Vaillant GeoTHERM Combi VWS 63-103/3 Manual de Usario

Vaillant Pompa GeoTHERM Combi VWS 63-103/3

Lee a continuación 📖 el manual en español para Vaillant GeoTHERM Combi VWS 63-103/3 (52 páginas) en la categoría Pompa. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/52
Gebruiksaanwijzing
Voor de gebruiker
BENL , NL
Gebruiksaanwijzing
geoTHERM exclusiv
Warmtepomp met geïntegreerde boiler en
bijkomende koelfunctie
Inhoudsopgave
2Gebruiksaanwijzing geoTHERM exclusiv 0020132507_00
Inhoudsopgave
1 Aanwijzingen bij de documentatie ........................... 3
1.1 Aanvullend geldende documenten in acht nemen .. 3
1.2 Documenten bewaren ..................................................... 3
1.3 Gebruikte symbolen ........................................................ 3
1.4 Geldigheid van de gebruiksaanwijzing ........................ 3
1.5 CE-markering .................................................................... 3
2 Veiligheidsinstructies ...................................................4
2.1 Veiligheidsinstructies en waarschuwingen ................4
2.1.1 Classificatie van de waarschuwingen .........................4
2.1.2 Opbouw van waarschuwingen ......................................4
2.2 Reglementair gebruik .....................................................4
2.3 Fundamentele veiligheidsinstructies ...........................4
3 Toestelopbouw en toestelfuncties ............................ 6
3.1 Opbouw van de warmtepomp .......................................6
3.2 Toestelfuncties..................................................................7
3.2.1 Werkingsprincipe..............................................................7
3.2.2 Automatische veiligheidsfuncties ................................8
3.2.3 Handmatig instelbare functies .....................................9
3.3 Weersafhankelijke energiebalansregelaar ............... 10
3.3.1 Energiebalansregeling .................................................. 10
3.3.2 Regeling gewenste aanvoertemperatuur ................. 10
3.3.3 Regeling met vaste waarde ......................................... 10
3.3.4 Automatische regeling van CV- en koelbedrijf .........11
3.4 Modi van het CV-bedrijf en van het
warmwaterbedrijf ............................................................14
3.4.1 CV-functie .........................................................................14
3.4.2 Koelbedrijf ........................................................................14
3.4.3 Warmwaterfunctie ..........................................................14
3.5 Energiespaartips .............................................................15
3.5.1 Energie sparen .................................................................15
3.5.2 Energie door het juiste gebruik van
de thermostaat sparen ..................................................15
4 Bediening .........................................................................16
4.1 Thermostaat leren kennen en bedienen ...................16
4.2 Bedieningsvoorbeeld "Dag van de
week instellen" ................................................................17
4.3 Structuur van de thermostaatmenu ......................... 18
4.4 Kort overzicht menuvolgorde ......................................19
4.5 Overzicht instel- en uitleesmogelijkheden .............. 20
4.6 Functie-indicaties ...........................................................22
4.7 Basisgegevens handmatig instellen ..........................23
4.8 Bedrijfstoestand en waarschuwingsmeldingen
uitlezen .............................................................................24
4.9 CV-bedrijf instellen ........................................................25
4.9.1 Modus voor CV-bedrijf instellen .................................25
4.9.2 Gewenste kamertemperatuur instellen ....................26
4.9.3 Verlagingstemperatuur instellen ................................26
4.9.4 Tijdprogramma voor CV-bedrijf instellen .................27
4.10 Koelbedrijf instellen.......................................................28
4.10.1 Modus voor koelbedrijf instellen ................................28
4.10.2 Temperatuurgrens voor uitschakeling van het
CV-bedrijf instellen ........................................................28
4.10.3 Temperatuurgrens voor start van het
koelbedrijf instellen .......................................................29
4.10.4 Gemiddelde buitentemperatuurwaarde
voor start van het koelbedrijf aflezen ......................29
4.10.5 Status van het koelbedrijf aflezen .............................29
4.11 Warmwaterbedrijf instellen ........................................ 30
4.11.1 Modus voor warmwaterbedrijf instellen .................. 30
4.11.2 Maximale en minimale warmwatertemperatuur
instellen ........................................................................... 30
4.11.3 Actuele boilertemperatuur aflezen ............................31
4.11.4 Tijdprogramma voor warmwaterbedrijf instellen ...31
4.11.5 Tijdprogramma voor warmwater circulatiefunctie
