Zanker ZKFF229 Manual de Usario

Zanker congelador ZKFF229

Lee a continuaciรณn ๐Ÿ“– el manual en espaรฑol para Zanker ZKFF229 (14 pรกginas) en la categorรญa congelador. Esta guรญa fue รบtil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Pรกgina 1/14
1RIURVW๎˜‡*HIULHUVFKUDQN
*HEUDXFKVDQOHLWXQJ
=.))๎˜„๎˜…๎˜…๎˜†
*HIULHUVFKUDQN
0RGHOO =.))๎˜–๎˜š๎˜š๎˜›๎˜–๎˜–๎˜–๎˜–๎˜–๎˜–๎˜–๎˜–๎˜–๎˜–๎˜–๎˜–๎˜–๎˜–
๎˜œ๎˜๎˜ž๎˜œ๎˜Ÿ ๎˜š๎˜š๎˜š๎˜๎˜–๎˜ ๎˜œ๎˜Ÿ๎˜‡๎˜œ๎˜ก SQF๎˜–๎˜›๎˜š๎˜š๎˜ฃ๎˜ค๎˜๎˜ฅ๎˜š๎˜ฃ
ZHLO๎˜–XQJHEOHLFKWHV๎˜–3DSLHU
๎˜š
6HKU๎˜„JHHKUWH๎˜„.XQGLQ๎˜‘๎˜„VHKU๎˜„JHHKUWHU
.XQGH๎˜‘
YLHOHQ๎˜–'DQN๎˜–I๎˜ชU๎˜–LKUHQ๎˜–(LQNDXI๎˜ฌ
hEHU]HXJHQ๎˜– 6LH๎˜– VLFK๎˜– VHOEVW๎˜ฐ๎˜– DXI๎˜– XQVHUH๎˜– 3URGXNWH๎˜– LVW
9HUODVV๎˜ฌ
'DPLW๎˜–,KQHQ๎˜–GLH๎˜–%HGLHQXQJ๎˜–OHLFKW๎˜–IlOOW๎˜ถ๎˜–KDEHQ๎˜–ZLU๎˜–HLQH
DXVI๎˜ชKUOLFKH๎˜–$QOHLWXQJ๎˜–EHLJHOHJW๎˜ฌ๎˜–6LH๎˜–VROO๎˜–,KQHQ๎˜–KHOIHQ๎˜ถ
VFKQHOO๎˜–PLW๎˜–,KUHP๎˜–QHXHQ๎˜–*HUlW๎˜–YHUWUDXW๎˜–]X๎˜–ZHUGHQ๎˜ฌ๎˜–%LWWH
OHVHQ๎˜–6LH๎˜–GLHVH๎˜–$QOHLWXQJ๎˜–YRU๎˜–GHU๎˜–,QEHWULHEQDKPH๎˜–XQG
%HQXW]XQJ๎˜– GHV๎˜– *HUlWHV๎˜– DXIPHUNVDP๎˜– GXUFK๎˜ฌ๎˜– 0DFKHQ
VLH๎˜–VLFK๎˜–LQ๎˜–GHU๎˜–5HLKHQIROJH๎˜–GLHVHU๎˜–*HEUDXFKVDQOHLWXQJ
PLW๎˜– ,KUHP๎˜– QHXHQ๎˜– *HUlW๎˜– XQG๎˜– VHLQHQ๎˜– YHUVFKLHGHQHQ
%HGLHQXQJVIXQNWLRQHQ๎˜– YHUWUDXW๎˜ฌ๎˜– %HDFKWHQ๎˜– 6LH๎˜– DOOH
+LQZHLVH๎˜– XQG๎˜– (UNOlUXQJHQ๎˜ถ๎˜– GLH๎˜– VLFK๎˜– DXI๎˜– GLH๎˜– ULFKWLJH
