Audictus Winner Manual de Usario
Audictus
Auriculares
Winner
Lee a continuación 📖 el manual en español para Audictus Winner (10 páginas) en la categoría Auriculares. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/10
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/audictus/winner/html/bg1.png)
WINNER
USER MANUAL
EN | PL | CZ | SK | DE | RO | FR | RU
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/audictus/winner/html/bg2.png)
Safety Information
• Use as directed.
• Non-authorized repairs or taking the device to pieces make the warranty
void and may cause the product damage.
• Avoid to hit or friction with a hard object, otherwise it will lead to grind
surface or other hardware damage.
• Do not use the product in low and high temperatures, in strong magnetic
fields and in the damp or dusty atmosphere.
• Do not drop, knock, or shake the device. Rough handling can break it.
• Slots and openings in the case are provided for ventilation and should not
be obscure. Blocking the vents can cause overheating of the device.
Package contents
• Audictus Winner wireless headphones
• microUSB power cable
• AUX 2.5 m cable [minijack 3.5 mm connector]
• Nylon storage bag
• Operating manual
How do I connect a new device to the headphones?
If the headphones were previously connected to another source device, it
is necessary to disable Bluetooth in that device. Otherwise, the headphones
will connect to that source device automatically and pairing with other devices
will not be possible.
• Enable Bluetooth in the device that you want to pair with the headphones.
• Turn on the headphones by holding down the button . The for 10 seconds
notification will start to blink red/blue.
• Select "Winner" headphones from the list displayed on your device.
• The headphones will play a short sound to confirm that the connection has
been established, and the notification will turn blue.
The devices will now be paired automatically when within range.
General
• 2 years limited manufacturer warranty
• Safe product, conforming to the EU requirements .
• The product is made in accordance with RoHS European standard,
• The WEEE symbol (the crossed-out wheeled bin) using indicates that this
product in not home waste. Appropriate waste management aids in
avoiding consequences which are harmful for people and environment and
result from dangerous materials used in the device, as well as improper
storage and processing. Segregated household waste collection aids
recycle materials and components of which the device was made. In order
to get detailed information about recycling this product please contact your
retailer or a local authority.
EN | PL | CZ | SK | DE | RO | FR | RU
Charging
When the battery is low, the headphones will play a short sound to signal
they should be charged.
• Remove the cap on the bottom of the left headphone.
• Connect the provided microUSB cable to the headphones.
• Connect the cable to an appropriate power source.
During charging, the notification will light red.
The headphones may also be used with a cable. Simply connect the AUX
cable [provided] to the headphones and the source device. The microphone
does not work when the headphones are used with a cable.
How do I connect a previously paired
device to the headphones?
• Enable Bluetooth in the device that was previously paired.
• Turn on the headphones by holding down the button.
• The headphones will automatically pair with the device.
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/audictus/winner/html/bg3.png)
Bezpieczeństwo
• Używać zgodnie z przeznaczeniem.
• Nieautoryzowane próby rozkręcania urządzenia powodują utratę gwarancji
oraz mogą spowodować uszkodzenie produktu.
• Upuszczenie, bądź uderzenie urządzenia może spowodować uszkodzenie
urządzenia, podrapanie obudowy, bądź inną usterkę produktu.
• Nie używaj produktu w gorącym, zimnym, zakurzonym bądź zawilgoconym
otoczeniu.
• Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może je zniszczyć.
• Szczeliny i otwory w obudowie są otworami wentylacyjnymi i nie należy ich
zasłaniać.
• Zablokowanie otworów wentylacyjnych może spowodować przegrzanie
urządzenia.
Zawartość opakowania
• Słuchawki bezprzewodowe Audictus Winner
• Przewód zasilający microUSB
• Przewód AUX 2.5 m [wtyk minijack 3.5 mm]
• Woreczek do przechowywania słuchawek
• Instrukcja obsługi
Jak połączyć nowe urządzenie ze słuchawkami?
Jeżeli słuchawki były wcześniej połączone z innym urządzeniem
źródłowym, koniecznym jest wyłączenie Bluetooth tego urządzenia.
W przeciwnym wypadku słuchawki połączą się z tym urządzeniem źródłowym
automatycznie i nie będzie możliwości sparowania z innym sprzętem.
