Epson PowerLite Home 10+ Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Epson PowerLite Home 10+ (44 páginas) en la categoría proyector. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/44

CPD-17904R2
Home Theater Projector
•
Projecteur cinéma maison
Epson
®
PowerLite
®
Home 10+
User’s Guide
Guide de l’utilisateur

2
Copyright Notice
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in
any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior
written permission of Seiko Epson Corporation. The information contained herein is designed only for use with
this Epson product. Epson is not responsible for any use of this information as applied to other products.
Neither Seiko Epson Corporation nor its affiliates shall be liable to the purchaser of this product or third parties for
damages, losses, costs, or expenses incurred by purchaser or third parties as a result of: accident, misuse, or abuse of
this product or unauthorized modifications, repairs, or alterations to this product, or (excluding the U.S.) failure to
strictly comply with Seiko Epson Corporation’s operating and maintenance instructions.
Seiko Epson Corporation shall not be liable for any damages or problems arising from the use of any options or
any consumable products other than those designated as Original Epson Products or Epson Approved Products by
Seiko Epson Corporation.
Epson is a registered trademark and the 3LCD logo is a trademark of Seiko Epson Corporation.
Epson Extra Care, Epson Connection and Epson Store are service marks, and PrivateLine and PowerLite are
registered trademarks of Epson America, Inc.
Pixelworks, DNX, and the DNX logo are trademarks of Pixelworks, Inc.
General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks of
their respective owners. Epson disclaims any and all rights in those marks.
© 2005 Epson America, Inc. 4/05
CPD-17904R2

3
Contents
Important Safety Information 5
Remote Control Information 6
Presenting the Epson PowerLite Home 10+ 7
Registration and Warranty 7
Projector Parts 8
Projection Controls 9
Using This Manual 10
Getting More Information 10
Supported Devices 11
Cable Requirements 11
Optional Accessories 12
Using the Projector 13
Choosing a Location 13
Adjusting the Picture 14
Adjusting the Volume 16
Turning Off the Picture and Sound 16
Freezing the Action 16
Using the Projector’s Menu System 17
Changing Menu Settings 17
Adjusting the Appearance of the Picture 18
Customizing Projector Operation 20
Repositioning the Picture 22
Viewing Lamp Usage and Other Information 23
Restoring the Default Settings 24
English

4
Caring for the Projector 25
Cleaning the Lens 25
Cleaning the Projector Case 26
Changing the Remote Control’s Battery 26
Cleaning and Replacing the Air Filter 27
Replacing the Lamp 28
Resetting the Lamp Timer 30
Storing the Projector 30
Transporting the Projector 30
Problem Solving 31
What To Do When the Lights Flash 31
Solving Picture Problems 32
Solving Remote Control Problems 36
Where To Get Help 36
Specifications and Notices 37
General 37
Projection Lamp 37
Remote Control 37
Dimensions 38
Electrical 38
Environmental 38
Safety 38
Compatible Video Formats 39
FCC Compliance Statement 40
Declaration of Conformity 41
Epson America, Inc. Limited Warranty 41
Index 43

5
Important Safety Information
Follow these safety instructions when setting up and using the projector:
■ Never look into the projector lens when the lamp is turned on; the bright light can
damage your eyes. Never let children look into the lens when it is on.
■ Never open any cover on the projector, except the lamp and filter covers. Dangerous
electrical voltages inside the projector can severely injure you.
■ Except as specifically explained in this User’s Guide, do not attempt to service this product
yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.
■ The projector and its accessories come packaged in plastic bags. Keep plastic bags away
from small children to avoid any risk of suffocation.
■ Don’t place the projector on an unstable cart, stand, or table. Also, don’t use the projector
near water or sources of heat.
■ Use the type of power source indicated on the projector. If you’re not sure of the power
available, consult your dealer or power company.
■ Place the projector near a wall outlet where the plug can be easily unplugged.
■ Don’t insert the plug into an outlet with dust present, and insert the plug firmly into the
outlet. Failure to do so could result in sparks or fire.
■ Don’t overload wall outlets, extension cords, or integral convenience receptacles. This can
cause fire or electric shock.
■ Don’t block the slots and openings in the projector case. They provide ventilation and
prevent the projector from overheating. Don’t operate the projector on a sofa, rug, or
other soft surface, or in a closed-in cabinet unless proper ventilation is provided.
■ Never push objects through the cabinet slots or spill liquid into the projector.
■ Unplug the projector from the wall outlet and refer servicing to qualified service
personnel under the following conditions: when the power cord or plug is damaged or
frayed; if liquid has been spilled into the projector, or if it has been exposed to rain or
water; if it doesn’t operate normally when you follow the operating instructions, or if it
exhibits a distinct change in performance, indicating a need for service; if it has been
dropped or the housing has been damaged.
■ Don’t place the projector where the cord can be walked on. This may result in fraying or
damage to the plug.

