Alto-Shaam CTP7-20E Manual de Usario

Alto-Shaam horno CTP7-20E

Lee a continuación 📖 el manual en español para Alto-Shaam CTP7-20E (83 páginas) en la categoría horno. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/83

MN-35947 • REV. 10 • 0 6/16

CTP6-10E, CTP6-10G

CTP10-10E, CTP10-10G

CTP7-20E, CTP7-20G

CTP10-20E, CTP10-20G

CTP20-10E, CTP20-10G

CTP20-20E, CTP20-20G

INSTALLATION

CTC6-10E, CTC6-10G

CTC10-10E, CTC10-10G

CTC7-20E, CTC7-20G

CTC10-20E, CTC10-20G

CTC20-10E, CTC20-10G

CTC20-20E, CTC20-20G

WARNING

Improper installation, alteration,

adjustment, service, cleaning, or

maintenance could result in PROPERTY

DAMAGE, SEVERE INJURY, or DEATH.

Read and understand the installation,

operating and maintenance instructions

thoroughly before installing, servicing, or

operating this equipment.

WARNING

For your safety

DO NOT store or use gasoline or other

flammable vapors or liquids in the vicinity

of this or any other appliance.

W164 N9221 Water Street • P.O. Box 450

Menomonee Falls, Wisconsin 53052-0450 U.S.A.

PHONE: 262.251.3800 • 800.558.8744 U.S.A. / CANADA

FAX: 262.251.7067 • 800.329.8744 U.S.A. ONLY

www.alto-shaam.com Consult instructions

for operation and use.

DANGER

Before starting the appliance, make certain

you do not detect the odor ofgas.

If you smell gas:

• Shut o the gas supply immediately.

• Do not attempt to light any appliance.

• Do not touch any electrical elements.

• Extinguish any open flame.

• Evacuate the area.

• Use a telephone outside the property and

immediately contact your gas supplier.

• If unable to contact your as supplier,

contact the fire department.

Delivery 1 ..........................................................................

Unpacking 1 .....................................................................

Safety Procedures and Precautions 2 ..............................

Installation

Installation Codes and Standards 4 .............................

Ventilation Requirements 4 ...........................................

Sound Pressure 4 ..........................................................

Installation Duties and Responsibilities (new const.) 5 .

Installation Duties and Responsibilities (existing) 6 ......

Pre-Installation Checklist 7 ...........................................

Specications, CTP6-10E 9 ..........................................

Specications, CTC6-10 10E ........................................

Specications, CTP6-10G........................................ 11

Specications, CTC6-10G 12 .......................................

Specications, CTP10-10E 13 ......................................

Specications, CTC10-10E 14 ......................................

Specications, CTP10-10G...................................... 15

Specications, CTC10-10G 16 .....................................

Specications, CTP7-20E 17 ........................................

Specications, CTC7-20E 18 ........................................

Specications, CTP7-20G........................................ 19

Specications, CTC7-20 20G .......................................

Specications, CTP10-20E 21 ......................................

Specications, CTC10-20E 22 ......................................

Specications, CTP10-20G...................................... 23

Specications, CTC10-20G 24 .....................................

Specications, CTP20-10E 25 ......................................

Specications, CTC20-10E 26 ......................................

Specications, CTP20-10G...................................... 27

Specications, CTC20-10G 28 .....................................

Specications, CTP20-20E 29 ......................................

Specications, CTC20-20 30E ......................................

Specications, CTP20-20G...................................... 31

Specications, CTC20-20G 32 .....................................

Lifting Instructions 33 ....................................................

Clearance Requirements 34 ..........................................

Positioning on Site, Countertop Models .................. 34

Positioning on Site, 20-10, 20-20 Models................ 35

Options and Accessories 36 .........................................

Electrical Safety Regulations 37 ...................................

Electrical Connection for Gas Models ..................... 38

Electrical Connection for Electric Models ................ 39

Electrical Kit Installation - 50 Hz .............................. 41

Electrical Kit Installation - 60 Hz .............................. 42

Ventilation Requirements 43 .........................................

Gas Supply & Installation 44 .........................................

Gas Leak Testing ...................................................... 48

Gas Exhaust 48 .............................................................

Water Quality Requirements 49 ....................................

Water Supply & Installation ...................................... 50

Water Drainage......................................................... 51

Mobile Equipment Restraint ..................................... 53

Combihood PLUS™ Installation 54 ..............................

Grease Collection Hook-up ...................................... 56

Liquid Cleaner Hook-up ........................................... 57

CT PROformance Start-up Procedures ................... 58

CT PROformance Screen Calibration ...................... 58

CT Classic Start-up Procedures 60 ..............................

Post-Installation Checklist 61 .......................................

