Wmf 16500011 - Smoothie-to-go Manual de Usario
Wmf
procesador de alimentos
16500011 - Smoothie-to-go
Lee a continuación 📖 el manual en español para Wmf 16500011 - Smoothie-to-go (23 páginas) en la categoría procesador de alimentos. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/23
Gebrauchsanweisung 4
Operating Manual 8
Mode d’emploi 12
Istruzioni per l’uso 16
Instrucciones de uso 20
de
en
fr
it
es
nl
da
sv
no
Gebruiksaanwijzing 24
Brugsanvisning 28
Användarguide 32
Käyttöohje 36
Bruksanvisning 40
Smoothie-to-go
Aufbau Smoothie-to-go
1 2x Mixbehälter
2 Messerbaugruppe
3 Starttaste
4 Antriebseinheit
5 2x Trinkverschluß
Design of Smoothie-to-go
1 2x Mixing container
2 Blade unit
3 Start button
4 Drive unit
5 2x Lid
Montage du Smoothie-to-go
1 2x Récipient du mixeur
2 Bloc couteaux
3 Touche de démarrage
4 Bloc moteur
5 2x Couvercle
Struttura Smoothie-to-go
1 2x Recipiente del frullatore
2 Gruppo lame
3 Tasto di avvio
4 Unità di azionamento
5 2x Coperchio
Montaje de Smoothie-to-go
1 2x Recipiente mezclador
2 Unidad de cuchillas
3 Tecla de inicio
4 Unidad de accionamiento
5 2x Tapa
Opbouw Smoothie-to-go
1 2x Mengkom
2 Messenmodule
3 Startknop
4 Motorunit
5 2x Deksel
Dele til Smoothie-to-go
1 2x Beholder
2 Knivdel
3 Startknap
4 Motordel
5 2x Låg
Smoothie-to-go - ingående delar
1 2x Behållare
2 Knivanordning
3 Starttangent
4 Drivenhet
5 2x Lock
Smoothie-to-go:n osat
1 2x Sekoitusastia
2 Teräyksikkö
3 Käynnistysnäppäin
4 Käyttöyksikkö
5 2x Kansi
Oppbygning av Smoothie-to-go
1 2x Blandebeholder
2 Knivkomponenter
3 Startknapp
4 Drivenhet
5 2x Lokket
1
2
3
4
5
4 5
dede
Gebrauchsanweisung
Vor dem Benutzen
Der Mixer darf nur für den vorgesehenen Zweck gemäß dieser Gebrauchsanweisung verwendet
werden. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung deshalb vor der Inbetriebnahme sorgfältig. Sie gibt Anwei-
sungen für den Gebrauch, die Reinigung und die Pflege des Gerätes. Bei Nichtbeachtung übernehmen
wir keine Haftung für eventuelle Schäden. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig auf und
geben Sie diese gemeinsam mit dem Gerät an Nachbenutzer weiter. Beachten Sie auch die Garantie-
hinweise am Ende. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt, sondern nur für die
Zubereitung von Lebensmitteln in haushaltsüblichen Mengen.
Beim Gebrauch die Sicherheitshinweise beachten.
Technische Daten
Nennspannung: 220 – 240 V~ 50-60 Hz
Leistungsaufnahme: 300 W
Schutzklasse: II
Sicherheitshinweise
▪ Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontaktsteckdose anschließen. Zuleitung und
Stecker müssen trocken sein.
▪ Die Anschlussleitung nicht über scharfe Kanten ziehen oder einklemmen, nicht herunterhängen
lassen sowie vor Hitze und Öl schützen.
▪ Das Gerät nicht auf heiße Oberflächen wie Herdplatten o. Ä. stellen und nicht in der Nähe offener
Flammen betreiben.
▪ Den Netzstecker nicht an der Leitung oder mit nassen Händen aus der Steckdose ziehen.
▪ Das Gerät nicht mit leerem Behälter einschalten.
▪ Vor Abnehmen des Behälters unbedingt den Stillstand des Messers abwarten.
▪ Vor dem Abnehmen des Behälters den Netzstecker ziehen.
▪ Achtung! Beim Verarbeiten von heißen Lebensmitteln besteht Verbrühungsgefahr. Im Extremfall
könnte der Behälter beschädigt werden. Es dürfen nur Lebensmittel mit maximal 60°C verarbeitet
werden.
▪ Das Gerät muss immer ausgeschaltet und vom Netz getrennt werden, wenn es unbeaufsichtigt ist,
vor dem Auswechseln von Zubehör und bei Reinigung.
▪ Das Gerät nicht in Betrieb nehmen bzw. sofort Netzstecker ziehen, wenn:
⋅Gerät oder Netzkabel beschädigt ist
⋅der Verdacht auf einen Defekt nach einem Sturz oder Ähnlichem besteht.
In diesen Fällen das Gerät zur Reparatur geben.
▪ Die Antriebseinheit nicht in Wasser tauchen.
