Uniden GMR1235-2 Manual de Usario

Uniden Walkie-talkies GMR1235-2

Lee a continuación 📖 el manual en español para Uniden GMR1235-2 (2 páginas) en la categoría Walkie-talkies. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

GMR1235-2

*Range may vary depending on environmental and/or topographical conditions.

• 15 GMRS / 7 FRS Channels

• Long Battery Life

• Up to 12-mile Range*

• Channel Scan

• Channel Monitor

• Battery Strength Meter

• Call Button

• Roger Beep

• Keytone on/off

1 Antenna

2 PTT (Push-To-Talk) Button

3 Channel/Scan up Key

4 Call/lock Key

5 Channel/Scan down Key

6 Speaker

7 Volume up/Monitor Key

8 Power On/Off Key

9 Volume down/Monitor Key

10 Microphone

11 Channel Indicator

12 Receive Indicator

13 Battery Level Indicator

14 Transmit Indicator

Congratulations on your purchase of the

Uniden GMR1235-2 (General Mobile Radio

Service) radio. This lightweight, palm-sized,

radio is a state-of-the-art device, equipped

with many valuable features. Use it at spor ting

events, to stay in contact with family and

friends, hiking, skiing, outdoors, or in a

neighborhood watch for vital communication.

PACKAGE CONTENTS

Your package contains the 2 GMR1235 radios,

6 AAA alkaline batteries, this reference guide

and 2 belt clips.

FCC GMRS LICENSE

The GMR1235-2 radio operates on the

General Mobile Radio Service (GMRS)

frequencies which require a Federal

Communications Commission license to

operate. For licensing information and

application forms, visit the FCC on-line

at:www.fcc.gov/wtb/uls or call the FCC

hotline at 1-800-418-3676. If you have any

questions you can contact the FCC direct at

1-888-225-5322.

INSTALL THE BATTERIES

Your GMR1235-2 radio uses 3 AAA alkaline

batteries for power. We recommend using high

quality alkaline batteries.

To install the batteries:

1) Make sure your radio is OFF.

2) Remove the battery compartment door by

pressing on and sliding the compartment

door, and remove the cover.

3) Install 3 AAA Alkaline batteries into the

battery compartment. Be certain to follow

the + and symbols in the compar tment.–

Installing the batteries incorrectly will

prevent the unit from operating.

4) Replace the battery compartment door by

sliding the door into place.

USING THE RADIO

In order to get the most out of your new radio, read

this reference guide completely before attempting to

operate the radio.

Turning the Radio On and Adjusting the Volume

1) Press and hold the key to turn the radio ON.

2) To change the volume level press the vol/mon ▲

or ▼key to increase or decrease the volume

level.

3) Press and hold the key to turn the radio OFF.

Adjusting the Sound (Key Beeps)

Your radio emits a beep each time one of the keys

(except for the PTT button and call/lock key) is

pressed. The sound of the Key Beep will increase or

decrease depending on the volume level setting.

To turn OFF this beep:

Press and hold the call/lock key while turning ON

the radio.

To turn ON this beep:

Turn the radio OFF and ON again without pressing

the call/lock key.

Choosing a Channel

Your GMR1235-2 radio has 22 channels you can

use to talk to others. In order to speak to someone,

each of you must be set to the same channel.

To choose a channel:

Press the ch/scan ▲ ▼or key to increase or

decrease the channel number displayed.

Channel Scan Feature

Your GMR1235-2 radio has a channel scan feature

that allows you to easily scan all 22 channels. When

an active channel is detected, the unit pauses on

that channel until the channel is clear. Then after a 2

second delay, the radio continues scanning.

Pressing PTT button while the scan is paused on a

channel will allow you to transmit on that channel.

To turn ON channel scan:

Press and hold either the ch/scan ▲ ▼or key for

3 seconds. The channel number on the display will

rapidly cycle through the channels.

To turn OFF channel scanning:

Press either the ch/scan ▲ ▼or key.

Talking on Your Radio

To talk to others using the radio:

1) Press and hold the PTT button and speak in a

clear, normal voice about 2-3 inches away from

the microphone.

While you are transmitting, the tx icon is

displayed. To avoid cutting off the first part of

your transmission, pause slightly after pressing

the PTT button before you start talking.

2) When you are finished speaking, release the

PTT button. You can now receive incoming calls.

While receiving, the icon is displayed.rx

Transmitting a Call Alert Tone

Your GMR1235-2 radio is equipped with a call tone

that will be transmitted when the call/lock key is

pressed.

To transmit the call tone, tap the call/lock key. The

tone will be transmitted.

Auto Squelch Feature

The GMR1235-2 is equipped with an automatic

squelch system which shuts off weak transmissions

and unwanted noise due to terrain conditions or if

you have reached your range limit.

Monitor Mode Feature

Your GMR1235-2 radio allows you to listen for weak

signals on the current channel at the press of a key.

