Bestron AHD1400Z Manual de Usario

Lee a continuaciรณn ๐Ÿ“– el manual en espaรฑol para Bestron AHD1400Z (28 pรกginas) en la categorรญa Secadores de pelo. Esta guรญa fue รบtil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Pรกgina 1/28
2
1
0
v 170329-02
1200-1400W, 220-240V ~50 Hz
Gebrauchsanweisung Haartrockner
Mode dโ€™emploi sรจche cheveux
Handleiding haardroger
Manual del usuario secador de pelo
Istruzioni per lโ€™uso asciugacapelli
Instruction manual hair dryer
AHD1400P/W/Z
Handleiding
3
Nederlands
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - Algemeen
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฏ๎ˆ๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Š๎ˆ๎…๎•๎˜๎Œ๎Ž๎–๎„๎„๎‘๎š๎Œ๎๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Š๎’๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‡๎’๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎š๎„๎„๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎•๎Š๎™๎˜๎๎‡๎Œ๎Š๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ช๎ˆ๎…๎•๎˜๎Œ๎Ž๎€ƒ๎‡๎Œ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎„๎๎๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎’๎„๎๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎–๎†๎‹๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎ˆ๎€ƒ๎Š๎ˆ๎…๎•๎˜๎Œ๎Ž๎–๎„๎„๎‘๎š๎Œ๎๎๎Œ๎‘๎Š๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ƒ๎€ง๎Œ๎—๎€ƒ ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ ๎๎„๎Š๎€ƒ ๎š๎’๎•๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎Š๎ˆ๎…๎•๎˜๎Œ๎Ž๎—๎€ƒ ๎‡๎’๎’๎•๎€ƒ ๎Ž๎Œ๎‘๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎’๎˜๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ ๎‡๎„๎‘๎€ƒ ๎€›๎€ƒ ๎๎„๎„๎•๎€ƒ ๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎๎ˆ๎—๎€ƒ ๎™๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎‡๎ˆ๎•๎‡๎ˆ๎€ƒ
๎๎Œ๎†๎‹๎„๎๎ˆ๎๎Œ๎๎Ž๎ˆ๎€๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎—๎˜๎Œ๎Š๎๎Œ๎๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎Š๎ˆ๎ˆ๎–๎—๎ˆ๎๎Œ๎๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎๎’๎Š๎ˆ๎‘๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎Š๎ˆ๎…๎•๎ˆ๎Ž๎€ƒ๎„๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎•๎™๎„๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎‘๎‘๎Œ๎–๎€๎€ƒ๎๎„๎„๎•๎€ƒ๎„๎๎๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎‘๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ
๎—๎’๎ˆ๎๎Œ๎†๎‹๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎„๎๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎‹๎ˆ๎…๎…๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Š๎ˆ๎Ž๎•๎ˆ๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎™๎ˆ๎Œ๎๎Œ๎Š๎€ƒ๎Š๎ˆ๎…๎•๎˜๎Œ๎Ž๎€ƒ๎™๎„๎‘๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎Š๎ˆ๎๎Œ๎๎Ž๎ˆ๎€ƒ
๎Š๎ˆ๎™๎„๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎•๎™๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎Š๎•๎Œ๎๎“๎ˆ๎‘๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ƒ๎€ฎ๎Œ๎‘๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎’๎ˆ๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Š๎„๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Š๎ˆ๎‹๎’๎˜๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎š๎’๎•๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎๎€ƒ๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎Ž๎ˆ๎•๎€ƒ๎™๎„๎‘๎€ƒ๎—๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎๎‘๎€ƒ๎‡๎„๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎‘๎Œ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ
๎–๎“๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎Œ๎‘๎Œ๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎‘๎‡๎ˆ๎•๎‹๎’๎˜๎‡๎€ƒ๎๎’๎ˆ๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‘๎Œ๎ˆ๎—๎€ƒ๎š๎’๎•๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Š๎ˆ๎‡๎„๎„๎‘๎€ƒ๎‡๎’๎’๎•๎€ƒ๎Ž๎Œ๎‘๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎€๎€ƒ๎…๎ˆ๎‹๎„๎๎™๎ˆ๎€ƒ๎„๎๎–๎€ƒ๎๎Œ๎๎€ƒ๎’๎˜๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎€›๎€ƒ๎๎„๎„๎•๎€ƒ๎๎Œ๎๎‘๎€ƒ
๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎‘๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎ˆ๎๎Œ๎†๎‹๎—๎€ƒ๎–๎—๎„๎„๎‘๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ซ๎’๎˜๎‡๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎—๎’๎ˆ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎„๎…๎ˆ๎๎€ƒ๎…๎˜๎Œ๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎•๎ˆ๎Œ๎Ž๎€ƒ๎™๎„๎‘๎€ƒ๎Ž๎Œ๎‘๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎’๎—๎€ƒ๎€›๎€ƒ๎๎„๎„๎•๎€ƒ๎’๎˜๎‡๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ƒ๎€ฏ๎„๎„๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎“๎„๎•๎„๎—๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎˜๎Œ๎—๎™๎’๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎’๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Š๎ˆ๎Ž๎š๎„๎๎Œ๎‰๎Œ๎†๎ˆ๎ˆ๎•๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎ˆ๎˜๎•๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎•๎’๎…๎ˆ๎ˆ๎•๎€ƒ๎‘๎’๎’๎Œ๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎๎‰๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎—๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎“๎„๎•๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎€‘
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - Elektriciteit en warmte
WAARSCHUWING๎€๎€ƒ ๎€น๎€ฒ๎€ฒ๎€ต๎€ƒ ๎€จ๎€ป๎€ท๎€ต๎€ค๎€ƒ ๎€ฅ๎€จ๎€ถ๎€ฆ๎€ซ๎€จ๎€ต๎€ฐ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ ๎€น๎€จ๎€ต๎€ง๎€ฌ๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ƒ ๎€ซ๎€จ๎€ท๎€ƒ ๎€ค๎€ค๎€ฑ๎€ฅ๎€จ๎€น๎€จ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ ๎€ฒ๎€ฐ๎€ƒ ๎€จ๎€จ๎€ฑ๎€ƒ
๎€ต๎€จ๎€ถ๎€ท๎€ถ๎€ท๎€ต๎€ฒ๎€ฒ๎€ฐ๎€น๎€จ๎€ต๎€ฝ๎€จ๎€ฎ๎€จ๎€ต๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ ๎€‹๎€ต๎€ฆ๎€ง๎€Œ๎€ƒ ๎€ฐ๎€จ๎€ท๎€ƒ๎€จ๎€จ๎€ฑ๎€ƒ ๎€ฒ๎€ณ๎€ช๎€จ๎€ช๎€จ๎€น๎€จ๎€ฑ๎€ƒ ๎€ต๎€จ๎€ถ๎€ท๎€ถ๎€ท๎€ต๎€ฒ๎€ฒ๎€ฐ๎€บ๎€จ๎€ต๎€ฎ๎€ถ๎€ณ๎€ค๎€ฑ๎€ฑ๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ƒ ๎€น๎€ค๎€ฑ๎€ƒ
๎€ฐ๎€ค๎€ป๎€ฌ๎€ฐ๎€ค๎€ค๎€ฏ๎€ƒ๎€–๎€“๎€ฐ๎€ค๎€ƒ๎€ท๎€จ๎€ƒ๎€ช๎€จ๎€ฅ๎€ต๎€ธ๎€ฌ๎€ฎ๎€จ๎€ฑ๎€‘๎€ƒ๎€ต๎€ค๎€ค๎€ง๎€ณ๎€ฏ๎€จ๎€จ๎€ช๎€ƒ๎€ธ๎€บ๎€ƒ๎€ฌ๎€ฑ๎€ถ๎€ท๎€ค๎€ฏ๎€ฏ๎€ค๎€ท๎€จ๎€ธ๎€ต๎€‘
WAARSCHUWING๎€๎€ƒ ๎€ง๎€ฌ๎€ท๎€ƒ ๎€ค๎€ณ๎€ณ๎€ค๎€ต๎€ค๎€ค๎€ท๎€ƒ ๎€ฐ๎€ค๎€ช๎€ƒ ๎€ฑ๎€ฌ๎€จ๎€ท๎€ƒ ๎€บ๎€ฒ๎€ต๎€ง๎€จ๎€ฑ๎€ƒ ๎€ช๎€จ๎€ฅ๎€ต๎€ธ๎€ฌ๎€ฎ๎€ท๎€ƒ ๎€ฅ๎€ฌ๎€ญ๎€ƒ ๎€ฅ๎€ค๎€ง๎€ฎ๎€ธ๎€ฌ๎€ณ๎€จ๎€ฑ๎€๎€ƒ ๎€ง๎€ฒ๎€ธ๎€ฆ๎€ซ๎€จ๎€ถ๎€๎€ƒ
๎€บ๎€ค๎€ถ๎€ท๎€ค๎€ฉ๎€จ๎€ฏ๎€ถ๎€ƒ๎€ฒ๎€ฉ๎€ƒ๎€ค๎€ฑ๎€ง๎€จ๎€ต๎€จ๎€ƒ๎€ต๎€จ๎€ถ๎€จ๎€ต๎€น๎€ฒ๎€ฌ๎€ต๎€ถ๎€ƒ๎€ง๎€ฌ๎€จ๎€ƒ๎€บ๎€ค๎€ท๎€จ๎€ต๎€ƒ๎€ฒ๎€ฉ๎€ƒ๎€ค๎€ฑ๎€ง๎€จ๎€ต๎€จ๎€ƒ๎€น๎€ฏ๎€ฒ๎€จ๎€ฌ๎€ถ๎€ท๎€ฒ๎€ฉ๎€ฉ๎€จ๎€ฑ๎€ƒ๎€ฅ๎€จ๎€น๎€ค๎€ท๎€ท๎€จ๎€ฑ๎€‘๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ง๎€ฌ๎€ท๎€ƒ๎€ณ๎€ต๎€ฒ๎€ง๎€ธ๎€ฆ๎€ท๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ƒ๎€ฑ๎€ฌ๎€จ๎€ท๎€ƒ๎€ช๎€จ๎€ถ๎€ฆ๎€ซ๎€ฌ๎€ฎ๎€ท๎€ƒ๎€น๎€ฒ๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ช๎€จ๎€ฅ๎€ต๎€ธ๎€ฌ๎€ฎ๎€ƒ๎€ฌ๎€ฑ๎€ƒ๎€ฅ๎€ค๎€ง๎€ƒ๎€ฒ๎€ฉ๎€ƒ๎€ฒ๎€ฑ๎€ง๎€จ๎€ต๎€ƒ๎€ง๎€จ๎€ƒ๎€ง๎€ฒ๎€ธ๎€ฆ๎€ซ๎€จ๎€‘๎€ƒ