6
■
Unplug the projector from the
wall outlet before cleaning. Use a damp cloth for cleaning.
Do not use liquid or aerosol cleaners.
■ This product includes a lamp component that contains mercury (Hg). Please consult
your state and local regulations regarding proper disposal or recycling, and do not place in
the trash.
■ Unplug the projector during lightning storms or when not in use for extended periods.
■ Don’t place the projector or remote control on top of heat-producing equipment.
■ If you use the projector in a country other than where you purchased it, use the correct
power cord for that country.
■ Don’t stand on the projector or place heavy objects on it.
■ Don’t use the projector outside of the required temperature range of 41 to 95 °F (5 to
35 °C). Doing so may cause an unstable display and could lead to projector damage.
■ Don’t store the projector outside of the required temperature range of 14 to 140 °F
(-10 to 60 °C) or in direct sunlight for long periods of time. Doing so may cause damage
to the case.
Remote Control Information
You can operate the projector by remote control via a line-of-sight infrared (IR) receiver at the
front and rear of the projector. The projector may not respond to remote control commands
under the following conditions:
■ There is an object between the remote control and the IR receiver on the projector.
■ Ambient light is too bright.
■ Certain types of fluorescent lighting are used.
■ Other equipment that emits infrared energy, such as a radiant room heater, is in the
room.
If you experience problems, try the following:
■ The remote control’s battery may be low on power; replace it.
■ Dim the ambient lighting and/or turn off any fluorescent lights.
■ Close any window coverings and/or move the projector out of direct sunlight.
■ Turn off other equipment that emits infrared energy.

7
Presenting the Epson PowerLite
Home 10+
The Epson® PowerLite® Home 10+ Theater Projector lets you enjoy high-quality projection
in the relaxing environment of your own home. It offers these powerful features:
■ Adjustable color modes with built-in cinema filter for great viewing
■ 16:9 LCD panel for wide format projection
■ Five setup configurations, including front or rear projection and ceiling mounted
installation
■ Short lens focus; you can project an 80-inch diagonal image with the projector just
6.6 feet away
■ 800:1 contrast ratio
■ Extra parental control through the projector’s child lock option
■ Lock port for optional Kensington
® MicroSaver® anti-theft device
■ Toll-free two-year priority technical support
Registration and Warranty
The Epson PowerLite Home 10+ projector comes with a basic two-year carry-in warranty.
For details, see page 41.
In addition, for customers who register their projector, Epson offers free Extra Care
SM Home
Service. In the unlikely event of an equipment failure, you won’t have to wait for your unit to
be repaired. Instead, Epson will ship you a replacement unit anywhere in the United States or
Canada, usually via overnight delivery. See your Extra Care Home Service brochure for details.
To register, simply fill out the registration card that came with your projector and mail it to
Epson. Or you can register online at http://www.epson.com/webreg. Registering also lets you
receive special updates on new accessories, products, and service.

