Weber 178724 Spirit Manual de Usario

Weber Varios/otros 178724 Spirit

Lee a continuaciรณn ๐Ÿ“– el manual en espaรฑol para Weber 178724 Spirit (28 pรกginas) en la categorรญa Varios/otros. Esta guรญa fue รบtil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Pรกgina 1/28
ASADOR GIRATORIO PARA
BARBACOAS DE GAS
Rร”TISSOIRE POUR BARBECUE ร€ GAZ
DREHSPIESS FรœR DEN GASGRILL
KAASUGRILLIVARRAS
GASSGRILL ROTISSERIE
GASGRILL MED ROTERENDE
GRILLBRร†NDER
ROTERANDE GRILLSPETT
Fร–R GASOLGRILL
SPIT VOOR GASBUITENKEUKEN
GIRARROSTO PER BARBECUE A GAS
RODรZIO PARA GRELHADOR A GรS
๎€ƒ๎€ต๎€ฒ๎„ฉ๎€จ๎€ฑ๎€ƒ๎€ง๎€ฒ๎€ƒ๎€ช๎€ต๎€ฌ๎€ฏ๎€ฏ๎ƒ๎€บ๎€ƒ๎€ช๎€ค๎€ฝ๎€ฒ๎€บ๎€ผ๎€ฆ๎€ซ
๎€ƒ๎ˆฝ๎ˆบ๎‰๎‰ˆ๎ˆผ๎‰ˆ๎ˆฟ๎€ƒ๎ˆป๎ˆบ๎‰Š๎ˆป๎ˆฟ๎‰„๎‰˜๎€ƒ๎ˆพ๎‰…๎‰™๎€ƒ
๎‰‰๎‰ˆ๎ˆพ๎‰€๎ˆบ๎‰Š๎‰‚๎ˆผ๎ˆบ๎‰‡๎‰‚๎‰™
๎€ƒ๎€ต๎€ฒ๎€ท๎€จ๎€ถ๎€จ๎€ต๎€ฌ๎€จ๎€ƒ๎€ณ๎€ต๎€ฒ๎€ƒ๎€ณ๎€ฏ๎€ผ๎€ฑ๎€ฒ๎€น๎ƒฉ๎€ƒ๎€ช๎€ต๎€ฌ๎€ฏ
๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ต๎€ฅ๎€จ๎€ฆ๎€ธ๎€จ๎€ƒ๎€ต๎€ค๎ƒค๎€จ๎„•๎€ƒ๎€ฑ๎€ค๎€ƒ๎€ณ๎€ฏ๎€ผ๎€ฑ๎€ฒ๎€น๎ƒฉ๎€ƒ๎€ช๎€ต๎€ฌ๎€ฏ
๎€ƒ๎€ฉ๎€ฒ๎€ต๎€ช๎ƒ๎€ฑ๎€ผ๎ƒˆ๎€ต๎€ถ๎€ƒ๎€ช๎ƒˆ๎€ฝ๎€ช๎€ต๎€ฌ๎€ฏ๎€ฏ๎€ซ๎€จ๎€ฝ
๎€ƒ๎€ต๎€ฒ๎€ท๎€ฌ๎€ถ๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ณ๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ต๎€ธ๎€ƒ๎€ช๎€ต๎„‚๎€ท๎€ค๎€ต๎€ƒ๎€ฆ๎€ธ๎€ƒ๎€ช๎€ค๎€ฝ
๎€ƒ๎€ต๎€ค๎ƒค๎€จ๎€ฑ๎€ญ๎€ƒ๎€ฝ๎€ค๎€ƒ๎€ณ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฑ๎€ถ๎€ฎ๎€ฌ๎€ƒ๎ƒค๎€ค๎€ต
๎€ƒ๎€ต๎€ค๎ƒค๎€ค๎€ฑ๎€ญ๎€ƒ๎€ฝ๎€ค๎€ƒ๎€ณ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฑ๎€ถ๎€ฎ๎€ฌ๎€ƒ๎€ต๎€ฒ๎ƒข๎€ท๎€ฌ๎€ฏ๎€ญ
GAASIGRILLI GRILLVARRAS
๎€ƒ๎€ช๎†–๎€ฝ๎€จ๎€ถ๎€ƒ๎€ช๎€ต๎€ฌ๎€ฏ๎€ค๎€ƒ๎€ต๎€ฒ๎€ท๎†œ๎€ญ๎€ฒ๎ƒข๎€ค๎€ฌ๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€จ๎€ถ๎€ฐ๎€ถ
๎€ƒ๎€ง๎€ธ๎€ญ๎€ฌ๎€ฑ๎€ฌ๎€ถ๎€ƒ๎€ถ๎€ธ๎€ฎ๎€ค๎€ฐ๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎€ฌ๎€จ๎ƒข๎€ฐ๎€ค๎€ถ
GAS BARBECUE ROTISSERIE
178724
02/02/12
2
- 7/16"
1
2
3
4
5
www.weber.comยฎ3
6
๎ญ๎€บ๎€ค๎€ต๎€ฑ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ถ๎€
๎ญ Read all instructions before using your rotisserie.
๎ญ This rotisserie is for outdoor use only.
๎ญ Remove motor and store in a dry place when not in use.
๎ญ Do not touch hot surfaces. Use barbecue mitts.
๎ญ This rotisserie is not for use by children.
๎ญ To protect against electrical hazards do not immerse cord, plugs,
or motor in water or other liquids.
๎ญ Unplug the motor from outlet when not in use, or before cleaning.
๎ญ Do not use rotisserie for other than intended use.
๎ญ Make sure motor is off before placing it on the motor bracket.
๎ญ Do not operate the rotisserie motor with a damaged cord or plug.
๎ญ Do not operate the rotisserie motor if it malfunctions.
๎ญ ๎€บ๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎†๎’๎•๎‡๎€๎€ƒ๎๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ
hot or sharp surface.
๎ญ Do not let cord hang over any sharp edge or hot surface.
๎ญ ๎€ธ๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€ƒ๎’๎˜๎—๎‡๎’๎’๎•๎–๎€ž๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎„๎Œ๎‘๎€‘
๎ญ ๎€ท๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎‡๎˜๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎Œ๎–๎Ž๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎€ƒ๎–๎‹๎’๎†๎Ž๎€๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ
connection dry and off the ground.
๎ญ In absence of local codes the rotisserie motor must be grounded
electrically in accordance with the National Electric Code, ANSI /
NFPA 70, or Canadian Electrical Code, CSA C22.1.
US/MX/CA only
๎ญ The rotisserie motor is equipped with a three prong (grounding)
power lead for your protection against shock hazard.
๎ญ The power lead should be plugged directly into a properly earthed
๎—๎‹๎•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎’๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎†๎’๎•๎‡๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ
๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎Œ๎๎˜๎๎€ƒ๎€”๎€™๎€ƒ๎€ค๎€บ๎€ช๎€๎€ƒ๎€–๎€๎š๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎š๎ˆ๎๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎˜๎๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€๎€ƒ
๎๎„๎•๎Ž๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎€ฒ๎€ธ๎€ท๎€ง๎€ฒ๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ธ๎€ถ๎€จ๎€ƒ๎€ฒ๎€ฑ๎€ฏ๎€ผ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎๎œ๎€ƒ๎Š๎•๎’๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€‘
