Vaillant atmoMAG mini NL 11-0-1 XZ L Manual de Usario

Vaillant Geiser atmoMAG mini NL 11-0-1 XZ L

Lee a continuación 📖 el manual en español para Vaillant atmoMAG mini NL 11-0-1 XZ L (12 páginas) en la categoría Geiser. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/12

Voor de gebruiker

Gebruiksaanwijzing

atmoMAG

MAG mini NL 11-0/1 XZ L

Gebruiksaanwijzing

Uitgever/fabrikant

Vaillant GmbH

Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid

Tel. +49 21 91 18‑0 Fax +49 21 91 18‑2810

info@vaillant.de www.vaillant.de

Inhoudsopgave

2Gebruiksaanwijzing atmoMAG 0020189942_03

Inhoudsopgave

1 Veiligheid.............................................................. 3

1.1 Waarschuwingen bij handelingen.......................... 3

1.2 Reglementair gebruik............................................. 3

1.3 Algemene veiligheidsinstructies ............................ 3

2 Aanwijzingen bij de documentatie..................... 5

2.1 Aanvullend geldende documenten in acht

nemen.................................................................... 5

2.2 Documenten bewaren ........................................... 5

2.3 Geldigheid van de handleiding .............................. 5

3 Productbeschrijving ............................................ 5

3.1 Gegevens op het typeplaatje................................. 5

3.2 Bedieningselementen ............................................ 5

3.3 CE-markering......................................................... 5

4 bedrijf.................................................................... 5

4.1 Product in gebruik nemen...................................... 6

4.2 Kastachtige mantel ................................................ 6

4.3 Ingebruikneming voorbereiden .............................. 6

4.4 Product inschakelen .............................................. 6

4.5 Warmwater tappen ................................................ 6

4.6 Warmwatertemperatuur instellen........................... 6

4.7 Productvermogen instellen .................................... 7

5 Verhelpen van storingen..................................... 7

5.1 Storing herkennen en verhelpen ........................... 7

5.2 Product ontstoren .................................................. 7

6 Onderhoud ........................................................... 7

6.1 Onderhoud............................................................. 7

6.2 Product onderhouden ............................................ 7

7 Buitenbedrijfstelling ............................................ 8

7.1 Product tijdelijk buiten bedrijf stellen ..................... 8

7.2 Product definitief buiten bedrijf stellen................... 8

7.3 Wat te doen bij vorstgevaar................................... 8

8 Recycling en afvoer............................................. 8

9 Garantie en klantenservice................................. 8

9.1 Garantie ................................................................. 8

9.2 Serviceteam........................................................... 8

Veiligheid 1

0020189942_03 atmoMAG Gebruiksaanwijzing 3

1 Veiligheid

1.1 Waarschuwingen bij handelingen

Classificatie van de waarschuwingen bij

handelingen

De waarschuwingen bij handelingen zijn als

volgt door waarschuwingstekens en signaal-

woorden aangaande de ernst van het potenti-

ële gevaar ingedeeld:

Waarschuwingstekens en signaalwoorden

Gevaar!

Direct levensgevaar of gevaar voor

ernstig lichamelijk letsel

Gevaar!

Levensgevaar door een elektrische

schok

Waarschuwing!

Gevaar voor licht lichamelijk letsel

Opgelet!

Kans op materiële schade of milieu-

schade

1.2 Reglementair gebruik

Er kan bij ondeskundig of oneigenlijk gebruik

gevaar ontstaan voor lijf en leven van de ge-

bruiker of derden resp. schade aan het pro-

duct en andere voorwerpen.

De producten zijn geisers en in deze functie

voor de warmwaterbereiding bestemd.

Het reglementaire gebruik houdt in:

–het naleven van de meegeleverde ge-

bruiksaanwijzingen van het product alsook

van alle andere componenten van de in-

stallatie

–het naleven van alle in de handleidingen

vermelde inspectie- en onderhoudsvoor-

waarden.

