Alpina SF 5052 Swissmiss Manual de Usario
Alpina
Secador de pelo
SF 5052 Swissmiss
Lee a continuaciรณn ๐ el manual en espaรฑol para Alpina SF 5052 Swissmiss (29 pรกginas) en la categorรญa Secador de pelo. Esta guรญa fue รบtil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Pรกgina 1/29

EN๎SFโ5050/5051/5052๎Hair๎Dryer๎ ๎ Instruction๎for use๎ ๎
DE๎SFโ5050/5051/5052๎ ๎Haartrockner Bedienungshinweise๎
FR SF๎ โ5050/5051/5052๎ ๎ Sรจcheโcheveux๎Mode๎d`emploi๎
IT๎SFโ5050/5051/5052๎ ๎ ๎ ๎Asciugacapelli๎ ๎Manuale dยดuso๎
NL๎ ๎ SFโ5050/5051/5052๎ ๎ Haardroger๎ ๎Gebruiksaanwijzing
SW SF๎ โ5050/5051/5052๎ ๎ Hรฅrtork๎Bruksanvisnin๎
DK๎SFโ5050/5051/5052๎ ๎ Hรฅrtรธrrer๎Brugervejledning๎
RU๎SFโ5050/5051/5052๎ ะคะตะฝ๎ ๎ ะะฝััััะบัะธะธ๎ะฟะพ๎ัะบัะฟะปัะฐัะฐัะธะธ๎
RO๎SFโ5050/5051/5052๎ ๎ Uscฤ ๎ ๎tor de pฤ ๎ ศ ๎ ๎r Instruc iuni de utilizare๎
HR๎SFโ5050/5051/5052๎ ๎ Suลกilo๎za za๎kosu๎Uputa๎ ๎uporabu๎
CZ๎SFโ5050/5051/ 5052๎ ๎ Vysouลกeฤ๎vlasลฏ๎ Nรกvod๎ ๎k pouลพitรญ๎
SK SF๎ โ5050/5051/ 5052๎ ๎ ๎ Suลกiฤ๎vlasov๎Nรกvod๎na๎pouลพitie๎
HU๎SFโ5050/5051/ 5052๎ ๎ ๎ Hajszรกrรญtรณ๎Hasznรกlati๎utasรญtรกs๎
PL๎SFโ5050/5051/5052๎ ๎ Suszarka๎do๎ ลw osรณw๎ ๎ Instrukcja๎ ลผu ycia๎
๎
๎
๎
๎
๎
EN:๎ ๎ For๎your๎own๎safety๎read๎these๎ ๎instructions carefully๎before๎using๎the๎appliances.๎
DE:๎ ๎ Bitte๎lesen๎Sie๎diese๎Anleitungen๎vor๎Inbetriebnahme๎des๎Gerรคts๎aufmerksam๎ ๎durch.
FR :๎ ๎ ๎ Avant๎que๎vous๎utiliser๎cet ce๎appareil,๎lisez๎bien๎ ๎mode๎dยดemploi๎pour๎votre๎sรฉcuritรฉ.๎
IT:๎ ๎ Per๎garantire๎ ๎la sicurezza๎personale๎raccomandiamo๎leggere๎attentamente presente๎ ๎il ๎Manuale,๎ancora๎prima๎
dellยดuso๎dellยดapparecchio๎elettrodomestico๎
NL:๎ ๎ Leest๎ ๎u voor๎het๎eerste๎gebruik๎zorgzaam๎de๎ ๎gebruiksaanwijzing door.๎
SW:๎ ๎Fรถr๎din egen๎ ๎sรคkerhet๎ska๎du๎lรคsa๎dessa๎instruk tioner anvรคnder๎noga ๎innan๎du๎ ๎ ๎apparaten.
DK:๎ ๎ Af๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎hensyn til din egen sikkerhed skal du lรฆse disse instruktioner nรธje, inden du bruger๎udstyret.๎
RU:๎ ๎ ะ๎ัะตะปัั
๎ะฒะฐัะตะน๎ะฑะตะทะพะฟะฐัะฝะพััะธ๎ะฒะฝะธะผะฐัะตะปัะฝะพ๎ะฟัะพัะธัะฐะนัะต๎ะธะฝััััะบัะธะธ๎ะฟัะตะถะดะต,๎ัะตะผ๎ะฟัะธัััะฟะธัั๎ะบ๎ัะบัะฟะปัะฐัะฐัะธะธ๎
ะฟัะธะฑะพัะฐ.๎
RO:๎ ๎ Pentru๎propria รฎnainte๎dvs.๎siguranศฤ, i ie๎citiศ ๎cu๎atenศ ๎aceste๎instrucศiuni๎ ๎de๎ ๎a utiliza๎aparatele.๎
HR:๎ ๎ Radi๎vlastite itajte๎sigurnosti๎prije uporabe๎ ๎ureฤaja๎paลพljivo๎proฤ ๎ovu๎uputu.๎
CZ:๎ ๎ P e liลed๎pouลพitรญm๎spotลebiฤ ๎si๎kvลฏ ๎svรฉ๎vlastnรญ๎bezpeฤ ๎ ลฏ ล ฤ ฤ ๎ ๎ ๎nosti d kladnฤ๎p e t te tento nรกvod.
SK:๎ ๎ V pozorne pokyny zariadenia.๎zรกujme๎vaลกej๎bezpeฤnosti๎si๎ ๎preฤรญtajte๎tieto๎ ๎skรดr,๎neลพ๎zaฤnete๎pouลพรญvaลฅ๎ ๎
HU:๎Kรฉrjรผk a a๎ ๎kรฉszรผlรฉk๎elsล๎รผzembehelyezรฉse๎elลtt๎sajรกt๎biztonsรกga๎รฉrdekรฉben๎olvassa๎vรฉgig๎ ๎hasznรกlati๎utasรญtรกst๎รฉs๎
kรถvesse๎elลรญrรกsait.๎
PL:๎ ๎ Dla๎ ลwasnego๎bezpieczeลstwa๎prosz rozpoczฤ๎uwaลผnie๎przeczytaฤ๎niniejsz przedฤ
๎instrukcjฤ๎ ๎ ฤciem๎eksploatacji๎
urzฤ
dzenia.๎

