Turmix CX 340 Manual de Usario
Turmix
maquina cortadora
CX 340
Lee a continuación 📖 el manual en español para Turmix CX 340 (7 páginas) en la categoría maquina cortadora. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/7
CX 340
Aufschnittmaschine
Trancheuse à viande
Affettatrice
Food slicer
Integrierte Waage
Balance intégrée
Bilancia integrata
Integrated scales
Verehrte Kundin, verehrter Kunde
Chère cliente, cher client
Caro cliente
Dear customer
Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie eine gute Wahl getroffen. Es wird Ihnen
bei richtiger Pfl ege während Jahren gute Dienste erweisen. Vor der ersten
Inbetriebnahme bitten wir Sie jedoch, die vorliegende Gebrauchsanweisung gut
durchzulesen und vor allem die nachfolgenden Sicherheitshinweise zu beachten.
Personen, die mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut sind, dürfen dieses Gerät
nicht benutzen. Bewahren Sie die Verpackung für eine spätere Verwendung auf,
vernichten Sie aber sämtliche Plastikbeutel, da diese für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden könnten.
Vous avez fait le bon choix en achetant cet appareil. S’il est entretenu correcte-
ment, il vous rendra service pendant de longues années. Lisez attentivement la
notice d’utilisation avant la première mise en service de l’appareil et respectez les
instructions de sécurité indiquées ci-dessous. Les personnes qui ne connaissent
pas le mode d’emploi de l’appareil ne doivent pas l’utiliser. Gardez l’emballage
pour une utilisation ultérieure, mais détruisez tous les sacs en plastique qui, utilisés
comme jouets, sont très dangereux pour les enfants.
Acquistando questo apparecchio, avete fatto una buona scelta. Con la giusta cura,
risulterà assai utile negli anni. Prima della messa in funzione, leggere attentamente
le presenti istruzioni per l’uso e soprattutto le indicazioni di sicurezza che seguono.
Le persone che non hanno dimestichezza con le istruzioni per l’uso, non possono
utilizzare l’apparecchio. Conservare la confezione per un utilizzo futuro. Eliminare
comunque tutti i sacchetti di plastica, perché possono essere un gioco pericoloso
per i bambini.
You have chosen well by purchasing this appliance. It will provide you with many
years’ service if you take proper care of it. However, before using appliance for the
fi rst time, we request that you read these instructions thoroughly, and most of all to
note the safety instructions below. Any persons who are unfamiliar with these ins-
tructions must not use the appliance. Keep the packaging for later use. However,
destroy all plastic bags, as these can become dangerous toys for children.
Restenhalter für kleines Schnittgut
Plateau de récupération pour les aliments
de petit format
Supporto per l’alimento da tagliare di
piccole dimensioni
Remnants holder for small portions
of food
Kindersicherung (Einschaltknopf)
Sécurité-enfant (bouton Marche)
Sicurezza per i bambini (pulsante di avvio)
Childproof device (on-switch button)
CX 340
100 W 230 V 0,8 m
Digitale Waage
Balance numérique
Bilancia digitale
Digital scales
Schneiden Ein/Aus
Couper Marche/Arrêt
Taglio ON/OFF
Slicing on/off
Anzeige Ein/Aus
Affi chage Marche/Arrêt
Display ON/OFF
Display on/off
Nullsteller
Réglage sur zéro
Ripristino
Zero setter
Verriegelung
Verrouillage
Chiusura
Bolting
1
Fleisch, Aufschnitt…
Viande, assortiment de
charcuterie …
Carne, affettati …
Meat, assorted cold meats…
Brot, Käse, Gemüse…
Pain, fromage, légumes…
Pane, formaggio, Verdura …
Bread, cheese, vegetables…
Einstellknopf
Bouton de réglage
Manopola di regolazione
Adjustment button
Anschlagplatte
