Zelmer ZBS13000 Manual de Usario

Zelmer Libra ZBS13000

Lee a continuación 📖 el manual en español para Zelmer ZBS13000 (26 páginas) en la categoría Libra. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/26

ZBS13000

напольные весы

/ bathroom scale

WAGA OSOBOWA

ZBS13000

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

WAGA OSOBOWA

NÁVOD K POUŽITÍ

OSOBNÍ VÁHA

NÁVOD NA OBSLUHU

OSOBNÁ VÁHA

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

SZEMÉLYMÉRLEG

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

CÂNTAR DE PERSOANE

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ

2–3

4–5

6–7

8–9

10–11

12–13

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА

ПЕРСОНАЛНА ВЕЗНА

ІНСТРУКЦІЯ З КОРИСТУВАННЯ

ВАГИ

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

SVARSTYKLĖS

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

SVARI

KASUTUSJUHEND

KAAL

USER MANUAL

BATHROOM SCALE

PL BG

CZ UA

14–15

16–17

18–19

20–21

22–23

24–25

Szanowni Klienci!

Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród

użytkowników produktów Zelmer.

Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi.

Szczególną uwagę należy poświęcić wskazówkom bezpie-

czeństwa. Instrukcję obsługi prosimy zachować, aby mogli

Państwo z niej korzystać również w trakcie późniejszego

użytkowania.

Wskazówki dotyczące użytkowania wagi

Dane techniczne

Parametry techniczne podane są na tabliczce znamionowej

wyrobu.

●Maksymalna waga: 150 kg

●Minimalna waga: 3 kg

●Dokładność pomiarów: 100 g/0,2 lb

●Możliwość ważenia w obuwiu

● Oznaczenie baterii: 1 x CR2032

Budowa wagi

1 Wyświetlacz

2 Stopki gumowe

3 Miejsce na baterie (1 x CR2032)

4 Przełącznik jednostki pomiaru

Nie uderzać Nie używać ani nie

przechowywać w wilgotnym

środowisku

Jeżeli waga nie jest używana

przez dłuższy czas wyjmij

baterię

Unikać przeciążenia

Nie układać niczego na

wierzchu wagi

Nie zanurzać w wodzie

Uważać, aby nie poślizgnąć

się na śliskiej płycie

Obsługa i działanie wagi

1 Włóż baterię CR2032 do wagi, następnie ustaw wagę na

poziomym i stabilnym podłożu.

2 Wejdź na wagę, waga włączy się automatycznie i pokaże

masę ciała. Pomiar masy ciała zostanie zablokowany po jej

ustabilizowaniu.

3 Waga wyłączy się automatycznie po pomiarze oraz jeżeli

nie będą wykonywane na niej żadne działania przez około

10 sekund od wyświetlenia zera.

 Gdy na wyświetlaczu pojawi się napis „ ”

oznaczato,żebateriesąprawiezużyteinależy

wymienićjenanowe.

 Przedużyciem zdejmijpasek izolującyz bate-

rii. Zwróć uwagę na zachowanie prawidłowej

biegunowości baterii. Jeżeli po zdjęciu paska

izolującego waga nie działa, wyjmij baterie

iponowniezałóż.

Kiedy na wyświetlaczu pojawia się „ , wtedy użytkownik ”

może wybrać jednostkę pomiaru przez kolejne wciśnięcie

przełącznika jednostki pomiaru.

Ekologiczna utylizacja

To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrek-

tywą Europejską 2012/19/UE oraz polską

Ustawą z dnia 11 września 2015 r. „O zużytym

sprzęcie elektrycznym i elektronicznym” (Dz.U.

z dn. 23.10.2015 poz. 1688) symbolem prze-

kreślonego kontenera na odpady. Takie ozna-

kowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie jego użytkowa-

nia nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami

pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Użytkownik jest

zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie zuży-

tego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prowadzący

zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne

jednostka, tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie

tego sprzętu. Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem

elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknię-

cia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego

konsekwencji, wynikających z obecności składników niebez-

piecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania

takiego sprzętu.

Baterie zawierają substancje szkodliwe dla środowiska natu-

Producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodowane

zastosowaniem urządzenia niezgodnym z jego przeznaczeniem lub

niewłaściwą jego obsługą.

Producent zastrzega sobie prawo modykacji wyrobu w każdej chwili,

bez wcześniejszego powiadamiania, w celu dostosowania do prze-

pisów prawnych, norm, dyrektyw albo z przyczyn konstrukcyjnych,

handlowych, estetycznych i innych.

ralnego. Nie należy ich wyrzucać wraz z innymi odpadami

gospodarstwa domowego, tylko oddać je do punktu zbiórki

surowców wtórnych. Przed wyrzuceniem lub oddaniem urzą-

dzenia do punktu zbiórki surowców wtórnych należy pamię-

tać o wyjęciu baterii ze schowka na baterie.

Especificaciones del producto

Marca:	Zelmer
Categoría:	Libra
Modelo:	ZBS13000
Color del producto:	Zwart
Peso.:	5600 g
Ancho:	440 mm
Profundidad:	397 mm
Altura:	112 mm
Formato de audio soportado:	MP3, WMA
Número de puertos USB 2.0:	1
tipo de dispositivo:	Draagbare cd-speler
Rango de frecuencia:	20 - 20000 Hz
Relación señal-ruido:	94 dB
Reproducir MP3:	Ja
Número de unidades ópticas:	5 schijven
Platina de casete:	Nee
Distorsión Armónica Total (THD):	0.009 procent
Reproducir CD-R:	Ja
Reproducir CD-RW:	Ja
Mando a distancia incluido:	Ja
Convertidor D/A de audio integrado (DAC):	Ja
Gama dinámica:	86 dB