๎€บ๎€ค๎€ฑ๎€ฑ๎€จ๎€จ๎€ต๎€ƒ ๎€ฑ๎€ฌ๎€จ๎€ท๎€ƒ๎€ฌ๎€ฑ๎€ƒ ๎€ช๎€จ๎€ฅ๎€ต๎€ธ๎€ฌ๎€ฎ๎€๎€ƒ ๎€ฐ๎€ฒ๎€จ๎€ท๎€ƒ๎€ง๎€จ๎€ƒ๎€ถ๎€ท๎€จ๎€ฎ๎€ฎ๎€จ๎€ต๎€ƒ ๎€น๎€ค๎€ฑ๎€ƒ๎€ซ๎€จ๎€ท๎€ƒ๎€ค๎€ณ๎€ณ๎€ค๎€ต๎€ค๎€ค๎€ท๎€ƒ๎€ธ๎€ฌ๎€ท๎€ƒ๎€ซ๎€จ๎€ท๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ถ๎€ท๎€ฒ๎€ณ๎€ฆ๎€ฒ๎€ฑ๎€ท๎€ค๎€ฆ๎€ท๎€ƒ
๎€บ๎€ฒ๎€ต๎€ง๎€จ๎€ฑ๎€ƒ๎€ช๎€จ๎€ฑ๎€ฒ๎€ฐ๎€จ๎€ฑ๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎ˆ๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎—๎–๎“๎„๎‘๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎™๎ˆ๎•๎ˆ๎ˆ๎‘๎Ž๎’๎๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎„๎‘๎Š๎ˆ๎Š๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‘๎ˆ๎—๎–๎“๎„๎‘๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎“๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎—๎œ๎“๎ˆ๎“๎๎„๎„๎—๎๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎‘๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ
๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€๎€ƒ๎™๎’๎’๎•๎‡๎„๎—๎€ƒ๎˜๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎Š๎ˆ๎…๎•๎˜๎Œ๎Ž๎—๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎•๎’๎๎ˆ๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎ˆ๎๎๎„๎—๎Œ๎Š๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎‘๎’๎ˆ๎•๎€ƒ๎™๎„๎‘๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎‘๎’๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ช๎ˆ๎…๎•๎˜๎Œ๎Ž๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎‘๎Œ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎๎–๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎‘๎’๎ˆ๎•๎€ƒ
๎…๎ˆ๎–๎†๎‹๎„๎‡๎Œ๎Š๎Œ๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎—๎’๎’๎‘๎—๎€‘๎€ƒ๎€ฏ๎„๎„๎—๎€ƒ๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎–๎†๎‹๎„๎‡๎Œ๎Š๎‡๎€ƒ๎–๎‘๎’๎ˆ๎•๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎™๎„๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎’๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Š๎ˆ๎Ž๎š๎„๎๎Œ๎‰๎Œ๎†๎ˆ๎ˆ๎•๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎‡๎Œ๎ˆ๎‘๎–๎—๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ค๎๎–๎€ƒ๎˜๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎ˆ๎Ž๎Ž๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎—๎’๎“๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎‘๎ˆ๎ˆ๎๎—๎€๎€ƒ๎—๎•๎ˆ๎Ž๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎„๎„๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎ˆ๎Ž๎Ž๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎๎‰๎€๎€ƒ๎‘๎Œ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎„๎‘๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎‘๎’๎ˆ๎•๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ซ๎„๎„๎๎€ƒ๎„๎๎—๎Œ๎๎‡๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎ˆ๎Ž๎Ž๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎—๎’๎“๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎š๎„๎‘๎‘๎ˆ๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎‘๎Œ๎ˆ๎—๎€ƒ๎Š๎ˆ๎…๎•๎˜๎Œ๎Ž๎—๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎๎’๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎Œ๎๎‘๎€ƒ๎š๎„๎•๎๎—๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎š๎Œ๎๎—๎€ƒ๎Ž๎˜๎‘๎‘๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎๎€ƒ๎…๎•๎„๎‘๎‡๎Š๎ˆ๎™๎„๎„๎•๎€ƒ๎—๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎’๎•๎Ž๎’๎๎ˆ๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฝ๎’๎•๎Š๎€ƒ๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎˜๎–๎€ƒ๎™๎’๎’๎•๎€ƒ๎‡๎„๎—๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ
๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎™๎’๎๎‡๎’๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎•๎Œ๎๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‘๎Œ๎ˆ๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎Ž๎’๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎…๎•๎„๎‘๎‡๎…๎„๎„๎•๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎„๎๎€‘๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎๎„๎Š๎€ƒ๎‘๎Œ๎ˆ๎—๎€ƒ
๎š๎’๎•๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎‡๎ˆ๎Ž๎—๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ช๎ˆ๎…๎•๎˜๎Œ๎Ž๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎‘๎Œ๎ˆ๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎…๎˜๎˜๎•๎—๎€ƒ๎™๎„๎‘๎€ƒ๎’๎‘๎—๎™๎๎„๎๎…๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎ˆ๎‘๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ฝ๎’๎•๎Š๎€ƒ๎ˆ๎•๎™๎’๎’๎•๎€ƒ๎‡๎„๎—๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎‘๎’๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎ˆ๎Ž๎Ž๎ˆ๎•๎€ƒ๎‘๎Œ๎ˆ๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎„๎‘๎•๎„๎Ž๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Ž๎’๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎‹๎Œ๎—๎—๎ˆ๎…๎•๎’๎‘๎‘๎ˆ๎‘๎€๎€ƒ๎๎’๎„๎๎–๎€ƒ
๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎’๎’๎Ž๎“๎๎„๎„๎—๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎‘๎€ƒ๎™๎˜๎˜๎•๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ฝ๎’๎•๎Š๎€ƒ๎ˆ๎•๎™๎’๎’๎•๎€ƒ๎‡๎„๎—๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎‘๎’๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎ˆ๎Ž๎Ž๎ˆ๎•๎€ƒ๎‘๎Œ๎ˆ๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎„๎‘๎•๎„๎Ž๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Ž๎’๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎š๎„๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ
๎™๎๎’๎ˆ๎Œ๎–๎—๎’๎‰๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ฅ๎ˆ๎“๎„๎„๎๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎™๎„๎‘๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎Ž๎˜๎‘๎‘๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‹๎ˆ๎ˆ๎—๎€ƒ๎š๎’๎•๎‡๎ˆ๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ต๎„๎„๎Ž๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎ˆ๎€ƒ๎‘๎Œ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎„๎‘๎€ƒ๎’๎๎€ƒ๎—๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎’๎•๎Ž๎’๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎„๎—๎€ƒ๎˜๎€ƒ๎๎Œ๎†๎‹๎€ƒ
๎™๎ˆ๎•๎…๎•๎„๎‘๎‡๎—๎€‘
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - Gebruik
