Engel MRFD-O15D Manual de Usario

Engel Caja fría MRFD-O15D

Lee a continuación 📖 el manual en español para Engel MRFD-O15D (12 páginas) en la categoría Caja fría. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/12
ENCiEI.
Refrigerator
Kühlgerät
Röfrigörateur
Kylbox
INSTRUCTIONS
FOR USE
GEBRAUCHSANLEITUNG
MODE
D'EMPLOI
BRUKSANVISNING
MODEL I NPUT
MRFD-O15D-E DC12V
ONLY
MTl
7 F.G3 4C220-240!,W1U24U
MT27 F.G3 4C220-240U,W1424U
MT35 F.G3 AC22ü240U.W1U?/,U
MT45 F.G3 4C220-240V.
DClZ24V
MT6O F.G3 4C220-240U,W1A?4U
MTSO F.G3 AC22G.24D'.W1A24U
Temperature setting
Your
eNoEL cän b€ used both as r€f gelator
and
fieezer.
Set the
cabinet
inside
air temp€räture
range
by means of the Temperature controller.
Power lamp Temperature controller sel the Temperature controller to oFF,.
Insert the square
mouldod
p[]g inro üe'POWER OC 12V ONLY"
on the rstrig€rator
The oth€r €nd of the DC
cabl6 has an €dapter
lor automobile
cigarctte lighter socket.
Then, lighted up the power lamp.
To stop the refrigeratoi
pull out the lighaer DC Plug.
Temperatur€instollung
lhro eNGtEL Ksnn sowohl els Normal-als auch als Tisfkühler eingeietrt ,re.den.
Die Inn6nt€mp€r6tü dsr Box lißr sich durch d€n äußen amGer it befindlich€n Tsmp€ratlrrsgler einstellen.
Slell€n Sie clen Temp€€trrregl€r aut AUS,
Stecken Sie nun das Anschlußkab3l in die 8ox'POWER DC 12V ONLY".
Das a.dere Ende des DC Kabls
iet für den AnscHuß
an den
Zig6rett6nanzünd6r lhres Fahrz€ugss.
Wehlen Si€ nun die gewijnschte Temperatur
Temperature controller Cabinet inside air
OFF Srop and defrosting
Approx. 5l
2
3Appro(. 0l- -12
r
Approx.
-15 !
At ambjent remperatu.e 301 undsr ths refrigsrator door is
Begierposirion
lca.5?
2c6.0t --12t
ca.
-15 t
'Bei 30t Umgebungsremp€ratur und geschlossensm
Oeckel.
lndicätions
appro,(im6tives
pour
temperature
ambiante de +3Ot
REGLAGE DE LA TEMPERATURE
Votre ENqEL peut-€tre utilisi alssi bein comme r€trigörateur
que conservateur.
Rögler la temp€raturs intäri6ure du dfrigöretsur au moysn du thermostat.
Placer le bouton du thermostat sur OFF.
Brencher la fich€ carr6e däns la prise
DC 12vdu röfrig6rateui
l'autre bout du cable OC a la prise pour I allum€-cigares.
L6 l6mpe tdmoin doit s'allumer
l ettle le bouton du-thermostat sur la position
Pou. arreter le r6trigäratsur.
dibrancher le cable d'alimetation.
|EMPEBATEE CONTROL
O D.C CORD @ 1OA SPEOAI-THEN
A- RJSE
ANSCSLUßKABEL
FÜR
GLEICHSTROM
1OA FUSIBI.E SPEOAL
CORDON
C.C SONDER SICNENUNG lOA
O clEc-K o{ DnEcttoN
oF lNsrALLATtoN
ATTENTION
POUR INSTALLATION
HrNwErs
FüRAUFBAURIcHTUNG
@
covER(FoR
EUROPE)
COWEBCLE
POUR EUROPE
DECKEL
IAUSFÜHRUNG
FÜR
€UROPA}
€) COVEF
IFOR
JAPAN AND
IJSA}
MWTfiCLT POUR
JAPOIVTTS
ETATS-UI'IIS
D€crcrhlsüru
oFiinür[l{/w
OGREEN
LAMP
LAMPE VERTE
GRÜNE LAMPE
@
DC
12V
ONLY ODC 24V ONLY
(OPT|ONI
S€ULEMENT 12VCC SEULEM€NT24VCCIOPTIONI
spEzrELL FüR Dc r2v spEztEu FüR
Dc 24vlMcHAUswAru
O e,*ni"., *u-Jn @ g.n-r @ Rdriger.to.
daktri.ch€ Verörauchsr &ür.ic Kühlga.at
Eqsip||r€||b 6lcct gu.! Eattlri! edriga''lrut
FLktrl.* utrrstni^g Banlri Kylbox
(D C.uca twiet.d togcther
O ncoßnECT @ connecr
t rilhn &r Xab.l FAUiCH RtCHTtc
CaU! to...da FAUX COBRECT
LifiIng.Y kab.l FEL RÄf-I
(D NCORFECT
FALSCH
FAUX
FEL
@ connecr
RICHTIG
CONRECT
RATT
(0) tra'3isto. - rGctificr
- T.an3iato.-Gtaichaicht€r
Rod,.€laur transirto.isö
T..noi!to.-llkriktarr
O Capacilor S.OOOrF (MlN.l
Korda.l3atoi
s.ooorrF {MlN.}
Condcmalerr, 5.OOOI.F(Mltt,
)
Koideftätor 5.0q)(F (MlN,l
@ Ealtert ch6.grr, corivc.lo. otc. (D S.ttsry
Eaneriel€dag€.äl u.ä. Saltrria
Chargau. dq batle.ic os arlicL idantiqrr€ &ltari!
Satt€.iladd... o.dtl. 8.tt!fi
Fi9.3
(D Retrigerator
Kühlgerät
R6t.ig6.ateur
Xylbor

Especificaciones del producto

Marca: Engel
Categoría: Caja fría
Modelo: MRFD-O15D

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Engel MRFD-O15D haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán