Wells HDTG4830G Manual de Usario
Wells
Placa de parrilla
HDTG4830G
Lee a continuación 📖 el manual en español para Wells HDTG4830G (32 páginas) en la categoría Placa de parrilla. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/32
PRINTED IN UNITED STATES OF AMERICA
WELLS BLOOMFIELD, LLC
10 Sunnen Drive P.O.Box 430195
St. Louis, MO 63143 USA
telephone: 314-781-2777
fax: 314-781-2714
www.wellsbloomfield.com
IMPORTANT: DO NOT DISCARD THIS MANUAL
This manual is considered to be part of the appliance and is to be given to the OWNER or
MANAGER of the restaurant, or to the person responsible for TRAINING OPERATORS of
this appliance. Additional manuals are available from your WELLS DEALER.
THIS MANUAL MUST BE READ AND UNDERSTOOD BY ALL PERSONS USING OR
INSTALLING THIS APPLIANCE. Contact your WELLS DEALER if you have any
questions concerning installation, operation or maintenance of this equipment.
OWNERS MANUAL
HEAVY DUTY
GAS GRIDDLE
w/THERMOSTAT
MODELS
HDTG-2430G
HDTG-3630G
HDTG-4830G
Includes
INSTALLATION
USE & CARE
EXPLODED VIEW
PARTS LIST
123
p/n 2M- 307735 Rev. A M123 090304 cps
FOR YOUR SAFETY
Do not store gasoline or other flammable liquids
in the vicinity of this or any other appliance.
WARNING:
Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause
property damage, injury or death. Read the installation, operating and mainte-
nance instructions thoroughly before installing or servicing this equipment.
IMPORTANT:
The purchaser of this equipment must post in a prominent location instructions to be followed in the
event the user smells gas. This information shall be obtained by consulting the local gas supplier.
Model HDTG-2430G
PRINTED IN CHINA
ENGLISH
Unless otherwise specified, all commercial cooking
equipment manufactured by WELLS BLOOMFIELD, LLC is
warranted against defects in materials and workmanship for
a period of one year from the date of original installation or
18 months from the date of shipment from our factory,
whichever comes first, and is for the benefit of the original
purchaser only.
THIS WARRANTY IS THE COMPLETE AND ONLY
WARRANTY, EXPRESSED OR IMPLIED IN LAW OR IN
FACT, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY
PARTICULAR PURPOSE, AND/OR FOR DIRECT,
INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IN
CONNECTION WITH WELLS BLOOMFIELD PRODUCTS.
This warranty is void if it is determined that, upon inspection
by an authorized service agency, the equipment has been
modified, misused, misapplied, improperly installed, or
damaged in transit or by fire, flood or act of God. It also
does not apply if the serial nameplate has been removed, or
if service is performed by unauthorized personnel. The
prices charged by Wells Bloomfield for its products are
based upon the limitations in this warranty. Seller’s
obligation under this warranty is limited to the repair of
defects without charge by a Wells Bloomfield factory
authorized service agency or one of its sub-service
agencies. This service will be provided on customer’s
premises for non-portable models. Portable models (a
device with a cord and plug) must be taken or shipped to
the closest authorized service agency, transportation
charges prepaid, for service. In addition to restrictions
contained in this warranty, specific limitations are shown in
the Service Policy and Procedure Guide. Wells Bloomfield
authorized service agencies are located in principal cities.
This warranty is valid in the United States and Canada and
void elsewhere. Please consult your classified telephone
directory, your foodservice equipment dealer or contact:
Wells Bloomfield, LLC
10 Sunnen Dr., P.O.Box 430129 St. Louis MO 63143 USA
phone (314) 781-2777 or fax (314) 781-2714
for information and other details concerning warranty.
LIMITED WARRANTY STATEMENT
SERVICE POLICY AND PROCEDURE GUIDE and ADDITIONAL WARRANTY EXCLUSIONS
NOTE: For your protection, please note that equipment in
this shipment was carefully inspected and packaged by
skilled personnel before leaving the factory. Upon
acceptance of this shipment, the transportation company
assumes full responsibility for its safe delivery.
IF SHIPMENT ARRIVES DAMAGED:
1. VISIBLE LOSS OR DAMAGE: Be certain that any
visible loss or damage is noted on the freight bill or
express receipt, and that the note of loss or damage is
signed by the delivery person.
2. FILE CLAIM FOR DAMAGE IMMEDIATELY:
Regardless of the extent of the damage.
3. CONCEALED LOSS OR DAMAGE: if damage is
unnoticed until the merchandise is unpacked, notify the
transportation company or carrier immediately, and file
“CONCEALED DAMAGE” claim with them. This
should be done within fifteen (15) days from the date
the delivery was made to you. Be sure to retain the
container for inspection.