2
ENGLISH๎
Dear๎Customer,๎
๎
Thank๎you home๎for๎choosing๎this๎quality๎ALPINA๎ ๎appliance.๎Your๎Alpina๎appliance๎comes๎with๎ ๎ ๎a 2 year๎warranty๎and๎wi ll๎
provide๎years๎of๎service๎ ๎if looked๎after๎properly. you๎The๎ALPINA๎name๎brings๎ ๎Quality,๎Reliability๎and๎Dependability.๎We๎
hope๎you๎will๎continue๎to๎make๎ALPINA๎your๎first๎ ๎ ๎ ๎choice in home appliances.๎
๎
IMPORTANT๎SAFEGUARDS๎
๎
When๎using๎electrical๎appliances,๎basic๎safety๎precautions๎should๎be๎followed:๎
๎
1. Read๎all๎instructions๎carefully.๎ ๎
2. corresponds Make๎sure๎the๎power๎supply๎ ๎to๎one๎on๎the๎rating๎label.๎
3. To๎avoid๎electrical๎shock,๎do immerse๎not๎ ๎electrical๎parts๎ ๎in water๎or๎ ๎other liquid.๎ ๎
4. Do๎not๎allow๎children๎to the๎operate๎or๎play๎with ๎ ๎appliance.๎
5. Unplug๎from๎outlet when๎ ๎not๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎in use, or before putting on/taking๎off๎parts.๎ ๎
6. Do๎not๎use๎with๎damaged๎electrical๎cord๎or๎plug.๎
7. service If๎damaged๎or๎malfunction๎occurs,๎refer๎to๎an๎authorized๎ ๎ ๎center only.๎
8. Do๎not๎place๎on or๎ ๎near๎hot๎surfaces.๎
9. Never๎pull๎the๎appliance๎by๎the๎power๎cord.๎
10. Do๎not๎use๎the๎appliance๎for๎other๎than๎intended๎household ๎use.๎ ๎
๎
INSTRUCTION๎FOR๎USE๎
๎
1. Switch๎button๎composed๎of,๎0=off,๎1=๎Mild๎airflow, ๎2=๎Strong๎airflow๎settings.๎
2. This๎appliance๎ ๎is featured๎with๎โcool๎shotโ๎function,๎to๎allow๎rapid๎cooling๎of๎hair๎and๎longer๎lasting curl.๎ ๎ ๎
3. Depress๎the๎button๎in๎front๎of๎the๎handle๎to๎activate๎the๎cool๎shot๎function.๎
4. The๎concentrator๎is๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎rotatable and enables you to target the concentrated jet of air when styling.
๎
๎Warning:๎ ๎ ๎
๎
This equipped This๎appliance๎ ๎is ๎with๎ ๎a grounded,๎Type๎G,๎ โ3 pin๎power๎ ๎supply cord.๎ ๎ ๎ ๎is a safety๎feature.๎Do๎not๎attempt๎to๎
defeat๎the๎safety๎purpose๎of๎this plug.๎ ๎
๎
CLEANING๎&๎MAINTENANCE๎
๎
1. Make๎sure๎the๎unit๎ ๎is Unplug๎and๎thoroughly๎cool.๎ ๎
2. Use a๎ ๎soft๎or๎slightly๎dam p๎cloth๎to๎wipe๎the๎handle.๎๎๎
3. Store๎ ๎ ๎in its box dry๎or on๎ ๎ ๎a clean,๎ ๎place๎
๎
DISPOSAL๎OF๎YOUR๎OLD๎APPLIANCE๎
๎
1. When๎this๎crossedโout wheeled๎ ๎bin๎symbol๎ ๎is attached๎to๎ ๎a product๎ ๎it means๎the๎product๎is๎covered๎by๎
the๎European๎Directive๎2002/96/EC.๎
2. All๎electrical๎and๎electronic๎products๎should๎be๎disposed๎of๎separately๎from๎the๎municipal๎waste๎stream๎
via๎designated๎collection๎facilities๎appointed local๎by๎the the๎government๎or๎ ๎ ๎authorities.๎
3. The๎correct๎disposal๎of๎your๎old๎appliance๎will๎help๎prevent๎potential๎negative๎consequences๎for๎the๎
environment๎and๎human๎health.๎
4. For๎more๎detailed๎information๎about๎disposal๎of๎your your๎old๎appliance,๎please๎contact๎ ๎ city๎office,๎
waste๎disposal๎ ๎service or๎the๎shop๎where๎you๎purchase๎the๎product.๎๎
SPECIFICATION๎
๎
Model๎No.๎:SFโ5050 5051 5052๎ ๎/ SFโ ๎ ๎/ SFโ ๎
Voltage๎ ๎ :230โ240V 50๎ ๎~๎Hz๎๎
Wattage๎ ๎ :1600W๎ ๎/ 1400W 1400W๎ ๎/๎
๎

