Zanussi zrb 30 jc Manual de Usario

Zanussi Enfriamiento congelación zrb 30 jc

Lee a continuación 📖 el manual en español para Zanussi zrb 30 jc (56 páginas) en la categoría Enfriamiento congelación. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/56

B/Za/8. (04.)

200369352

KOEL/VRIESCOMBINATIE

RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR

KÜHL-GEFRIERKOMBINATION

REFRIGERATOR-FREEZER

COMBINATION

ZRB 30 JC (ZLKI 301)

ZANUSSI

GEBRUIKSAANWIJZING

MODE D`EMPLOI

GEBRAUCHSANLEITUNG

INSTRUCTION BOOK

Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaat installeert en in gebruik neemt. U vindt

hierin aanwijzingen m.b.t. de veiligheid, praktische informatie, informatie m.b.t. het milieu en tips. Als u het appa-

raat volgens de aanwijzingen gebruikt, zal het naar volle tevredenheid werken.

M.b.v. onderstaande symbolen kunt u informatie makkelijk vinden:

Aanwijzingen m.b.t. de veilligheid

Aanwijzingen die belangrijk zijn voor uw veiligheid of voor het functioneren van het apparaat.

Praktische informatie

Informatie m.b.t. het milieu

Tips

Tips m.b.t. levensmiddelen en het bewaren daarvan.

From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice.

De Electrolux Groep is de grootste producent ter wereld van aangedreven apparaten voor gebruik in de keuken, reinig-

ingswerkzaamheden en voor gebruik buitenshuis. In meer dan 150 landen over de hele wereld worden ieder jaar meer

dan 55 miljoen Electrolux producten (zoals koelkasten, fornuizen, wasautomaten, stofzuigers, kettingzagen en gras-

maaiers) verkocht ter waarde van circa USD 14 miljard.

Inhoudsopga

Inhoudsopgav

Belangrijke aanwijzingen m.b.t. de veiligheid . . . . .3

Algemene aanwijzingen m.b.t. de veiligheid . . . . . .3

Veiligheid van kinderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Vóór het in gebruik nemen . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Veiligheidsmaatregelen voor isobutaan . . . . . . . . . .3

Aanwijzingen voor de gebruiker . . . . . . . . . . . . . . . .4

Algemene informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Beschrijving van het apparaat,

belangrijkste onderdlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Bedienen van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

In gebruik nemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Temperatuur instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Gebruik van de koelruimte . . . . . . . . . . . . . . . .5

Bewaren in de koelruimte . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Bewaartijden en temperaturen . . . . . . . . . . . . .5

Gebruik van de vriezer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Invriezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Bewaren in de vriesruimte . . . . . . . . . . . . . . . . .6

IJsblokjes maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Praktische informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Energie besparen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Het apparaat en het milieu . . . . . . . . . . . . . . . .6

Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Ontdooien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Reiniging en onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Als de koelkast niet in gebruik is . . . . . . . . . . .7

Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Lamp vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Als iets niet werkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Aanwijzingen voor de installateur . . . . . . . . . . . . . .9

Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Installeren van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Vervoer, uitpakken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Opstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Deurdraairichting omzetten . . . . . . . . . . . . . . .10

Elektrische aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Bewaartijdentabel (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Bewaartijdentabel (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Garantie en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Garantiebepalingen en Service . . . . . . . . . . . . . . .12

Algemene Garantiebepalingen . . . . . . . . . . . . .12

Garantie-uitbreidingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Garantie-uitsluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Belangrijk advies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Waarborgvoorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Belangri

Belangrijk

jke aanwi

e aanwijzingen m.b.t. de v

jzingen m.b.t. de veiligheid

eiligheid

Algemene aanwijzingen m.b.t.

de veiligheid

Bewaar deze gebruiksaanwijzing goed en geef hem

door aan een evt. volgende eigenaar van het apparaat.

Dit apparaat is alleen bedoeld voor gebruik in het

huishouden, voor het bewaren van levensmiddelen en

dient volgens de voorschriften te worden gebruikt.

Reparaties aan dit apparaat, ook vervangen van

het aansluitsnoer, mogen alleen door ELEC-

TROLUX SERVICE uitgevoerd. Daarbij mogen alleen

originele DISTRIPARTS-onderdelen gebruikt worden.

Onvakkundige reparaties kunnen tot aanzienlijke risi-

co's voor de gebruiker leiden!

Het apparaat is alleen spanningloos als de stekker uit

het stopcontact is getrokken. Voordat u het apparaat

gaat reinigen, dient u het altijd spanningloos te maken.

Trek de stekker nooit aan het snoer, maar aan de

stekker zelf uit het stopcontact. Als het stopcontact

moeilijk bereikbaar is, schakel dan de zekering in de

huisinstallatie uit.

Het aansluitsnoer mag niet verlengd worden.

Zorg ervoor dat de stekker niet wordt platge-

drukt of beschadigd door de achterkant van het

koel/vriesapparaat.

- Een beschadigde stekker kan oververhit raken en

brand veroorzaken.

