Velleman VTMUS3 Manual de Usario
Velleman
Pelacables
VTMUS3
Lee a continuación 📖 el manual en español para Velleman VTMUS3 (13 páginas) en la categoría Pelacables. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/13
VT
M
CRIM
KRIM
VALI
S
MALE
T
CRIM
USER
GEBR
U
NOTI
C
MANU
BEDI
E
M
US3
P
ING TO
O
PWERKT
U
S
E D'OUTI
TÍ
N CON
A
P
WERKZE
MANUAL
U
IKERSHAN
D
C
E D’EMPLO
I
AL DEL US
U
E
NUNGSANL
E
O
L KIT FO
R
U
IGKIT V
O
LS POUR
C
A
LICATES
UG-SET F
Ü
D
LEIDING
I
ARIO
E
ITUNG
R
NETWO
R
O
OR NETW
C
ÂBLES R
É
PARA CR
I
Ü
R NETZ
W
3
4
6
8
10
R
K CABLE
S
ERKKABE
L
É
SEAU
I
MPAR C
A
W
ERKKAB
E
S
L
S
BLES DE
R
E
L
R
ED
VTMUS3
03.10.2011 ©Velleman nv
2
1 main tester
2 remote tester
3 coaxial cable
4 terminator
5 RJ11 cable
6 RJ45 cable
1 master-eenheid
2 remote-eenheid
3 coax-kabel
4 afsluitweerstand
5 RJ11-kabel
6 RJ45-kabel
1 testeur ‘master’
2 testeur ‘remote’
3 câble coaxial
4 résistance terminale
5 câble RJ11
6 câble RJ45
1 comprobador 'master'
2 comprobador 'remote'
3 cable coaxial
4 terminación
5 cable RJ11
6 cable RJ45
1 'Master'-Tester
2 'Remote' -Tester
3 Koaxialkabel
4 Abschlusswiderstand
5 RJ11-Kabel
6 RJ45-Kabel
© COPYRIGHT NOTICE
The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved.
No part of this manual or may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise without
the prior written consent of the copyright holder.
© AUTEURSRECHT
Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding. Alle wereldwijde rechten voorbehouden. Het is niet
toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopiëren, te vertalen, te bewerken en op te slaan
op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de rechthebbende.
© DROITS D’AUTEUR
SA Velleman est l’ayant droit des droits d’auteur pour cette notice. Tous droits mondiaux réservés. Toute
reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de cette notice par quelque procédé ou sur
tout support électronique que se soit est interdite sans l’accord préalable écrit de l’ayant droit.
© DERECHOS DE AUTOR
Velleman NV dispone de los derechos de
autor para este manual del usuario.
Todos los derechos mundiales
reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este manual del usuario o partes de
ello sin previo permiso escrito del derecho habiente.
© URHEBERRECHT
Velleman NV besitzt das Urheberrecht für diese Bedienungsanleitung. Alle weltweiten Rechte vorbehalten. Ohne
vorherige schriftliche Genehmigung des Urhebers ist es nicht gestattet, diese Bedienungsanleitung ganz oder in Teilen zu
reproduzieren, zu kopieren, zu übersetzen, zu bearbeiten oder zu speichern.
03.10.2
0
1. In
t
To all r
e
Import
a
Thank y
o
service.
I
The VT
M
•
•
•
•
•
For mor
our we
b
2. Sa
f
3. Ge
Refer to
t
•
Fami
•
All
m
to th
•
Only
warr
a
•
Dam
a
the
d
•
Nor
V
indir
e
prod
4. Us
e
Refer to
t
• Inse
RJ45, R
J
•
P
•
S
•
T
•
T
s
0
11
t
roduction
e
sidents of th
e
a
nt environme
This symbol on
could harm the
waste; it shoul
d
to your distrib
u
If in doubt, c
o
o
u for choosing
I
f the device w
a
M
US3 includes:
crimping tool
LAN tester
UTP/STP wire
punch down t
o
125 modular
p
e info concer
n
b
site www.vel
l
f
ety Instru
c
Keep the devic
Never use the
d
capacitors are
d
neral Guid
e
t
he Velleman
®
Indoor use
o
Keep th
Protect this d
liarise yourself
m
odifications of
t
e device is not
use the device
a
nty.
a
ge caused by
d
d
ealer will not a
V
elleman nv no
r
e
ct) – of any n
a
u
ct.
e
t
he illustration
s
r
t a battery int
o
J
12, RJ11
P
ut the cable e
n
S
witch the pow
e
T
he lights of th
e
T
he on/off swit
c
s
lower tempo.
e
European Un
ntal informati
the device or t
environment.