• Uruchom Bluetooth urządzenia, które chcesz sparować ze słuchawkami
• Włącz słuchawki poprzez przytrzymanie przycisku , dioda przez 10 sekund
powiadomień zacznie mrugać na czerwono/niebiesko
• Wybierz z listy na swoim urządzeniu słuchawki „Winner”
• Słuchawki potwierdzą połączenie krótkim sygnałem, a dioda powiadomień
zmieni kolor na niebieski
Odtąd parowanie będzie następowało automatycznie, gdy obydwa
urządzenia znajdą się w swoim zasięgu.
Ogólne
• 2 lata gwarancji producenta
• Produkt bezpieczny, zgodny z wymaganiami UE.
• Produkt wyprodukowany zgodnie z europejską normą RoHS.
• Użycie symbolu WEEE (przekreślony kosz) oznacza, że niniejszy produkt nie
może być traktowany jako odpad domowy. Prawidłowa utylizacja zużytego
sprzętu pozwala uniknąć zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska
naturalnego, wynikających z możliwej obecności w sprzęcie
niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części składowych, a także
niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu. Zbiórka
selektywna pozwala także na odzyskiwanie materiałów i komponentów, z
których wyprodukowane było urządzenie. W celu uzyskania
szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu
należy skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym
dokonano zakupu, lub organem władzy lokalnej.
EN | | CZ | SK | DE | RO | FR | RUPL
Ładowanie urządzenia
W przypadku niskiego stanu baterii, słuchawki będą komunikować potrzebę
naładowania krótkim sygnałem dźwiękowym.
• Zdejmij zaślepkę umieszczoną na spodzie lewej słuchawki
• Podłącz dołączony do zestawu przewód microUSB do urządzenia
• Podłącz przewód do odpowiedniego źródła zasilania
Podczas ładowania dioda powiadomień świeci na czerwono.
Jak połączyć wcześniej sparowane
urządzenie ze słuchawkami?
• Uruchom Bluetooth urządzenia, które było wcześniej sparowane
• Włącz słuchawki przez przytrzymanie przycisku
• Słuchawki automatycznie połączą się z urządzeniem
Especificaciones del producto
Marca: | Audictus |
Categoría: | Auriculares |
Modelo: | Winner |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Audictus Winner haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Auriculares Audictus Manuales
![Audictus](/images/pdf_free.png)
31 Agosto 2024
![Audictus](/images/pdf_free.png)
31 Agosto 2024
Auriculares Manuales
- Auriculares Sony
- Auriculares Samsung
- Auriculares Xiaomi
- Auriculares LG
- Auriculares AEG
- Auriculares HP
- Auriculares Philips
- Auriculares Panasonic
- Auriculares Daewoo
- Auriculares JVC
- Auriculares JBL
- Auriculares Kenwood
- Auriculares Motorola
- Auriculares Medion
- Auriculares Nokia
- Auriculares Onkyo
- Auriculares Pioneer
- Auriculares VTech
- Auriculares Yamaha
- Auriculares Yealink
- Auriculares Acer
- Auriculares Aiwa
- Auriculares Alcatel
- Auriculares Aftershokz
- Auriculares Akg
- Auriculares Alienware
- Auriculares Alpine
- Auriculares Aluratek
- Auriculares Apple
- Auriculares Anker
- Auriculares Altec Lansing
- Auriculares Amplicom
- Auriculares Argon
- Auriculares Aiaiai
- Auriculares ACME
- Auriculares Google
- Auriculares Lexibook
- Auriculares Silvercrest
- Auriculares Nedis
- Auriculares Thomson
- Auriculares Gembird
- Auriculares Lenco
- Auriculares Pyle
- Auriculares Livoo
- Auriculares Manta
- Auriculares Asus
- Auriculares BeeWi
- Auriculares Caliber
