Chauvin Arnoux F607 Manual de Usario

Chauvin Arnoux Equipo de medición F607

Lee a continuación 📖 el manual en español para Chauvin Arnoux F607 (77 páginas) en la categoría Equipo de medición. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/77

F607

Clamp multimeter

GB - User’s manual

CONTENTS

1 PRESENTATION ........................................................................................................ 8

1.1 THE SWITCH ..................................................................................................................... 9

1.2 THE KEYS OF THE KEYPAD ....................................................................................... 10

1.3 THE DISPLAY UNIT ....................................................................................................... 11

1.3.1 The symbols of the display unit .................................................................... 12

1.3.2 Measurement capacity exceeded (O.L) ........................................................ 13

1.4 THE TERMINALS ........................................................................................................... 14

2 THE KEYS................................................................................................................. 15

2.1 KEY ......................................................................................................................... 15

2.2 KEY ( ) SECOND FUNCTION ....................................................................................... 16

2.3 KEY ......................................................................................................................... 17

2.4 KEY ......................................................................................................................... 18

2.5 KEY ......................................................................................................................... 19

2.5.1 In the normal mode ...................................................................................... 19

2.5.2 Access to the True- ) INRUSH mode ( set to .................................. 20

2.5.3 The MAX/MIN/PEAK mode + activation of the HOLD mode ...................... 20

2.6 KEY ........................................................................................................................ 21

2.6.1 The Hz function in the normal mode ............................................................ 21

2.6.2 In the display of orders of harmonics mode or + .............. 22

2.6.3 In Hz mode + activation of the HOLD mode ............................................... 22

3 USE ............................................................................................................................. 23

3.1 COMMISSIONING .......................................................................................................... 23

3.2 STARTING MULTIMETER UP THE CLAMP ............................................................ 23

3.3 SWITCHING THE MULTIMETER CLAMP ................................................................ 24

3.4 CONFIGURATION .......................................................................................................... 24

3.4.1 De-activation of automatic switching off (Auto Power OFF) ...................... 24

3.4.2 Programming of the current threshold for the True INRUSH measurement 24

3.4.3 Programming the rate of recording in memory ........................................... 25

3.4.4 Erasure of the records in memory ................................................................ 25

3.4.5 Default configuration ................................................................................... 25

3.5 VOLTAGE MEASUREMENT (V) ................................................................................. 26

3.6 ................................................................................................ CONTINUITY TEST . 27

3.7 RESISTANCE MEASUREMENT Ω.............................................................................. 28

3.8 CURRENT MEASUREMENT (A) ................................................................................. 28

3.8.1 AC measurement .......................................................................................... 28

3.8.2 DC or AC+DC measurement ....................................................................... 29

3.9 STARTING CURRENT OR OVERCURRENT (TRUE INRUSH) MEASUREMENT

............................................................................................................................................. 31

3.10 POWER W, MEASUREMENTS VA, VAR, PF AND DPF ...........................................33

3.10.1 Measurement of single-phase power ............................................................ 33

3.10.2 Balanced three-phase power measurement .................................................. 34

3.10.3 Four quadrant diagram ............................................................................... 35

3.11 ENERGY METERING MEASUREMENT ................................................................... 36

3.12 FREQUENCY MEASUREMENT (HZ) ......................................................................... 39

3.12.1 Frequency measurement in voltage.............................................................. 40

3.12.2 .............................................................. Frequency measurement in current 41

3.13 MEASUREMENT OF THE TOTAL HARMONIC DISTORTION (THD) AND

DISPLAY OF THE ORDERS OF HARMONICS .......................................................... 41

3.13.1 Measurement of the THD in voltage ............................................................ 41

3.13.2 Measurement of the THD in current ............................................................ 42

3.13.3 Display of the 25 orders of harmonics and of the frequency of the

fundamental ................................................................................................. 43