8
Projector Parts
Control panel
Infrared receiver
Ventilation slots
Lens cover
Focus lever
Zoom lever
Adjustable
foot
Speaker
Remote control
holder
S-video port Video port
(composite video)
Input B (computer) Input A (component video)
AC power inlet
Infrared receiver
Audio ports Kensington
security lock
Control port for
service use only

9
Projection Controls
Power button
Turns the projector on and off
Power light
Indicates operating
status
Warning light
Alerts you to
problems
Keystone
correction and
volume
buttons
Also used to
navigate the
projector’s menus
Menu button
Displays or hides
projector’s menus
Source button
Switches the video input source
Esc button
Exits the current
function or menu
Aspect button
Changes the
picture’s aspect
ratio
Select button
Selects a menu item or
advances to the next menu
Source buttons
Switch between equipment
connected to the projector
Color Mode button
Selects the Color Mode
Power button
Turns the projector
on and off
Memory button
Recalls settings made in
the projector’s menus
Aspect button
Changes the picture’s
aspect ratio
Arrow and Select buttons
Navigate menus and select
menu items
Volume buttons
Adjust volume
A/V Mute button
Turns off audio and video
Still button
Freezes the picture and sound
ESC button
Exits the current function
or menu
Auto button
Optimizes images
from a computer
Menu button
Displays or hides projector’s
menus

10
Using This Manual
See the Quick Setup sheet to connect the projector to your video or computer equipment.
This book contains all the information you need to use the projector, in addition to
maintenance instructions, troubleshooting tips, important safety instructions, specifications,
and warranty information.
Please follow these guidelines as you read through the manual:
Warnings: Must be followed carefully to avoid bodily injury.
Cautions: Must be observed to avoid damage to your equipment.
Notes: Contain important information about your projector.
Tips: Contain helpful projection tips.
Getting More Information
Need additional help? Take advantage of Epson’s automated support services 24 hours a day
at http://support.epson.com. Use this site to download FAQs or product information and
e-mail your questions to Epson support.
If you need more help, you can use the Epson PrivateLine
® Support service. Call
(800) 637-7661 and enter the PIN on the PrivateLine support card that came with your
projector.

11
Supported Devices
You can connect the projector to any of the following video sources: VCR, DVD player,
DTV decoder, HDTV tuner, videodisc player, cable/satellite box, TV, video game console,
audio/video receiver, camcorder, personal video recorder, digital camera, or laser disc player.
You can also connect to a desktop or laptop PC or Apple
® Macintosh® system.
The projector supports composite video, S-video, and component video, and it automatically
senses the video format (HDTV, NTSC, PAL, or SECAM).
The Quick Setup sheet explains how to connect your projector to your other equipment. For
cable requirements, see the next section.
Cable Requirements
The projector does not come with any cables. However, you may already have the ones you
need, or you can purchase them from Epson, as described in the next section.
■ To receive a composite video signal, you need an RCA video cable. (One is usually
provided with your video equipment.)
■ To receive an S-video signal, you need an S-video cable. (One is usually provided with
your video equipment.)
■ To receive a component video signal from a DVD player, HDTV tuner, or other video
device, you need a component video cable.
■ To connect a computer to the projector, you need a VGA computer cable.
■ Some older PowerBooks
® and Macintosh desktop models may need a Macintosh adapter
set. (You can purchase this from Epson; see the next section for details.) Older iMac
®
systems may need a special adapter to provide a VGA output port; see your computer
dealer.

12
Optional Accessories
Epson provides the following optional accessories for the projector:
You can purchase many of these accessories from your dealer, by calling Epson
at (800) 873-7766, or by visiting the Epson Store
SM at www.epsonstore.com
(U.S. sales only). In Canada, please call (800) 463-7766 for dealer referral.
Product Part number
Replacement lamp V13H010L29
Air filter replacement V13H134A04
Remote control V12H007T12
Customized carrying cases:
Samsonite® wheeled soft case
Samsonite soft shoulder bag
ELPKS35
ELPKS43
Ceiling mount
Suspension adapter
False ceiling plate
ELPMB42
ELPMBAPL
ELPMBFCP
Kensington security lock ELPSL01
Projection screens:
50-inch portable screen
60-inch portable pop-up screen
80-inch portable pop-up screen
ELPSC06
ELPSC07
ELPSC08
Macintosh adapter set (includes monitor adapter
and desktop adapter)
ELPAP01
S-video cable ELPSV01