To turn ON monitor mode:

Press and hold the vol/mon ▲or ▼key.

The rx icon will blink.

To turn OFF monitor mode:

Press the vol/mon ▲or key. The ▼rx icon will

stop blinking and disappears.

Automatic Power Save Feature

Your GMR1235-2 has a unique circuit designed to

dramatically extend the life of the batteries. If there is

neither a transmission nor an incoming call within 2

seconds, your radio switches to the Power Save mode.

The radio is still able to receive transmissions in this

mode.

KEYLOCK ON/OFF

Press and hold the call/lock key until the "L"

appears. After 1 second, the LCD will return to the

channel display.

To exit Keylock on mode, press and hold call/lock

again.

Note: While in keylock on mode, it will still receive

transmissions.

SPECIFICATIONS

Channels 15 GMRS / 7 FRS

Operating Frequency UHF 462.5500-

467.7125 MHz

Power Source 3 AAA Alkaline Batteries

Battery Life 20 Hours typical

(5/5/90 duty cycle)

Frequency Chart

Ch. Freq.

[MHz]

Cross Ref. Ch. Freq.

[MHz]

Cross Ref.

1 462.5625 FRS & GMRS 1 12 467.6625 FRS 12

2 462.5875 FRS & GMRS 2 13 467.6875 FRS 13

3 462.6125 FRS & GMRS 3 14 467.7125 FRS 14

4 462.6375 FRS & GMRS 4 15 462.5500 GMRS 11

5 462.6625 FRS & GMRS 5 16 462.5750 GMRS 8

6 462.6875 FRS & GMRS 6 17 462.6000 GMRS 12

7 462.7125 FRS & GMRS 7 18 462.6250 GMRS 9

8 467.5625 FRS 8 19 462.6500 GMRS 13

9 467.5875 FRS 9 20 462.6750 GMRS 10

10 467.6125 FRS 10 21 462.7000 GMRS 14

11 467.6375 FRS 11 22 462.7250 GMRS 15

ROGER BEEP

Roger Beep is a BEEP that is sent automatically at

the end of transmissions.

Roger Beep can be heard through the speaker

when both Roger beep and Key Beep are set to

ON. When Roger beep is set to ON and Key Beep

OFF, Roger Beep will not be heard from the

speaker but it will be transmitted to your party.

When Roger Beep is set to OFF, Roger Beep

neither be heard nor transmitted.

To turn OFF Roger Beep:

Press and hold the ch/scan ▲key while turning

ON the radio.

To turn ON Roger Beep:

Turn the radio OFF and ON again without pressing

ch/scan ▲key.

Note: If you press either the ch/scan ▲

or ▼key while the unit is pausing on a

channel, scanning will resume.

This device complies with Part 15 of the FCC

Rules. Operation is subject to the following two

conditions:

(1) This device may not cause harmful interference.

(2) This device must accept any interference

received, including interference that may cause

undesired operation.

Important: Changes or modifications to this unit

not expressly approved by Uniden could void your

authority to operate this unit. Your radio is set up

to transmit a regulated signal on an assigned

frequency. It is against the law to alter or adjust the

settings inside the radio to exceed those limitations.

Any adjustments to your radio must be made by

qualified technicians.

To be safe and sure:

• Never open your radio’s case.

• Never change or replace anything in your radio

except the batteries.

Your radio might cause TV or radio interference

even when it is operating properly. To determine

whether your radio is causing the interference, turn

it off. If the interference goes away, your radio is

causing it. Try to eliminate the interference by

moving your radio away from the receiver. If you

cannot eliminate the interference, the FCC requires

that you stop using the radio.

Hazardous Environments: Do not operate the

radio in hazardous environments. Explosion or fire

may result. Do not operate the radio near

unshielded electrical blasting caps.

Under certain conditions, radios can interfere with

blasting operations and may cause an explosion.

Turn your radio OFF to prevent accidental

transmission when in a blasting area or in areas

posted: "Turn off two-way radio." Construction

crews often use remote control RF devices to set

off explosives.

Care and Safety: To clean the radio, use a soft

cloth dampened with water. Do not use cleaners or

solvents because they can harm the body of the

unit and leak inside, causing permanent damage.

Use a dry, lint-free cloth to clean the battery

contacts. Do not submerge the unit in water. If the

unit gets wet, turn it off and remove the batteries

immediately.

Dry the battery compartment with a soft cloth to

minimize potential water damage. Leave the battery

compartment cover off overnight to ensure

complete drying. Do not use the radio until the unit

is completely dry.

Important: Evidence of original purchase is

required for warranty service.

WARRANTOR: UNIDEN AMERICA

CORPORATION ("Uniden")

ELEMENTS OF WARRANTY: Uniden warrants, for

one year, to the original retail owner, this Uniden

Product to be free from defects in materials and

craftsmanship with only the limitations or exclusions

set out below.