▪ Bei Zweckentfremdung, falscher Bedienung oder nicht fachgerechter Reparatur wird keine Haftung
für eventuelle Schäden übernommen. Ebenso sind Garantieleistungen in solchen Fällen ausge-
schlossen.
▪ Fehlanwendungen können unter anderem zu Verletzungen führen.
▪ Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
Verwendung
Das Gerät ist vorgesehen für das Mixen und Zerkleinern von Lebensmitteln wie Früchten und Gemüse
sowie das Zubereiten von Säften, Smoothies und Shakes oder Zerkleinern von Eiswürfeln. Durch
Verwendung des Trinkverschluß (5) können Sie den Mixbehälter (1) als Trinkflasche verwenden und z.
B. Ihren Smoothie oder Saft nach der Zubereitung mitnehmen.
Wichtige Sicherheitshinweise
▪ Geräte können von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder
Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des
sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus
resultierenden Gefahren verstanden haben.
▪ Dieses Gerät sollte nicht von Kindern benutzt werden. Das Gerät und
seine Anschlussleitung ist von Kindern fernzuhalten.
▪ Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht
mit dem Gerät spielen.
▪ Das Gerät ist bei nicht vorhandener Aufsicht, bei Störung während des
Betriebs und vor dem Zusammenbau, dem Auseinandernehmen oder
Reinigen stets durch Ziehen des Netzsteckers vom Netz zu trennen.
▪ Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss
sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich
qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
▪ Dieses Gerät ist dafür bestimmt, im Haushalt und ähnlichen
Anwendungen verwendet zu werden, wie beispielsweise:
⋅in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen
gewerblichen Bereichen;
⋅in landwirtschaftlichen Anwesen;
⋅von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen;
⋅in Frühstückspensionen.
▪ Vorsicht beim Umgang mit den scharfen Schneidmessern sowie beim
Leeren des Behälters und beim Reinigen.
▪ Reinigen Sie nach Verwendung des Gerätes alle Flächen/Teile, die mit
Nahrungsmitteln in Berührung gekommen sind. Bitte befolgen Sie die
Hinweise im Kapitel „Reinigung und Pflege“.
Especificaciones del producto
Marca: | Wmf |
Categoría: | procesador de alimentos |
Modelo: | 16500011 - Smoothie-to-go |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Wmf 16500011 - Smoothie-to-go haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
procesador de alimentos Wmf Manuales
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
procesador de alimentos Manuales
- procesador de alimentos Electrolux
- procesador de alimentos Bosch
- procesador de alimentos AEG
- procesador de alimentos Braun
- procesador de alimentos Philips
- procesador de alimentos Panasonic
- procesador de alimentos BEKO
- procesador de alimentos Grundig
- procesador de alimentos Kenwood
- procesador de alimentos Krups
- procesador de alimentos Quigg
- procesador de alimentos Siemens
- procesador de alimentos Tefal
- procesador de alimentos Adler
- procesador de alimentos Ariete
- procesador de alimentos Arendo
- procesador de alimentos Bartscher
- procesador de alimentos Morphy Richards
- procesador de alimentos Shark
- procesador de alimentos GE
- procesador de alimentos Princess
- procesador de alimentos Sharp
- procesador de alimentos Klarstein
- procesador de alimentos Brandt
- procesador de alimentos Omega
- procesador de alimentos Severin
- procesador de alimentos Smeg
- procesador de alimentos Gorenje
- procesador de alimentos Silvercrest
- procesador de alimentos Nedis
- procesador de alimentos Korona
- procesador de alimentos Black And Decker
- procesador de alimentos Breville
- procesador de alimentos KitchenAid
- procesador de alimentos Tristar
- procesador de alimentos Domo
- procesador de alimentos Trisa
- procesador de alimentos Vice Versa
- procesador de alimentos Waring Commercial
- procesador de alimentos OBH Nordica
- procesador de alimentos Manta
- procesador de alimentos Hanseatic
- procesador de alimentos Vox
- procesador de alimentos Oster
- procesador de alimentos ECG
- procesador de alimentos Moulinex
- procesador de alimentos Sinbo
- procesador de alimentos Izzy
- procesador de alimentos Jata
- procesador de alimentos Melissa
- procesador de alimentos Magic Chef
- procesador de alimentos Swan
- procesador de alimentos Emerio
- procesador de alimentos Clatronic
- procesador de alimentos Fritel
- procesador de alimentos Taurus
- procesador de alimentos Russell Hobbs
- procesador de alimentos Sencor
- procesador de alimentos Cuisinart
- procesador de alimentos Concept
- procesador de alimentos Solac
- procesador de alimentos Sunbeam
- procesador de alimentos Teesa
- procesador de alimentos Mesko
- procesador de alimentos Profilo
- procesador de alimentos Gemini
- procesador de alimentos Beper
- procesador de alimentos Mellerware