3
ENGLISH๎
๎
GUARANTEE๎
๎
This๎product๎ ๎is guaranteed๎for๎ ๎a period๎of of๎ ๎2 years๎from๎the๎date๎ ๎ purchase๎against๎defects๎in๎materials๎and๎
workmanship.๎Under๎this๎guarantee๎the๎manufacturer๎undertakes๎to๎repair๎or๎replace๎any๎parts๎found be๎to๎ ๎defective,๎
provided๎the๎product๎ ๎is brought๎back๎to๎the๎purchase๎address.๎This๎guarantee๎ ๎is only๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎valid if the appliance has been used
in๎accordance๎with been๎the๎instructions,๎and๎that๎ ๎it has๎not๎ ๎modified,๎repaired๎or๎interfered๎with ๎by๎any๎unauthorized๎
person,๎or๎damaged๎through๎misuse.๎
๎
This๎guarantee๎does๎not๎cover๎wear๎and๎tear,๎or๎breakables If๎such๎as๎ceramic๎items,๎etc.๎ ๎the๎product๎fails๎to๎operate๎and๎
needs๎to๎be๎returned,๎pack๎ ๎it carefully, it๎enclosing๎your๎name๎and๎address๎and๎the๎reason๎for๎return๎and๎bring๎ ๎to๎the๎
address๎of๎purchase.๎If๎within๎the๎guarantee๎ ๎ ๎ ๎ ๎period, please also provide the๎guarantee๎card๎and๎proof๎of๎purchase.๎
๎
Eโ ๎ ๎mail Service Address:๎ ๎
๎
info@swisselektro.com๎
Especificaciones del producto
Marca: | Alpina |
Categorรญa: | Secador de pelo |
Modelo: | SF 5052 Swissmiss |
ยฟNecesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Alpina SF 5052 Swissmiss haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn
Secador de pelo Alpina Manuales

