DBX iEQ-31 Manual de Usario

DBX consola de mezclas iEQ-31

Lee a continuación 📖 el manual en español para DBX iEQ-31 (20 páginas) en la categoría consola de mezclas. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/20
User Manual
Dual Channel Digital Graphic EQ/Limiter w/Type V™ NR and AFS™
iEQ
iEQ-15
iEQ-31
The symbols shown above are internationally accepted symbols that warn of
potential hazards with electrical products. The lightning flash with arrowpoint in
an equilateral triangle means that there are dangerous voltages present within
the unit. The exclamation point in an equilateral triangle indicates that it is
necessary for the user to refer to the owner’s manual.
These symbols warn that there are no user serviceable parts inside the unit.
Do not open the unit. Do not attempt to service the unit yourself. Refer all
servicing to qualified personnel. Opening the chassis for any reason will void
the manufacturer’s warranty. Do not get the unit wet. If liquid is spilled on the
unit, shut it off immediately and take it to a dealer for service. Disconnect the
unit during storms to prevent damage.
WARNING FOR YOUR PROTECTION
READ THE FOLLOWING:
KEEP THESE INSTRUCTIONS
HEED ALL WARNINGS
FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
the apparatus shall not be exposed to dripping or splashing liquid and no object filled
with liquid, such as vases, shall be placed on the apparatus.
CLEAN ONLY WITH A DRY CLOTH.
DO NOT BLOCK ANY OF THE VENTILATION OPENINGS. INSTALL IN ACCORDANCE WITH
THE MANUFACTURER’S INSTRUCTIONS.
DO NOT INSTALL NEAR ANY HEAT SOURCES SUCH AS RADIATORS, HEAT REGISTERS,
STOVES, OR OTHER APPARATUS (INCLUDING AMPLIFIERS) THAT PRODUCE HEAT.
ONLY USE ATTACHMENTS/ACCESSORIES SPECIFIED BY THE MANUFACTURER.
UNPLUG THIS APPARATUS DURING LIGHTNING STORMS OR WHEN UNUSED FOR LONG
PERIODS OF TIME.
Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized
plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two
blades and a third grounding prong. The wide blade or third prong are provided for your
safety. If the provided plug does not fit your outlet, consult an electrician for replace-
ment of the obsolete outlet.
Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, conve-
nience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
Use only with the cart stand, tripod bracket, or table specified by the manufacture,
or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/
apparatus combination to avoid injury from tip-over.
Refer all servicing to to qualified service personnel. Servicing is required when the ap-
paratus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged,
liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been
exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
POWER ON/OFF SWITCH: The Power switch used in this piece of equipment DOES NOT
break the connection from the mains.
MAINS DISCONNECT: The plug shall remain readily operable. For rack-mount or instal-
lation where plug is not accessible, an all-pole mains switch with a contact separation
of at least 3 mm in each pole shall be incorporated into the electrical installation of the
rack or building.
If connected to 240V supply, a suitable CSA/UL certified power cord shall be used for
this supply.
This Equipment is intended for rack mount use only.
SAFETY INSTRUCTIONS
NOTICE FOR CUSTOMERS IF YOUR UNIT IS EQUIPPED WITH A POWER CORD.
WARNING: THIS APPLIANCE SHALL BE CONNECTED TO A MAINS SOCKET OUTLET WITH A PROTECTIVE
EARTHING CONNECTION.
THE CORES IN THE MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE:
GREEN aNd YELLOW - EaRth BLUE - NEUtRaL BROWN - LivE
AS COLOURS OF THE CORES IN THE MAINS LEAD OF THIS APPLIANCE MAY NOT CORRESPOND WITH
THE COLOURED MARKINGS IDENTIFYING THE TERMINALS IN YOUR PLUG, PROCEED AS FOLLOWS:
• THE CORE WHICH IS COLOURED GREEN AND YELLOW MUST BE CONNECTED TO THE TERMINAL
IN THE PLUG MARKED WITH THE LETTER E, OR WITH THE EARTH SYMBOL, OR COLOURED GREEN,
OR GREEN AND YELLOW.
• THE CORE WHICH IS COLOURED BLUE MUST BE CONNECTED TO THE TERMINAL MARKED N OR
COLOURED BLACK.
• THE CORE WHICH IS COLOURED BROWN MUST BE CONNECTED TO THE TERMINAL MARKED L OR
COLOURED RED.
THIS EQUIPMENT MAY REQUIRE THE USE OF A DIFFERENT LINE CORD, ATTACHMENT PLUG, OR BOTH,
DEPENDING ON THE AVAILABLE POWER SOURCE AT INSTALLATION. IF THE ATTACHMENT PLUG NEEDS
TO BE CHANGED, REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL WHO SHOULD REFER TO THE
TABLE BELOW. THE GREEN/YELLOW WIRE SHALL BE CONNECTED DIRECTLY TO THE UNITS CHASSIS.
CONDUCTOR WIRE COLOR
Normal Alt
L LIVE BROWN BLACK
N NEUTRAL BLUE WHITE
E EARTH GND GREEN/YEL GREEN
WaRNiNG: IF THE GROUND IS DEFEATED, CERTAIN FAULT CONDITIONS IN THE UNIT OR IN THE
SYSTEM TO WHICH IT IS CONNECTED CAN RESULT IN FULL LINE VOLTAGE BETWEEN CHASSIS AND
EARTH GROUND. SEVERE INJURY OR DEATH CAN THEN RESULT IF THE CHASSIS AND EARTH GROUND
ARE TOUCHED SIMULTANEOUSLY.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
This device complies with part 15 of the FCC Rules and the Prod-
uct Specifications noted on the . Declaration of Conformity
Operation is subject to the following two conditions:
• this device may not cause harmful interference, and
• this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Operation of this unit within significant electromagnetic fields
should be avoided.
• use only shielded interconnecting cables.
DECLARATION OF CONFORMITY
Manufacturer’s Name: dbx Professional Products
Manufacturer’s Address: 8760 S. Sandy Parkway
Sandy, Utah 84070, USA
declares that the product:
Product name: dbx IEQ15 and IEQ31
Note: Product name may be suffixed by the EU.
Product option: None
conforms to the following Product Specifications:
Safety: IEC 60065 -01+Amd 1
EMC: EN 55022:2006
EN 55024:1998
FCC Part 15
Supplementary Information:
The product herewith complies with the requirements of the:
Low Voltage Directive 2006/95/EC
EMC Directive 2004/108/EC.
RoHS Directive 2002/95/EC
WEEE Directive 2002/96/EC
With regard to Directive 2005/32/EC and EC Regulation 1275/2008
of 17 December 2008, this product is designed, produced, and
classified as Professional Audio Equipment and thus is exempt from this
Directive.
Roger Johnsen
Director, Engineering
Signal Processing
8760 S. Sandy Parkway
Sandy, Utah 84070, USA
Date: May 31, 2012
European Contact: Your local dbx Sales and Service Office or
Harman Signal Processing
8760 South Sandy Parkway
Sandy, Utah
84070 USA
Ph: (801) 566-8800
Fax: (801) 568-7583
U.K. MAINS PLUG WARNING
A molded mains plug that has been cut off from the cord is
unsafe. Discard the mains plug at a suitable disposal facility.
NEVER UNDER ANY CIRCUMSTANCES SHOULD
YOU INSERT A DAMAGED OR CUT MAINS PLUG
INTO A 13 AMP POWER SOCKET.
Do not use the mains plug without the fuse cover in place.
Replacement fuse covers can be obtained from your local retailer.
Replacement fuses are 13 amps and MUST be ASTA approved to
BS1362.
If y want se is pro , do n it h ral u hold wa e. There a ou to dispo th duct ot mix wit gene ho se st is
sepa ate collectio ys se ec ic od ct acco ance egr n s tem for u d el tron pr u s in rd w h lit isl ti tha on at
r uir pr tr t, r overy a r g.eq es oper ea entm ec nd ecyclin
Private household in the 25 member states of the EU, in Switzerland and Norway may return their used
electronic products free of charge to designated collection facilities or to a retailer (if you purchase a similar
new one).
For Countries not mentioned above, please contact your local authorities for a correct method of disposal.
By doing so you will ensure that your disposed product undergoes the necessary treatment, recovery and
recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and human health.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Especificaciones del producto

