Voltcraft VC333 Manual de Usario

Voltcraft Instrumentos de medida VC333

Lee a continuación 📖 el manual en español para Voltcraft VC333 (13 páginas) en la categoría Instrumentos de medida. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/13

CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.de

Digitalmultimeter

VC333

Best.-Nr. 12 94 10

Version 04/99

Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie ent-

hält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.

Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte

weitergeben. Grundkenntnisse im Umgang mit Meßgeräten

werden vorausgesetzt.

Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen sorgfältig

auf.

Eine Auflistung der Inhalte finden Sie im Inhaltsverzeichnis mit An-

gabe der Seitenzahlen auf Seite 4.

Impressum

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH,

Klaus-Conrad-Straße 1,D-92240 Hirschau.

Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art,

z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in EDV-Anlagen, bedürfen

der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.

Nachdruck,auch auszugsweise, verboten.

Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Druckle-

gung.Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.

*04-99/MZ

100 %

Recycling-

papier.

Chlorfrei ge-

bleicht.

BEDIENUNGSANLEITUNG

Einführung

Sehr geehrter Kunde, mit diesem handlichen Digitalmultimeter ha-

ben Sie ein Produkt nach dem neuesten Stand der Technik erwor-

ben. Neben den üblichen Meßfunktionen wie Strom- oder Span-

nungs- und Widerstandsmessung können Sie mit diesem Multime-

ter Transistoren durchchecken und Diodentests durchführen. Bei

diesem Multimeter sind auch Durchgangsprüfungen mit akusti-

scher Anzeige und, über den beiliegenden Adapter, Temperaturm-

essungen bis max. 1200°C möglich. Die angezeigten Daten lassen

sich über einen Taster, im Drehschalter befindlich, festhalten

(HOLD).

Der Aufbau entspricht der Schutzklasse 1 gemäß VDE 0411 =

EN 61010 bzw. VDE 0551 = EN 60742. Darüber hinaus ist es

EMV-geprüft und erfüllt somit die Anforderungen der geltenden

europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wur-

de nachgewiesen; die entsprechenden Unterlagen (Erklärung)

sind beim Hersteller hinterlegt.

Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb si-

cherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanlei-

tung unbedingt beachten!

Bei Fragen wenden Sie sich an unsere

Technische Beratung Tel. 0180 / 531 21 19

Mo. - Fr. 08.00 bis 18.00 Uhr

456

2. Drehschalter für die Einstellung der Meßfunktionen mit Hold-Ta-

ster im Schalterknopf

3. Transistor-Sockel: Diese Fassung dient der Prüfung des hfe-Pa-

rameters von Kleinleistungs-Transistoren

4. 10-A-Eingang: Dieser Meßeingang ist ungesichert und für

Gleichströme bis max. 10 A (max. 30 s lang mit 15 Min. Pause

zwischen den Messungen) zugelassen

5. V/Ohm-(+)-Eingangsbuchse (= Plusanschluß) und mA-Eingang

An diesem Eingang können Gleichströme bis max. 200 mA ge-

messen werden (abgesichert mit einer flinken 300mA-Sicherung

6. COM (-)-Eingangsbuchse (COM- bzw. Minusanschluß)

7. Overload - Anzeige: Wenn „1.„ in der Anzeige erscheint, bedeu-

tet dies Überlauf = Bereichsüberschreitung

Beachten Sie die max. Eingangsgrößen.

Inhaltsverzeichnis Seite

Einführung ........................................................................................2

Bestimmungsgemäße Verwendung..................................................4

Einstellelemente (Ausklappseite)......................................................4

Inhaltsverzeichnis.............................................................................5

Sicherheitshinweise..........................................................................6

Gebrauch des Multimeters mit Sicherungswechsel.........................8

Durchführung von Messungen.......................................................12

Entsorgung .....................................................................................19

Behebung von Störungen...............................................................19

Wartung und Kalibrierung...............................................................20

Technische Daten und Meßtoleranzen ...........................................21

Der bestimmungsgemäße Einsatz des

Meßgerätes umfaßt:

Messung von galvanisch vom Netz getrennten Signal-Gleichspan-

nungen bis maximal 600 VDC in der Überspannungskategorie I in

5 Stufen.

Messung von galvanisch vom Netz getrennten Signal-Wechselspan-

nungen bis maximal 600 VAC in der Überspannungskategorie I in

2 Stufen.

Messung von Gleich- und Wechselspannungen bis max. 300 V der

Überspannungskategorie II.

Messung von Gleichströmen bis max. 10 A, max. 10 s lang (ungesi-

chert), in 5 Stufen

Messung von Widerständen bis max. 20 MOhm, in 5 Stufen

Dioden- und Durchgangsprüfung und Transistortest

Temperaturmessungen von -40°C bis max. +1200°C

Eine Messung unter widrigen Umgebungsbedingungen ist nicht

zulässig. Widrige Umgebungsbedingungen sind:

- Nässe oder zu hohe Luftfeuchtigkeit,

- Staub und brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel,

- Gewitter bzw. Gewitterbedingungen wie starke elektrostatische

Felder usw.

Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschä-

digung des Meßgerätes, außerdem ist dies mit Gefahren, wie z. B.

Kurzschluß, Brand, elektrischer Schlag etc. verbunden. Das ge-

samte Produkt darf nicht geändert, bzw. umgebaut werden! Die Si-

cherheitshinweise sind unbedingt zu beachten!

Abbildung (Ausklappseite)

Beschreibung der Einstellelemente

1. 3-1/2-stellige LC-Anzeige mit automatischer Polarität, 12 mm

Ziffernhöhe, max. Anzeigewert 1999

Especificaciones del producto

Marca:	Voltcraft
Categoría:	Instrumentos de medida
Modelo:	VC333
Tipo de operación:	Draaiknop
Color del producto:	Black, Stainless steel
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	9500 g
Ancho:	400 mm
Profundidad:	260 mm
Altura:	370 mm
Longitud del cable:	1 m
Número de velocidades:	8
Activos:	800 W
Contenido contenedor/lata:	5.2 l
Velocidad variable:	Ja
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Material del cuenco:	Roestvrijstaal
jardín:	Ja
Planeetomwenteling:	Ja
batidores:	Ja
Funciones del mezclador:	Beat, Mixing, Stirring
Capacidad de carga de masa de pan:	2 kg
ganchos para masa:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	220-240 V
Tipo-de-visualización:	LED