Plaque d‘appui
Piastra di arresto
Stop plate
Auffangschale
Plateau récepteur
Vassoio di raccolta
Collecting tray
Messer
Lame
Lama
Rotary blade
Restenhalter
Plateau de maintien
Supporto per l’alimento da tagliare
Remnants holder
Schlitten
Chariot
Carrello
Carriage
Ständer
Socle
Piastra di base
Pedestal
Vorbereiten
Especificaciones del producto
| Marca: | Turmix |
| Categoría: | maquina cortadora |
| Modelo: | CX 340 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Turmix CX 340 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
maquina cortadora Turmix Manuales
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
maquina cortadora Manuales
- maquina cortadora Electrolux
- maquina cortadora Bosch
- maquina cortadora Tefal
- maquina cortadora Ade
- maquina cortadora Ariete
- maquina cortadora Bartscher
- maquina cortadora Orbegozo
- maquina cortadora Princess
- maquina cortadora Ozito
- maquina cortadora Fagor
- maquina cortadora Severin
- maquina cortadora Gorenje
- maquina cortadora Silvercrest
- maquina cortadora Makita
- maquina cortadora FAC
- maquina cortadora Korona
- maquina cortadora Domo
- maquina cortadora Trisa
- maquina cortadora Skil
- maquina cortadora Hyundai
- maquina cortadora Jata
- maquina cortadora Melissa
- maquina cortadora Magic Chef
- maquina cortadora Fritel
- maquina cortadora Cuisinart
- maquina cortadora Sunbeam
- maquina cortadora Hikoki
- maquina cortadora Dremel
- maquina cortadora Beper
- maquina cortadora Hendi
- maquina cortadora Eldom
- maquina cortadora Trebs
- maquina cortadora Mach
- maquina cortadora H.Koenig
- maquina cortadora Perel
- maquina cortadora Beem
- maquina cortadora Exquisit
- maquina cortadora Zelmer
- maquina cortadora Nutrichef
- maquina cortadora Genius
- maquina cortadora ETA
- maquina cortadora Bomann
- maquina cortadora Powerplus
- maquina cortadora Graef
- maquina cortadora Rommelsbacher
- maquina cortadora Wilfa
- maquina cortadora Camry
- maquina cortadora Sammic
- maquina cortadora Bifinett
- maquina cortadora Clas Ohlson
- maquina cortadora Gastroback
- maquina cortadora Powerfix
- maquina cortadora MPM
- maquina cortadora Hobart
- maquina cortadora RGV
- maquina cortadora Team
- maquina cortadora CaterChef
- maquina cortadora G3 Ferrari
- maquina cortadora Magimix
- maquina cortadora Efbe-schott
- maquina cortadora Gourmetmaxx
- maquina cortadora Ritter
- maquina cortadora OXO
- maquina cortadora Cigweld
- maquina cortadora Waves
- maquina cortadora Coline
- maquina cortadora JAC
- maquina cortadora Maruyama
- maquina cortadora RIDGID
- maquina cortadora Brandson
- maquina cortadora Gastronoma
- maquina cortadora Rösle
- maquina cortadora Globe
- maquina cortadora Khind
- maquina cortadora Domoclip
- maquina cortadora Emga
- maquina cortadora Baker's Mark
- maquina cortadora Avantco
- maquina cortadora Kogan
- maquina cortadora Wolfcraft
- maquina cortadora Esperanza
- maquina cortadora Thane
- maquina cortadora Berkel
- maquina cortadora Louis Tellier
- maquina cortadora GARDE
- maquina cortadora Pro-Cut
- maquina cortadora Bifinet
- maquina cortadora Jokari
- maquina cortadora Kleva
- maquina cortadora Bron-Coucke
- maquina cortadora Enkho
- maquina cortadora Backyard Pro Butcher Series
- maquina cortadora Prince Castle
- maquina cortadora Boska
- maquina cortadora Borner
- maquina cortadora Royal Catering
- maquina cortadora Tescoma
- maquina cortadora Weston
Últimos maquina cortadora Manuales
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
16 Octubre 2024
16 Octubre 2024
15 Octubre 2024
15 Octubre 2024
14 Octubre 2024
10 Octubre 2024
9 Octubre 2024