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ช๎ˆ๎…๎•๎˜๎Œ๎Ž๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎‘๎’๎’๎Œ๎—๎€ƒ๎…๎˜๎Œ๎—๎ˆ๎‘๎–๎‹๎˜๎Œ๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ช๎ˆ๎…๎•๎˜๎Œ๎Ž๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎‘๎’๎’๎Œ๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎™๎’๎†๎‹๎—๎Œ๎Š๎ˆ๎€ƒ๎•๎˜๎Œ๎๎—๎ˆ๎‘๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ฝ๎’๎•๎Š๎€ƒ๎ˆ๎•๎™๎’๎’๎•๎€ƒ๎‡๎„๎—๎€ƒ๎˜๎š๎€ƒ๎‹๎„๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎•๎’๎’๎Š๎€ƒ๎๎Œ๎๎‘๎€ƒ๎„๎๎–๎€ƒ๎˜๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎‘๎’๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎ˆ๎Ž๎Ž๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎„๎‘๎•๎„๎„๎Ž๎—๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ถ๎†๎‹๎„๎Ž๎ˆ๎๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎š๎Œ๎๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎ˆ๎Ž๎Ž๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎—๎’๎“๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎„๎๎–๎€ƒ๎˜๎€ƒ๎—๎Œ๎๎‡๎ˆ๎‘๎–๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎Š๎ˆ๎…๎•๎˜๎Œ๎Ž๎€ƒ๎–๎—๎’๎•๎Œ๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎’๎‘๎‡๎ˆ๎•๎™๎Œ๎‘๎‡๎—๎€๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎Š๎„๎„๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎Œ๎‘๎Œ๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎Ž๎๎„๎„๎•๎€ƒ๎…๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎Š๎ˆ๎…๎•๎˜๎Œ๎Ž๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ณ๎„๎Ž๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎‘๎Œ๎ˆ๎—๎€ƒ๎’๎“๎€ƒ๎š๎„๎‘๎‘๎ˆ๎ˆ๎•๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎š๎„๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Š๎ˆ๎™๎„๎๎๎ˆ๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ท๎•๎ˆ๎Ž๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎ˆ๎Ž๎Ž๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎—๎’๎“๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€‘๎€ƒ
๎€ช๎ˆ๎…๎•๎˜๎Œ๎Ž๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎„๎„๎—๎€ƒ๎‘๎Œ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎ˆ๎•๎€‘
๎‚‡๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ๎€ฅ๎๎Œ๎๎‰๎€ƒ ๎™๎’๎’๎•๎๎Œ๎†๎‹๎—๎Œ๎Š๎€ƒ ๎๎ˆ๎—๎€ƒ ๎‹๎„๎„๎•๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎‡๎Œ๎ˆ๎€ƒ ๎‹๎’๎Š๎ˆ๎€ƒ ๎—๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ ๎…๎ˆ๎•๎ˆ๎Œ๎Ž๎ˆ๎‘๎€‘๎€ƒ ๎€น๎ˆ๎ˆ๎๎™๎˜๎๎‡๎Œ๎Š๎€ƒ ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎Ž๎ˆ๎ˆ๎•๎‡๎€ƒ ๎Š๎ˆ๎…๎•๎˜๎Œ๎Ž๎€ƒ
๎™๎„๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Ž๎˜๎‘๎‘๎ˆ๎‘๎€ƒ๎–๎†๎‹๎„๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎„๎‘๎€ƒ๎˜๎š๎€ƒ๎‹๎„๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ๎…๎•๎ˆ๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฝ๎’๎•๎Š๎€ƒ๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎˜๎–๎€ƒ๎„๎๎—๎Œ๎๎‡๎€ƒ๎™๎’๎’๎•๎€ƒ๎‡๎„๎—๎€ƒ๎˜๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ
๎—๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎˜๎•๎€ƒ๎…๎ˆ๎Š๎Œ๎‘๎—๎€‘๎€ƒ๎€ฝ๎’๎€ƒ๎Ž๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎˜๎€ƒ๎๎ˆ๎๎‰๎€ƒ๎’๎‘๎‡๎ˆ๎•๎™๎Œ๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎š๎„๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‰๎Œ๎๎‘๎–๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎…๎Œ๎๎€ƒ๎˜๎š๎€ƒ๎‹๎„๎•๎ˆ๎‘๎—๎œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€‘

Especificaciones del producto

Marca: Bestron
Categorรญa: Secadores de pelo
Modelo: AHD1400Z

ยฟNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Bestron AHD1400Z haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn