Yamaha YCH6118 Manual de Usario
Yamaha
Instrumento musical
YCH6118
Lee a continuación 📖 el manual en español para Yamaha YCH6118 (10 páginas) en la categoría Instrumento musical. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/10
한국어
CHIMES
CHIME STAND
取扱説明書
Owner’s Manual
Benutzerhandbuch
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
Manual do Proprietário
Руководство пользователя
使用说明书
사용설명서
使用說明書
日本語
EnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsPусский
简体中文繁體中文
JA KOZH-TWRUPTESFRDEEN ZH-CN
YCH7118 YCH6118
YCHS7118 YCHS7106
YCH7118YCHS7106
2 • YCH7118 YCH6118 YCHS7118 YCHS7106 Owner’s Manual
PRECAUTIONS
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING
Please keep this manual in a safe and handy place for future reference.
WARNING
Always follow the basic precautions listed below to
avoid the possibility of serious injury or even death
from the chimes overturning, falling, the assembly
running out of control or the parts falling.
• Lock the casters except when moving or transporting the
chimes.
• Use a sufficient number of people when moving or transporting
the chimes.
• The chimes should only be moved across smooth, flat surfaces
when using the casters. Always move the chimes slowly,
supporting the side frames as shown in the illustration. Never
move the chimes on a sloped, unstable, or gravel surface.
• Never run when moving or transporting the chimes. Doing so
can result in the chimes running out of control, hitting an
obstacle or wall and causing serious injury.
• With the sound tubes attached, do not lift the chimes and do not
go up or down stairs with the chimes. Only move the chimes
after the unit has been disassembled.
• Stop use immediately if you notice any of the following
abnormalities in the casters.
- One of the casters stops rotating when moving.
- The stoppers behave abnormally.
These could cause the chimes to move or tip over, possibly
causing injury.
• If a small child handles this instrument, make sure that the
supervisor or instructor will accompany the child. Otherwise, the
child might get injured.
• Before every playing, make sure to confirm that the wires are not
damaged and that all wires are properly secured. Replace any
wire that is damaged. Failure to do so might result in the sound
tubes falling, and possibly causing injury.
• Do not install this product in an unstable location (on an uneven
or unlevel surface, or on a wobbly table or pedestal). Otherwise,
it might fall, causing injury.
• Do not lean against or climb on the instrument. Otherwise, it
might fall or break, causing injury.
• Do not go near the chimes during an earthquake. Strong shaking
during an earthquake could cause the chimes to move or tip
over, possibly causing injury.
CAUTION
Always follow the basic precautions listed below to avoid
the possibility of physical injury to you or others, or
damage to the instrument or other property. These
precautions include, but are not limited to, the following:
• When transporting the chimes, make sure that all caster locks
are released.
• When removing the chimes from the package, raising the chimes
and assembling the stand, always use two or more people.
Failure to do so might result in damage to the chimes or the
chimes overturning, and possibly causing injury.
• Assemble the chimes in the proper sequence by following the
assembly instructions in this manual. Failure to do so might
result in chimes overturning, and possibly causing injury.
• Make sure to tighten the screws or bolts regularly. Failure to do
so might result in misalignment of the chimes during playing,
noises, possibly causing injury.
• Use only the specified chime stand. Failure to do so might result
in the sound tubes falling, and possibly causing injury.
• Pay attention to the sharp edges or inside surfaces of the tubes,
which might injure your fingers.
• When handling the sound tubes, be careful not to drop them.
Especially be careful when transporting and attaching or removing
the sound tubes, and when replacing the wires. Failure to do so
may result in damage to the sound tubes, possibly causing injury.
• Do not recklessly swing the chime mallets. It may injure people
or damage surrounding objects.
• Make sure to periodically check that the screws and bolts are not
loose. Use the included hex key of the YCHS7106. For models
other than YCHS7106, use the hex key you own or consult
qualified Yamaha service personnel.
• Keep small parts, such as bolts, away from small children.
Otherwise, a child might accidentally swallow them.
• If the wires or Teflon tubes are damaged, replace them
immediately. Consult your Yamaha dealer for replacements and
repair.
• Do not directly touch the frayed wire with your hand.
Moving the instrument
Handling
Moving the instrument
Assembly
Handling
YCH7118 YCH6118 YCHS7118 YCHS7106 Owner’s Manual • 3
• Before playing the instrument, make sure that the wires for all of
the sound tubes are attached to the stand properly. Failure to do
so might result in the sound tubes falling, and possibly causing
injury.
• Do not insert your finger, hand or foot in any gaps on the
casters, height adjustment mechanism or active part of
dampers. Doing so can result in pinching your finger/hand/foot,
and possibly causing injury.
NOTICE
• When transporting the chimes, remove all sound tubes from
the chime stand. After the sound tubes are removed, wrap
them in a soft cloth, etc., to prevent scratching while
transporting.
• When playing or storing the instrument, install all of the sound
tubes. If only some of them are installed, the damper felt
might deteriorate quickly or inconsistently.
• When attaching or removing the sound tubes, do so in a
place where there is sufficient room, so that the tubes do not
come into contact with other objects.
• When transporting or moving the instrument, do not subject it
to strong shocks.
• The sound tube’s pitch and/or tone may change if the tubes
are scratched or bent. Be careful to avoid this.
• Hit the Head cap when playing the chime. Never directly hit
the sound tube with the chime mallet. Failure to do so might
result in damage to the sound tube.
• Do not use hammers other than chime mallets for playing the
chimes. Doing so can result in damage to the sound tube.
• Do not use the chime mallets for anything other than playing
the chimes.
• Always use the chimes on a flat, level surface. The chimes
will not function properly on a sloped surface.
• Do not rest your weight, or place heavy objects on the
damper pedal. Doing so can result in damage to the damper.
• When not playing the chimes, contact the damper with the
sound tubes. Doing so prevents resonance of the sound
tubes from the acoustic sound of surrounding instruments.
• Do not keep the chimes in an environment with high
temperature or high humidity.
• When cleaning the product, wipe with a soft and dry cloth. Do
not use thinners or polishing preparations.
INFORMATION
• When exposed to the air, the sound tubes may discolor over
time, but this does not affect the sound quality.
• Use the sound tube and chime stand in the correct
combination. When a sound tube for the YCH6118 is attached
to the YCHS7118, the reverberation cannot be shortened by
the damper pedal.
• The illustrations as shown in this manual are for instructional
purposes only, and may appear somewhat different from
those on your instrument.
• The company names and product names in this manual are
the trademarks or registered trademarks of their respective
companies.
Chime mallet
Sound tube
Head cap
Especificaciones del producto
| Marca: | Yamaha |
| Categoría: | Instrumento musical |
| Modelo: | YCH6118 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Yamaha YCH6118 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Instrumento musical Yamaha Manuales
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
Instrumento musical Manuales
- Instrumento musical Casio
- Instrumento musical Pyle
- Instrumento musical Roland
- Instrumento musical La Crosse Technology
- Instrumento musical IK Multimedia
- Instrumento musical Max
- Instrumento musical Palmer
- Instrumento musical Elektron
- Instrumento musical Artesia
- Instrumento musical Jupiter
- Instrumento musical Otamatone
- Instrumento musical Efnote
Últimos Instrumento musical Manuales
21 Octubre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024