%HGLHQXQJ๎˜–XQG๎˜–%HKDQGOXQJ๎˜–EH]LHKHQ๎˜ฌ๎˜–'DPLW๎˜–HUUHLFKHQ
6LH๎˜– VWlQGLJH๎˜– (LQVDW]EHUHLWVFKDIW๎˜– XQG๎˜– HLQH๎˜– ODQJH
/HEHQVGDXHU๎˜–,KUHV๎˜–*HUlWHV๎˜ฌ
%HVRQGHUV๎˜– VLQG๎˜– GLH๎˜–+LQZHLVH๎˜– ]X๎˜– EHU๎˜ชFNVLFKWLJHQ๎˜ถ๎˜– GLH
GLH๎˜– 6LFKHUKHLW๎˜– EHWUHIIHQ๎˜ฌ๎˜–6LH๎˜– VROOHQ๎˜– KHOIHQ๎˜ถ๎˜– 8QIlOOH๎˜– ]X
YHUK๎˜ชWHQ๎˜– XQG๎˜– 6LH๎˜– VRZLH๎˜– ,KU๎˜– *HUlW๎˜– YRU๎˜– 6FKlGHQ๎˜– ]X
VFK๎˜ชW]HQ๎˜ฌ๎˜–(LQHV๎˜–VROOWHQ๎˜–6LH๎˜–DXI๎˜–MHGHQ๎˜–)DOO๎˜–VRIRUW๎˜–๎˜ชEHU๎˜‡
SU๎˜ชIHQ๎˜ฐ๎˜–RE๎˜–,KU๎˜–*HUlW๎˜–XQEHVFKlGLJW๎˜–EHL๎˜–,KQHQ๎˜–DQJHNRP๎˜‡
PHQ๎˜–LVW๎˜ฌ๎˜– )DOOV๎˜–6LH๎˜–HLQHQ๎˜–7UDQVSRUWVFKDGHQ๎˜–IHVWVWHOOHQ๎˜ถ
QHKPHQ๎˜–6LH๎˜–GDV๎˜–*HUlW๎˜–LP๎˜–=ZHLIHOVIDOO๎˜–QLFKW๎˜–LQ๎˜–%HWULHE๎˜ถ
VRQGHUQ๎˜–ZHQGHQ๎˜–6LH๎˜–VLFK๎˜–ELWWH๎˜–DQ๎˜–GLH๎˜–.XQGHQEHWUHXXQJ
,KUHV๎˜–+lQGOHUV๎˜ฌ
%HZDKUHQ๎˜– 6LH๎˜–GLH๎˜– *HEUDXFKVDQOHLWXQJ๎˜– JULIIEHUHLW๎˜– DXI๎˜ฌ
%HL๎˜–HLQHU๎˜–:HLWHUJDEH๎˜–GHV๎˜–*HUlWHV๎˜– OHJHQ๎˜–6LH๎˜–ELWWH๎˜–GLH
*HEUDXFKVDQOHLWXQJ๎˜–EHL๎˜ฌ๎˜–
:LU๎˜–Z๎˜ชQVFKHQ๎˜–,KQHQ๎˜–YLHO๎˜–)UHXGH๎˜–DQ๎˜–,KUHP๎˜–QHXHQ๎˜–*HUlW๎˜ฌ๎˜–
๎˜ก๎˜›
*DUDQWLHEHGLQJXQJHQ
'HU๎˜–(QGDEQHKPHU๎˜–GLHVHV๎˜–*HUlWV๎˜–๎˜ฟ9HUEUDXFKHU๎™€๎˜–KDW๎˜–EHL
HLQHP๎˜– .DXI๎˜– GLHVHV๎˜– *HUlWV๎˜– YRQ๎˜– HLQHP๎˜– 8QWHUQHKPHU
๎˜ฟ+lQGOHU๎™€๎˜–LQ๎˜–'HXWVFKODQG๎˜–LP๎˜–5DKPHQ๎˜–GHU๎˜–9RUVFKULIWHQ
๎˜ชEHU๎˜–GHQ๎˜–9HUEUDXFKVJ๎˜ชWHUNDXI๎˜–JHVHW]OLFKH๎˜–5HFKWH๎˜ถ๎˜–GLH
GXUFK๎˜– GLHVH๎˜– *DUDQWLH๎˜– QLFKW๎˜– HLQJHVFKUlQNW๎˜– ZHUGHQ๎˜ฌ