Function Test Checklist ............................................ 63

Preventative Maintenance ........................................ 65

Error Codes 71 .............................................................

Service Parts 79 ............................................................

Warranty

Original Equipment Limited Warranty ...................... 80

Transportation Damage and Claims ......................... 81

INSTALLATION

TABLE OF CONTENTS

Please post the following instructions in a prominent

location in the event the user smells gas.

MN-35947 • Rev 10 • 06/16 • COMBITHERM CT PROFORMANCE AND CT CLASSIC SERIES • INSTALLATION MANUAL • 1

D e l i v e r y

This Alto-Shaam appliance has been thoroughly

tested and inspected to ensure only the highest

quality unit is provided. Upon receipt, check for any

possible shipping damage and report it at once to the

delivering carrier. See Transportation Damage and

Claims section located in this manual.

This appliance, complete with unattached items

and accessories, may be delivered in one or more

packages. Ensure all standard items and options

have been received with each model as ordered.

Save all the information packed with the appliance.

prompt service in the event of a warranty parts and

labor claim.

This manual must be read and understood by all

people using or installing the equipment model.

Contact the Alto-Shaam Tech Team Service

Department if you have any questions concerning

installation, operation, or maintenance.

1-800-558-8744; servicedept@alto-shaam.com

U n p a c k i n g

• Carefully remove the appliance

from the carton or crate.

NOTICE: Do not discard the

carton and other

packaging material

until you have

inspected the unit

for hidden damage

and tested it for

proper operation.

• Read all instructions in this manual carefully

before installing this appliance, using the appliance

or performing routine maintenance. Following

procedures other than those indicated in this

guide to use and clean the appliance is considered

inappropriate and may cause damage, injury or

fatal accidents, in addition to invalidating the

guarantee and relieving Alto-Shaam of all liability.

• DO NOT DISCARD THIS MANUAL.

This manual is considered part of the appliance

and is provided for the owner or manager of the

business and for training personnel. Additional

manuals are available from the Alto-Shaam

Tech Team Service Department.

• Remove all protective plastic film, packaging

materials, and accessories from the appliance

before connecting electrical power. Store any

accessories in a convenient place for future use.

WARNING

Appliance and accessories may be

heavy. To prevent serious injury, always

use a su icient number of trained and

experienced workers when moving or

leveling appliance and handling accessories.

ENVIRONMENTAL CONDITIONS

• Operational Environmental Conditions

• Unit must acclimate to room temperature in the

environment it is placed. 24 hours is recommended.

• Ambient temperature range of 60°F to 110°F (16°C to 43°

C).

• Relative humidity of less than 95% non-condensation.

• Atmospheric pressure range of 50KPa to 106KPa.

Serial number is required for all inquiries.

Always include both model and serial number(s) in any

correspondence regarding the appliance.

Model: ______________________________________________

Serial Number: ______________________________________________

Purchased From: ______________________________________________

Date Installed: Voltage: ____________________ _____________

Especificaciones del producto

Marca:	Alto-Shaam
Categoría:	horno
Modelo:	CTP7-20E
Color del producto:	Zwart
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	85 g
Ancho:	41 mm
Profundidad:	28.8 mm
Altura:	62.5 mm
Capacidad del acumulador/batería:	1200 mAh
Mostrar.:	IPS
Diagonal de la pantalla:	2.33 "
Giroscopio:	Ja
Capacidad máxima de la tarjeta de memoria:	128 GB
Estándares wifi:	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac)
Formatos de vídeo soportados:	MP4
Tipo de conector USB:	USB Type-C
Banda de frecuencia:	2.4 / 5 GHz
Modos de vídeo compatibles:	2160p
Número total de megapíxeles:	12 MP
Tarjetas de memoria compatibles:	MicroSD (TransFlash)
Velocidad de fotogramas máxima:	240 fps
Diafragma (FF):	2.8 - 2.8
Rango focal:	2.8 - 2.8 mm
Estabilizador de imagen:	Ja
Resolución máxima de vídeo:	3840 x 2160 Pixels
tipo HD:	4K Ultra HD
Micrófono incorporado:	Ja
Videoresoluciones:	1280 x 720,1920 x 1080,3840 x 2160 Pixels
Formato de imagen soportado:	JPEG, RAW
Medios de almacenamiento:	Geheugenkaart
Duración de la batería/duración de la batería:	- uur
relación de aspecto:	16:9
Resolución(es) de la foto:	4000 x 3000, 3648 x 2736, 3840 x 2160, 3264 x 2448, 2595 x 1944, 2048 x 1536, 1920 x 1080
Pantalla desplegable:	Nee
Tipo de estabilizador de imagen:	Electronic Image Stabilization (EIS)
Wifi.:	Ja