Delonghi F13205 Manual de Usario

Delonghi freidora F13205

Lee a continuación 📖 el manual en español para Delonghi F13205 (3 páginas) en la categoría freidora. Esta guía fue útil para 14 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/3

Read this manual thoroughly before installing and using the ap-

pliance. This is the only way to ensure best results and maximum

safety for the user.

• Before using the appliance, check that the voltage of the

mains powersupply correspondsto thevalueindicatedon

the appliance rating plate.

• Connecttheapplianceto anearthedpowersupply andso-

cketswithaminimumcurrentratingof10Aonly.(Iftheplug

ttedtotheappliancedoesnotmatchthepowersocket,have

thesocketreplacedwithasuitabletypebyaqualiedprofes-

sional).

• Neverlocatetheappliancenearsourcesofheat.

• Thepowercableofthisappliancemustnotbereplacedbythe

userasthisrequirestheuseofspecialtools.Ifthepowercable

isdamaged,itmustbereplacedbythemanufacturer,anau-

thorisedservicecentreoraqualiedprofessionalinorderto

eliminateallrisk.

• Whileinoperation,theappliancebecomeshot.DONOTLEA-

VEWITHINREACHOFCHILDREN.

• Donotmovethedeepfryerwhentheoilishotasthismay

cause serious burns.

• Neverusethedeepfryerwithoutoil.

• Ifoilleaks from thedeep fryer,contacta technical service

centre or personnel authorised by the manufacturer.

• Beforeusingthedeepfryerforthersttime,washthebowl,

basketandlidinhotwaterandwashingupliquid.Attheend

oftheoperation,dryeverythingthoroughlyandremoveany

waterleftinthebottomofthebowl.Thispreventsdangerous

splashes of hot oil during operation.

• Theapplianceisnotintended forusebypersons (including

children)withreducedphysical,sensoryormentalcapabili-

ties,orlackofexperienceandknowledge,unlesstheyhave

beengivensupervisionorinstruction concerninguseof the

appliancebyaperson responsiblefor theirsafety.Children

shouldbesupervisedtoensurethattheydonotplaywiththe

appliance.

• Tomovetheappliance,usetherecessesatthebottomonall

foursides.(Nevermovetheapplianceusingthebaskethan-

dle).

• Neverleavethepowercabledanglingfromtheworksurface

as it could be grabbed by children or get in the way of the

user.

• Itisnormalfortheappliancetogiveoa“new”smellwhen

used for the rst time. Ventilate the room.

• Applianceisnotintendedtobeoperatedbymeansofanex-

ternal timer or separate remote-control system.

• Materialsandaccessoriescomingintocontactwithfoodcon-

formtoECregulation1935/2004.

• Whenopeningthelid,takegreatcaretoavoidhotsteamand

splashes of boiling oil.

• Thisisahouseholdapplianceonly.Itisnotintendedforuse:

instakitchenareasinshops,oceandotherworkingenvi-

ronments,farmhouses,byclientsinhotels,motelsandother

residentialtypeenvironments,bedandBreakfasttypeenvi-

ronments.

DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

(seedrawingonpage2)

A. Lid

B. Viewingwindow(onlyonsomemodels)

C. Filter(removableinsomemodels)

D. Bowl

E. Releasebutton

F. Thermostatpointer

G. Basket

H. Handleslide

I. Baskethandle

L. Indicatorlight

TECHNICAL DATA

Netweight2.6kg

Absorbedpower1200W

Frequency50/60Hz

Voltage220-240V

DISPOSING OF THE APPLIANCE

In compliancewithEuropeandirective2002/96/EC,the

appliancemustnotbedisposedofwithhouseholdwaste,

buttakentoanauthorisedwasteseparationandrecycling

centre.

warnings

Beforepluggingintothemains,alwaysmakesurethereisoilin

the bowl.

Pourtheoilintothebowl:1,2litresmaximumcapacity(0,7kgof

fat).

WARNING:The levelof oil should always bebetweenthe maxi-

mumand minimummarks indicatedinsidethe bowl.Neveruse

thedeepfryerwiththeoilbelowthe“min”levelasthiscouldcause

thethermalcutouttotrip.Toreplaceit,contactanauthorisedser-

vicecentre.Forbestresults,usegoodqualitypeanutoil.Ifyouare

usingsolidfat,cutintosmallpiecestoavoidthedeepfryerheating

upwithoutliquidfortherstfewminutes.Thetemperaturemust

besetto160°Cuntilthefathasmeltedcompletely.Youcanthen

settherequiredtemperature.