13
Using the Projector
Follow the instructions in this section to choose a location for the projector, adjust the image
and volume, turn off picture and sound, freeze the action, or use the projector menus.
Choosing a Location
The distance from the projector to the screen or wall determines the size of the picture. The
picture will be larger when you place the projector further from the screen. See the Quick
Setup sheet for details about the relationship between distance and picture size.
You can also choose from five different viewing setups. If you install the projector in a rear or
overhead position, you’ll need to choose the correct Projection option (identified below) from
the projector’s Setting menu.
■ Table: For temporary front projecti
on, place the projector on a
low table in front of the screen. If possible, place the projector
directly in front of the screen, facing the screen squarely. The
base of the lens should be about level with the bottom of the
screen.
■ Shelf: You can also place the projector on a high shelf behind
you. Attach the three rubber feet that came with the projector
to the top of the projector, then place the projector
upside-down. After you turn on the projector, choose
Front/Ceiling for the Projection option in the Setting menu.
■ Ceiling: You can purchase special equipment from Epson to
attach the projector to your ceiling (see page 12 for ordering
information). If you choose this setup, professional installation
is recommended. Choose Front/Ceiling for the Projection
option.
Shelf
Table
Ceiling

14
■ Rear: You can also set up your projector behind a
translucent screen. Choose Rear for the Projection
option.
■ Rear/Ceiling: Professional installation is
recommended if you choose to attach the
projector to the ceiling behind a translucent
screen. (See page 12 for information about
ordering ceiling mounting equipment.) Choose
Rear/Ceiling for the Projection option.
Adjusting the Picture
Follow the steps on the Quick Setup sheet to connect the projector to your
equipment and turn it on. Be sure to follow these guidelines when turning the
projector on or off:
■ Turn your video equipment on or off before you turn your projector on or
off. (If you’re attaching the projector to a computer, turn the projector on or
off first.)
■ Press the P Power button on the remote control to turn the projector on
or off.
■ Never unplug the projector when the P power light on the projector’s control
panel is green or flashing orange.
Once you see your picture, you may need to make certain adjustments.
Note: If you don’t see a picture, you may need to change the image source. See
page 33 for details.
1. To raise the picture, turn the projector’s front feet.
Rear
Rear/Ceiling

15
2. Rotate the focus ring to sharpen the picture, or the zoom ring to reduce or
enlarge it.
3. If your image looks like or , press the and buttons on the projector’s
control panel until the image is corrected.
4. To optimize color settings, press the Color Mode button on the remote control to
choose from these four pre-set color modes:
■ Dynamic
For projecting in bright rooms; images will have greater color intensity.
■ Living Room
For projecting in rooms with a lot of ambient light; images retain natural color.
■ Theatre
For projecting movies or images with dark scenes.
■ Theatre Black
For projecting images in a dark room; lamp brightness decreases and image contrast
increases.
5. To change the picture’s aspect ratio (ratio between length and height), press the Aspect
button on the projector or remote control. Choose from these settings:
■ Normal
Maintains the aspect ratio of the projected image on a 16:9 (wide-screen format)
screen; when you project 4:3 images, black bands appear on the sides.
■ Squeeze
Best for projecting wide-screen format (16:9) images; when images output in 4:3
format are projected, they are elongated horizontally.
■ Zoom
Crops images output in 4:3 format at the top and bottom and then projects them in
16:9 format.
Focus lever
Zoom lever

16
Adjusting the Volume
Use the control panel to adjust the volume of the projector’s audio system or speakers
connected directly to the projector’s Audio ports:
■Press the button to decrease the volume.
■Press the button to increase the volume.
Turning Off the Picture and Sound
You can use the A/V Mute button on the remote control to darken your screen and turn off
the sound. This is useful if you pause the video.
■ To turn off the picture and sound, press the A/V Mute button. The screen goes dark.
■ To turn the picture and sound back on, press the A/V Mute button again.
Use your video device’s controls to pause the video. If you don’t pause it, it continues to play
even though you don’t see or hear it. When you press the A/V Mute button again, playback
won’t resume where you stopped it.
Freezing the Action
To freeze the action temporarily on the screen, press the Still button on the remote control.
This freezes any moving images until you press the Still button again.
Like the A/V Mute feature, the video and audio input continue while the moving images are
paused, so when you press the Still button again, playback doesn’t resume exactly where you
stopped it.