instellen ............................................................................32
4.12 Vakantiefunctie voor volledig systeem
programmeren ................................................................ 33
4.13 Handmatig instelbare functies activeren ................ 34
4.13.1 Spaarfunctie activeren ................................................ 34
4.13.2 Partyfunctie activeren ................................................. 34
4.13.3 Eenmalige boilerlading activeren ..............................35
4.13.4 Handmatige koelfunctie activeren ............................35
4.14 Instelwaarden van het code niveau lezen ................36
4.15 Fabrieksinstellingen herstellen ...................................37
4.16 Warmtepomp tijdelijk uitschakelen .......................... 38
4.17 Warmtepomp uitschakelen ......................................... 38
5 Verhelpen van storingen ............................................39
5.1 Storingstypes ..................................................................39
5.2 Foutgeheugen bekijken .................................................39
5.3 Fouten tijdelijke waarschuwingsmelding ..................39
5.4 Fouten met tijdelijke uitschakeling ........................... 40
5.5 Fouten met permanente uitschakeling .................... 40
5.6 Storingen zelf verhelpen ............................................. 42
6 Onderhoud...................................................................... 43
6.1 Eisen aan de opstellingsplaats in acht nemen ...... 43
6.2 Warmtepomp reinigen en onderhouden ................. 43
6.3 Warmtepomp onderhouden ....................................... 43
6.3.1 Vuldruk van de CV-installatie controleren .............. 43
6.4 Vulpeil en vuldruk van het brijncircuit
controleren ..................................................................... 44
7 Recycling en afvoer .................................................... 45
7.1 Verpakking laten afvoeren ......................................... 45
7.2 Warmtepomp afvoeren ................................................ 45
7.3 Brijnvloeistof afvoeren ................................................ 45
7.4 Koelmiddel laten afvoeren .......................................... 45
8 Garantie en serviceteam .......................................... 46
8.1 Fabrieksgarantie (België) ............................................ 46
8.2 Fabrieksgarantie (Nederland) .................................... 46
8.3 Klantendienst (België) ................................................. 46
8.4 Serviceteam (Nederland) ............................................ 46
9 Technische gegevens ..................................................47
10 Lijst met vakwoorden ................................................ 48
Trefwoordenregister ...................................................................
50
Aanwijzingen bij de documentatie
Gebruiksaanwijzing geoTHERM exclusiv 0020132507_00 3
1
1 Aanwijzingen bij de documentatie
De volgende aanwijzingen zijn een wegwijzer door de volle-
dige documentatie. In combinatie met deze gebruiksaanwij-
zing zijn nog andere documenten geldig.
Voor schade die ontstaat door het niet naleven van deze
handleidingen, kan Vaillant niet aansprakelijk gesteld wor-
den.
De Vaillant warmtepompengeoTHERM exclusiv met geïnte-
greerde boiler en bijkomende koelfunctie worden in deze
handleiding algemeen als warmtepomp omschreven.
1.1 Aanvullend geldende documenten in acht
nemen
>Neem bij de bediening absoluut ook alle gebruiksaanwij-
zingen in acht die bij andere componenten van uw CV-
installatie geleverd worden.
1.2 Documenten bewaren
>Bewaar deze gebruiksaanwijzing en alle aanvullend gel-
dende documenten goed, zodat u er over kunt beschik-
ken als u ze nodig heeft.
>Geef de documenten bij verhuizing of verkoop aan de
volgende eigenaar.
1.3 Gebruikte symbolen
Hierna zijn de in de tekst gebruikte symbolen verklaard. In
deze handleiding worden bovendien tekens voor de aandui-
ding van gevaren gebruikt (¬hfdst. 2.1.1).
iSymbool voor een nuttige aanwijzing en
informatie
> Symbool voor een vereiste activiteit
1.4 Geldigheid van de gebruiksaanwijzing
De gebruiksaanwijzing geldt uitsluitend voor warmtepom-
pen met de volgende artikelnummers:
Typeaanduiding Artikelnummer
Brijn-waterwarmtepompen
VWS 63/3 0010009076
VWS 83/3 0010009077
VWS 103/3 0010009078
1.1 Typeaanduidingen en artikelnummers
>Het 10-cijferige artikelnummer van uw warmtepomp
vindt u op de sticker (¬ afb.3.1, pos. 1) die op de front-
mantel onderaan rechts aangebracht is. Vanaf het 7e cij-
fer van het serienummer lezen.
1.5 CE-markering
De CE-markering wordt in de installatiehandleiding gedocu-
menteerd.

Especificaciones del producto

Marca: Vaillant
Categoría: Pompa
Modelo: GeoTHERM Combi VWS 63-103/3

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Vaillant GeoTHERM Combi VWS 63-103/3 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Pompa Vaillant Manuales

Pompa Manuales

Últimos Pompa Manuales