Viva VVA66E650 Manual de Usario

Viva campana extractora VVA66E650

Lee a continuación 📖 el manual en español para Viva VVA66E650 (40 páginas) en la categoría campana extractora. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/40

[de] Gebrauchs- und Montageanleitung 2

[en] Instructions for installation and use 11

[fr] Notice d’utilisation et de montage 20

[nl] Gebruiksaanwijzing en installatievoorschrift 29

Dunstabzugshaube

Extractor hood

Hotte

Afzuigkap

ØØ Inhaltsverzeichnis

[de] Gebrauchs- und Montageanleitung

GEBRAUCHSANLEITUNG......................................................... 2

Umweltschonende Entsorgung ...................................................2

Sicherheitshinweise .............................................................. 2

Betriebsarten ......................................................................... 4

Abluftbetrieb....................................................................................4

Umluftbetrieb ..................................................................................4

Bedienung .............................................................................. 5

Filter ein- und ausbauen....................................................... 5

Reinigung und Pflege ........................................................... 6

Lampen auswechseln ........................................................... 6

MONTAGEANLEITUNG ..............................................................7

Sicherheitshinweise...............................................................7

Installation ..............................................................................8

Rohrmaße........................................................................................ 8

Wand überprüfen ........................................................................... 8

Installation vorbereiten.................................................................. 8

Installation ....................................................................................... 8

Kaminverblendung montieren .................................................. 10

GEBRAUCHSANLEITUNG

G ebrauc hsanleitung

Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beiliegenden Kun-

dendienstverzeichnis. Umweltschonende Entsorgung

: Sicherheitshinweise

Allgemeine Hinweise

Beachten Sie diese Anleitung, besonders die Sicherheitshin-

weise. Nur bei fachgerechtem Einbau entsprechend der Monta-

geanleitung ist die Sicherheit beim Gebrauch gewährleistet.

Bewahren Sie die Anleitung für einen späteren Gebrauch oder

für Nachbesitzer auf.

Dieses Gerät ist nur für den privaten Haushalt bestimmt. Der

Hersteller haftet nicht für Schäden durch unsachgemäßen

Gebrauch oder falsche Bedienung.

Erstickungsgefahr!

durch Verpackungsmaterial. Kinder nie mit Verpackungsmate-

rial spielen lassen.

Gerät nach dem Auspacken auf sichtbare Schäden prüfen. Bei

einem Transportschaden Gerät nicht anschließen.

Diese Anleitung gilt für mehrere Gerätevarianten. Es ist mög-

lich, dass einzelne Ausstattungsmerkmale beschrieben sind,

die nicht auf Ihr Gerät zutreffen.

Erwachsene und Kinder dürfen das Gerät nie unbeaufsichtigt

verwenden, wenn sie körperlich oder geistig nicht in der Lage

sind oder ihnen Wissen und Erfahrung fehlen das Gerät richtig

und sicher zu bedienen.

Kinder nie mit dem Gerät spielen lassen!

Bei eventuellen Rückfragen oder Störungen ist unser Kunden-

dienst (siehe Kundendienststellenverzeichnis) für Sie da.

Bei Anruf folgende Nummern angeben:

Die Nummern stehen auf dem Typenschild im Innenraum des

Gerätes (dazu Metallfettfilter ausbauen).

Tragen Sie die Nummern in das obige Feld ein, damit Sie bei

Bedarf nicht lange suchen müssen.

Dieses Gerät entspricht der europäischen Richtli-

nie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Alt-

geräte (WEEE – waste electrical and electronic

equipment). Die Richtlinie gibt den Rahmen für

eine EU-weit gültige Rücknahme und Verwertung

der Altgeräte vor.

E-Nr. FD

Installation

Lebensgefahr, Vergiftungsgefahr!

durch zurückgesaugte Verbrennungsgase. Gerät nie im Abluft-

betrieb gleichzeitig mit einer raumluftabhängigen Feuerstätte

betreiben, wenn nicht für ausreichende Zuluft gesorgt ist.

Raumluftabhängige Feuerstätten (z.B. gas-, öl-, holz- oder koh-

lebetriebene Heizgeräte, Durchlauferhitzer, Warmwasserberei-

ter) beziehen Verbrennungsluft aus dem Aufstellraum und

führen die Abgase durch eine Abgasanlage (z.B. Kamin) ins

Freie.

In Verbindung mit einer eingeschalteten Dunstabzugshaube

wird der Küche und den benachbarten Räumen Raumluft ent-

zogen - ohne ausreichende Zuluft entsteht ein Unterdruck. Gif-

tige Gase aus dem Kamin oder Abzugsschacht werden in die

Wohnräume zurückgesaugt.

■Es muss daher immer für ausreichende Zuluft gesorgt wer-

den.

■Ein Zuluft-/Abluftmauerkasten allein stellt die Einhaltung des

Grenzwertes nicht sicher.