WARRANTY DURATION: This warranty to the

original user shall terminate and be of no further

effect 12 months after the date of original retail

sale. The warranty is invalid if the Product is:

(A) damaged or not maintained as reasonable or

necessary, (B) modified, altered, or used as part

of any conversion kits, sub-assemblies, or any

configurations not sold by Uniden, (C) improperly

installed, (D) serviced or repaired by someone

other than an authorized Uniden service center for

a defect or malfunction covered by this warranty,

(E) used in any conjunction with equipment or parts

or as part of any system not manufactured by

Uniden, or (F) installed or programmed by anyone

other than as detailed by the owner’s manual for

this product.

STATEMENT OF REMEDY: In the event that the

product does not conform to this warranty at any

time while this warranty is in effect, warrantor will

either, at its option, repair or replace the defective

unit and return it to you without charge for parts,

service, or any other cost (except shipping and

handling) incurred by warrantor or its

representatives in connection with the performance

of this warranty. Warrantor, at its option, may

replace the unit with a new or refurbished unit.

THE LIMITED WARRANTY SET FORTH ABOVE

IS THE SOLE AND ENTIRE WARRANTY

PERTAINING TO THE PRODUCT AND IS IN LIEU

OF AND EXCLUDES ALL OTHER WARRANTIES

OF ANY NATURE WHATSOEVER, WHETHER

EXPRESS, IMPLIED OR ARISING BY

OPERATION OF LAW, INCLUDING, BUT NOT

LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF

MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE.THIS WARRANTY DOES

NOT COVER OR PROVIDE FOR THE

REIMBURSEMENT OVERPAYMENT OF

INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.

Some states do not allow this exclusion or limitation

of incidental or consequential damages so the

above limitation or exclusion may not apply to you.

LEGAL REMEDIES: This warranty gives you

specific legal rights, and you may also have other

rights which vary from state to state. This warranty

is void outside the United States of America and

Canada.

PROCEDURE FOR OBTAINING PERFORMANCE

OF WARRANTY: If, after following the instructions

in the owner’s manual you are certain that the

Product is defective, pack the Product carefully

(preferably in its original packaging). The Product

should include all parts and accessories originally

packaged with the Product. Include evidence of

original purchase and a note describing the defect

that has caused you to return it.The Product should

be shipped freight prepaid, by traceable means, to

warrantor:

ONE YEAR LIMITED WARRANTYFCC INFORMATION

WARNING! Read this information before using

the radio

In August 1996 the Federal Communications

Commission (FCC) of the United States with its

action in Report and Order FCC 96-326 adopted

an updated safety standard for human exposure to

radio frequency electromagnetic energy emitted by

FCC regulated transmitters.

Those guidelines are consistent with the safety

standard previously set by both U.S. and

international standards bodies. The design of the

radio complies with the FCC guidelines and these

international standards.

Never allow children to operate the radio without

adult supervision and the knowledge of the

following guidelines.

WARNING! It is up to the user to properly operate

this radio transmitter to insure safe operation.

Please adhere to the following:

Use only the supplied or an approved antenna.

Unauthorized antennas, modifications, or

attachments could impair call quality, damage the

radio, or result in violation of FCC regulations.

Do not use the radio with a damaged antenna. If a

damaged antenna comes into contact with the skin,

a minor burn may result. Please contact your local

dealer for a replacement antenna.

Body-worn Operation

This device was tested for typical body-worn

operations using the supplied belt-clip.

To maintain compliance with FCC RF exposure

requirements, Body-worn operations are restricted

to the supplied belt-clip.

For hand-held operation, the radio should be held

1 inch from the user's face. The use of accessories

that do not satisfy these requirements may not

comply with FCC RF exposure requirements and

should be avoided.

For more information about RF exposure, please

visit the FCC web site at www.fcc.gov.

FCC RF EXPOSURE INFORMATION

Covered under one or more of the following

U.S. patents:

4,684,870 4,734,049 5,203,015 5,214,789

5,491,745 5,497,508 5,517,677 5,557,606

5,574,994 5,610,946 5,613,201 5,625,870

5,627,876 5,628,059 5,634,196 5,634,205

5,678,176 5,697,096 5,717,312 5,722,070

5,787,345 5,901,341 6,021,326 6,084,861

6,163,691 6,195,415 6,353,730 6,839,550

6,980,770

Uniden America Service

4700 Amon Carter Blvd. Fort Worth, TX 76155

(800) 297-1023 during regular business hours (CST)

(See www.uniden.com for current hours of operation.)

UTZZ01030AZ(0)

Especificaciones del producto

Marca:	Uniden
Categoría:	Walkie-talkies
Modelo:	GMR1235-2
Color del producto:	Zwart
Peso.:	265 g
Ancho:	65 mm
Profundidad:	19 mm
Altura:	120 mm
Mostrar.:	LCD
Número soportado de baterías/baterías:	1
Tecnología de batería:	Alkaline
Tipo de Batería:	AA
Intervalo de escaneo:	0.5 s