Plaats geen zware voorwerpen of het

koel/vriesapparaat zelf op het aansluitsnoer.

- Daardoor bestaat kans op kortsluiting en brand.

Trek de stekker niet uit het stopcontact door aan

het snoer te trekken, vooral niet als het

koel/vriesapparaat uit de nis wordt getrokken.

- Schade aan het snoer kan kortsluiting, brand en/of

een elektrische schok veroorzaken.

- Als het aansluitsnoer beschadigd is, moet het wor-

den vervangen door onze service-afdeling of door

een erkend installateur.

Als het stopcontact los zit, steek de stekker er

dan niet in.

- Daardoor bestaat kans op een elektrische schok of

brand.

Gebruik het apparaat niet zonder de afdekking van de

binnenverlichting.

Gebruik bij het schoonmaken, het ontdooien of het uit-

nemen van diepvriesproducten of het ijsblokjesbakje

geen scherpe of puntige voorwerpen. Die kunnen het

apparaat beschadigen.

Zorg ervoor dat er geen vloeistoffen bij de temperatu-

urregelaar en de verlichting komen.

Consumptie-ijs en ijsblokjes niet direct uit de vries-

ruimte in de mond stoppen. IJs kan aan lippen of tong

vastvriezen en verwondingen veroorzaken.

Eenmaal ontdooide levensmiddelen mogen niet

opnieuw ingevroren worden, maar moeten zo snel

mogelijk geconsumeerd worden.

Kant-en-klare diepvriesproducten volgens de aanwi-

jzingen van de fabrikant van deze producten bewaren.

Probeer niet het ontdooiproces te versnellen m.b.v.

elektrische verwarmingstoestellen of chemische stof-

fen.

Laat kunststof onderdelen niet met hete voorwerpen in

aanraking komen.

Geen bussen of flessen met brandbaar gas of vloeistof

in het apparaat bewaren. Explosiegevaar!

Geen koolzuurhoudende dranken, flessen en blikjes in

de diepvriesruimte bewaren.

Het dooiwaterafvoergootje regelmatig controleren en

schoonmaken. Bij verstopping van het afvoergootje

kan het verzamelde dooiwater storingen veroorzaken.

Veiligheid van kinderen

Houd de verpakking uit de buurt van kinderen.

Kunststof folie kan verstikkingsgevaar opleveren.

Het apparaat is bedoeld voor gebruik door volwasse-

nen. Laat kinderen niet met het apparaat of de bedi-

eningselementen spelen.

Als u het apparaat afdankt, trek dan de stekker uit het

stopcontact, snijd het aansluitsnoer af (zo dicht

mogelijk bij het apparaat) en haal de deur eruit. U

verhindert daardoor, dat spelende kinderen een

elektrische schok krijgen of elkaar of zichzelf in het

apparaat opsluiten.

Vóór het in gebruik nemen

Zet het apparaat tegen de muur om te voorkomen dat

u zich verbrandt aan warmte afgevende onderdelen

(compressor, condensor).

Trek altijd eerst de stekker uit het stopcontact voor-

dat u het apparaat gaat verplaatsen.

Let erop dat het apparaat niet op het aansluitsnoer

staat.

Rond het apparaat moet voldoende luchtcirculatie

zijn. Gebrek aan luchtcirculatie kan tot oververhitting

leiden. Volg daarom de aanwijzingen m.b.t. de instal-

latie.

Veiligheidsmaatregelen voor

isobutaan

Waarschuwing

Het koelmiddel van het apparaat is isobutaan

(R 600a) dat in hoge mate brandbaar en explosief is.

Houd ventilatie-openingen in het apparaat of in het

inbouwmeubel vrij.

Gebruik geen mechanische apparaten of andere

middelen om het ontdooiproces te bespoedigen, die

niet door de fabrikant worden aangeraden.

Beschadig het koelcircuit niet.

Gebruik geen elektrische apparaten binnenin het

apparaat, tenzij ze door de fabrikant worden gead-

viseerd.

Als u zich niet aan deze aanwijzingen houdt,

kan de fabrikant niet aansprakelijk worden

gesteld voor eventuele schade.

Especificaciones del producto

Marca:	Zanussi
Categoría:	Enfriamiento congelación
Modelo:	zrb 30 jc
Colocación del dispositivo:	Vrijstaand
Color del producto:	Wit
Bisagras de puerta:	Rechts
Ancho:	559 mm
Profundidad:	544 mm
Altura:	1770 mm
Impuesto neto:	- W
Nivel de ruido:	35 dB
Consumo-anual-de-energía:	89 kWu
Ancho del embalaje:	572 mm
Empaquetadura en profundidad:	622 mm
Altura del embalaje:	1829 mm
Clase de eficiencia energética (antigua):	A+++
Dirección de apertura de puerta intercambiable.:	Ja
Capacidad neta del frigorífico:	301 l
Frigorífico de capacidad bruta:	- l
Al área del compartimento:	Ja
Clase-climática:	SN-T
Capacidad neta del compartimento de la zona fresca:	90 l