'LHVH๎˜–*DUDQWLH๎˜–UlXPW๎˜–GHP๎˜–9HUEUDXFKHU๎˜– DOVR๎˜–]XVlW]OL๎˜‡
FKH๎˜–5HFKWH๎˜–HLQ๎˜ฌ๎˜–'LHV๎˜–YRUDXVJHVFKLFNW๎˜ถ๎˜–OHLVWHQ๎˜–ZLU๎˜ถ๎˜–$(*
+DXVJHUlWH๎˜– *PE+๎˜ถ๎˜– JHJHQ๎˜ชEHU๎˜– GHP๎˜– 9HUEUDXFKHU
*DUDQWLH๎˜– ๎˜– GLHVHV๎˜– *HUlW๎˜– I๎˜ชU๎˜– GHQ๎˜– =HLWUDXP๎˜– YRQ๎˜– ๎˜š๎˜ 
0RQDWHQ๎˜– DE๎˜– hEHUJDEH๎˜– ]X๎˜– GHQ๎˜– IROJHQGHQ
%HGLQJXQJHQ๎˜ฐ
๎˜ก๎˜ฌ 0LW๎˜– GLHVHU๎˜– *DUDQWLH๎˜– KDIWHQ๎˜– ZLU๎˜– GDI๎˜ชU๎˜ถ๎˜– GDVV๎˜– GLHVHV
QHX๎˜–KHUJHVWHOOWH๎˜–*HUlW๎˜–LP๎˜– =HLWSXQNW๎˜–GHU๎˜– hEHUJDEH
YRP๎˜– +lQGOHU๎˜– DQ๎˜– GHQ๎˜– 9HUEUDXFKHU๎˜– GLH๎˜– LQ๎˜– XQVHUHU
3URGXNWEHVFKUHLEXQJ๎˜–I๎˜ชU๎˜–GLHVHV๎˜–*HUlW๎˜–DXIJHI๎˜ชKUWHQ
(LJHQVFKDIWHQ๎˜–DXIZHLVW๎˜ฌ๎˜–(LQ๎˜–0DQJHO๎˜–OLHJW๎˜–QXU๎˜– GDQQ
YRU๎˜ถ๎˜–ZHQQ๎˜–GHU๎˜–:HUW๎˜–RGHU๎˜–GLH๎˜–*HEUDXFKVWDXJOLFKNHLW
GLHVHV๎˜–*HUlWV๎˜–HUKHEOLFK๎˜–JHPLQGHUW๎˜–LVW๎˜ฌ๎˜–=HLJW๎˜–VLFK๎˜–GHU
0DQJHO๎˜–QDFK๎˜–$EODXI๎˜–YRQ๎˜–VHFKV๎˜–๎˜ฟ๎˜Ÿ๎™€๎˜–0RQDWHQ๎˜–DE๎˜–GHP
hEHUJDEH]HLWSXQNW๎˜ถ๎˜–VR๎˜–KDW๎˜–GHU๎˜–๎˜–9HUEUDXFKHU๎˜–QDFK๎˜‡
]XZHLVHQ๎˜ถ๎˜–GDVV๎˜–GDV๎˜–*HUlW๎˜–EHUHLWV๎˜–LP๎˜–hEHUJDEH]HLW๎˜‡
SXQNW๎˜– PDQJHOKDIW๎˜– ZDU๎˜ฌ๎˜– 1LFKW๎˜– XQWHU๎˜– GLHVH๎˜– *DUDQWLH
IDOOHQ๎˜–6FKlGHQ๎˜– RGHU๎˜– 0lQJHO๎˜– DXV๎˜– QLFKW๎˜– YRUVFKULIWV๎˜‡
Pl๎™LJHU๎˜– +DQGKDEXQJ๎˜– VRZLH๎˜– 1LFKWEHDFKWXQJ๎˜– GHU
(LQEDXYRUVFKULIWHQ๎˜–XQG๎˜–*HEUDXFKVDQZHLVXQJHQ๎˜ฌ
๎˜š๎˜ฌ 'LHVHV๎˜– *HUlW๎˜– IlOOW๎˜– QXU๎˜– GDQQ๎˜– XQWHU๎˜– GLHVH๎˜– *DUDQWLH๎˜ถ
