Batavia BT-PS002 - 7061494 Manual de Usario
Batavia
máquina de aserrar
BT-PS002 - 7061494
Lee a continuación 📖 el manual en español para Batavia BT-PS002 - 7061494 (64 páginas) en la categoría máquina de aserrar. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/64
Model: BT–PS002
Item-No.: 7061494
www.batavia.eu
T - R A X X
Plunge saw
Tauchsäge
Scie plongeante
Invalzaag
Operating instructions
Bedienungsanleitung (Original)
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
7061494-T-Raxx_1200W-Ma-1805-17.indd 1 17-05-18 10:30
2
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise ........................ Seite 06
Vor der ersten Benutzung ................ Seite 10
Bestimmungsgemäße Verwendung Seite 10
Eigenschaften der Tauchsäge ......... Seite 10
Ein- und
Ausschalten der Tauchsäge ............ Seite 11
Schnitttiefe einstellen....................... Seite 11
Schnittwinkel einstellen ................... Seite 11
Schnittlinie ermitteln ........................ Seite 11
Vorbereitung .................................... Seite 12
Richtiges Arbeiten
mit der Tauchsäge ........................... Seite 12
Geradschnitte (90°-Schnitt) ............. Seite 12
Gehrungsschnitte (bis 48°) .............. Seite 12
Anreissschnitt .................................. Seite 13
Ausschnitte sägen (Tauchschnitte) .. Seite 13
Sägeblattwechsel ............................ Seite 14
Führungsschienen
und Klemmzwingen ......................... Seite 15
Spiel-Feineinstellung der Tauchsäge
auf der Führungsschiene ................. Seite 15
Verbindungsstangen
für Führungsschienen ...................... Seite 16
Schnittlinie ermitteln ........................ Seite 16
Splitterschutz
der Führungsschienen ..................... Seite 16
Rückschlagstopp ............................. Seite 16
Tauchschnitt mit Führungsschiene .. Seite 17
90°-Anschlag
für Führungsschiene ........................ Seite 17
Gehrungsanschlag
für Führungsschiene ........................ Seite 17
Parallelanschlag
bzw. Tischverbreiterung ................... Seite 18
Sägeblätter ...................................... Seite 18
Wartung und Reinigung ................... Seite 18
Kohlebürstenwechsel ...................... Seite 18
Feineinstellung
der Schnittgenauigkeit .................... Seite 19
Technische Daten ............................ Seite 19
Contents
Safety instructions ..........................Page 21
Before rst use ................................Page 24
Intended use ....................................Page 24
Plunge saw features ........................ Page 24
Switch plunge saw on/off ................. Page 25
Set cutting depth..............................Page 25
Set cutting angle ..............................Page 25
Determine cutting line ......................Page 25
Preparation ...................................... Page 26
Correct working
with the plunge saw ......................... Page 26
Straight cuts (90° cut) ...................... Page 26
Miter cuts (up to 48°) .......................Page 26
Marked cutting ................................. Page 27
Plunge cuts ......................................Page 27
Change saw blade ...........................Page 27
Guide rail and clamps ......................Page 28
Fine adjustment
of plunge saw play on guide rail ......Page 29
Connecting rods for guide rails ........Page 29
Determine cutting line ......................Page 29
Guide rail splinter guards.................Page 29
Kickback stop ..................................Page 30
Plunge cut with guide rail.................Page 30
90° Limit stop for guide rail .............. Page 30
Miter limit stop for guide rail.............Page 30
Parallel limit stop and/or
table expansion ...............................Page 31
Saw blades ...................................... Page 31
Cleaning and maintenance ..............Page 31
Change carbon brushes ..................Page 31
Fine adjustment cutting precision ... Page 32
Technical data..................................Page 32
7061494-T-Raxx_1200W-Ma-1805-17.indd 2 17-05-18 10:30
3
DE/EN/NL/FR
Inhoudsopgave
Veiligheidvoorschriften ................. Pagina 33
Vóór het eerste gebruik ................ Pagina 37
Beoogd gebruik ............................ Pagina 37
Functies van de invalzaag ............ Pagina 38
De invalzaag aan/uitschakelen ..... Pagina 38
De zaagdiepte instellen ................ Pagina 38
De zaaghoek instellen .................. Pagina 39
Bepalen van de zaaglijn ............... Pagina 39
Voorbereiding ............................... Pagina 39
Correct werken met de invalzaag . Pagina 39
Rechte zaagsneden (90° zagen) .. Pagina 39
Verstekzagen (maximaal 48°) ...... Pagina 39
Gemarkeerde zaagfunctie ............ Pagina 40
Invalzagen .................................... Pagina 40
Zaagblad vervangen ..................... Pagina 41
Geleiderails en klemmen .............. Pagina 42
Fijn-instellen van de
invalzaagspeling op de geleiderail..