- Auriculares Klip Xtreme
- Auriculares Sony Ericsson
- Auriculares Dyson
- Auriculares SilverStone
- Auriculares Rapoo
- Auriculares LC-Power
- Auriculares Sharkoon
- Auriculares RCA
- Auriculares 3M
- Auriculares Vivanco
- Auriculares Niceboy
- Auriculares Blaupunkt
- Auriculares Meliconi
- Auriculares Logitech
- Auriculares Lenovo
- Auriculares Manhattan
- Auriculares Exibel
- Auriculares Logik
- Auriculares Bowers And Wilkins
- Auriculares Thermaltake
- Auriculares Energy Sistem
- Auriculares Harman Kardon
- Auriculares Audio-Technica
- Auriculares Trust
- Auriculares Cardo
- Auriculares KEF
- Auriculares House Of Marley
- Auriculares Gemini
- Auriculares Denver
- Auriculares Optoma
- Auriculares Roland
- Auriculares Hama
- Auriculares Kensington
- Auriculares Parrot
- Auriculares Brigmton
- Auriculares Denon
- Auriculares Sunstech
- Auriculares Bang And Olufsen
- Auriculares Sennheiser
- Auriculares TCL
- Auriculares Maginon
- Auriculares Midland
- Auriculares Sylvania
- Auriculares Techly
- Auriculares LD Systems
- Auriculares GoGEN
- Auriculares Marquant
- Auriculares Trebs
- Auriculares Ednet
- Auriculares Technics
- Auriculares Cisco
- Auriculares Magnum
- Auriculares Sena
- Auriculares Krüger And Matz
- Auriculares Connect IT
- Auriculares Blackberry
- Auriculares Steren
- Auriculares KitSound
- Auriculares Engenius
- Auriculares Polk
- Auriculares ProXtend
- Auriculares Plantronics
- Auriculares Kicker
- Auriculares Bose
- Auriculares Audiosonic
- Auriculares Steelseries
- Auriculares SBS
- Auriculares Fresh N Rebel
- Auriculares Coby
- Auriculares Speedlink
- Auriculares Mackie
- Auriculares Muse
- Auriculares Teufel
- Auriculares Sandberg
- Auriculares Jam
- Auriculares Pro-Ject
- Auriculares Genius
- Auriculares Digitus
- Auriculares AV:link
- Auriculares Champion
- Auriculares Razer
- Auriculares Lamax
- Auriculares Klipsch
- Auriculares Audiovox
- Auriculares Ion
- Auriculares Nacon
- Auriculares Edifier
- Auriculares Artsound
- Auriculares Genesis
- Auriculares Boss
- Auriculares Terris
- Auriculares Behringer
- Auriculares PreSonus
- Auriculares Cobra
- Auriculares NGS
- Auriculares Nodor
- Auriculares Marshall
- Auriculares Dell
- Auriculares Astro
- Auriculares Focal
- Auriculares LucidSound
- Auriculares Bigben
- Auriculares Auna
- Auriculares Xblitz
- Auriculares Jabra
- Auriculares Samson
- Auriculares MyKronoz
- Auriculares Rocketfish
- Auriculares Speed-Link
- Auriculares Honor
- Auriculares Naxa
- Auriculares Sven
- Auriculares JAZ Audio
- Auriculares CAT
- Auriculares Shure
- Auriculares Fantec
- Auriculares Konig
- Auriculares Reloop
- Auriculares Mpman
- Auriculares Sweex
- Auriculares Trevi
- Auriculares Vizio
- Auriculares Schuberth
- Auriculares Vakoss
- Auriculares Chord
- Auriculares Natec
- Auriculares Fiio
- Auriculares Pure Acoustics
- Auriculares Master & Dynamic
- Auriculares Peaq
- Auriculares Cooler Master
- Auriculares T'nB
- Auriculares Emporia
- Auriculares Tracer
- Auriculares Nevir
- Auriculares Defunc
- Auriculares Zagg
- Auriculares SuperTooth
- Auriculares Corsair
- Auriculares Creative
- Auriculares Cellular Line
- Auriculares Beats
- Auriculares Omnitronic
- Auriculares Thrustmaster
- Auriculares Saramonic
- Auriculares Rode
- Auriculares Anchor Audio
- Auriculares Mr Handsfree
- Auriculares Saitek