ZHQQ๎˜– HV๎˜– YRQ๎˜– HLQHP๎˜– 8QWHUQHKPHU๎˜– LQ๎˜– HLQHP๎˜– GHU
0LWJOLHGVWDDWHQ๎˜– GHU๎˜– (XURSlLVFKHQ๎˜– 8QLRQ๎˜– JHNDXIW
ZXUGH๎˜ถ๎˜–HV๎˜–EHL๎˜–$XIWUHWHQ๎˜–GHV๎˜–0DQJHOV๎˜–LQ๎˜–'HXWVFKODQG
EHWULHEHQ๎˜– ZLUG๎˜– XQG๎˜– *DUDQWLHOHLVWXQJHQ๎˜– DXFK๎˜– LQ
'HXWVFKODQG๎˜–HUEUDFKW๎˜–ZHUGHQ๎˜–N|QQHQ๎˜ฌ๎˜–0lQJHO๎˜–P๎˜ชV๎˜‡
VHQ๎˜–XQV๎˜–LQQHUKDOE๎˜–YRQ๎˜–]ZHL๎˜–๎˜ฟ๎˜š๎™€๎˜–0RQDWHQ๎˜–QDFK๎˜–GHV๎˜‡
VHQ๎˜–.HQQWQLV๎˜–DQJH]HLJW๎˜–ZHUGHQ๎˜ฌ
๎˜๎˜ฌ 0lQJHO๎˜– GLHVHV๎˜–*HUlWV๎˜– ZHUGHQ๎˜–ZLU๎˜–LQQHUKDOE๎˜–DQJH๎˜‡
PHVVHQHU๎˜–)ULVW๎˜–QDFK๎˜–0LWWHLOXQJ๎˜–GHV๎˜–0DQJHOV๎˜–XQHQW๎˜‡
JHOWOLFK๎˜–EHVHLWLJHQ๎™ƒ๎˜–GLH๎˜–]X๎˜–GLHVHP๎˜–=ZHFN๎˜–HUIRUGHUOL๎˜‡
FKHQ๎˜– $XIZHQGXQJHQ๎˜ถ๎˜– LQVEHVRQGHUH๎˜– 7UDQVSRUW๎˜‡๎˜ถ
:HJH๎˜‡๎˜ถ๎˜–$UEHLWV๎˜‡๎˜–XQG๎˜–0DWHULDONRVWHQ๎˜–ZHUGHQ๎˜–YRQ๎˜–XQV
JHWUDJHQ๎˜ฌ๎˜–hEHU๎˜–GLHVH๎˜–1DFKEHVVHUXQJ๎˜–KLQDXVJHKHQ๎˜‡
GH๎˜– $QVSU๎˜ชFKH๎˜– ZHUGHQ๎˜– GXUFK๎˜– GLHVH๎˜– *DUDQWLH๎˜– GHP
9HUEUDXFKHU๎˜–QLFKW๎˜–HLQJHUlXPW๎˜ฌ๎˜–
๎˜ ๎˜ฌ %HL๎˜–*UR๎™JHUlWHQ๎˜–๎˜ฟVWDWLRQlU๎˜–EHWULHEHQH๎˜–*HUlWH๎™€๎˜–LVW๎˜–LP
*DUDQWLHIDOO๎˜–XQWHU๎˜–GHU๎˜–I๎˜ชU๎˜–GHQ๎˜–(QGDEQHKPHU๎˜–NRVWHQ๎˜‡
J๎˜ชQVWLJHQ๎˜–5XIQXPPHU๎˜–๎˜œ๎˜ก๎˜ฃ๎˜œ๎˜–๎˜ฅ๎˜–๎˜Ÿ๎˜œ๎˜–๎˜Ÿ๎˜œ๎˜–๎˜ ๎˜œ๎˜–๎™„๎˜–GLH๎˜–QlFKVW๎˜‡
JHOHJHQH๎˜– 3URIHFWLV๎˜– .XQGHQGLHQVWVWHOOH๎˜– ]X๎˜–EHQDFK๎˜‡
ULFKWLJHQ๎˜ถ๎˜– YRQ๎˜– GHU๎˜– 2UW๎˜ถ๎˜– $UW๎˜– XQG๎˜– :HLVH๎˜– GHU
*DUDQWLHOHLVWXQJHQ๎˜– IHVWJHOHJW๎˜– ZHUGHQ๎˜ฌ
