed into your model.

Even if you are an experienced R/C enthusiast, it’s important to

read and follow the procedures in this manual.

Thank you again for choosing Traxxas. We work hard every day

to ensure you receive the highest level of customer satisfaction

possible. We truly want you to enjoy your new model!

Traxxas Support

Traxxas support is with you every step of the

way. We want you to feel conﬁdent that you

own one of the best-performing models in

the market and that it is backed by a team of

professionals who aim to provide the highest

level of factory support possible. Traxxas models are about

experiencing total performance and satisfaction, not just

with your model, but also with the company that stands

behind it. Refer to the next page to ﬁnd out how to contact

us and what your support options are.

FCC Compliance

This device contains a module that complies with the limits for a Class B digital device as described in part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause

harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

The limits for a Class B digital device are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential settings. This product generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and, if

not operated in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. The user is cautioned that changes or modiﬁcations not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

Canada, Industry Canada (IC)

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 and RSS-210. This device complies with Industry Canada license exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: This

device may not cause interference, and this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Radio Frequency (RF) Exposure Statement

This equipment complies with radio frequency exposure limits set forth by FCC and Industry Canada for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of

20 centimeters between the radiator and your body or bystanders and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

REGISTERING YOUR MODEL

In order to serve you better as our customer, please

online at Traxxas.com/register.

T r a x x a s . c o m / r e g i s t e r

3 BEFORE YOU PROCEED

3 SAFETY PRECAUTIONS

5 TOOLS, SUPPLIES, AND

REQUIRED EQUIPMENT

6 ANATOMY OF THE

TELLURIDE

7 GETTING STARTED

9 THE TRAXXAS TQ

2.4GHz RADIO SYSTEM

14 ADJUSTING

THE ELECTRONIC

SPEED CONTROL

17 DRIVING YOUR MODEL

20 ADJUSTING

YOUR MODEL

24 MAINTAINING

YOUR MODEL

TELLURIDE • 3

BEFORE YOU PROCEED

Carefully read and follow all instructions in this and any accompanying

materials to prevent serious damage to your model. Failure to follow

these instructions will be considered abuse and/or neglect.

Before running your model, look over this entire manual and examine

the model carefully. If for some reason you decide it is not what

you wanted, then do not continue any further. Your hobby dealer

absolutely cannot accept a model for return or exchange after it has

been run.

WARNINGS, HELPFUL HINTS, & CROSS-REFERENCES

Throughout this manual, you’ll notice warnings and helpful hints

identiﬁed by the icons below. Be sure to read them!

An important warning about personal safety or avoiding

damage to your model and related components.

Special advice from Traxxas to make things easier

and more fun.

Refers you to a page with a related topic.

SUPPORT

If you have any questions about your model or its operation,

call the Traxxas Technical Support Line toll-free at:

1-888-TRAXXAS (1-888-872-9927)*

Technical support is available Monday through Friday from 8:30am

to 9:00pm central time. Technical assistance is also available at Traxxas.

com. You may also e-mail customer support with your question at

support@Traxxas.com. Join thousands of registered members in our

online community at Traxxas.com.

Traxxas offers a full-service, on-site repair facility to handle any

of your Traxxas service needs. Maintenance and replacement

parts may be purchased directly from Traxxas by phone or online

at BuyTraxxas.com. You can save time, along with shipping

and handling costs, by purchasing replacement parts from your

local dealer.

Do not hesitate to contact us with any of your product support needs.

We want you to be thoroughly satisﬁed with your new model!

SAFETY PRECAUTIONS

All of us at Traxxas want you to safely enjoy your new model. Operate

your model sensibly and with care, and it will be exciting, safe, and fun

for you and those around you. Failure to operate your model in a safe

and responsible manner may result in property damage and serious

injury. The precautions outlined in this manual should be strictly

followed to help ensure safe operation. You alone must see that the

instructions are followed and the precautions are adhered to.

Important Points to Remember

• Your model is not intended for use on public roads or congested areas where its

operation can conﬂict with or disrupt pedestrian or vehicular trafﬁc.

• Never, under any circumstances, operate the model in crowds of people. Your

model is very fast and could cause injury if allowed to collide with anyone.

• Because your model is controlled by radio, it is subject to radio interference

from many sources that are beyond your control. Since radio interference can

cause momentary losses of radio control, always allow a safety margin in all

directions around the model in order to prevent collisions.

• The motor, battery, and speed control can become hot during use. Be careful to

avoid getting burned.

• Don’t operate your model at night, or anytime your line of sight to the model

may be obstructed or impaired in any way.