- procesador de alimentos Schneider
- procesador de alimentos Eldom
- procesador de alimentos Philco
- procesador de alimentos Babymoov
- procesador de alimentos Ninja
- procesador de alimentos DCG
- procesador de alimentos Trebs
- procesador de alimentos Solis
- procesador de alimentos Bourgini
- procesador de alimentos Nordmende
- procesador de alimentos Haier
- procesador de alimentos H.Koenig
- procesador de alimentos Binatone
- procesador de alimentos Steba
- procesador de alimentos Kubo
- procesador de alimentos Beem
- procesador de alimentos Costway
- procesador de alimentos Elba
- procesador de alimentos Zelmer
- procesador de alimentos Nutrichef
- procesador de alimentos Sage
- procesador de alimentos ETA
- procesador de alimentos Champion
- procesador de alimentos Bomann
- procesador de alimentos Hamilton Beach
- procesador de alimentos Buffalo
- procesador de alimentos Farberware
- procesador de alimentos Rommelsbacher
- procesador de alimentos Wilfa
- procesador de alimentos Laica
- procesador de alimentos AYA
- procesador de alimentos Brabantia
- procesador de alimentos Camry
- procesador de alimentos Imetec
- procesador de alimentos Sammic
- procesador de alimentos Arzum
- procesador de alimentos Bifinett
- procesador de alimentos Koblenz
- procesador de alimentos Primo
- procesador de alimentos Tower
- procesador de alimentos Comfee
- procesador de alimentos Gastroback
- procesador de alimentos MPM
- procesador de alimentos Rotel
- procesador de alimentos Becken
- procesador de alimentos Sogo
- procesador de alimentos Hobart
- procesador de alimentos ProfiCook
- procesador de alimentos Kambrook
- procesador de alimentos G3 Ferrari
- procesador de alimentos Zephir
- procesador de alimentos Magimix
- procesador de alimentos Efbe-schott
- procesador de alimentos Gourmetmaxx
- procesador de alimentos Kunft
- procesador de alimentos Caso
- procesador de alimentos Dualit
- procesador de alimentos Turmix
- procesador de alimentos Fakir
- procesador de alimentos Vitamix
- procesador de alimentos OXO
- procesador de alimentos C3
- procesador de alimentos Coline
- procesador de alimentos Home Electric
- procesador de alimentos Dynamic
- procesador de alimentos Optimum
- procesador de alimentos Springlane
- procesador de alimentos Beaba
- procesador de alimentos Cecotec
- procesador de alimentos Micromaxx
- procesador de alimentos Dash
- procesador de alimentos Eurochef
- procesador de alimentos Weasy
- procesador de alimentos Gutfels
- procesador de alimentos Turbotronic
- procesador de alimentos Krefft
- procesador de alimentos Eden
- procesador de alimentos Max Pro
- procesador de alimentos Orava
- procesador de alimentos Rösle
- procesador de alimentos Witt
- procesador de alimentos Thermomix
- procesador de alimentos Redmond
- procesador de alimentos Khind
- procesador de alimentos Ankarsrum
- procesador de alimentos Domoclip
- procesador de alimentos Exido
- procesador de alimentos Magnani
- procesador de alimentos Kitchen Crew
- procesador de alimentos Kogan
- procesador de alimentos Sam Cook
- procesador de alimentos Flama
- procesador de alimentos LERAN
- procesador de alimentos DoughXpress
- procesador de alimentos Mistral
- procesador de alimentos Espressions
- procesador de alimentos Koliber
- procesador de alimentos Zeegma
- procesador de alimentos Lund
- procesador de alimentos Berkel
- procesador de alimentos Pacojet
- procesador de alimentos WestBend
- procesador de alimentos GAM
- procesador de alimentos Nemco
- procesador de alimentos Robot Coupe
- procesador de alimentos Ravanson
- procesador de alimentos Kitchen Chef
- procesador de alimentos Smapp
- procesador de alimentos Girmi
- procesador de alimentos Waring
- procesador de alimentos Eurodib
- procesador de alimentos Enkho
- procesador de alimentos Tokit
- procesador de alimentos Kitchenware
- procesador de alimentos Mainstreet Equipment
- procesador de alimentos Philips-Avent
- procesador de alimentos Reber
- procesador de alimentos RoyaltyLine
- procesador de alimentos Sirman
- procesador de alimentos Beautiful
- procesador de alimentos Home Electronics
- procesador de alimentos Studio
- procesador de alimentos Robusta
- procesador de alimentos Nuc Electronics
- procesador de alimentos Major
- procesador de alimentos Catler
- procesador de alimentos Kohersen
- procesador de alimentos Jupiter
- procesador de alimentos Tescoma
- procesador de alimentos Brentwood
- procesador de alimentos Lauben
- procesador de alimentos Electroline
- procesador de alimentos Healthy Choice
- procesador de alimentos Imarflex
- procesador de alimentos Huslog
- procesador de alimentos General Technic
- procesador de alimentos Yamazen
Últimos procesador de alimentos Manuales
27 Octubre 2024
24 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
22 Octubre 2024
22 Octubre 2024