Pagina 42
Verbindingsstangen
voor geleiderails ........................... Pagina 42
Bepalen van de zaaglijn ............... Pagina 43
Geleiderail-splinterbeschermers ... Pagina 43
Terugslagaanslag ......................... Pagina 43
Invalzagen met de geleiderail ....... Pagina 43
90° Aanslag voor geleiderail ......... Pagina 44
Verstekaanslag voor geleiderail.... Pagina 44
Parallelaanslag
en/of tafeluitbreiding ..................... Pagina 45
Zaagbladen................................... Pagina 45
Reiniging en onderhoud ............... Pagina 45
Koolborstels vervangen ................ Pagina 45
Fijnafstelling zaagprecisie ........... Pagina 45
Technische gegevens ................... Pagina 46
Table des matières
Consignes de sécurité .................... Page 47
Avant la première utilisation ............Page 52
Usage ..............................................Page 52
Caractéristiques
de la scie plongeante.......................Page 52
Mise en marche et arrêt
de la scie plongeante.......................Page 52
Régler la profondeur de coupe ........ Page 52
Réglage de l'angle de coupe ...........Page 53
Détermination des lignes de coupe .Page 53
Préparations ....................................Page 53
Utilisation correcte
de la scie plongeante.......................Page 53
Coupes droites (à 90°) ....................Page 53
Coupes à onglets (jusqu'à 48°) .......Page 54
Coupe selon un tracé ......................Page 54
Coupes plongeantes........................Page 54
Changement de la lame de scie ...... Page 55
Rails de guidage et serre-joints ....... Page 56
Réglage n du jeu de la scie
plongeante sur le rail de guidage ....Page 56
Tiges de raccordement
des rails de guidage ........................Page 57
Détermination de la ligne de coupe . Page 57
Pare-éclats du rail de guidage ........Page 57
Absorption des rebonds ..................Page 57
Coupe plongeante
avec rail de guidage ........................Page 58
Butée de n de course à 90°
pour rail de guidage .........................Page 58
Butée de n de course à
onglets pour rail de guidage ............Page 58
Butée de n de course parallèle
et/ou rallonge de table ..................... Page 59
Lames de scie .................................Page 59
Nettoyage et entretien .....................Page 59
Changement des charbons .............Page 59
Réglage n
de la précision de coupe .................Page 60
Caractéristiques techniques ............Page 60
7061494-T-Raxx_1200W-Ma-1805-17.indd 3 17-05-18 10:30
Especificaciones del producto
Marca: | Batavia |
Categoría: | máquina de aserrar |
Modelo: | BT-PS002 - 7061494 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Batavia BT-PS002 - 7061494 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
máquina de aserrar Batavia Manuales
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
30 Agosto 2024
máquina de aserrar Manuales
- máquina de aserrar Bosch
- máquina de aserrar AEG
- máquina de aserrar DeWalt
- máquina de aserrar Ford
- máquina de aserrar Silverline
- máquina de aserrar Brennenstuhl
- máquina de aserrar Ferm
- máquina de aserrar Clarke
- máquina de aserrar Ozito
- máquina de aserrar Gude
- máquina de aserrar Makita
- máquina de aserrar Draper
- máquina de aserrar Tryton
- máquina de aserrar Hitachi
- máquina de aserrar Black And Decker
- máquina de aserrar Vonroc
- máquina de aserrar Remington
- máquina de aserrar ACG
- máquina de aserrar Maestro
- máquina de aserrar Stanley
- máquina de aserrar Skil
- máquina de aserrar Hyundai
- máquina de aserrar Yato
- máquina de aserrar Hilti
- máquina de aserrar Ryobi
- máquina de aserrar Florabest
- máquina de aserrar Festool
- máquina de aserrar Metabo
- máquina de aserrar Parkside
- máquina de aserrar Worx
- máquina de aserrar Meec Tools
- máquina de aserrar Milwaukee
- máquina de aserrar Hikoki
- máquina de aserrar Sun Joe
- máquina de aserrar Dremel