๎ญ ๎€ฒ๎˜๎—๎‡๎’๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎‡๎–๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎•๎Ž๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎—๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎‚ณ๎€บ๎€๎€ค๎‚ด๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎€ƒ๎—๎„๎Š๎€ƒ๎–๎—๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎‚ณ๎€ถ๎˜๎Œ๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎’๎˜๎—๎‡๎’๎’๎•๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎–๎‚ด๎€‘
๎ญ Do not cut or remove the earth prong from the rotisserie motor
power lead.
EU only
๎ญ ๎€ฒ๎‘๎๎œ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ๎๎„๎…๎ˆ๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎€ฉ๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ฒ๎€ธ๎€ท๎€ง๎€ฒ๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ธ๎€ถ๎€จ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ
use with outdoor appliances.
๎ญ A short power lead is supplied to reduce the risk of tripping over
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎‡๎€‘๎€ƒ๎€จ๎›๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎‡๎–๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ๎…๎˜๎—๎€ƒ๎†๎„๎˜๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎—๎„๎Ž๎ˆ๎‘๎€ƒ
to prevent tripping over the lead.
๎ญ ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎€ƒ๎–๎’๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€๎’๎˜๎—๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎‹๎„๎™๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ
earthing contact.
๎ญ ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎˜๎๎„๎•๎๎œ๎€ƒ๎ˆ๎›๎„๎๎Œ๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎–๎Œ๎Š๎‘๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ
and the appliance is not to be used if the lead is damaged.
๎ญ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎‡๎€๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎’๎˜๎—๎‡๎’๎’๎•๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎€”๎€“๎€ค๎€’๎€•๎€–๎€“๎€น๎€‘
๎ญ ๎€ธ๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎’๎•๎—๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎Š๎—๎‹๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ๎“๎’๎–๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎€•๎€ƒ
๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎‡๎–๎€ƒ๎—๎’๎Š๎ˆ๎—๎‹๎ˆ๎•๎€‘
๎ญ Always ensure that the electrical socket being used has the
๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎™๎’๎๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎€•๎€–๎€“๎€ƒ๎€น๎€Œ๎€‘
๎€บ๎€ค๎€ต๎€ฑ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€„๎€ƒ๎€ณ๎€ฒ๎€ท๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ฌ๎€ค๎€ฏ๎€ƒ
SHOCK HAZARD
WARRANTY
Weber-Stephen Products LLC (Weberยฎ) hereby warrants to the ORIGINAL PURCHASER, that
this product will be free from defects in material and workmanship from the date of purchase
as follows: 2 year(s) when assembled, and operated in accordance with the printed instructions
accompanying it. Weber may require reasonable proof of your date of purchase. THEREFORE,
YOU SHOULD RETAIN YOUR SALES RECEIPT OR INVOICE.
This Limited Warranty shall be limited to the repair or replacement of parts that prove defective
under normal use and service and which on examination shall indicate, to Weberโ€™s satisfaction, that
they are defective. If Weber confirms the defect and approves the claim, Weber will elect to repair
or replace such parts without charge. If you are required to return defective parts, transportation
charges must be prepaid. Weber will return parts to the purchaser, freight or postage prepaid.
This Limited Warranty does not cover any failures or operating difficulties due to accident, abuse,
misuse, alteration, misapplication, vandalism, improper installation or improper maintenance or
service, or failure to perform normal and routine maintenance. Deterioration or damage due to
severe weather conditions such as hail, hurricanes, earthquakes or tornadoes, discoloration due to
exposure to chemicals either directly or in the atmosphere, is not covered by this Limited Warranty.
Weber shall not be liable under this or any implied warranty for incidental or consequential
damages. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which
may vary.

Especificaciones del producto

Marca: Weber
Categorรญa: Varios/otros
Modelo: 178724 Spirit

ยฟNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Weber 178724 Spirit haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn




Varios/otros Weber Manuales

Varios/otros Manuales

รšltimos Varios/otros Manuales