17
Using the Projector’s Menu System
You can use the projector’s on-screen menus to fine-tune the image quality, check lamp usage,
and customize projector features:
■ The Image menu controls the look and quality of the picture. It offers several ways to
adjust the color and improve the sharpness and clarity of the picture.
■ The Setting menu lets you set the child lock or sleep mode, adjust the position and size
of the picture, select front or rear projection, and customize other projector features.
■ The Info menu provides information about lamp status and video or computer settings.
■ The Reset menu lets you reset the lamp timer and the projector’s memory, or return all
the menu settings to their factory defaults.
You can use the buttons on the projector or remote control to display the menus and change
settings. Follow the steps in the next section.
Changing Menu Settings
1. Press the Menu button on the projector or remote control. You see one of the following
screens (the screen you see depends on the equipment you’ve connected):
The four menus are shown on the left, and the options available to the highlighted menu
are shown on the right.
Note: If nothing is connected to the projector, some options may not be available.
2. Press the up or down arrow button on the remote control or the or button on the
projector to move to the menu you want. When your menu is highlighted, press the
Select button. You see the options for the selected menu on the right. The highlight
moves to the first option in the list.

18
3. Press the up or down arrow button on the remote control or the or button on the
projector to move through the list of options. When the option you want to change is
highlighted, press the Select button.
You may see a list of settings, a submenu providing additional options, or a line menu or
slider bar similar to the one below:
4. If you see a list of settings, use the arrow buttons on the remote control or the or
button on the projector to move to the setting you want, then press the Select button.
Enabled settings are indicated by a green light, while disabled ones are gray.
If an option has a submenu, press the Select button to display it, then select the setting
you want.
If you see a line menu or slider bar, press the left or right arrow button on the remote
control or the or button on the projector to change the setting.
5. Press the Esc button to return to the previous menu.
6. Press the Menu button to exit the menu system.
Adjusting the Appearance of the Picture
The Image menu lets you make a variety of adjustments to the projected image to get the best
color and quality.
The options available depend on which type of equipment is connected to the projector:
Image menu for component video,
composite video, or S-video
Image menu for computer
or RGB video

19
1. Press the Menu button. You see the menu screen.
2. Press the Select button to select the Image menu. Then press the Select button again to
select Picture Quality.
3. Use the arrow buttons on the remote control or the , , or buttons on the
projector to set the following options:
■ Brightness
Adjusts the brightness of the picture. Increase (+) the setting to make the picture
brighter, or decrease (-) the setting to reduce brightness.
■ Contrast
Adjusts the contrast between colors or shades in the picture.
■ Sharpness
Adjusts the sharpness of the picture.
■ Saturation (video only)
Adjusts the color depth of the picture.
■ Tint (component or NTSC video only)
Adjusts the tint or hue of colors in the picture.
■ Color Temperature
Adjusts red or blue tones. A lower color temperature produces a picture with more
red, while a higher color temperature produces more blue and sharper color tones.
■ Flesh Tone
Adjusts the balance of green to magenta in the image.
■ Tracking (computer images only)
Removes unwanted vertical lines from a computer image by matching the projector’s
internal clock to the computer display signal.
■ Sync (computer images only)
Corrects fuzziness by synchronizing the projector with the tracking signal sent from
the computer.
4. Select the Color Mode option and choose from these settings:
■ Dynamic
For projecting in bright rooms; images will have greater color intensity.
■ Living Room
For projecting in rooms with a lot of ambient light; images retain their natural color.