- Auriculares Ultimate Ears
- Auriculares Turtle Beach
- Auriculares JLab
- Auriculares OnePlus
- Auriculares Cambridge
- Auriculares Ewent
- Auriculares BlueAnt
- Auriculares ADATA
- Auriculares Celly
- Auriculares Conceptronic
- Auriculares Geemarc
- Auriculares Adesso
- Auriculares Paradigm
- Auriculares Cleer
- Auriculares ITT
- Auriculares Scosche
- Auriculares Fanvil
- Auriculares Wentronic
- Auriculares Urban Revolt
- Auriculares IHome
- Auriculares August
- Auriculares M-Audio
- Auriculares Stereoboomm
- Auriculares Dali
- Auriculares Tivoli Audio
- Auriculares Senal
- Auriculares Jawbone
- Auriculares Satechi
- Auriculares Skullcandy
- Auriculares Mad Catz
- Auriculares Jamo
- Auriculares NZXT
- Auriculares 4smarts
- Auriculares ILive
- Auriculares Beyerdynamic
- Auriculares Krom
- Auriculares Martin Logan
- Auriculares Iluv
- Auriculares Vorago
- Auriculares Monoprice
- Auriculares TELEX
- Auriculares Soundcore
- Auriculares Fostex
- Auriculares ASTRO Gaming
- Auriculares DEXP
- Auriculares AQL
- Auriculares VXi
- Auriculares Roccat
- Auriculares HyperX
- Auriculares Tangent
- Auriculares Cougar
- Auriculares Grado
- Auriculares Arctic Cooling
- Auriculares Mark Levinson
- Auriculares SPC
- Auriculares Hori
- Auriculares Ozone
- Auriculares PSB
- Auriculares Native Union
- Auriculares Monster
- Auriculares Empire
- Auriculares Music Hall
- Auriculares JPL
- Auriculares SoundBot
- Auriculares Woxter
- Auriculares Snom
- Auriculares Shokz
- Auriculares Maxell
- Auriculares Boompods
- Auriculares Dreamgear
- Auriculares Macrom
- Auriculares Grandstream
- Auriculares Definitive Technology
- Auriculares Tritton
- Auriculares DeTeWe
- Auriculares Miiego
- Auriculares Gamdias
- Auriculares Monacor
- Auriculares OTL Technologies
- Auriculares Audeze
- Auriculares Logilink
- Auriculares One2track
- Auriculares Verbatim
- Auriculares Interphone
- Auriculares Nocs
- Auriculares Polycom
- Auriculares IOGEAR
- Auriculares Hercules
- Auriculares Grace Design
- Auriculares IFi Audio
- Auriculares Sudio
- Auriculares Audix
- Auriculares MEE Audio
- Auriculares DAP Audio
- Auriculares Kingston
- Auriculares Dcybel
- Auriculares Koss
- Auriculares Antec
- Auriculares Konix
- Auriculares Music Hero
- Auriculares Etymotic
- Auriculares Ebode
- Auriculares BML
- Auriculares Novero
- Auriculares Vocopro
- Auriculares I-onik
- Auriculares In-akustik
- Auriculares Clarity
- Auriculares Soul
- Auriculares FreeVoice
- Auriculares Buddyphones
- Auriculares GOgroove
- Auriculares Kogan
- Auriculares Ifrogz
- Auriculares Avantree
- Auriculares Urbanista
- Auriculares PDP
- Auriculares Savio
- Auriculares JAYS
- Auriculares Schwaiger
- Auriculares SureFire
- Auriculares POGS
- Auriculares Nura
- Auriculares ModeCom
- Auriculares Fairphone
- Auriculares V-Tac
- Auriculares VT
- Auriculares GMB Audio
- Auriculares V-Moda
- Auriculares OneOdio
- Auriculares Strex
- Auriculares Mtx Audio
- Auriculares Cabstone
- Auriculares Promate
- Auriculares B-Speech
- Auriculares Velodyne
- Auriculares Hollyland
- Auriculares EVOLVEO
- Auriculares Prixton
- Auriculares InLine
- Auriculares V7
- Auriculares ISY
- Auriculares PowerA
- Auriculares Cyrus
- Auriculares Whistler
- Auriculares Master Dynamic
- Auriculares Astell&Kern
- Auriculares HiFiMAN
- Auriculares Fun Generation
- Auriculares Karma