STARTING FRYING

Pluginto themains socketand turnthe pointerto therequired

temperature.Whenthethermostatlightgoesout,lowerthebasket

(containingthefood)intotheoilandclosethelid.Donotoverll

(0,7kgmax.offreshpotatoes).Immediatelyafterthebaskethas

beenlowered,itisnormalforaconsiderablequantityofveryhot

steamtobegivenofromthelteranddropsofcondensationto

formnearthebaskethandgrip.

END OF FRYING

Whenthesetcookingtimehaselapsed,liftthebasketandcheck

that the food is cooked to the required colour. In models with

viewingwindow,youcancheckthefoodbylookingthroughthe

windowwithoutliftingthelid.Ifyoudecidethefoodissuciently

cooked,turntheapplianceobyplacingthethermostatslider“F”

inposition“0”untilyouheartheinternalswitchclick.

Drainexcessoilbyleavingthebasketintheraisedpositioninside

the deep fryer.

FRYING NONFROZEN FOOD

• Thefoodbeing friedmustnot beimmersedinthe oiluntil

the oil has reached the correct temperature and the light has

goneo.

• NeveroverllthebasketThiscouldcauseasuddendropin

the temperature of the oil and therefore greasier and less

uniform frying.

• Checkthatthefoodiscutintothin,evenpieces.Ifthefoodis

toothick,itwillnotbewellcookedinside.

• Whencooking foodin batter,you shouldrst immersethe

basketempty.Then,whenthesettemperaturehasbeenrea-

ched(thelightgoesout),immersethefooddirectlyinthehot

oiltoavoidthebatterstickingtothebasket.

• Drythefoodthoroughlybeforeimmersingitintheoilorfat

as moist foods will be less crispy after cooking (especially

potatoes).Foodswithahighwatercontent(sh,meat,vege-

tables) should ideally be coated in breadcrumbs or our be-

forefrying.Makesuretoremoveexcessourorbreadcrumbs

before immersing the food in the oil.

operating instructions

Type of food Maximum quantity Temperature °C Time in minutes

CHIPS halfportion

full portion

350

700

190°

5-7

11-13

FISH Calamari

 Canestrelli

 Scampitails

 Sardines

 Squid

 Sole(1)

250

130

160°

170°

160°

6-7

5-7

6-7

5-6

MEAT Beefcutlets(1)

 Chickencutlets(2)

 Chickendrumsticks(2)

 Meatballs(6)

120

240

300

250

160°

180°

160°

5-7

4-6

20-25

4-6

VEGETABLES Artichokes

 Cauliower

 Mushrooms

 Aubergines(2slices)

 Courgettes

150

200

150

160°

170°

160°

5-6

4-5

3-4

5-6

Pleaserememberthatthecookingtimesandtemperaturesareapproximate,andmustbeadjustedaccordingtothequantityoffoodand

personal tastes.

operating instructions /cleaning

FRYING FROZEN FOODS

Frozenfoodsareoftencoveredwithalayerofice.Thisshouldbere-

movedbeforecookingbyshakingthebasket.Immersethebasket

intheoilveryslowlytopreventtheoilfromboilingover.

Type of food Maximum quantity Temperature °C Time in minutes

CHIPS

POTATOCROQUETTES

200(*)

350

190

3-6

6-7

FISH Codngers(6)

 Shrimps

150

190

4-5

MEAT Chickencutlets(1) 120 190 3-5

Cooking times and temperatures are approximate and must be

adjustedaccordingtoquantityandpersonaltastes.

(*)Thisistherecommendedquantitytoachieveexcellentfrying.

HOW LONG THE OIL OR FAT LASTS

Everynowandthenitmustbecompletelychanged.Aswithany

deep fryer, the oil deteriorates after being heated a number of

times! Even ifused and lteredcorrectly,it shouldthereforebe

changedcompletelyonaregularbasis.Youshouldideallychange

theoilcompletelyafterfryingfor5/8timesandalwaysintheevent

of:Unpleasantsmell;smokeduringfrying;theoilbecomesdark.

Before cleaning or maintenance,turn the appliance o, unplug

andallowtocooldown.Youshouldltertheoilorfateachtime

youfry,especiallyifyoucookfoodinbreadcrumbsorour.Food

particlesleftintheliquidtendtoburnandmaycausetheoilorfat

todeterioratemorerapidly.Makesuretheoilissucientlycold

(waitabouttwohours).