1DFKEHVVHUXQJVDUEHLWHQ๎˜– ZHUGHQ๎˜ถ๎˜– VRZHLW๎˜– P|JOLFK๎˜ถ
DP๎˜– $XIVWHOOXQJVRUW๎˜ถ๎˜– VRQVW๎˜– LQ๎˜– XQVHUHU
.XQGHQGLHQVWZHUNVWDWW๎˜–GXUFKJHI๎˜ชKUW๎˜ฌ
๎˜ฅ *DUDQWLHOHLVWXQJHQ๎˜– EHZLUNHQ๎˜– ZHGHU๎˜– HLQH
9HUOlQJHUXQJ๎˜– QRFK๎˜– HLQHQ๎˜– 1HXEHJLQQ๎˜– GHU
*DUDQWLH]HLW๎˜–I๎˜ชU๎˜–GLHVHV๎˜–*HUlW๎™ƒ๎˜–DXVJHZHFKVHOWH๎˜–7HLOH
JHKHQ๎˜–LQ๎˜–XQVHU๎˜–(LJHQWXP๎˜–๎˜ชEHU๎˜ฌ
๎˜Ÿ๎˜ฌ 0lQJHODQVSU๎˜ชFKH๎˜–DXV๎˜–GLHVHU๎˜–*DUDQWLH๎˜–YHUMlKUHQ๎˜–LQ
]ZHL๎˜–๎˜ฟ๎˜š๎™€๎˜–-DKUHQ๎˜–DE๎˜–GHP๎˜–=HLWSXQNW๎˜–GHU๎˜–hEHUJDEH๎˜–GHV
*HUlWV๎˜–YRP๎˜–+lQGOHU๎˜–DQ๎˜–GHQ๎˜–9HUEUDXFKHU๎˜ถ๎˜–GHU๎˜–GXUFK
2ULJLQDO๎˜‡.DXIEHOHJ๎˜– ๎˜ฟ.DVVHQ]HWWHO๎˜ถ๎˜– 5HFKQXQJ๎™€๎˜– ]X
EHOHJHQ๎˜–LVW๎™ƒ๎˜– ZHQQ๎˜– GLHVHV๎˜– *HUlW๎˜–JHZHUEOLFK๎˜– RGHU๎˜–๎˜‡
EHL๎˜– ๎˜– :DVFKJHUlWHQ๎˜– XQG๎˜– :lVFKHWURFNQHUQ๎˜– ๎˜‡๎˜– LQ
*HPHLQVFKDIWVDQODJHQ๎˜– JHQXW]W๎˜– ZLUG๎˜ถ๎˜– EHWUlJW๎˜– GLH
9HUMlKUXQJVIULVW๎˜–VHFKV๎˜–๎˜ฟ๎˜Ÿ๎™€๎˜–0RQDWH๎˜ฌ
$(*๎˜–+DXVJHUlWH๎˜–*PE+
0DUNHQYHUWULHE๎˜–=$1.(5
0XJJHQKRIHU๎˜–6WUD๎™H๎˜–๎˜ก๎˜๎˜ฅ
๎˜›๎˜œ๎˜ ๎˜š๎˜›๎˜–1๎˜ชUQEHUJ๎˜–๎™„๎˜–'HXWVFKH๎˜–7HOHNRP๎˜–(85๎˜–๎˜œ๎˜ถ๎˜ก๎˜š๎˜ž๎˜–0LQ๎˜ฌ

Especificaciones del producto

Marca: Zanker
Categorรญa: congelador
Modelo: ZKFF229

ยฟNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Zanker ZKFF229 haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn




congelador Zanker Manuales

congelador Manuales

รšltimos congelador Manuales