Digi-tech 4-LD2069 Manual de Usario

Digi-tech Estación meteorológica 4-LD2069

Lee a continuación 📖 el manual en español para Digi-tech 4-LD2069 (7 páginas) en la categoría Estación meteorológica. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/7

4-LD2069

DE AT CH

FR CH

IT CH

Bedienungsanleitung

Die Wetterstation ist für den Außeneinsatz konzipiert. Hängen

Sie die Wetterstation an einem vor Regen und direkter

Sonneneinstrahlung geschützten Ort auf.

Thermometer

Das Thermometer zeigt die Temperatur in Grad Celsius an.

Hygrometer

Das Hygrometer zeigt die relative Luftfeuchtigkeit in Prozent an.

Barometer

Das Barometer misst Veränderungen des Luftdruckes und wird

in hPa (Hektopascal) angezeigt.

Anhand von Luftdruckveränderungen kann eine

Wettervorhersage getroffen werden:

!Steigender Luftdruck deutet auf eine Wetterverbesserung

hin.

!Sinkender Luftdruck deutet auf eine Wetterverschlechterung

hin.

Zur vereinfachten Beobachtung der Luftdruckveränderungen

können Sie den goldfarbenen, einstellbaren Zeiger verwenden.

Drehen Sie den Zeiger so, dass er den aktuellen Luftdruck

anzeigt. Sie können nun zu einem späteren Zeitpunkt leicht

erkennen, ob der Luftdruck gestiegen oder gesunken ist.

Kalibrieren des Barometers

Eine genaue Einstellung des Barometers ist im Regelfall nicht

notwendig, da es nur eine Wettertendenz anzeigt. Falls Sie

trotzdem eine Kalibrierung durchführen möchten, gehen Sie

bitte wie folgt vor:

Bringen Sie den aktuellen Luftdruck in Erfahrung (z.B. Radio,

Internet). Alternativ übernehmen Sie den Druck eines anderen

Barometers.

Drehen Sie vorsichtig mit einem flachen, dünnen

Schraubenzieher die Einstellschraube auf der Rückseite der

Wetterstation (Abb. 2) und stellen Sie so den Zeiger des

Barometers.

Nach Justierung des Barometers klopfen Sie bitte mehrmals

leicht gegen die Front der Wetterstation, um beim Einstellen

entstandene Spannungen auszugleichen.

Garantie

Für diesen Artikel leisten wir 3 Jahre Garantie. Die Garantiezeit beginnt ab dem Verkaufsdatum (Kassenbon,

Kaufbeleg). Innerhalb dieser Zeit beheben wir sämtliche Mängel, die auf Material und Fertigungsfehler

zurückzuführen sind, kostenlos. Für Beschädigungen, die auf unsachgemäße Behandlung, wie z.B. Sturz, Stoß,

Wasser zurückzuführen sind, besteht kein Garantieanspruch.

Senden Sie Ihr sorgfältig verpacktes Produkt bitte an folgende Service dresse: a

inter-quartz gmbH

Valterweg 27A

65817 Eppstein

Tel.: 0 6198 - 571825+49 ( )

Fax: 6198 - 571826+49 (0)

Kostenlose Service Hotline: 00800 5515 6616

www.inter-quartz.de

digi-tech ®, Valterweg 27A, D-65817 Eppstein

Barometer

Thermometer Hygrometer

einstellbarer Zeiger

-1-

DE AT CH

FR CH

Mode d'emploi

Cette station météorologique a été conçue pour être utilisée

dehors. Accrochez votre station météo à un endroit abrité de la

pluie et ne l'exposez pas aux rayons directs du soleil.

Thermomètre

Le thermomètre affiche la température en degrés Celsius.

Hygromètre

L'hygromètre affiche l'humidité relative de l'air en pourcentages.

Baromètre

Le baromètre mesure les modifications de la pression

atmosphérique et affiche en hPa (hectopascals).

A partir des modifications de la pression atmosphérique, il est

possible de prévoir le temps :

!Une pression atmosphérique croissante signifie une

amélioration du temps.

!Une pression atmosphérique décroissante signifie une

détérioration du temps.

Pour une observation simplifiée des modifications de la pression

atmosphérique, servez-vous de l'aiguille dorée réglable. Placez

l'aiguille sur la valeur de pression atmosphérique actuelle. Plus

tard, il vous sera facile de reconnaître si la pression a augmenté

ou baissé.

Calibrage du baromètre

Un réglage précis du baromètre n'est en général pas

nécessaire, puisque votre station affiche seulement une

tendance météorologique.

Si vous désirez toutefois calibrer le baromètre, procédez de la

manière suivante :

Vérifiez la valeur actuelle de la pression atmosphérique dans

votre région (à la radio, sur internet, par ex.). Alternativement,

consultez la pression atmosphérique indiquée sur un autre

baromètre. Tournez avec précaution la roue de réglage au dos

de la station (schéma 2) à l'aide d'un petit tourne-vis plat pour

régler l'aiguille du baromètre. Après le calibrage du baromètre,

tapotez plusieurs fois légèrement la face de votre station afin de

compenser les tensions engendrées par le calibrage.

Garantie

Ce produit est garanti 3 ans. La garantie commence à partir de la date d'achat (ticket de caisse, preuve d'achat).

Durant cette période, nous réparons gratuitement tous les vices dus au matériel et aux défauts de fabrication. La

garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une manipulation inappropriée, comme par ex. chute, choc,

eau.

Pour tout renseignement utile, appelez-nous:

Ligne de SAV gratuite: 00800 5515 6616

Ligne de SAV payante: 0049 6198 5770 94

ou écrivez-nous:

Adresse postale: inter-quartz,Valterweg 27A, D-65817, Eppstein

Adresse sur internet: www.inter-quartz.de

digi-tech ®, Valterweg 27A, D-65817 Eppstein

Baromètre

Thermomètre Hygromètre

Aiguille réglable

-2-

Especificaciones del producto

Marca:	Digi-tech
Categoría:	Estación meteorológica
Modelo:	4-LD2069
Color del producto:	Beige, White
Peso.:	2430 g
Temperatura de almacenamiento:	-20 - 50 °C
Humedad de almacenamiento:	10 - 90 procent
tecnología de impresión:	Thermisch
Interfaces estándar:	Parallel
Dimensiones (Ancho x Fondo x Alto):	233 x 286 x 233 mm
Códigos de barras incorporados:	Code 39, Code 93
Temperatura de funcionamiento (TT):	5 - 40 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	30 - 85 procent
Conector paralelo:	Ja
Velocidad-de-impresión:	101.6 ips
Grosor del soporte de la impresora:	60 - 300 µm
Dimensiones del papel:	⌀105, 25 mm - 110 mm (W)