Ein gefahrloser Betrieb ist nur dann möglich, wenn der Unter-

druck im Aufstellraum der Feuerstätte 4 Pa (0,04 mbar) nicht

überschreitet. Dies kann erreicht werden, wenn durch nicht ver-

schließbare Öffnungen, z.B. in Türen, Fenstern, in Verbindung

mit einem Zuluft- / Abluftmauerkasten oder durch andere tech-

nische Maßnahmen, die zur Verbrennung benötigte Luft nach-

strömen kann.

Ziehen Sie in jedem Fall den Rat des zuständigen Schornstein-

fegermeisters hinzu, der den gesamten Lüftungsverbund des

Hauses beurteilen kann und Ihnen die passende Maßnahme

zur Belüftung vorschlägt.

Wird die Dunstabzugshaube ausschließlich im Umluftbetrieb

eingesetzt, ist der Betrieb ohne Einschränkung möglich.

Brandgefahr!

durch Funkenflug. Gerät nur dann über einer Feuerstätte für

feste Brennstoffe (z.B. Holz oder Kohle) installieren, wenn eine

geschlossene, nicht abnehmbare Abdeckung vorhanden ist.

Achtung!

Beschädigungsgefahr durch Hitzestau wegen zu geringem

Abstand zwischen Gerät und Hochschrank oder Wand. Gerät

darf nur an einer Seite direkt neben einem Hochschrank oder

einer Wand installiert werden. Abstand zur Wand oder zum

Hochschrank muss mind. 50 mm betragen.

Die vorgegebenen Sicherheitsabstände müssen eingehalten

werden. Beachten Sie auch die Angaben zu Ihrem Kochgerät.

Werden Gas- und Elektro-Kochstellen zusammen betrieben, gilt

der größte angegebene Abstand.

Die Breite der Dunstabzugshaube muss mindestens der Breite

der Kochstelle entsprechen.

Für die Installation müssen die aktuell gültigen Bauvorschriften

und die Vorschriften der örtlichen Strom- und Gasversorger

beachtet werden.

Stromschlaggefahr!

durch beschädigtes Anschlusskabel. Anschlusskabel während

der Installation nicht knicken oder einklemmen.

Brandgefahr, Verletzungsgefahr!

durch beschädigtes Anschlusskabel. Beschädigtes Anschluss-

kabel muss durch eine konzessionierte Fachkraft (Elektroinstal-

lateur) ersetzt werden.

Verletzungsgefahr!

durch scharfe Kanten während der Installation. Während der

Installation des Gerätes immer Schutzhandschuhe tragen.

Verletzungsgefahr!

durch herabfallendes Gerät. Alle Sicherungsschrauben und

Sicherungskappen müssen fest montiert werden.

Gebrauch

Verbrennungsgefahr!

durch heißes Gerät bei Benutzung mit Kochgeräten. Kinder

fernhalten und auf sachgemäßen Gebrauch achten.

Verletzungsgefahr, Beschädigungsgefahr!

durch abgestellte Gegenstände auf dem Gerät. Gegenstände

nie auf das Gerät stellen.

Brandgefahr, Verbrennungsgefahr!

durch Gaskochstellen ohne aufgesetztes Kochgeschirr. Gas-

kochstellen immer mit passendem Kochgeschirr verwenden.

Flamme so regeln, dass sie nicht über das Kochgeschirr hin-

auszüngelt.

Verbrennungsgefahr, Beschädigungsgefahr!

durch den Betrieb von mehreren Gaskochstellen gleichzeitig.

Zwei Gaskochstellen nie gleichzeitig mit größter Flamme länger

als 15 Minuten betreiben. Das Gehäuse wird durch die große

Hitze sehr heiß.

Beachten Sie: Ein Großbrenner mit mehr als 5kW (Wok) ent-

spricht der Leistung von zwei Gasbrennern.

Brandgefahr!

■durch Fettablagerungen im Metallfettfilter. Unter dem Gerät

nie mit offener Flamme arbeiten (z.B. flambieren). Gerät

immer mit Metallfettfilter betreiben. Metallfettfilter regelmäßig

reinigen.

■durch überhitzte Fette und Öle. Fette und Öle nur unter stän-

diger Aufsicht erhitzen. Feuer nie mit Wasser, immer mit

Branddecke, Deckel oder Teller löschen.

Achtung!

Beschädigungsgefahr durch Korrosionsschäden. Gerät beim

Kochen immer einschalten, um Kondenswasserbildung zu ver-

meiden. Kondenswasser kann zu Korrosionsschäden führen.

Verletzungsgefahr!

durch LED-Leuchten der Risikogruppe 1. Nicht länger als 100

Sekunden direkt in die eingeschalteten LED-Leuchten schauen.

Especificaciones del producto

Marca:	Viva
Categoría:	campana extractora
Modelo:	VVA66E650
Color del producto:	Zwart
Tipo de fuente de energía:	Sigarettenaansteker
Altavoces incorporados:	Nee
Uso correcto:	Auto
Interfaz:	USB
Material:	Kunststof
Abarcando:	5 V
rango de voltaje CC:	12/24 V
Tipo de equipo móvil:	Mobiele telefoon/Smartphone