D
d
be taken to a
tor or to a loca
o
ntact your lo
c
Velleman! Plea
s
s damaged in
t
for 8P8C/RJ45,
stripper & cutt
e
o
ol with 66 & 1
1
p
lugs: 50 x 6P6
n
ing this prod
u
l
eman.eu.
c
tions
e away from ch
d
evice on live e
d
ischarged.
e
lines
®
Service and
o
nly. Keep this
is device away
e
vice from sho
c
with the functi
o
t
he device are
f
c
overed by the
for its intende
d
d
isregard of ce
r
c
cept responsi
b
r
its dealers ca
n
ture (financial,
on page 2 of t
h
the main test
e
ds into both th
e
e
r on.
main tester wi
h can also be s
e
VTMU
3
User m
ion
on about this
he package ind
D
o not dispose
specialized co
m
l recycling serv
i
c
al waste dis
p
s
e read the ma
n
t
ransit, do not i
n
6P6C/RJ12, 6P
er
1
0/88 blades
C, 50 x 4P4C,
2
u
ct and the la
t
ildren and una
u
lectronic circuit
Q
uality Warr
a
device away fo
r
from dust and
e
c
ks and abuse.
A
o
ns of the devic
f
orbidden for sa
warranty.
d
purpose. Usin
g
r
tain guidelines
b
ility for any en
s
n
be held respo
n
physical…) ari
s
h
is manual.
e
r (refer to §5)
e
main tester a
n
ll light up sequ
e
e
t to 'S', which
S
3
anual
product
i
cates that disp
o
o
f the unit (or
b
m
pany for recyc
l
i
ce. Respect th
e
p
osal authoriti
e
n
ual thoroughly
n
stall or use it
a
4
C/RJ11, 4P4C
2
5 x 8P8C
t
est version o
f
u
thorised users.
s. Make sure p
o
a
nty on the last
r
m rain, moistu
e
xtreme tempe
r
A
void brute for
c
e
before actuall
f
ety reasons. D
a
g
the device in
a
in this manual
i
s
uing defects o
r
n
sible for any d
a
ing from the p
o
n
d the remote
t
e
ntially from 1
t
stands for 'slo
w
o
sal of the devi
b
atteries) as un
ing. This devic
e
local environ
m
e
s.
before bringin
g
a
nd contact you
f
this user ma
n
o
wer to the wor
pages of this
m
re, splashing a
n
r
atures
c
e when operati
y using it.
a
mage caused
b
a
n unauthorise
d
s not covered
b
r
problems.
a
mage (extrao
r
ssession, use
o
ester.
t
o 8.
w
', to execute t
h
©Velle
m
c
e after its lifec
s
orted municip
a
e
should be ret
u
m
ental rules.
g
this device int
r dealer.
n
ual, please v
i
k piece is cut a
n
m
anual.
n
d dripping liqu
i
ng the device.
b
y user modific
a
d
way will void
t
b
y the warranty
dinary, inciden
t
o
r failure of this
h
e sequence in
a
m
an nv
ycle
a
l
rned
o
i
sit
n
d
i
ds.
a
tions
he
and
al or
a
Especificaciones del producto
| Marca: | Velleman |
| Categoría: | Pelacables |
| Modelo: | VTMUS3 |
| Color del producto: | Red, White |
| Peso.: | 870 g |
| Amable: | Draadloze sirene |
| Material de la carcasa: | Acrylonitrielbutadieenstyreen (ABS) |
| Código de seguridad internacional (IP): | IP44 |
| Guía de inicio rápido: | Ja |
| Batería/duración de la batería: | 2 jaar |
| Número soportado de baterías/baterías: | 4 |
| Frecuencia: | 868 MHz |
| El consumo de energía: | 200 mA |
| Alarma luminosa: | Ja |
| Dimensiones (Ancho x Fondo x Alto): | 112 x 102 x 300 mm |
| Tensión de funcionamiento: | 5 V |
| Temperatura de funcionamiento (TT): | -10 - 50 °C |
| Humedad relativa de funcionamiento (VV): | 0 - 80 procent |
| Tipo de Batería: | C |
| Decibeles de alarma: | 100 dB |
| Colocación disponible: | Binnen/buiten |
| Alcance máximo en exteriores: | 30 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Velleman VTMUS3 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Pelacables Velleman Manuales
24 Julio 2024
Pelacables Manuales
Últimos Pelacables Manuales
18 Septiembre 2024
1 Septiembre 2024
30 Agosto 2024
24 Agosto 2024