CLEANING

Beforecleaning,alwaysunplugfromthemainssocket.Neverim-

mersethedeepfryerinwaterandneverplaceitunderrunningtap

water.Ifwatergetsintotheappliance,itcouldcauseelectricshock.

Thelidcanbewashedinadishwasher.Toremove,liftupwards.

Washthebowlinhotwaterandwashingupliquid.Rinseanddry

thoroughly.Thebasketcanbewashedinadishwasher.Formodels

withnon-stickbowl,neveruseabrasiveobjectsordetergentsto

cleanthebowl.Cleanwithasoftclothandneutraldetergentonly.

MAINTENANCE OF THE ANTIODOUR FILTER

Removable lter: over time, the anti-odour lter inside the lid

loses its eciency.You arethereforerecommendedtoreplaceit

afterevery10/15fryingsessions.Toreplace,removetheplastic

lter grille.

Permanentlter:thepermanentlterdoesnotrequirereplacing

as it is cleaned during normal washing of the lid.

ELECTRICAL CONNECTION U.K. ONLY

A)Ifyourappliancecomesttedwithaplug,itwillincorporatea

13Ampfuse.Ifitdoesnottyoursocket,theplugshouldbe

cutofromthemainslead,andonappropriateplugtted,as

below.warning:Verycarefullydisposeofthecutoplugafter

removingthefuse:donotinsertina13Ampsocketelsewhere

inthehouseasthiscouldcauseashockhazard.Withalternative

plugsnotincorporatingafuse,thecircuitmustbeprotectedby

a15Ampfuse.Iftheplugisamoulded-ontype,thefusecover

mustbere-ttedwhenchangingthefuseusinga13AmpAsta

approvedfusetoBS1362.Intheeventoflosingthefusecover,

theplugmustNOTbeuseduntilareplacementfusecovercan

be obtained from your nearest electrical dealer. The colour of

thecorrectreplacementfusecoveristhatasmarkedonthebase

of the plug.

B) Ifyourapplianceisnotttedwithaplug,pleasefollowthein-

structinsprovidedbelow:

WARNING - this appliance must be earthed

IMPORTANT:Thewiresinthemainsleadarecolouredinaccordan-

cewiththefollowingcode:

Greenandyellow Earth

Blue  Neutral

Brown  Live

Asthecoloursofthewiresinthemainsleadmaynotcorrespond

withthecolouredmarkingsidentifyingtheterminalsinyourplug,

proceedasfollows:

The green and yellow wire must be connected to the terminal in

theplugmarkedwiththeletterEortheearthsymbol or co-

loured green or green and yellow.

Thebluewiremustbeconnectedtotheterminalmarkedwiththe

letterNorcolouredblack.

Thebrownwiremustbeconnectedtotheterminalmarkedwith

theletterLorcolouredred.

Especificaciones del producto

Marca:	Delonghi
Categoría:	freidora
Modelo:	F13205

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Delonghi F13205 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

freidora Delonghi Manuales

Delonghi Roto Fryer F28311 Manual de Usario

28 Septiembre 2024

Delonghi Cool Zone F32110CZ Manual de Usario

16 Septiembre 2024

Delonghi IdealFry FH2396 Manual de Usario

14 Septiembre 2024

Delonghi MultiFry FH1394/2 Manual de Usario

14 Septiembre 2024

Delonghi Livenza D44528DZ Manual de Usario

13 Septiembre 2024

Delonghi PremiumFry F34518CZ Manual de Usario

10 Agosto 2024

Delonghi F13205 Manual de Usario

23 Julio 2024

freidora Manuales

Últimos freidora Manuales

Vulcan VFRY18 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Vulcan GR85 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Unold 58695 Manual de Usario

26 Octubre 2024

Royal Catering RCBG 30-2-B-STH Manual de Usario

24 Octubre 2024

Arendo 307225 Manual de Usario

21 Octubre 2024

Arendo 307226 Manual de Usario

21 Octubre 2024

Royal Catering RCEF 16DH-1 Manual de Usario

20 Octubre 2024

Royal Catering RCEF 13DB Manual de Usario

20 Octubre 2024

Royal Catering RCEF 10EH Manual de Usario

20 Octubre 2024

Royal Catering RCEF 08EB Manual de Usario

20 Octubre 2024