20
■ Theatre
For projecting movies or images with dark scenes.
■ Theatre Black
For projecting in a dark room; lamp brightness decreases and image contrast
increases.
5. To save the adjustments you made in the Image menu, select the
Memory
option. Select
Memory 1 to save your first set of adjustments. Later you can recall these settings by
pressing the Memory button on the remote control.
Note: You can save a second set of adjustments by selecting Memory 2. Press the Memory
button on the remote control twice to select this second set.
6. Press Esc or Menu to exit the menu system.
Customizing Projector Operation
You can use the Setting menu to set the child lock or sleep mode, adjust the position or size of
the picture, select front or rear projection, and customize other projector features.
1. Press the Menu button to display the menu screen.
2. Press the down arrow button on the remote control or the button on the projector to
highlight the Setting menu, and then press the Select button. You see these settings:
3. Press the Select button again to select the Screen option.

21
4. Use the arrow buttons on the remote control or the , , or buttons on the
projector to set these options:
■ Position
See “Repositioning the Picture” on page 22.
■ Zoom Caption
Adjusts both the length of the picture and its vertical position on the screen. You can
adjust this function only when you’ve selected the Zoom aspect ratio.
■ Keystone
Corrects vertical keystone distortion of the image (when your image looks like or
). This procedure makes the image smaller.
■ Projection
Selects the projection method, as follows:
■ Setup Level (for component video, S-video, and NTSC video only)
If you are using the projector with non-standard video equipment that has different
black level settings, use this setting to adjust the level of black in the image. See the
documentation that came with your video equipment for more information.
5. Select the Operation option to make changes to these settings:
■ Sleep Mode
When sleep mode is on, the projector turns off the lamp if it has not received any
input signals for the specified amount of time (5, 10, or 30 minutes). You can also
turn sleep mode off.
■ Child Lock
When this feature is on, the projector will not come on unless you press and hold the
P Power button on the control panel for three seconds. (The remote control
operates normally.)
Setting Projector position
Front Projector is in front of the screen
Front/Ceiling Projector is in front of the screen,
positioned upside-down on a shelf or
mounted upside-down on the ceiling
Rear Projector is behind the screen
Rear/Ceiling Projector is behind the screen, mounted
upside-down from the ceiling

22
6. Select the On Screen Display option to make changes to these settings:
■ Message
Turn this option off if you don’t want to display the No Signal message or the name
of the input source or color mode. Warning messages are still displayed.
■ Background Color
Selects the screen color to display (blue or black) when you press the
A/V Mute button on the remote control.
■ Startup Screen
Turn on this option to display the Epson logo whenever the projector starts.
7. Select the Input Signal option to configure the input signal from your video equipment:
■ Video Signal (composite or S-video signals only)
Leave this set at Auto unless your input source is N-PAL format or the
documentation for your video equipment specifies a setting.
■ Input A (component and RGB video signals only)
Specifies the format for the video source connected to the Input A ports. Select either
Component or RGB Video.
8. Select the Volume option to adjust the volume of the projector’s audio system or
speakers connected to the projector’s Audio ports.
9. Select the Language option to choose the language you want to use for the projector
menus.
Repositioning the Picture
Follow these steps to move the picture to a different position on the screen:
1. Press the Menu button to display the menu screen.
2. Press the down arrow button on the remote control or the button on the projector to
highlight the Setting menu. Then press Select.
3. Select the Screen option, then select the Position option. You see a positioning screen.
4. Use the arrow buttons on the remote control or the , , or buttons on the
projector to move the image left, right, up, or down.
5. When the image is positioned the way you want it, press the Menu button to exit.

24
Restoring the Default Settings
The Reset menu lets you reset the lamp timer and the projector’s memory, or return all the
projector settings to their factory default values.
1. Press the Menu button to display the menu screen.
2. Press the down arrow button on the remote control or the button on the projector to
highlight the Reset menu. Then press Select. You see this menu:
3. Change any of the following settings:
■ Lamp-Hours Reset
See page 30 for detailed information.
■ Memory Reset
Resets all settings stored in the projector’s memory.
■ All Reset
Resets all settings to their factory default values. The only settings not affected by this
option are input signal, language, lamp hours, and memory.