Wells Bloomfield cannot assume liability for damage or loss
incurred in transit. We will, however, at your request, supply
you with the necessary documents to support your claim.
SHIPPING DAMAGE CLAIM PROCEDURE
xi
1. Resetting of safety thermostats, circuit breakers, over
load protectors, and/or fuse replacements are not
covered by this warranty unless warranted conditions
are the cause.
2. All problems due to operation at voltages or phase
other than specified on equipment nameplates are
not covered by this warranty.
Conversion to correct voltage and/or phase must be
the customer’s responsibility.
3. All problems due to electrical connections not made
in accordance with electrical code requirements
and wiring diagrams supplied with the equipment are
not covered by this warranty.
4. Replacement of items subject to normal wear, to
include such items as knobs, light bulbs; and, normal
maintenance functions including adjustments of
thermostats, adjustment of micro switches and
replacement of fuses and indicating lights are not
covered by warranty.
5. Damage to electrical cords and/or plug due to exposure
to excessive heat are not covered by this warranty.
6. Full use, care, and maintenance instructions supplied
with each machine. Noted maintenance and
preventative maintenance items, such as servicing and
cleaning schedules, are customer responsibility. Those
miscellaneous adjustments noted are customer
responsibility. Proper attention to preventative
maintenance and scheduled maintenance procedures
will prolong the life of the appliance.
7. Travel mileage is limited to sixty (60) miles from an
Authorized Service Agency or one of its sub-service
agencies.
8. All labor shall be performed during regular working
hours. Overtime premium will be charged to the buyer.
9. All genuine Wells replacement parts are warranted for
ninety (90) days from date of purchase on non-
warranty equipment. This parts warranty is limited only
to replacement of the defective part(s). Any use of
non-genuine Wells parts completely voids any
warranty.
10. Installation, labor, and job check-outs are not
considered warranty and are thus not covered by this
warranty.
11. Charges incurred by delays, waiting time or operating
restrictions that hinder the service technician’s ability to
perform service are not covered by warranty. This
includes institutional and correctional facilities.
M123 2M-307735 Owners Manual for HDTG-Series Heavy-Duty Gas Griddles
ENGLISH
Thank You for purchasing this Wells Bloomfield appliance.
Proper installation, professional operation and consistent maintenance of this appliance will ensure that it
gives you the very best performance and a long, economical service life.
This manual contains the information needed to properly install this appliance, and to use and care for the
appliance in a manner which will ensure its optimum performance.
TABLE OF CONTENTS
SPECIFICATIONS
INTRODUCTION
1
MODEL FUEL STYLE MANIFOLD
PRESSURE
B.T.U.
per HOUR
HDTG-2430G 2 Dual Burners w/
Individual Control
Natural Gas 5.0” W.C. 60,000
Propane (LP) 10” W.C.
HDTG-3630G 3 Dual Burners w/
Individual Control
Natural Gas 5.0” W.C. 90,000
Propane (LP) 10” W.C.
HDTG-4830G 4 Dual Burners w/
Individual Control
Natural Gas 5.0” W.C. 120,000
Propane (LP) 10” W.C.
M123 2M-307735 Owners Manual for HDTG-Series Heavy-Duty Gas Griddles
ENGLISH
WARRANTY xi
SPECIFICATIONS 1
FEATURES & OPERATING CONTROLS 2
PRECAUTIONS & GENERAL INFORMATION 3
AGENCY LISTING INFORMATION 3
INSTALLATION 4
OPERATION 8
CLEANING INSTRUCTIONS 10
TROUBLESHOOTING SUGGESTIONS 12
PARTS & SERVICE 13
CUSTOMER SERVICE DATA 13
ENGLISH / FRANÇAIS
GAS CONVERSION CHART
GRAPHIQUE DE CONVERSION 14
EXPLODED VIEW & PARTS LIST
LA VUE EXPLOSEE & LES PARTIES ENUMERENT 15
FRANÇAIS
DESCRIPTION ET AVERTISSEMENTS DE SÛRETÉ 16
SPÉCIFICATIONS 17
FONCTIONNALITÉS ET COMMANDES 18
PRÉCAUTIONS & RENSEIGNEMENTS D’ORDRE
GÉNÉRAL 19
INFORMATIONS CONCERNANT LES AGENCES 19
INSTALLATION 20
FONCTIONNEMENT 24
INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE 26
CONSEILS POUR LE DÉPANNAGE 28
Especificaciones del producto
