Asaklitt SPC-45 Manual de Usario

Asaklitt Caja fría SPC-45

Lee a continuación 📖 el manual en español para Asaklitt SPC-45 (9 páginas) en la categoría Caja fría. Esta guía fue útil para 11 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/9

GREAT BRITAIN • CUSTOMER SERVICE

tel: 020 8247 9300 e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.co.uk

ENGLISH

Ver. 20210624

Party Cooler 230 V 45 l

Art.no 31-8350 Model SPC-45

Please read theentire instruction manual before using theproduct and then

save it for future reference. We reserve theright for any errors in text or images

and any necessary changes made to technical data. If you have any questions

concerning technical problems please contact our Customer Services.

Safety

• Thecooler should be connected to anearthed 230 VAC, 50 Hz

electrical socket.

• Never touch theparty cooler’s compressor during operation as it

presents ahigh burn injury risk.

• Theparty cooler should be protected against humidity and rain.

Ensure that it is protected under aroofed structure if left outdoors,

such as aterrace with asheltered overhang.

• This product should not be exposed to excessive heat such as open ﬂames

or other heat sources, prolonged sunlight or moisture.

• Always grip theplug when unplugging theproduct, never pull themains lead.

• Never use theproduct if it, its mains lead or plug are damaged in any way.

• Theproduct must always be used in abalanced upright position.

• Any repairs should only be carried out by qualiﬁed service technicians.

Never attempt to repair or modify theproduct in any way.

• Never let children play with theparty cooler.

• If themains lead is damaged in any way it must be replaced by

aqualiﬁed electrician.

• Never use anextension lead with theparty cooler.

• Never cover theparty cooler’s ventilation ports.

• Theparty cooler contains R600a, anatural gas which is environmentally

friendly but also ﬂammable.

• During transport and installation, care must be taken not to damage any

parts of theparty cooler containing gas. In theevent of damage which

is suspected to have caused agas leak, all naked ﬂames and potential

sources of ignition must be avoided and theroom should be ventilated for

afew minutes.

• Do not use any mechanical methods or artiﬁcial products to speed up

thedefrosting process.

• Never operate electrical devices inside thecooling compartment of

theparty cooler.

• Theparty cooler can be used by children aged from 8 years and above

if they have been given supervision or instruction concerning use of

theappliance in asafe way and if they understand thehazards involved.

Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they

are older than 8 and supervised.

• Keep theparty cooler and its mains lead out of reach of children aged less

than 8 years.

• Theproduct may be used by persons with reduced physical, sensory or

mental capability, lack of experience or knowledge which could jeopardise

their safety, provided they have been given supervision or instruction

concerning thesafe use of theproduct and understand thehazards

involved. Never let children play with theparty cooler.

Turning on and setting thetemperature

Turn thecooler on and set thedesired temperature using thethermostatic

knob. Thethermostat has 8 temperature settings and is increased by turning

thethermostatic knob in aclockwise direction: (off) to (max cooling). 0 7

Thecooler’s temperature will continue to reduce until it reaches a5–10 ºC

temperature range. Thetemperature may reach below 5 ºC if used for

anextensively long period.

Normal use

• Set thethermostat to 1–2 for normal use. For chilling items quickly, set

thethermostat to . Remember to set thethermostat back to 6

the setting once quick-chilling is no longer required. 1–2

Note: Setting thecooler at its highest cooling setting for any extended

period could result in thetemperature falling below 0 ºC, causing bottles

and other sensitive items to be destroyed or frost damaged.

• Make sure that thecooler’s lid is not left open unnecessarily.

• Never try to simultaneously ﬁll theentire cooler with room-temperature items.

• Never pack thecooler completely full. Always allow alittle space between

theitems to allow for adequate airﬂow.

Freezer mode

Turn thethermostatic knob to , its highest setting. 7

Warning: This mode will cause thecompressor to run continuously and it will

not be controlled by thethermostat.

Turning off

Turn thepower switch to .0

Note: Always wait 5 minutes before restarting thecooler whenever it has been

turned off or after unplugging.

Care and maintenance

Unplug themains lead before cleaning theproduct.