25
Caring for the Projector
Your projector needs little maintenance. All you need to do on a regular basis is keep the lens
clean. You also need to clean the air filter periodically to prevent overheating.
Warning: Before you clean any part of the projector, turn it off and unplug the power cord.
Never open any cover on the projector, except the lamp and filter covers. Dangerous
electrical voltages in the projector can injure you severely. Do not try to service this
product yourself, except as specifically explained in this User’s Guide.
The only parts you should replace are the lamp and air filter. If another part needs replacing,
contact your dealer or a qualified servicer.
Follow the instructions in this section to clean the lens and projector case, change the remote
control’s battery, clean and replace the air filter, replace the lamp, and store or transport the
projector.
Cleaning the Lens
Clean the lens whenever you notice dirt or dust on the surface.
■ Use a canister of compressed air to remove dust.
■ To remove dirt or smears, use lens-cleaning paper. If necessary, moisten a soft cloth with
lens cleaner and gently wipe the lens surface.
Caution: Never rub the lens with abrasive materials.

26
Cleaning the Projector Case
Before you clean the case, turn off the projector and unplug the power cord.
■ To remove dirt or dust, wipe the case with a soft, dry, lint-free cloth.
■ To remove stubborn dirt or stains, moisten a soft cloth with water and a neutral
detergent. Then wipe the case.
Caution: Never use wax, alcohol, benzene, thinner, or other chemical detergents. These
can damage the case.
Changing the Remote Control’s Battery
You can obtain a replacement CR2025 lithium battery commercially.
Warning: Keep batteries away from children. If a child swallows the battery, contact your
doctor immediately.
1. Press the catch in as you pull the battery holder out.
2. Remove the old battery and insert the new one. The plus mark (+) on the battery should
be face up.
3. Reinsert the battery holder in the remote control. Press in until it clicks into place.
Catch

27
Cleaning and Replacing the Air Filter
Clean the air filter on the bottom of the projector after every 100 hours of use. If it’s not
cleaned periodically, it can become clogged with dust, preventing proper ventilation. This can
cause overheating and damage the projector.
1. Turn off the projector and wait for the P power light to stop flashing.
2. Unplug the power cord and disconnect any cables.
3. Turn the projector over. Then use a small vacuum
cleaner designed for computers and other office
equipment to clean the filter, as shown. If you don’t have
one, gently clean the filter using a very soft brush (such
as an artist’s camel-hair brush).
If the dirt is difficult to remove or the filter is broken,
replace it. Contact your dealer or call Epson at (800)
873-7766 and ask for part number V13H134A04. In
Canada, call (800) 463-7766 for dealer referral.
4. If you need to replace the filter, press the tab in and lift the
cover up.
5. Remove the old filter and replace it with a new one.
6. To replace the cover, insert the tabs and press down until the
cover clicks into place.

28
Replacing the Lamp
The lamp lasts up to 3000 hours when the projector is used in Theatre Black mode. Lamp life
results vary depending upon environmental conditions and usage. Turn the projector off
when not in use. Continuous 24-hour-a-day use may reduce the overall life of this product.
It’s time to replace the lamp when:
■ The projection image gets darker or starts to deteriorate.
■ The projector’s warning light flashes red.
■ The message Replace the lamp appears on the screen.
Contact your dealer or call Epson at (800) 873-7766 in the
United States for a replacement lamp. Request part number
V13H010L29. In Canada, call (800) 463-7766 for dealer referral.
Be sure to read the “Important Safety Information” on page 5 before replacing the lamp.
Warning: Let the lamp cool before replacing it. If the lamp breaks, handle the shards
carefully to avoid injury. If your projector is mounted on the ceiling, take it down before
beginning this procedure.
The lamp component contains mercury. Please consult your state and local regulations
regarding proper disposal or recycling, and do not place in the trash.
Caution: Never touch the lamp with your bare hands; the invisible residue left by the oil on
your hands may shorten the lamp life. Use a cloth or gloves to handle the new lamp.
Note: Although an air filter is included with the lamp, you cannot use it with the projector. If
you need to replace the air filter, ask for part number V13H134A04 when you contact your
dealer or Epson. See page 27 for details on ordering.
Follow these steps to replace the lamp:
1. Turn off the projector and wait for the P power light to stop flashing.
2. Unplug the power cord and any cables. If the projector has been on, let it cool for at least
an hour.
3. Press in on the two tabs and lift the lamp cover up and off.
.
Especificaciones del producto
Marca: | Epson |
Categoría: | proyector |
Modelo: | PowerLite Home 10+ |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Epson PowerLite Home 10+ haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
proyector Epson Manuales