Marca: | Wells |
Categoría: | Placa de parrilla |
Modelo: | HDTG4830G |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Wells HDTG4830G haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Placa de parrilla Wells Manuales
29 Agosto 2024
26 Agosto 2024
25 Agosto 2024
24 Agosto 2024
21 Agosto 2024
19 Agosto 2024
19 Agosto 2024
18 Agosto 2024
17 Agosto 2024
Placa de parrilla Manuales
- Placa de parrilla Bosch
- Placa de parrilla AEG
- Placa de parrilla BEKO
- Placa de parrilla Delonghi
- Placa de parrilla Etna
- Placa de parrilla Krups
- Placa de parrilla Quigg
- Placa de parrilla Unold
- Placa de parrilla Whirlpool
- Placa de parrilla Tefal
- Placa de parrilla Ariete
- Placa de parrilla Bartscher
- Placa de parrilla Orbegozo
- Placa de parrilla Princess
- Placa de parrilla Bertazzoni
- Placa de parrilla Klarstein
- Placa de parrilla Fagor
- Placa de parrilla Brandt
- Placa de parrilla Severin
- Placa de parrilla Gorenje
- Placa de parrilla Silvercrest
- Placa de parrilla Nedis
- Placa de parrilla Korona
- Placa de parrilla Tristar
- Placa de parrilla Domo
- Placa de parrilla Trisa
- Placa de parrilla Gaggenau
- Placa de parrilla Rowenta
- Placa de parrilla Waring Commercial
- Placa de parrilla Livoo
- Placa de parrilla OBH Nordica
- Placa de parrilla OK
- Placa de parrilla Vox
- Placa de parrilla Yato
- Placa de parrilla Bestron
- Placa de parrilla ECG
- Placa de parrilla Sinbo
- Placa de parrilla Jata
- Placa de parrilla Melissa
- Placa de parrilla Magic Chef
- Placa de parrilla Emerio
- Placa de parrilla Scarlett
- Placa de parrilla Clatronic
- Placa de parrilla Fritel
- Placa de parrilla Russell Hobbs
- Placa de parrilla Sencor
- Placa de parrilla Cuisinart
- Placa de parrilla Sunbeam
- Placa de parrilla Hendi
- Placa de parrilla Mellerware
- Placa de parrilla Eldom
- Placa de parrilla Maxxmee
- Placa de parrilla Guzzanti
- Placa de parrilla Ninja
- Placa de parrilla H.Koenig
- Placa de parrilla Steba
- Placa de parrilla Kicker
- Placa de parrilla Beem
- Placa de parrilla Exquisit
- Placa de parrilla Elba
- Placa de parrilla Zelmer
- Placa de parrilla ETA
- Placa de parrilla Biltema
- Placa de parrilla Hamilton Beach
- Placa de parrilla Kuppersbusch
- Placa de parrilla Continental Edison
- Placa de parrilla Wmf
- Placa de parrilla Ufesa
- Placa de parrilla Rommelsbacher
- Placa de parrilla Presto
- Placa de parrilla George Foreman
- Placa de parrilla Camry
- Placa de parrilla Imetec
- Placa de parrilla Sunwind
- Placa de parrilla Bifinett
- Placa de parrilla Proctor Silex
- Placa de parrilla Primo
- Placa de parrilla Gastroback
- Placa de parrilla Saro
- Placa de parrilla EVO
- Placa de parrilla Becken
- Placa de parrilla Char-Broil
- Placa de parrilla JL Audio
- Placa de parrilla Napoleon
- Placa de parrilla ProfiCook
- Placa de parrilla Vivax
- Placa de parrilla Coyote
- Placa de parrilla Hertz
- Placa de parrilla CaterChef
- Placa de parrilla G3 Ferrari
- Placa de parrilla Gourmetmaxx
- Placa de parrilla Wolf
- Placa de parrilla Kunft
- Placa de parrilla Hestan
- Placa de parrilla CRUX
- Placa de parrilla Fusion
- Placa de parrilla Grunkel
- Placa de parrilla Cecotec
- Placa de parrilla Dash
- Placa de parrilla Weasy
- Placa de parrilla Kalorik
- Placa de parrilla Turbotronic
- Placa de parrilla Witt
- Placa de parrilla CombiSteel
- Placa de parrilla Thomas
- Placa de parrilla Kogan
- Placa de parrilla Vulcan
- Placa de parrilla Traeger
- Placa de parrilla Dyna-Glo
- Placa de parrilla Proluxe
- Placa de parrilla Flama
- Placa de parrilla DoughXpress
- Placa de parrilla Pit Boss
- Placa de parrilla Lund
- Placa de parrilla WestBend
- Placa de parrilla Maximex
- Placa de parrilla Atlas Sound
- Placa de parrilla Casselin
- Placa de parrilla Girmi
- Placa de parrilla Roller Grill
- Placa de parrilla DCS
- Placa de parrilla SpidoCook
- Placa de parrilla Atosa
- Placa de parrilla Brentwood
- Placa de parrilla Capital
- Placa de parrilla Imarflex
- Placa de parrilla Taco Tuesday
- Placa de parrilla Yamazen
Últimos Placa de parrilla Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024