Marca: DBX
Categoría: consola de mezclas
Modelo: iEQ-31

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con DBX iEQ-31 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


consola de mezclas DBX Manuales

DBX

DBX iEQ-31 Manual de Usario

26 Agosto 2024
DBX

DBX 3215 Manual de Usario

23 Agosto 2024
DBX

DBX 131 Manual de Usario

18 Agosto 2024
DBX

DBX 530 Manual de Usario

22 Julio 2024

consola de mezclas Manuales

Últimos consola de mezclas Manuales

Konig

Konig KN-DIGICON20 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Rane

Rane Sixty-Four Manual de Usario

27 Octubre 2024
Wharfedale

Wharfedale SL 1224 USB Manual de Usario

27 Octubre 2024
American Audio

American Audio 14MXR Manual de Usario

23 Octubre 2024
Yamaha

Yamaha MG12XU Manual de Usario

21 Octubre 2024
Yamaha

Yamaha MG 10 Manual de Usario

20 Octubre 2024
Yamaha

Yamaha MG12 Manual de Usario

20 Octubre 2024
Midas

Midas PRO9 Manual de Usario

20 Octubre 2024
American Audio

American Audio Q-D6 Manual de Usario

20 Octubre 2024
Glemm

Glemm MXD 08 Manual de Usario

20 Octubre 2024