Craftsman 98021SE Manual de Usario

Lee a continuaciรณn ๐Ÿ“– el manual en espaรฑol para Craftsman 98021SE (20 pรกginas) en la categorรญa No categorizado. Esta guรญa fue รบtil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Pรกgina 1/20
40v Max* Lithium Sweeper
Model: 98021
Sears Brands Management Corporation,
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ถ๎˜ค๎˜ฉ๎˜จ๎˜ท๎˜ผ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฒ๎˜ณ๎˜จ๎˜ต๎˜ค๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ท๎˜จ๎˜ฑ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜จ
๎š‡๎˜ƒ ๎˜ท๎˜ต๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ฅ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ถ๎˜ซ๎˜ฒ๎˜ฒ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช
๎š‡๎˜ƒ ๎˜จ๎˜ถ๎˜ณ๎˜ค๎™ฆ๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ช๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜”
๎˜ฆ๎˜ค๎˜ธ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜๎˜ƒRead, understand and follow
all Safety Rules and Operating Instructions
in this manual before using this product.
๎˜ฒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™’๎™•๎šท๎™–๎˜ƒ๎˜ฐ๎™„๎™‘๎™˜๎™„๎™
See the full line of Craftsmanยฎ products
at craftsman.com
Part No. September 201490616329
*Maximum initial battery pack voltage (measured
without a workload) is 40 volts. Measured under a
workload, nominal voltage is 36.
*El mรกximo voltaje inicial del paquete de baterรญas
(medido sin una carga de trabajo) es 40 voltios. Si se
mide con una carga de trabajo, el voltaje nominal es 36.
2
๎˜ฌ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ท๎˜ค๎˜ฑ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ค๎˜ฉ๎˜จ๎˜ท๎˜ผ๎˜ƒ๎˜บ๎˜ค๎˜ต๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ถ๎˜ƒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ท๎˜ต๎˜ธ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ถ
๎˜บ๎˜ค๎˜ต๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ต๎˜จ๎˜ง๎˜ธ๎˜ฆ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ต๎˜ฌ๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ธ๎˜ต๎˜ผ๎˜
โ€ข Before any use, be sure everyone using this unit reads and understands all safety
instructions and other information contained in this manual.
โ€ข Save these instructions and review frequently prior to use and in instructing others.
โ€ข Do not point unit discharge at self or bystanders.
โ€ข
Keep long hair and loose clothing away from openings and moving parts.
๎˜บ๎˜ค๎˜ต๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ ๎˜บ๎˜ซ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ถ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ต๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ค๎˜ถ๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ค๎˜ฉ๎˜จ๎˜ท๎˜ผ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜จ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ธ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ƒ
๎˜ถ๎˜ซ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ฏ๎˜ง๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฏ๎˜บ๎˜ค๎˜ผ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜บ๎˜จ๎˜ง๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ต๎˜จ๎˜ง๎˜ธ๎˜ฆ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ต๎˜ฌ๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฌ๎˜ต๎˜จ๎˜๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ต๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ซ๎˜ฒ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ง๎˜ƒ
๎˜ณ๎˜จ๎˜ต๎˜ถ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ธ๎˜ต๎˜ผ๎˜๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ฏ๎˜ธ๎˜ง๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ƒ๎˜ท๎˜ซ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜‘
๎˜บ๎˜ค๎˜ต๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜
๎˜ถ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ง๎˜ธ๎˜ถ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ต๎˜จ๎˜ค๎˜ท๎˜จ๎˜ง๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ผ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ซ๎˜ฌ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ง๎˜ธ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ท๎˜ค๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ซ๎˜จ๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ƒ
๎˜ท๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ซ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ท๎˜ค๎˜ท๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ค๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ธ๎˜ถ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜จ๎˜ต๎˜๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜ฌ๎˜ต๎˜ท๎˜ซ๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ฉ๎˜จ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ท๎˜ซ๎˜จ๎˜ต๎˜ƒ
๎˜ต๎˜จ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ง๎˜ธ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ฌ๎˜น๎˜จ๎˜ƒ๎˜ซ๎˜ค๎˜ต๎˜ฐ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฒ๎˜ฐ๎˜จ๎˜ƒ๎˜จ๎˜ป๎˜ค๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ซ๎˜จ๎˜ถ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ซ๎˜จ๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ต๎˜จ๎˜
โ€ข compounds in fertilizers
โ€ข compounds in insecticides, herbicides and pesticides
โ€ข arsenic and chromium from chemically treated lumber
To reduce your exposure to these chemicals, wear approved safety equipment such as dust
masks that are specially designed to filter out microscopic particles.
๎˜ต๎˜จ๎˜ค๎˜ง๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ง๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ง๎˜จ๎˜ต๎˜ถ๎˜ท๎˜ค๎˜ฑ๎˜ง๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ท๎˜ต๎˜ธ๎˜ฆ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ƒ๎˜ฅ๎˜จ๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ถ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ถ๎˜ผ๎˜ฐ๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฌ๎˜ช๎˜ฑ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜จ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช
๎˜ถ๎˜ค๎˜ฉ๎˜จ๎˜ท๎˜ผ๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฏ๎˜จ๎˜ต๎˜ท๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ผ๎˜ฐ๎˜ฅ๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜๎˜ƒ ๎˜ง๎˜ค๎˜ฑ๎˜ช๎˜จ๎˜ต๎˜๎˜ƒ๎˜บ๎˜ค๎˜ต๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ธ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜‘๎˜ƒIndicates
May be used in conjunction with other symbols or pictographs.
๎˜ง๎˜ค๎˜ฑ๎˜ช๎˜จ๎˜ต๎˜๎˜ƒIndicates hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
๎˜บ๎˜ค๎˜ต๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜ Indicates hazardous situation which, if not avoided, could result in death or
serious injury.
๎˜ฆ๎˜ค๎˜ธ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ Indicates a haz ard ous situation which, if not avoided, could result in minor or
mod er ate injury or property damage.
๎˜ฆ๎˜ต๎˜ค๎˜ฉ๎˜ท๎˜ถ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ท๎˜จ๎˜ง๎˜ƒ๎˜บ๎˜ค๎˜ต๎˜ต๎˜ค๎˜ฑ๎˜ท๎˜ผ
๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ผ๎˜จ๎˜ค๎˜ต๎˜ถ๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™–๎™„๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™Š๎™„๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™–๎˜ƒ
in material or workmanship.
๎˜ฉ๎˜ฒ๎˜ต๎˜ƒ๎˜ท๎˜บ๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜ผ๎˜จ๎˜ค๎˜ต๎˜ถ๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™“๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™†๎™Ž๎˜ƒ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™•๎™Š๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ
warranted against material or workmanship defects.
๎˜บ๎˜ฌ๎˜ท๎˜ซ๎˜ƒ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ค๎˜ฏ๎˜จ๎˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™†๎™—๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™๎™๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™ˆ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™„๎™•๎™Š๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฉ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™„๎™Œ๎™๎™–๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™’๎™…๎™—๎™„๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™ˆ๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™–๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™…๎˜ƒ๎™“๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜๎˜ƒ
๎™š๎™š๎™š๎˜‘๎™†๎™•๎™„๎™‰๎™—๎™–๎™๎™„๎™‘๎˜‘๎™†๎™’๎™๎˜’๎™š๎™„๎™•๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™œ
๎˜ท๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™™๎™’๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™‰๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™š๎™‹๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™™๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™•๎™†๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ
services or if rented to another person.
๎˜ท๎™‹๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™Š๎™Œ๎™™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™‰๎™Œ๎™†๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™„๎™๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™Š๎™‹๎™—๎™–๎˜๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™œ๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™๎™–๎™’๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™—๎™‹๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™Š๎™‹๎™—๎™–๎˜ƒ
๎™š๎™‹๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™‰๎™•๎™’๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™—๎™ˆ๎˜‘
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179

Especificaciones del producto

Marca: Craftsman
Categorรญa: No categorizado
Modelo: 98021SE

ยฟNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Craftsman 98021SE haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn




No categorizado Craftsman Manuales

No categorizado Manuales

รšltimos No categorizado Manuales