Chauvin Arnoux C.A 7028 Manual de Usario
Chauvin Arnoux
Equipo de medición
C.A 7028
Lee a continuación 📖 el manual en español para Chauvin Arnoux C.A 7028 (57 páginas) en la categoría Equipo de medición. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/57

C.A. 7028
WIRE MAPPER PRO
F R A N Ç A IS
E N G L I S H
D E U T S C H
I TA L I A N O
E S P A Ñ O L
Notice d’utilisation
User’s manual
Bedienungsanleitung
Libreto d’Istruzioni
Manual de Instrucciones
CA 7028
■■
■■
■Wire Mapper ProTM Lan Cable Tester

32
TABLE DES MATIERES
English .......................................................................................................................................... 25
Deutsch ........................................................................................................................................ 47
Italiano .......................................................................................................................................... 69
Español......................................................................................................................................... 91
1. INTRODUCTION ................................................................................................................................ 4
1.1 Réception de votre matériel ................................................................................................... 5
1.2 Informations concernant votre commande ........................................................................... 5
1.2.1 Accessoires : ......................................................................................................................... 5
1.2.2 Pièces de rechange ............................................................................................................... 5
2. CARACTERISTIQUES DU PRODUIT .............................................................................................. 6
2.1 Description ............................................................................................................................. 6
2.2 Caractéristiques de Wire Mapper ProTM ............................................................................... 7
3. SPECIFICATIONS .............................................................................................................................. 8
4. FONCTIONNEMENT ....................................................................................................................... 10
4.1 Principes de fonctionnement ............................................................................................... 10
4.2 Type de câble/réseau et configuration générale ................................................................ 10
4.3 Détermination et mesure des valeurs de Vp ...................................................................... 11
4.4 Test de TNV (tension de réseau de télécommunication) et avertissement ...................... 12
4.5 Détection de fonctionnement ............................................................................................... 13
4.6 Fonctionnement général ...................................................................................................... 13
4.7 Ecran CONFORME/réussite du test ................................................................................... 14
4.8 Ecran d’échec du test ......................................................................................................... 15
4.8.1 Défaut circuit ouvert et court-circuit .................................................................................... 15
4.8.2 Défaut de paire séparée et paire inversée ........................................................................ 15
4.9 Défauts multiples .................................................................................................................. 16
4.10 Absence d’unité distante ..................................................................................................... 17
4.11 Mesure de longueur de câble ............................................................................................. 17
4.12 Générateur de tonalités ....................................................................................................... 18
4.13 Rétroéclairage ...................................................................................................................... 18
5. PROTOCOLE DE CABLAGE ......................................................................................................... 19
6. MAINTENANCE ............................................................................................................................... 22
6.1 Remplacement des piles ..................................................................................................... 22
6.2 Nettoyage ............................................................................................................................. 22
6.3 Stockage .............................................................................................................................. 22
6.4 Réparation et étalonnage ..................................................................................................... 22
6.5 Garantie ................................................................................................................................ 22

54
1.1 Réception de votre matériel
L'ensemble du matériel a été vérifié du point de vue mécanique et électronique avant
expédition. Toutes les précautions nécessaires ont été prises pour vous assurer que vous
recevez l'instrument en bon état. Il vous est toutefois conseillé de vérifier rapidement qu'il
n'a pas été endommagé durant le transport. Si cela était le cas, avertissez immédiatement
le transporteur et émettez les réserves d'usage.
Attention ! Si vous expédiez cet instrument, utilisez de préférence l'emballage d'origine et
indiquez aussi clairement que possible les raisons de la réexpédition sur un bordereau
joint au matériel.
Remarque : nos produits sont brevetés en FRANCE et A L'ETRANGER ; nos logos sont des
marques déposées.
Nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques et prix de nos produits si les
progrès technologiques l'exigent.
1.2 Informations concernant votre commande
Wire Mapper ProTM Modèle C.A 7028 ............................................................... P01129501
Inclut instrument de mesure, boîtier de transport, identification à distance (No.1), 2 cordons
de raccordement, 4 piles 1,5 V AA, un manuel d'utilisation et la carte de garantie du produit.
1.2.1 Accessoires :
Wire Mapper ProTM - Identificateurs à distance (No.2-5) ................................... P01101994
Wire Mapper ProTM - Identificateurs à distance (No.6-9) ................................... P01101995
1.2.2 Pièces de rechange
Wire Mapper ProTM – Identificateurs à distance No.1 ........................................ P01101992
2 cordons de raccordement RJ45 CA7028 ....................................................... P01295233
1. INTRODUCTION
Symboles électriques internationaux
Ce symbole signifie que l'instrument est protégé par une isolation double ou ren-
forcée. Lors de toute intervention sur l'instrument, il est vivement conseillé d'utili-
ser exclusivement les pièces de rechange spécifiées.
Ce symbole figurant sur l'instrument indique un AVERTISSEMENT et signale que
l'opérateur doit se référer aux instructions du manuel d'utilisation avant de faire
fonctionner l'instrument. Dans ce manuel, le symbole précédant les instructions
indique que le non-respect de celles-ci peut entraîner des blessures corporelles
ou risque d'endommager le produit ou de provoquer des problèmes d'installation/
échantillonnage.
Risque d'électrocution. La tension qui s'applique sur les pièces comportant ce
symbole peut être dangereuse.
AVERTISSEMENT
nCet instrument est conforme aux exigences de la norme
IEC61010-1:1965.
nLe modèle C.A 7028 est conçu pour une utilisation sur des circuits
hors tension uniquement.
nTout branchement sur le secteur risque d'endommager l'instrument et
de présenter un danger pour l'opérateur.
nCet instrument est protégé contre les tensions des réseaux de télé-
communication, conformément à la norme EN61326-1.
nLa sécurité relève de la responsabilité de l'opérateur !
Especificaciones del producto
Marca: | Chauvin Arnoux |
Categoría: | Equipo de medición |
Modelo: | C.A 7028 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Chauvin Arnoux C.A 7028 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Equipo de medición Chauvin Arnoux Manuales