Clean theproduct using asoft, moist cloth. Wipe dry theinside of thecooler of

any remaining water or moisture. Use amild detergent. Never use solvents or

strong, abrasive cleaning agents.

Responsible disposal

This symbol indicates that this product should not be disposed

of with general household waste. This applies throughout

theentire EU. In order to prevent any harm to theenvironment

or health hazards caused by incorrect waste disposal,

theproduct must be handed in for recycling so that thematerial

can be disposed of in aresponsible manner. When recycling

your product, take it to your local collection facility or contact

theplace of purchase. They will ensure that theproduct is

disposed of in anenvironmentally sound manner.

Specifications

Refrigerant R600a

Refrigerant capacity 16 g

Mains voltage 230 VAC, 50 Hz

Power 90 W

Power consumption 0.39 A

Weight 18.5 kg

Volume 45 L

Size Height 75 cm

Ø 45 cm

Climate class N

Product description

• Conveniently portable, mains-powered drinks cooler.

• Easy-rolling castors, allowing you to keep your chilled drinks close at hand.

• Adjustable temperature control.

• Capacity: 45 L.

• 230 V.

Operating instructions

Note: In order to safeguard the compressor and ensure optimum performance,

the cooler should be left standing upright and switched off for 3 hours prior to

initial use.

SVENSKA

SVERIGE • KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se internet: www.clasohlson.se

Ver. 20210624

Kyltunna 230 V, 45 l

Art.nr 31-8350 Modell SPC-45

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan

för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av

tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.

Säkerhet

• Kyltunnan ska anslutas till ettjordat eluttag, 230 VAC, 50 Hz.

• Vidrör aldrig kyltunnans kompressor under drift, risk för brännskada.

• Kyltunnan ska skyddas mot kyla, fukt och regn, se till att den står under

tak om den lämnas utomhus eller på t.ex. altanen.

• Utsätt inte kyltunnan för ihållande solljus eller stark värme från öppen eld

eller annan värmekälla.

• Ta alltid tag istickproppen när nätkabeln dras ut ur vägguttaget,

dra aldrig ikabeln.

• Använd aldrig kyltunnan om den, nätkabeln eller stickproppen på något

sätt är skadade.

• Kyltunnan ska alltid stå upprätt och stadigt vid användning.

• Alla reparationer ska utföras av kvaliﬁcerad servicepersonal.

Försök aldrig reparera eller modiﬁera kyltunnan på något sätt.

• Låt aldrig barn leka med kyltunnan.

• Om nätkabeln på något sätt skadas ska den bytas av behörig elektriker.

• Använd aldrig skarvkabel vid inkoppling av kyltunnan.

• Täck aldrig över kyltunnans ventilationsöppningar.

• Kyltunnan innehåller R600a, en naturlig gas som är miljövänlig men

även brandfarlig.

• Vid transport och installation måste försiktighet iakttas så att inga av

kyltunnans komponenter som innehåller gas skadas. I händelse av

skada där det befaras att gas läcker ut måste du undvika öppen eld eller

gnistkällor och ventilera rummet ordentligt i några minuter.

• Använd inga mekaniska metoder eller artiﬁciella produkter för att snabba

på avfrostningsprocessen.

• Använd aldrig elektriska produkter i kyltunnans förvaringsutrymme.

• Kyltunnan får användas av barn från 8 år om de har fått instruktioner om

hur den på ett säkert sätt ska användas och förstår faror och risker som

kan uppkomma. Rengöring och skötsel får utföras av barn från 8 år i

vuxens närvaro.

• Håll kyltunnan och dess nätkabel utom räckhåll för barn under 8 år.

• Kyltunnan får användas av personer med någon form av funktionsnedsättning,

brist på erfarenhet eller kunskap som skulle kunna äventyra säkerheten,

om de har fått instruktioner om hur kyltunnan på ett säkert sätt ska

användas och förstår faror och risker som kan uppkomma.

Låt aldrig barn leka med kyltunnan.

Start och inställning av önskad temperatur

Starta kyltunnan och ställ in önskad temperatur med termostaten. Termostaten

har 8 olika lägen, vrid medurs från: (avstängd) till (max kyla). Temperaturen 0 7

ikyltunnan kommer att bli lägre och lägre tills den når 5–10 ºC, temperaturen

kan dock sjunka under 5 ºC efter lång användningstid.

Normal användning

• Ställ termostaten iläge för normal användning. Om du har något som 1–2

behöver kylas ner snabbt: ställ termostaten iläge . Kom ihåg att ställa 6

tillbaka termostaten iläge när högsta effekt inte krävs längre. 1–2

Obs! Användning av högsta effekt under längre tid kan medföra att

temperaturen går under 0 ºC, ﬂaskor och känsliga produkter kan skadas

eller frysa sönder.

• Se till att locket inte hålls öppet ionödan.

• Fyll aldrig hela kyltunnan samtidigt med rumstempererade varor.

• Se till att inte kyltunnan packas helt full, det bör alltid ﬁnnas lite mellanrum

mellan kylvarorna så att luften kan cirkulera ikyltunnan.

Frysläge

Ställ in maxtemperatur med termostaten iläge .7

Varning! Idetta läge går kylkompressorn kontinuerligt och styrs inte av termostaten.

Avstängning

Ställ termostaten iläge .0

Obs! Om kyltunnan stängs av eller om stickproppen dras ur, bör du vänta

i5 minuter innan kyltunnan åter startas.

Skötsel och underhåll

Dra ur stickproppen innan rengöring.

Torka av produkten med enlätt fuktad, mjuk trasa. Torka ur ev. vatten ikyltunnan.

Använd ettmilt rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller starka, slipande

rengöringsmedel.

Avfallshantering

Denna symbol innebär att produkten inte får kastas

tillsammans med annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela

EU. För att förebygga eventuell skada på miljö och hälsa,

orsakad av felaktig avfallshantering,ska produkten lämnas till

återvinning så att materialet kan tas omhand på ettansvarsfullt

sätt. När du lämnar produkten till återvinning, använd dig av

de returhanteringssystem som ﬁnns där du beﬁnner dig eller

kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten tas om hand

på ettför miljön tillfredställande sätt.

Specifikationer

Kylmedia R600a

Mängd kylmedia 16 g

Drivspänning 230 VAC, 50 Hz

Effekt 90 W

Strömförbrukning 0,39 A

Vikt 18,5 kg

Volym 45 l

Mått H 75 cm

Ø 45 cm

Klimatklass N

Produktbeskrivning

• Lättplacerad minicooler ibehändigt format.

• Hjul på undersidan, ﬂyttas enkelt så att du kan p2-ha kylda drycker och andra

kylvaror nära tillhands, t.ex. på altanen.

• Reglerbar temperatur.

• Rymmer 45 liter.

• 230 V.

Användning

Obs! För att skydda kompressorn och uppnå optimal funktion bör kyltunnan stå

avstängd i normal, vertikal position i 3 timmar innan den används första gången.

Especificaciones del producto

Marca:	Asaklitt
Categoría:	Caja fría
Modelo:	SPC-45

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Asaklitt SPC-45 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

Caja fría Asaklitt Manuales

Asaklitt 31-8215 Manual de Usario

14 Septiembre 2024

Asaklitt CB-32A Manual de Usario

12 Agosto 2024

Asaklitt SPC-45 Manual de Usario

20 Julio 2024

Caja fría Manuales

Últimos Caja fría Manuales

Mobicool Coca-Cola Fresh 20 Manual de Usario

21 Octubre 2024

Waeco TropiCool TB-15-PSA Manual de Usario

19 Octubre 2024

Waeco CoolFreeze CDF 25 Manual de Usario

15 Octubre 2024

Mobicool MQ40W Manual de Usario

7 Octubre 2024

Mobicool Sail 35 Manual de Usario

3 Octubre 2024

Rotel Warm'N'Cool 9011 Manual de Usario

2 Octubre 2024

Tristar CB-8695 Manual de Usario

1 Octubre 2024

Dometic CombiCool ACX3 40G Manual de Usario

30 Septiembre 2024

Waeco Cool-Ice WCI85 Manual de Usario

27 Septiembre 2024

Mestic MCCHD 33 Manual de Usario

22 Septiembre 2024