- máquina de aserrar Sovereign
- máquina de aserrar Tacklife
- máquina de aserrar Hazet
- máquina de aserrar Einhell
- máquina de aserrar Baumr-AG
- máquina de aserrar Yard Force
- máquina de aserrar Ferrex
- máquina de aserrar Husqvarna
- máquina de aserrar Maktec
- máquina de aserrar Tanaka
- máquina de aserrar Ideal
- máquina de aserrar Craftsman
- máquina de aserrar Power Craft
- máquina de aserrar Powerplus
- máquina de aserrar Stiga
- máquina de aserrar Porter-Cable
- máquina de aserrar Cotech
- máquina de aserrar Genesis
- máquina de aserrar Trotec
- máquina de aserrar Troy-Bilt
- máquina de aserrar Cobra
- máquina de aserrar Challenge
- máquina de aserrar Topcraft
- máquina de aserrar Texas
- máquina de aserrar Spear & Jackson
- máquina de aserrar Scheppach
- máquina de aserrar Atika
- máquina de aserrar Gamma
- máquina de aserrar McCulloch
- máquina de aserrar Sterwins
- máquina de aserrar Matrix
- máquina de aserrar Kress
- máquina de aserrar Stihl
- máquina de aserrar Bavaria
- máquina de aserrar Dolmar
- máquina de aserrar Shindaiwa
- máquina de aserrar Hobart
- máquina de aserrar Flex
- máquina de aserrar Duro
- máquina de aserrar Prime3
- máquina de aserrar Zipper
- máquina de aserrar Mafell
- máquina de aserrar Greenworks
- máquina de aserrar Fieldmann
- máquina de aserrar Qualcast
- máquina de aserrar Max
- máquina de aserrar Fuxtec
- máquina de aserrar IKRA
- máquina de aserrar Truper
- máquina de aserrar Masport
- máquina de aserrar Grizzly
- máquina de aserrar Echo
- máquina de aserrar Solo
- máquina de aserrar Bruder Mannesmann
- máquina de aserrar Cocraft
- máquina de aserrar MTM
- máquina de aserrar Maruyama
- máquina de aserrar Herkules
- máquina de aserrar Meister Craft
- máquina de aserrar Toolcraft
- máquina de aserrar RIDGID
- máquina de aserrar Proxxon
- máquina de aserrar Gardenline
- máquina de aserrar Westfalia
- máquina de aserrar Holzmann
- máquina de aserrar Fein
- máquina de aserrar Oregon Scientific
- máquina de aserrar Elu
- máquina de aserrar Max Bahr
- máquina de aserrar Plantiflor
- máquina de aserrar Lux Tools
- máquina de aserrar Goon
- máquina de aserrar Triton
- máquina de aserrar BGU
- máquina de aserrar Avantco
- máquina de aserrar Wolfcraft
- máquina de aserrar Dedra
- máquina de aserrar Verto
- máquina de aserrar Vulcan
- máquina de aserrar Anova
- máquina de aserrar Ergofix
- máquina de aserrar Challenge Xtreme
- máquina de aserrar Global
- máquina de aserrar EGO
- máquina de aserrar Maxx
- máquina de aserrar Pro-Cut
- máquina de aserrar Graphite
- máquina de aserrar Narex
- máquina de aserrar Rikon
- máquina de aserrar Elektra Beckum
- máquina de aserrar Duro Pro
- máquina de aserrar Alpha Tools
- máquina de aserrar Toolson
- máquina de aserrar Felisatti
- máquina de aserrar Power Smart
- máquina de aserrar Backyard Pro Butcher Series
- máquina de aserrar Toledo
- máquina de aserrar EFA
- máquina de aserrar Erbauer
- máquina de aserrar Exakt
- máquina de aserrar Jonsered
- máquina de aserrar Gude Pro
- máquina de aserrar MSW
- máquina de aserrar Royal Catering
- máquina de aserrar Robust
- máquina de aserrar Ultranatura
- máquina de aserrar FIXIT
- máquina de aserrar Einhell Bavaria
- máquina de aserrar Ergotools Pattfield
- máquina de aserrar MyTool
- máquina de aserrar McKenzie
- máquina de aserrar Proviel
- máquina de aserrar Morrison
- máquina de aserrar Garland
- máquina de aserrar Bavaria By Einhell
- máquina de aserrar Donau Elektronik
- máquina de aserrar Chicago Pneumatic
- máquina de aserrar Rona
- máquina de aserrar Bestgreen
- máquina de aserrar CMI
- máquina de aserrar MacAllister
- máquina de aserrar TAURUS Titanium
- máquina de aserrar Maxbear
- máquina de aserrar Evolution
- máquina de aserrar Extralink
- máquina de aserrar Yellow Garden Line
- máquina de aserrar Stalco
Últimos máquina de aserrar Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
22 Octubre 2024