• Most importantly, use good common sense at all times.

Speed Control

Your XL-5 is an extremely powerful electronic device capable of delivering high

current. Please closely follow these precautions to prevent damage to the speed

control or other components.

• The XL-5 has a 15-turn modified motor limit for 540 15-Turn Motor Limit:

size motors and a 12-turn modified motor limit for 550 size motors with 0

timing when the motor is properly geared. If the motor or speed control is

overheating, try a smaller pinion gear. Do not attempt to use a more powerful

motor (fewer turns) than the above-mentioned motor limits or you could

experience frequent thermal shutdown.

• Insulate the Wires: Always insulate exposed wiring with heat shrink tubing to

prevent short circuits.

• Switch on your transmitter first before switching Transmitter on First:

on the speed control to prevent runaways and erratic performance.

• For reverse use, the motors must have 0° timing. Use Neutrally Timed Motors:

Modified motors (with adjustable end bells) timed to 0° or Johnson/ Mabuchi

(closed end bell) motors are recommended. Using motors with other than 0°

timing will draw excess current in reverse, and can result in the speed control

overheating and premature motor wear.

•

4-7 NiMH cells or 2 LiPo cells (2S) Only: The XL-5 can only accept a

maximum input voltage of 8.4 volts (NiMH), 7.4 volts (2S LiPo). Always

adhere to the minimum and maximum limitations of the XL-5 as stated in

the specifications table.

Traxxas

6200 Traxxas Way

McKinney, Texas 75070

Phone: 972-549-3000

Toll-free 1-888-TRAXXAS

Internet

Traxxas.com

E-mail: support@Traxxas.com

Traxxas, Ready-To-Race,

Ready-To-Win, and ProGraphix

are trademarks or registered

trademarks of Traxxas. Other

brand names and marks are

the property of their respective

holders and are used only for

purposes of identiﬁcation. No

part of this manual may be

reproduced or distributed in print

or electronic media without the

express written permission of

Traxxas. Speciﬁcations are subject

to change without notice.

*Toll-free support is available to U.S. residents only.

Especificaciones del producto

Marca:	Traxxas
Categoría:	juguetes radiocontrolados
Modelo:	TELLURIDE 4X4 1/10
Color del producto:	Zwart
Indicadores LED:	Stroom
Bluetooth:	Nee
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Mostrar.:	LCD
Diagonal de la pantalla:	16.5 "
Resolución:	1920 x 1080 Pixels
Pantalla táctil:	Nee
Relación de aspecto original:	16:9
red LAN:	Ja
Ángulo de visión, horizontal:	178 °
Ángulo de visión, vertical:	178 °
Cables suministrados:	AC
Número de puertos HDMI:	1
Entrada de vídeo compuesto:	1
Puerto DVI:	Nee
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Nee
Altavoces incorporados:	Ja
Energía promedio:	1 W
Consumo de energía (en espera):	- W
Consumo de energía (máx.):	49 W
Número de hablantes:	1
Salidas de auriculares:	1
Pantalla, número de colores.:	1.073 biljoen kleuren
HDCP:	Ja
tipo HD:	Full HD
3D:	Nee
Entradas de audio:	Ja
Salida de audio:	Ja
Tecnología de visualización:	LCD
Tiempo de respuesta:	- ms
Resoluciones de gráficos compatibles:	1920 x 1080 (HD 1080)
Montaje VESA:	Ja
Interfaz de montaje en panel:	100 x 100 mm
Brillo (típico):	- cd/m²
relación de aspecto:	16:9
Sintonizador de TV integrado:	Nee
Profundidad (sin base):	70 mm
Altura (sin base):	288.8 mm
Ancho (sin base):	420.2 mm
Peso (sin base):	- g
Conecta y reproduce:	Ja
Ancho del dispositivo (con soporte):	420.2 mm
Dispositivo de profundidad (con soporte):	165 mm
Altura del dispositivo (con soporte):	311.3 mm
Peso (con soporte):	4900 g
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos:	10, 100 Mbit/s
Cliente ligero instalado:	Nee
Temperatura de almacenamiento:	-20 - 60 °C
Manual de usuario en CD-ROM:	Ja
Tipo de panel:	TFT
Humedad de almacenamiento:	0 - 90 procent
Salida de vídeo compuesto:	1
Nombre comercial relación de contraste dinámico:	Ultra Contrast
Tamaño de imagen (horizontal):	365.8 mm
Tamaño de imagen (vertical):	205.7 mm
Consumo de energía (promedio):	42 W
Wifi.:	Nee
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 35 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	30 - 85 procent