3.14 RECORDING OF MEASUREMENT DATA/CAMPAIGNS ..................................... 44

3.15 PROCESSING OF THE DATA ON A PC WITH THE PAT SOFTWARE ................. 44

4 CHARACTERISTICS............................................................................................... 58

4.1 ......................................................................................... REFERENCE CONDITIONS 58

4.2 CHARACTERISTICS UNDER THE REFERENCE CONDITIONS.......................... 58

4.2.1 DC voltage measurement ............................................................................. 58

4.2.2 AC voltage measurement ............................................................................. 59

4.2.3 AC+DC voltage measurement ..................................................................... 59

4.2.4 DC current measurement ............................................................................. 60

4.2.5 AC current measurement ............................................................................. 61

4.2.6 AC+DC intensity measurement.................................................................... 61

4.2.7 True-Inrush measurement ............................................................................ 62

4.2.8 Calculation of the crest factor (CF) ............................................................. 62

4.2.9 Calculation of the RIPPLE in DC ................................................................ 62

4.2.10 Continuity measurement .............................................................................. 63

4.2.11 Resistance measurement .............................................................................. 63

4.2.12 Active DC power measurements .................................................................. 64

4.2.13 Active AC power measurements ................................................................... 64

4.2.14 Active AC+DC power measurements ........................................................... 66

4.2.15 Measurement of apparent AC power ........................................................... 66

4.2.16 Measurement of apparent AC+DC power ................................................... 67

4.2.17 Measurement of reactive AC power ............................................................. 67

4.2.18 Measurement of reactive AC+DC power ..................................................... 68

4.2.19 Calculation of the power factor (PF) ........................................................... 69

4.2.20 Calculation of the displacement power factor (DPF) .................................. 69

4.2.21 Frequency measurements ............................................................................. 70

4.2.22 Characteristics in THDr .............................................................................. 70

4.2.23 Characteristics in THDf ............................................................................... 71

4.2.24 Harmonic measurement characteristics ....................................................... 71

Especificaciones del producto

Marca:	Chauvin Arnoux
Categoría:	Equipo de medición
Modelo:	F607

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Chauvin Arnoux F607 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

Equipo de medición Chauvin Arnoux Manuales

Chauvin Arnoux MPC25 Manual de Usario

13 Septiembre 2024

Chauvin Arnoux MPC 25 Manual de Usario

13 Septiembre 2024

Chauvin Arnoux MiniFlex A196 Manual de Usario

13 Septiembre 2024

Chauvin Arnoux MiniFlex MA196 Manual de Usario

13 Septiembre 2024

Chauvin Arnoux MiniFlex MA193 Manual de Usario

13 Septiembre 2024

Chauvin Arnoux PAC93 Manual de Usario

13 Septiembre 2024

Chauvin Arnoux C193 Manual de Usario

13 Septiembre 2024

Chauvin Arnoux MN93 Manual de Usario

13 Septiembre 2024

Chauvin Arnoux PEL52 Manual de Usario

10 Septiembre 2024

Chauvin Arnoux MiniFlex MA130 Manual de Usario

10 Septiembre 2024

Equipo de medición Manuales

Últimos Equipo de medición Manuales

PeakTech 1207 Manual de Usario

26 Octubre 2024

Kern FL 1KG Manual de Usario

25 Octubre 2024

PeakTech 6193 Manual de Usario

25 Octubre 2024

PCE Instruments PCE-TUM 50 Manual de Usario

24 Octubre 2024

PCE Instruments PCE-325D Manual de Usario

23 Octubre 2024

PCE Instruments PCE-AM 30 Manual de Usario

23 Octubre 2024

PCE Instruments PCE-900 Manual de Usario

23 Octubre 2024

PCE Instruments PCE-CSM 10 Manual de Usario

23 Octubre 2024

PCE Instruments PCE-CSM 7 Manual de Usario

23 Octubre 2024

PCE Instruments PCE-CSM 3 Manual de Usario

23 Octubre 2024