- Auriculares X-Zero
- Auriculares Jaybird
- Auriculares Media-tech
- Auriculares ShotTime
- Auriculares FURY
- Auriculares IMG Stage Line
- Auriculares BlueParrott
- Auriculares Eikon
- Auriculares EarFun
- Auriculares Oehlbach
- Auriculares Perfect Choice
- Auriculares White Shark
- Auriculares KRK
- Auriculares Lindy
- Auriculares Canyon
- Auriculares 1More
- Auriculares X Rocker
- Auriculares Munitio
- Auriculares Klein Tools
- Auriculares Hi-Fun
- Auriculares Sabrent
- Auriculares Teenage Engineering
- Auriculares EKids
- Auriculares Bluedio
- Auriculares Bang Olufsen
- Auriculares JTS
- Auriculares LEDWOOD
- Auriculares Goodis
- Auriculares SoundMagic
- Auriculares Sharper Image
- Auriculares PENTAGRAM
- Auriculares Krux
- Auriculares Dr. Dre Beats
- Auriculares TooQ
- Auriculares Sol Republic
- Auriculares Soundlogic
- Auriculares Konig Electronic
- Auriculares Tek Republic
- Auriculares KRK Systems
- Auriculares Able Planet
- Auriculares Kinyo
- Auriculares GMB Gaming
- Auriculares Tellur
- Auriculares 2GO
- Auriculares Steelplay
- Auriculares Hamlet
- Auriculares DAP
- Auriculares Equip
- Auriculares MiTone
- Auriculares NuForce
- Auriculares Approx
- Auriculares Leotec
- Auriculares CAD Audio
- Auriculares SoundPEATS
- Auriculares Polsen
- Auriculares SACK It
- Auriculares Musical Fidelity
- Auriculares Beoplay
- Auriculares R Products
- Auriculares MTX
- Auriculares Luxa2
- Auriculares AMX
- Auriculares Vultech
- Auriculares Rolls
- Auriculares Williams Sound
- Auriculares 3MK
- Auriculares Deltaco Gaming
- Auriculares Nutz
- Auriculares KeepOut
- Auriculares Acefast
- Auriculares KLH Audio
- Auriculares Onanoff
- Auriculares Bluefox
- Auriculares Liquid Ears
- Auriculares Homido
- Auriculares Solight
- Auriculares CGV
- Auriculares Kanex
- Auriculares Best Buy
- Auriculares Ryght
- Auriculares EarMen
- Auriculares Eversolo
- Auriculares Axagon
- Auriculares Quad
- Auriculares Vincent
- Auriculares Nuheara
- Auriculares Moki
- Auriculares Fosi Audio
- Auriculares S.M.S.L
- Auriculares Final
- Auriculares CoolerMaster
- Auriculares DOCKIN
- Auriculares Shanling
- Auriculares Trainer
- Auriculares Ailihen
- Auriculares Lasmex
- Auriculares Topping
- Auriculares Stax
- Auriculares Acezone
- Auriculares ESTUFF
- Auriculares Westone
- Auriculares Ultrasone
- Auriculares Xtrfy
- Auriculares Phonix
- Auriculares Twiins
- Auriculares Blue Element
- Auriculares Ausdom
- Auriculares Gustard
- Auriculares Enhance
- Auriculares Wearhaus
- Auriculares Audeeo
- Auriculares Cayin
- Auriculares Voxicon
- Auriculares CSL
- Auriculares Hecate
- Auriculares Mixx
- Auriculares Xmusic
- Auriculares Ooma
- Auriculares Lucid Audio
- Auriculares Sprout
- Auriculares FoneStar
- Auriculares Greenmouse
- Auriculares Meze Audio
- Auriculares Kinivo
Últimos Auriculares Manuales
![Cabstone](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Cabstone](/images/pdf_free.png)
27 Octubre 2024
![Plantronics](/images/pdf_free.png)
25 Octubre 2024
![Philips](/images/pdf_free.png)
24 Octubre 2024
![HP](/images/pdf_free.png)
24 Octubre 2024
![Philips](/images/pdf_free.png)
23 Octubre 2024
![Pioneer](/images/pdf_free.png)
22 Octubre 2024
![Lamax](/images/pdf_free.png)
22 Octubre 2024
![Lamax](/images/pdf_free.png)
22 Octubre 2024
![Lamax](/images/pdf_free.png)
22 Octubre 2024