13 Septiembre 2024

13 Septiembre 2024

13 Septiembre 2024

13 Septiembre 2024

13 Septiembre 2024

13 Septiembre 2024

13 Septiembre 2024

13 Septiembre 2024

10 Septiembre 2024

10 Septiembre 2024
Equipo de medición Manuales
- Equipo de medición Bosch
- Equipo de medición Panasonic
- Equipo de medición DeWalt
- Equipo de medición Fysic
- Equipo de medición Honeywell
- Equipo de medición Pioneer
- Equipo de medición Alecto
- Equipo de medición Ansmann
- Equipo de medición Amprobe
- Equipo de medición Silverline
- Equipo de medición Toolland
- Equipo de medición Gude
- Equipo de medición Nedis
- Equipo de medición Black And Decker
- Equipo de medición Pyle
- Equipo de medición Beurer
- Equipo de medición Yato
- Equipo de medición Lanaform
- Equipo de medición Megasat
- Equipo de medición Meec Tools
- Equipo de medición Milwaukee
- Equipo de medición Extech
- Equipo de medición Victron Energy
- Equipo de medición ABB
- Equipo de medición Hazet
- Equipo de medición Metrix
- Equipo de medición Benning
- Equipo de medición Einhell
- Equipo de medición Hama
- Equipo de medición Voltcraft
- Equipo de medición Mitsubishi
- Equipo de medición Velleman
- Equipo de medición Vemer
- Equipo de medición Perel
- Equipo de medición Kyoritsu
- Equipo de medición IFM
- Equipo de medición Ideal
- Equipo de medición Flir
- Equipo de medición Homedics
- Equipo de medición Soehnle
- Equipo de medición Grohe
- Equipo de medición Technoline
- Equipo de medición Digitus
- Equipo de medición Soler And Palau
- Equipo de medición Continental Edison
- Equipo de medición Rossmax
- Equipo de medición Carrier
- Equipo de medición Testboy
- Equipo de medición Goclever
- Equipo de medición LaCie
- Equipo de medición Danfoss
- Equipo de medición AS - Schwabe
- Equipo de medición Goobay
- Equipo de medición Hager
- Equipo de medición Bresser
- Equipo de medición TFA
- Equipo de medición Powerfix
- Equipo de medición Owon
- Equipo de medición IHealth
- Equipo de medición Flex
- Equipo de medición Finder
- Equipo de medición Fluke
- Equipo de medición Fantini Cosmi
- Equipo de medición Eltako
- Equipo de medición Sekonic
- Equipo de medición EBERLE
- Equipo de medición Omnitronic
- Equipo de medición Basetech
- Equipo de medición Stabila
- Equipo de medición Eizo
- Equipo de medición Be Cool
- Equipo de medición Laserliner
- Equipo de medición Eurolite
- Equipo de medición Wentronic
- Equipo de medición Wago
- Equipo de medición Comark
- Equipo de medición REV
- Equipo de medición Testo
- Equipo de medición Clean Air Optima
- Equipo de medición Bruder Mannesmann
- Equipo de medición Cocraft
- Equipo de medición VDO
- Equipo de medición Livington
- Equipo de medición Truelife
- Equipo de medición Eastron
- Equipo de medición ORNO
- Equipo de medición RIDGID
- Equipo de medición Maximum
- Equipo de medición Westfalia
- Equipo de medición Monacor
- Equipo de medición Multimetrix
- Equipo de medición GW Instek
- Equipo de medición Logilink
- Equipo de medición Holzmann
- Equipo de medición SIIG
- Equipo de medición Oregon Scientific
- Equipo de medición Etymotic
- Equipo de medición Reely
- Equipo de medición Muller
- Equipo de medición TFA Dostmann
- Equipo de medición Werma
- Equipo de medición Greisinger
- Equipo de medición Beha-Amprobe
- Equipo de medición Kopp
- Equipo de medición YSI
