Trebs Comfortalarm 22301 Manual de Usario

Trebs Cámara de vigilancia Comfortalarm 22301

Lee a continuación 📖 el manual en español para Trebs Comfortalarm 22301 (24 páginas) en la categoría Cámara de vigilancia. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/24

Draadloos alarmsysteem 22301

Gebruikershandleiding

Deel 1 – Aan de slag

1.1 Inleiding tot het systeem

1.2 Onderdelen van het systeem

1.3 Inleiding tot het Smart Panel

1.4 Inleiding tot het waarschuwingssignaal en de achterverlichting van het Smart Panel

1.5 Uitleg verschillende modi

1.6 Uitleg huiscode

1.7 Uitleg zonecode

Deel 2 – Het draadloze huisalarm installeren

2.1 Het Smart Panel installeren

2.2 Het Smart Panel activeren

2.3 Toelichting batterij- en transformatorsymbool

Deel 3 – Gebruik van het draadloze huisalarm

3.1 Uw 4-cijferige persoonlijke code programmeren

3.2 Alarmsignaal verzenden zonder sirene

3.3 Het activeren van het alarm systeem

3.4 Het deactiveren van het alarm systeem

3.5 Zones activeren of deactiveren

Deel 4 – De sensoren installeren

4.1 Inleiding tot de sensoren

4.2 De sensoren installeren

4.2.1 De deur-/raamsensor installeren

A. De deur-/raamsensor van voeding voorzien

B. De deur-/raamsensor installeren

C. Monteren met de dubbelzijdige plakband

4.2.2 Bewegingssensor installeren

A. Bewegingssensor van stroom voorzien

B. Bewegingssensor installeren

C. Gevoeligheid van de sensor

D. Looptest

E. Monteren met de dubbelzijdige plakband

F. Monteren met schroeven

4.3 Huiscode en zone instellen

Deel 5 - Problemen verhelpen

5.1 VEEL GESTELDE VRAGEN

5.2 Problemen verhelpen

5.3 Beperkingen alarmsysteem

Deel 6 – Algemene informatie

6.1 Productinformatie

6.2 Specificaties

6.2.1 Smart Panel

6.2.2 Sleutelhanger-afstandsbediening

6.2.3 Deur-/raamsensor

6.2.4 Bewegingssensor

INHOUD

. Dut - 1 . . Dut - 2 .

DEEL 1 – AAN DE SLAG

DEEL 2 – HET DRAADLOZE ALARMSYSTEEM 22301 INSTALLEREN

LET OP! De batterij van 9V in het Smart Panel dient uitsluitend als reserve. U moet er dus voor zorgen

dat het Smart Panel altijd via de adapter van stroom wordt voorzien.

Als het Smart Panel in alarmmodus is kan het moeilijk zijn om hem te deactiveren als hij alleen door

de batterij van stroom wordt voorzien.

Dit is geen storing, en kan worden verholpen door gebruik te maken van een volle 9V batterij en

ervoor te zorgen dat de adapter goed is aangesloten op het stopcontact.

BELANGRIJK! In verband met het sterke signaal van het alarm, adviseren wij u uw code-instellingen te wijzigen

aan de hand van paragraaf 4.3 van deze handleiding, als u vermoedt dat een van uw nabije buren hetzelfde

systeem gebruikt.

1.1 Inleiding tot het systeem

Het draadloze alarmsysteem 22301 is een hoogwaardig veiligheidssysteem gecombineerd met gebruikersvriendelijke

eigenschappen waarmee u op ieder moment kunt weten wat de veiligheidstoestand van uw huis is. Het systeem

wordt aangestuurd door een Smart Panel. Dit apparaat verzamelt informatie van draadloze sensoren die bij de

toegangspunten van uw woning zijn geplaatst. Als het Smart Panel ontdekt dat er een beveiliging wordt

geschonden, wordt u gewaarschuwd aan de hand van indicatielampjes en geluid. Om het Smart Panel te

kunnen installeren en goed te gebruiken, verzoeken wij u deze handleiding goed te lezen.

1.2 Onderdelen van het systeem

Controleer, voordat u het systeem gaat installeren, of alle volgende onderdelen in de verpakking zitten:

A. Smart Panel

B. Sleutelhanger-afstandsbediening

C. Deur-/raamsensor (2 stuks)

D. Bewegingssensor (2 stuks)

E. adapter voor Smart Panel

F. Velcro sticker voor deur-/raamsensor

G. Schroeven & schroefhulzen (3 sets)

H. Montagebeugel voor bewegingssensor

I. Telefoon kiezer

Montagesjabloon

Beknopte gebruikshandleiding

Gebruikershandleiding

1.3 Inleiding tot het Smart Panel

LCD-scherm: Toetsenpaneel:

Functietoetsen:

ARM HOME ALERT

Overig

Cijfertoetsen:

Programmeertoetsen:

“9V DC INPUT” ingang

Sirene-uitgang

Batterijhouder:

4 x Pin Header, 4 x Jumper

8 x Pin Header, 1 x Jumper

“Reset”-knop

Voor adapter

120dB

Voor 9V alkaline reservebatterij

Voor instellen huiscode

Voor instellen zonecode

Druk, als u de 4-cijferige code bent vergeten, op “Reset” en voer de fabriekscode

“1 2 3 4” in, gevolgd door om de fabrieksinstelling te herstellen

Indicatie met achterverlichting (zone-activering)

1.4 Inleiding tot het waarschuwingssignaal en de achterverlichting van het Smart Panel

Geluidsuitvoer (zone-activering)

Stil

Rode achterverlichting knippert en geeft geactiveerde zone aan

(Stop hem door de 4-cijferige persoonlijke code in te voeren en op te

drukken)

Rode achterverlichting knippert en geeft geactiveerde zone aan

(Stop hem door de 4-cijferige persoonlijke code in te voeren en op te

drukken)

Groene achterverlichting knippert en geeft geactiveerde zone aan

(Druk om te stoppen op )

Groene achterverlichting knippert en geeft geactiveerde zone aan

(Druk om te stoppen op )

Gele achterverlichting is 10 sec. aan na openen

STANDBY-modus

Functie:

Modus

Sirene - 60sec.ARM

HOME

ALERT

STANDBY

Siren - 60secs.

Geklingel - Ding-Dong x 1

1.5 Uitleg verschillende modi:

STANDBYE: In deze stand is het alarmsysteem niet actief. Het sleutel symbool is rechtsonder in het smart paneel

zichtbaar.

ARM: in deze modus is het alarmsysteem actief. ARM verschijn in het display.

Na activering van de ARM modus telt het smart panel 15 seconden terug. In deze 15 seconden dient u het pand

of de zone te verlaten. Na 15 seconden zijn alle ingestelde zones actief.

Er is een 30 seconden binnenkomstvertraging met zichtbare aftelfunctie om het alarmsysteem uit te schakelen.

Alarmering gebeurt door middel van een sirene gedurende 60 seconden. Het display knippert met een rode

achtergrond en geeft de gealarmeerde zone aan.

HOME: Na het activeren van de HOME modus is deze direct actief. HOME verschijnt in het display. In deze

modus zijn de zones 1 en 2 ingesteld als ALERT mode. De overige zones zijn ingesteld als ARM modus.

Alarmering bij zone 1 en 2 is dan een deurbel signaal. Bij de overige zones treedt de sirene gedurende 60

seconden in werking. Het display knippert groen bij zone 1 en 2, rood bij de overige zones. Het display geeft de

gealarmeerde zone aan.

ALERT: Na het activeren van de ALERT modus is deze direct actief. ALERT verschijnt in het display. Alarmering

gebeurt door middel van een deurbel signaal. Het display knippert met een groene achtergrond en geeft de

gealarmeerde zone aan.

INPUT: Na het ingeven van het wachtwoord gevolgd door verdwijnt het sleutel symbool en bevindt u zich in de

INPUT modus. Vanuit deze modus kunt u het apparaat bedienen en programmeren.

1.6 uitleg huiscode

De huiscode is een instelbare code. Deze code dient voor alle alarmeringsdelen te corresponderen. Deze code

is door middel van vier klemmen (jumpers) op ieder deel apart in te stellen.