Dit product kan door kinderen vanaf 8 jaar

alsook personen met verminderde fysieke,

sensorische of mentale capaciteiten of ge-

brek aan ervaring en kennis gebruikt worden,

als ze onder toezicht staan of m.b.t. het vei-

lige gebruik van het productie geïnstrueerd

werden en de daaruit resulterende gevaren

verstaan. Kinderen mogen niet met het pro-

duct spelen. Reiniging en onderhoud door de

gebruiker mogen niet door kinderen zonder

toezicht uitgevoerd worden.

Een ander gebruik dan het in deze handlei-

ding beschreven gebruik of een gebruik dat

van het hier beschreven gebruik afwijkt, geldt

als niet reglementair. Als niet reglementair

gebruik geldt ook ieder direct commercieel of

industrieel gebruik.

Attentie!

Ieder misbruik is verboden.

1.3 Algemene veiligheidsinstructies

1.3.1 Gevaar door foute bediening

Door foute bediening kunt u zichzelf en ande-

ren in gevaar brengen en materiële schade

veroorzaken.

▶Lees deze handleiding en alle andere do-

cumenten die van toepassing zijn zorgvul-

dig, vooral het hoofdstuk "Veiligheid" en de

waarschuwingen.

▶Voer alleen de werkzaamheden uit waar-

over deze gebruiksaanwijzing aanwijzin-

gen geeft.

1.3.2 Levensgevaar door afgesloten of

ondichte verbrandingsgasleiding

Bij gaslucht in gebouwen:

▶Doe alle toegankelijke deuren en ramen

wijd open en zorg voor tocht.

▶Schakel het product uit.

▶Breng uw installateur op de hoogte.

1.3.3 Vergiftigingsgevaar door

onvoldoende toevoer van

verbrandingslucht

Voorwaarden: Van omgevingslucht afhan-

kelijke werking

▶Zorg voor voldoende toevoer van verbran-

dingslucht.

1.3.4 Kans op corrosieschade door

ongeschikte verbrandings- en

binnenlucht

Sprays, oplosmiddelen, chloorhoudende rei-

nigingsmiddelen, verf, lijm, ammoniakverbin-

dingen, stof e.d. kunnen tot corrosie aan het

product en in de VLT/VGA leiden.

▶Zorg ervoor dat de verbrandingsluchttoe-

voer altijd vrij is van fluor, chloor, zwavel,

stof enz.

Especificaciones del producto

Marca:	Vaillant
Categoría:	Geiser
Modelo:	atmoMAG mini NL 11-0-1 XZ L
Colocación del dispositivo:	Ingebouwd
Tipo de operación:	Touch
Bisagras de puerta:	Rechts
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	64426 g
Ancho:	541 mm
Profundidad:	548 mm
Altura:	1772 mm
Impuesto neto:	- W
Longitud del cable:	2.3 m
Nivel de ruido:	35 dB
Clase-de-eficiencia-energética:	E
Consumo-anual-de-energía:	234 kWu
Capacidad neta del congelador:	76 l
Capacidad de congelación:	4 kg/24u
Dirección de apertura de puerta intercambiable.:	Ja
Capacidad neta del frigorífico:	184 l
Sin escarcha (nevera):	Ja
Iluminación interior del frigorífico:	Ja
tipo-de-lámpara:	Witgloeiend
Número de estantes en el refrigerador.:	4
Número-de-cajones-para-verduras:	1
Posición del congelador:	Onder
Tiempo de retención en caso de corte de energía:	10 uur
Función de congelación rápida:	Ja
Número de estantes del congelador:	3
numero de estrellas:	4*
Capacidad neta total:	260 l
rejilla para huevos:	Ja
Botellero:	Ja
Descongelación automática (frigorífico):	Ja
Ancho del compartimento de instalación:	560 mm
Profundidad del compartimento de instalación:	550 mm
Altura del compartimento de instalación:	1775 mm
Material del estante:	Glas
Bolsillos en las puertas del refrigerador:	3
Al área del compartimento:	Ja
Actual:	10 A
Número de compresores:	1
Temperatura mínima de funcionamiento:	10 °C
Temperatura máxima (en funcionamiento):	38 °C
Clase-climática:	SN-ST
Clase de emisión de ruido:	B
Certificación:	CE, VDE
Estantes ajustables:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Porta cubitos de hielo:	Ja