- Equipo de medición Kern
- Equipo de medición Vimar
- Equipo de medición Kogan
- Equipo de medición Kreg
- Equipo de medición Kemo
- Equipo de medición Pancontrol
- Equipo de medición SRS
- Equipo de medición Peak
- Equipo de medición Uni-T
- Equipo de medición H-Tronic
- Equipo de medición X-Rite
- Equipo de medición Elgato
- Equipo de medición Ebro
- Equipo de medición Tempest
- Equipo de medición Arya
- Equipo de medición Hikmicro
- Equipo de medición RK Technology
- Equipo de medición PeakTech
- Equipo de medición Sonel
- Equipo de medición Tru Components
- Equipo de medición Emko
- Equipo de medición Aktobis
- Equipo de medición Entes
- Equipo de medición KS Tools
- Equipo de medición Lund
- Equipo de medición Trumeter
- Equipo de medición Aeros
- Equipo de medición Delta Ohm
- Equipo de medición Aqua Master Tools
- Equipo de medición Hanna
- Equipo de medición Atmel
- Equipo de medición Qualita
- Equipo de medición MGL Avionics
- Equipo de medición Adwa
- Equipo de medición Megger
- Equipo de medición AREXX
- Equipo de medición Gossen Metrawatt
- Equipo de medición PCE Instruments
- Equipo de medición UHoo
- Equipo de medición CEM
- Equipo de medición SHX
- Equipo de medición Hameg
- Equipo de medición TDE Instruments
- Equipo de medición CESYS
- Equipo de medición Joy-it
- Equipo de medición Techno Line
- Equipo de medición Circutor
- Equipo de medición Wachendorff
- Equipo de medición Klein Tools
- Equipo de medición Duro Pro
- Equipo de medición Aerospace Logic
- Equipo de medición Zircon
- Equipo de medición BJZ
- Equipo de medición Johnson Level
- Equipo de medición GMW
- Equipo de medición SOEKS
- Equipo de medición Apollo Ultrasonic
- Equipo de medición Softing
- Equipo de medición Weltron
- Equipo de medición Oscium
- Equipo de medición Janitza
- Equipo de medición Sanwa
- Equipo de medición Condtrol
- Equipo de medición J.P. Instruments
- Equipo de medición MSW
- Equipo de medición Weidmüller
- Equipo de medición Qubino
- Equipo de medición Lascar Electronics
- Equipo de medición HT Instruments
- Equipo de medición P3 International
- Equipo de medición Beckmann & Egle
- Equipo de medición Seek Thermal
- Equipo de medición INFICON
- Equipo de medición Motrona
- Equipo de medición Tempo
- Equipo de medición Camille Bauer
- Equipo de medición Blebox
- Equipo de medición Seaward
- Equipo de medición HOZO Design
- Equipo de medición Corentium
- Equipo de medición GQ
- Equipo de medición Tektronix
- Equipo de medición Dostmann Electronic
- Equipo de medición Murideo
- Equipo de medición SecuTech
- Equipo de medición NetPeppers
- Equipo de medición SensoProtect
- Equipo de medición Water-i.d.
- Equipo de medición ZKETECH
- Equipo de medición LabNation
- Equipo de medición Electronics International
- Equipo de medición Cliff
- Equipo de medición ClimeMET
- Equipo de medición Fixpoint
- Equipo de medición Kübler
- Equipo de medición AkYtec
- Equipo de medición Stahlwille
- Equipo de medición MASIMO
- Equipo de medición Milesight
- Equipo de medición Enda
- Equipo de medición CSL
- Equipo de medición Ermenrich
- Equipo de medición PICO
- Equipo de medición Siglent
- Equipo de medición Noyafa
- Equipo de medición Stamos
Últimos Equipo de medición Manuales

26 Octubre 2024

25 Octubre 2024

25 Octubre 2024

24 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024