1.7 uitleg zonecode

Het systeem bestaat uit 8 zonecodes. Hiermee kunt u in het smart panel aangeven welke sensoren geactiveerd

moeten worden Bij een alarmering is dan op het smart panel eenvoudig de gealarmeerde zone uit te lezen. Door

een zone uit te schakelen in het smart panel kunt u dus een sensor (tijdelijk) uitschakelen. De zonecode is door

middel van 8 klemmen (jumpers) op ieder deel apart in te stellen. Wij raden u uitdrukkelijk aan om iedere sensor

aan een andere zone toe te kennen. Zie deel 4, stap 2.

2.1 Het Smart Panel installeren

Kijk waar u het Smart Panel wilt plaatsen:

*N.B.:

-Het paneel moet binnen ongeveer een halve meter van een stopcontact worden geplaatst.

-Het paneel moet goed toegankelijk zijn.

-Plaats het paneel niet in de buurt van deuren of ramen, waar hij gemakkelijk bereikbaar is voor inbrekers.

-Plaats het paneel niet in de buurt van zeer sterke warmtebronnen (ovens, fornuizen, etc.) of in de buurt van

metalen objecten die de draadloze verbinding zouden kunnen storen.

. Dut - 3 . . Dut - 4 .

Druk op en en stel vervolgens de nieuwe code in

Het scherm laat & symbolen zien

druk op en druk op

of of voor

de gewenste modus

DEEL 3 – GEBRUIK VAN HET DRAADLOZE ALARMSYSTEEM 22301

DEEL 4 – DE SENSOREN INSTALLEREN

De voeding via de transformator moet altijd verbonden zijn; de 9V batterij werkt alleen

als BACKUP-voeding als de normale voeding is onderbroken.

Opmerking:

OmschrijvingStap

Breng 9V alkaline

backup-batterij in

Sluit de transformator

aan op het

stopcontact.

- U hoort één pieptoon en de achterverlichting knippert binnen 1 seconde (Geel

Rood Groen Geel) met onderstaande afbeelding:

- Het Smart Panel gaat naar de “STANDBY”-modus als de automatische zelfcontrole

gereed is.

2.3 Toelichting symbolen voor batterij en transformator

Als de transformator naar het Smart Panel is aangesloten op een stopcontact,

verschijnt het symbool AC. De achterverlichting is ‘AAN’ gedurende 10

sec. terwijl de transformator de voeding aansluit.

Het batterij-symbool laat zien of de voeding is losgemaakt of onderbroken.

9V-batterij werkt als BACKUP en het symbool betekent LAGE BATTERIJ,

de LCD-achterverlichting

knippert geel gedurende 30 sec. en knippert tot een nieuwe batterij is

ingebracht of de voeding weer is aangesloten.

Het batterij-symbool geeft de

onderstaande status met betrekking

tot de voeding weer:

Vol -

Hoog -

Gemiddeld -

Laag -

Transformator-symbool

3.1 Uw nieuwe 4-cijferige persoonlijke code programmeren

3.3 Het activeren van het alarm systeem

*Zorg er als volgt voor dat de STANDBY-modus actief is:

- Voer de fabriekscode “1, 2, 3, 4” in

- Druk op

- Het symbool " " verdwijnt

Stap Toetsen Omschrijving Opmerking:

STANDBY-modus moet

actief zijn voor u de nieuwe

code programmeert.

De nieuwe code instellen

De nieuwe code invoeren

Druk op en voer vervolgens een 4-cijferige code in (kies cijfers 0 tot

en met 9) en bevestig met

Druk op en voer vervolgens uw 4-cijjferige code opnieuw in en druk

op als laatste bevestiging

* Eén pieptoon geeft aan dat u een geldige code heeft ingevoerd;

Drie pieptonen geven aan dat er een ongeldige code is ingevoerd.

Voer nieuwe code nog een

keer in ter bevestiging

4-cijferige code

STANDBY-modus moet

actief zijn voordat u het

alarm activeert.

druk op of of

voor de gewenste modus

(1234 /

4-CIJFERIGE

CODE) +

Kies de

gewenste

alarmerings-

modus

*Zorg er als volgt voor dat de STANDBY-modus actief is:

- Voer de fabriekscode “1, 2, 3, 4” in OF uw

nieuwe 4-cijferige code

- Druk op

- Het LCD-scherm toont de onderstaande afbeelding.

(Eén pieptoon geeft aan dat u een geldige code hebt ingevoerd;

drie pieptonen wijzen op een ongeldige handeling).

Het systeem is nu actief op de ingeschakelde modus. In de ARM

modus is er een vertrekvertraging van 15 sec. met een zichtbare

aftelfunctie voordat het systeem op scherp wordt gesteld.

STANDBY-modus moet

actief zijn voordat u de

ALERT-modus activeert

(1234 /

4-cijferige

code) +

alarmerings-

modus

*Zorg er als volgt voor dat de STANDBY-modus actief is:

- Voer de fabriekscode “1, 2, 3, 4” in OF uw nieuwe 4-cijferige code

- Druk op

- Het LCD-scherm toont de onderstaande afbeelding als de

STANDBY-modus actief is:

(Eén pieptoon geeft aan dat u een geldige code hebt ingevoerd;

drie pieptonen wijzen op een ongeldige handeling).

Druk op cijfers om de gewenste zones aan of uit te zetten. Als er

geen cijfer in het scherm verschijnt is de zone uitgeschakeld.

1,2,3,4,5,6,7,83 cijfertoetsen Zet 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 om teneinde iedere zone AAN of UIT te zetten

- Als er geen cijfer verschijnt, is de zone uitgeschakeld

Druk op ENTER om de

instelling te voltooien

4 Als u klaar bent met instellen, zet u het Smart Panel weer STANDBY

voor het selecteren van een modus.

3.4 Het deactiveren van het alarmsysteem:

Op het Smart Panel: voer uw 4-cijferige code in, gevolgd door om het systeem uit te schakelen. Het systeem

gaat over naar de STANDY modus.

- Op de afstandsbediening: druk op om het systeem uit te schakelen en over te schakelen naar de STANDY

modus

3.5 Zones activeren of deactiveren.

4.1 Inleiding tot de sensoren

Het draadloze huisalarm 22301 bestaat uit 4 draadloze sensoren en 1 sleutelhanger-afstandsbediening, die een

voorgeprogrammeerde standaardinstelling hebben die begint te werken zodra de batterij wordt geactiveerd. Wij

raden u aan eerst het hoofdpakket te installeren en vervolgens de instellingen naar persoonlijke voorkeur aan te

passen zodra het systeem correct werkt. In dit hoofdstuk helpen wij u de instellingen van het systeem te wijzigen

om een meer persoonlijke leefomgeving te maken.

Als u een plek voor het Smart Panel heeft geselecteerd, kunt u nu het systeem activeren.

2.2 Het regelpaneel activeren

Schroef de batterijhouder los en verwijder de afdekking. Breng een nieuwe batterij in, en let daarbij op de

polariteit. Sluit de adapter aan op het Smart Panel en op het stopcontact. Monteer de afdekking weer en schroef

hem weer vast.

3.2 Alarmsignaal verzenden zonder sirene

Als u gedwongen wordt het systeem uit te zetten, kunt u het bedreigingswachtwoord invoeren zodat de sirene

niet meer klinkt; het Smart Panel zal het alarmsignaal in stilte verzenden naar de optionele sensoren (Auto Dialer

& Outdoor Bell Box) om hulp te vragen. Bedreigingswachtwoord:

Voer de standaard 4-cijferige code in = + +

Voer uw persoonlijke 4-cijferige code in + +

Especificaciones del producto

Marca:	Trebs
Categoría:	Cámara de vigilancia
Modelo:	Comfortalarm 22301
Color del producto:	Wit
Manual de usuario:	Ja
Fuente-de-alimentación:	Batterij/Accu
Código de seguridad internacional (IP):	IP20
Tipo de embalaje:	Doos
Método de montaje:	Opbouwmontage
Batería/duración de la batería:	10 jaar
Voltaje de entrada:	3 V
Número:	1
Incluyendo tornillos:	Ja
Mejor uso:	Thuis
Conectable:	Nee
Adecuado para uso en interiores:	Ja
Temperatura de funcionamiento (TT):	-10 - 40 °C
Baterias-incluidas:	Ja
Tecnología de batería:	Lithium
Tipo de Batería:	Ingebouwde accu
Botón de prueba:	Ja
Suena la alarma:	Ja