30 Agosto 2024

28 Agosto 2024

26 Agosto 2024
Secador de pelo Manuales
- Secador de pelo Xiaomi
- Secador de pelo Bosch
- Secador de pelo AEG
- Secador de pelo Philips
- Secador de pelo Panasonic
- Secador de pelo Grundig
- Secador de pelo Quigg
- Secador de pelo Unold
- Secador de pelo Tefal
- Secador de pelo Ambiano
- Secador de pelo Afk
- Secador de pelo Aldi
- Secador de pelo Shark
- Secador de pelo Orbegozo
- Secador de pelo Princess
- Secador de pelo Severin
- Secador de pelo Gorenje
- Secador de pelo Silvercrest
- Secador de pelo Saturn
- Secador de pelo Innoliving
- Secador de pelo Tristar
- Secador de pelo Domo
- Secador de pelo Trisa
- Secador de pelo Calor
- Secador de pelo Remington
- Secador de pelo Rowenta
- Secador de pelo Maestro
- Secador de pelo Livoo
- Secador de pelo OBH Nordica
- Secador de pelo Manta
- Secador de pelo Beurer
- Secador de pelo Hyundai
- Secador de pelo Vox
- Secador de pelo Bestron
- Secador de pelo BaByliss
- Secador de pelo ECG
- Secador de pelo Izzy
- Secador de pelo Jata
- Secador de pelo Melissa
- Secador de pelo Emerio
- Secador de pelo Scarlett
- Secador de pelo Clatronic
- Secador de pelo Taurus
- Secador de pelo Sencor
- Secador de pelo Conair
- Secador de pelo Niceboy
- Secador de pelo Blaupunkt
- Secador de pelo Concept
- Secador de pelo Solac
- Secador de pelo Logik
- Secador de pelo Mesko
- Secador de pelo Profilo
- Secador de pelo Gemini
- Secador de pelo Aigostar
- Secador de pelo Termozeta
- Secador de pelo Vitek
- Secador de pelo Eldom
- Secador de pelo Maxxmee
- Secador de pelo DCG
- Secador de pelo GlobalTronics
- Secador de pelo Marquant
- Secador de pelo Solis
- Secador de pelo Starmix
- Secador de pelo ETA
- Secador de pelo Bomann
- Secador de pelo Proficare
- Secador de pelo Continental Edison
- Secador de pelo Ufesa
- Secador de pelo Imetec
- Secador de pelo Arzum
- Secador de pelo Lรผmme
- Secador de pelo Jocel
- Secador de pelo Primo
- Secador de pelo Clas Ohlson
- Secador de pelo Aurora
- Secador de pelo MPM
- Secador de pelo Becken
- Secador de pelo Silkn
- Secador de pelo Sogo
- Secador de pelo Moser
- Secador de pelo Nevir
- Secador de pelo G3 Ferrari
- Secador de pelo Efbe-schott
- Secador de pelo Balance
- Secador de pelo Kunft
- Secador de pelo Day
- Secador de pelo Easy Home
- Secador de pelo Comelec
- Secador de pelo Coline
- Secador de pelo AENO
- Secador de pelo GA.MA
- Secador de pelo Optimum
- Secador de pelo Carmen
- Secador de pelo Ideeo
- Secador de pelo Valera
- Secador de pelo Cecotec
- Secador de pelo Andis
- Secador de pelo GHD
- Secador de pelo Kalorik
- Secador de pelo Max Pro
- Secador de pelo Mia
- Secador de pelo Khind
- Secador de pelo Revlon
- Secador de pelo Lollabiz
- Secador de pelo Petra Electric
- Secador de pelo LAFE
- Secador de pelo JIMMY
- Secador de pelo CHI
- Secador de pelo Create
- Secador de pelo Hot Tools
- Secador de pelo Revamp
- Secador de pelo Girmi
- Secador de pelo Korrekt
- Secador de pelo DPM
- Secador de pelo Diforo
- Secador de pelo VS Sassoon
- Secador de pelo Efalock
- Secador de pelo Fripac
- Secador de pelo WAD
- Secador de pelo Imarflex
- Secador de pelo Physa
รltimos Secador de pelo Manuales

25 Octubre 2024

20 Octubre 2024

20 Octubre 2024

20 Octubre 2024

3 Octubre 2024

1 Octubre 2024

1 Octubre 2024

26 Septiembre 2024

19 Septiembre 2024

19 Septiembre 2024