19 Octubre 2024

18 Octubre 2024

18 Octubre 2024

14 Octubre 2024

12 Octubre 2024

12 Octubre 2024

10 Octubre 2024

9 Octubre 2024

7 Octubre 2024

6 Octubre 2024
proyector Manuales
- proyector Sony
- proyector Samsung
- proyector Xiaomi
- proyector Casio
- proyector LG
- proyector HP
- proyector Philips
- proyector Panasonic
- proyector JVC
- proyector Toshiba
- proyector Canon
- proyector Acer
- proyector Aiptek
- proyector Anker
- proyector ASK Proxima
- proyector Reflecta
- proyector BenQ
- proyector Sharp
- proyector Leica
- proyector Klarstein
- proyector Hitachi
- proyector Pyle
- proyector Livoo
- proyector Asus
- proyector OK
- proyector Hisense
- proyector Renkforce
- proyector Kodak
- proyector RCA
- proyector 3M
- proyector Overmax
- proyector GPX
- proyector Blaupunkt
- proyector Lenovo
- proyector Polaroid
- proyector Yaber
- proyector Salora
- proyector Optoma
- proyector Sanyo
- proyector Hama
- proyector Mitsubishi
- proyector Nec
- proyector Krüger And Matz
- proyector Steren
- proyector Oki
- proyector Steinel
- proyector Eiki
- proyector Marantz
- proyector Adj
- proyector Barco
- proyector Dahua Technology
- proyector Ion
- proyector Derksen
- proyector Ricoh
- proyector Dell
- proyector InFocus
- proyector Bauer
- proyector Auna
- proyector Planar
- proyector Naxa
- proyector Nebula
- proyector Viewsonic
- proyector Technaxx
- proyector D-Link
- proyector Vivitek
- proyector Emtec
- proyector Celly
- proyector Eurolite
- proyector Smart
- proyector Odys
- proyector Stairville
- proyector Laserworld
- proyector Ibm
- proyector Maxell
- proyector Elmo
- proyector XGIMI
- proyector La Vague
- proyector Speaka
- proyector Kogan
- proyector Cameo
- proyector Tzumi
- proyector EKO
- proyector MicroVision
- proyector Elite Screens
- proyector Celexon
- proyector Prixton
- proyector Fun Generation
- proyector Christie
- proyector PLUS
- proyector Futurelight
- proyector Varytec
- proyector Ultimea
- proyector Dukane
- proyector Dream Vision
- proyector Knoll
- proyector DTS
- proyector Touchjet
- proyector Boxlight
- proyector AAXA Technologies
- proyector Miroir
- proyector Vankyo
- proyector Mimio
- proyector AWOL Vision
- proyector Smart Tech
- proyector Atlantis Land
- proyector KickAss
- proyector Microtek
- proyector Beghelli
- proyector VAVA
- proyector Panamorph
Últimos proyector Manuales

26 Octubre 2024

24 Octubre 2024

24 Octubre 2024

24 Octubre 2024

24 Octubre 2024

24 Octubre 2024

24 Octubre 2024

24 Octubre 2024

24 Octubre 2024

24 Octubre 2024