VDO Dayton MR 4000 Manual de Usario

VDO Dayton Radio del coche MR 4000

Lee a continuación 📖 el manual en español para VDO Dayton MR 4000 (26 páginas) en la categoría Radio del coche. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/26

GEBRUIKSAANWIJZING

Nederlands

Inbouwvoorschrift

Voorbereiding ..................................................................................................................................................................... 60

Montage 63................................................................................................................................................................................

Diefstalbeveiliging ........................................................................................................................................................... 64

Enkele wetenswaardigheden .................................................................................................................................... 65

Bediening

Basisfuncties ......................................................................................................................................................................... 67

De menu’s .............................................................................................................................................................................. 71

Menu ‘informatie’ ....................................................................................................................................................... 72

Menu ‘klank’ .................................................................................................................................................................. 73

Menu ‘radio’ 73...................................................................................................................................................................

Menu ‘CD’ ........................................................................................................................................................................ 74

Menu ‘CD-wisselaar’ .................................................................................................................................................. 75

DAB-receivermenu ...................................................................................................................................................... 75

Submenu ‘Standaardinstellingen’ ...................................................................................................................... 76

Controlepunten bij storingen ................................................................................................................................... 77

Garantie en service .......................................................................................................................................................... 155

Dit boekje is gedrukt op kringlooppapier met een laag chloorgehalte, dat geschikt is voor

hergebruik.

■I N H O U D

INBOUWVOORSCHRIFT

Als uw auto voorzien is van standaard ISO-connectors, kunt u de autoradio daar rechtstreeks op

aansluiten (zie ‘MONTAGE’). Heeft uw auto andere connectors, dan kunt u bij uw leverancier een

geschikte adapterkabel verkrijgen, waarmee u de autoradio probleemloos kunt installeren (zie

tabel op bijgevoegde installatiekaart). Als uw autotype niet in de tabel is opgenomen, kunt u

de aansluiting ook zelf maken (zie ‘VOORBEREIDING’). Er bevindt zich hoge spanning in het

apparaat! Om een elektrische schok te voorkomen, het apparaat niet openen.

■V O O R B E R E I D I N G

Het apparaat moet worden aangesloten op een auto-accu van 12V, min aan massa (carrosserie).

•Om kortsluiting te voorkomen, moet u voor het monteren en aansluiten van de autoradio de

negatieve accuklem losmaken (fig. 1). Zie bijgevoegde installatiekaart.

C O N N EC T O R A (fig. 2)

■

AANSLUITINGEN VOOR DE VOEDING

•Bruine draad A8: Aansluiten op een massapunt op de carrosserie.

•Rode draad A7: Aansluiten op een 12V-voedingsspanning van het contactslot.geschakelde

•Gele/rode kabel A4: Aansluiten op een 12V-voeding; dit is de hoofdvoeding. Dezepermanente

verbinding moet geschikt zijn voor een stroom van 10 A.

■

EXTRA AANSLUITINGEN

Elektronische / gemotoriseerde antenne:

•Sluit de voeding voor een elektronische antenne of de stuurkabel van het relais van een

automatische gemotoriseerde antenne aan op punt A5. Gebruik het bijgeleverde kleine contact.

Gebruik dit aansluitpunt niet voor de directe voeding van de antennemotor!

Nachtverlichting: Als u de koplampen inschakelt, gaat het lampje boven de knop aan

(ook als u de radio uitschakelt, blijft dit lampje branden). Door deze aansluiting wordt het display

minder helder verlicht als de autoradio aanstaat.

•Sluit punt A6 aan op de bedrading van de dashboardverlichting. Gebruik het bijgeleverde

kleine contact.

Telefoon: Als uw autotelefoon een signaal voor stilschakeling produceert, kan dit gebruikt worden

om de geluidsweergave van de autoradio automatisch te onderdrukken. Is uw autotelefoon

bovendien voorzien van een luidsprekeraansluiting, dan kan de geluidsweergave van de

telefoon via de autoluidsprekers versterkt worden.

Sluit de draad voor de stilschakeling aan op connector A1. Gebruik het bijgeleverde kleine

contact. Bij sommige VW- en Opel/Vauxhall-modellen, wordt connector A1 gebruikt voor een

snelheidsafhankelijke volumeregeling (GALA). Vraag uw VW- of Opel/Vauxhall-dealer om dit te

wijzigen als u de schilschakelfunctie van de telefoon wenst te gebruiken.

(facultatief) Sluit steker F (geel) aan op de luidsprekeruitgang van uw autotelefoon (fig. 9).

Zie in submenu ‘STANDAARDINSTELLING’ de opties ‘Telefoon’ en ‘Telefoonsignaal’.

C O N N EC T O R B voor luidsprekers 4 x (fig. 3)l

-Gebruik uitsluitend luidsprekers met een impedantie van 4 ohm.

-Geen luidsprekerdraden met massa verbinden!

-Geen booster/amplifier rechtstreeks op de luidsprekeruitgangen aansluiten!

-Geen luidsprekers via een externe fader aansluiten!

•Blauwe draad B1: Aansluiten op de luidspreker rechtsachter (+).

•Blauwe/zwarte draad B2: Aansluiten op de luidspreker rechtsachter (–).

•Grijze draad B3: Aansluiten op de luidspreker rechtsvoor (+).

•Grijze/zwarte draad B4: Aansluiten op de luidspreker rechtsvoor (–).

•Groene draad B5: Aansluiten op de luidspreker linksvoor (+).

•Groene/zwarte draad B6: Aansluiten op de luidspreker linksvoor (–).

•Witte draad B7: Aansluiten op de luidspreker linksachter (+).

•Witte/zwarte draad B8: Aansluiten op de luidspreker linksachter (–).

Zie submenu ‘STANDAARDINSTELLING’ voor het testen van de luidsprekeraansluitingen.

Attentie! Alle gesproken informatie van de navigatiecomputer (indien geïnstalleerd) komt uit de

voorste luidsprekers. Om deze informatie te kunnen horen, moet u er daarom voor zorgen dat

de voorste luidsprekers aanwezig en aangesloten zijn.

POWERVOL

Especificaciones del producto

Marca:	VDO Dayton
Categoría:	Radio del coche
Modelo:	MR 4000
Color del producto:	Purple, Black
Peso.:	31600 g
Peso del embalaje:	35000 g
Ancho del embalaje:	830 mm
Empaquetadura en profundidad:	880 mm
Altura del embalaje:	165 mm
Amable:	Recht
Ajustable en altura:	Ja
Capacidad máxima de peso:	100 kg
Uso correcto:	Gamen
Material del marco:	Staal
Gestión de cables mejorada:	Ja
Rango de ajuste de altura:	717.5 - 790 mm
Forma de la superficie de la mesa:	Rechthoekige vorm
Hidrófugo:	Ja
Dimensiones de la alfombra (ancho x profundidad):	750 x 1600 mm