Exibel GMX-W Manual de Usario

Exibel Ratón GMX-W

Lee a continuación 📖 el manual en español para Exibel GMX-W (5 páginas) en la categoría Ratón. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/5

GREAT BRITAIN - CUSTOMER SERVICE contact number: 020 8247 9300 e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.co.uk

English

Ver. 20150410

Wireless Gaming Mouse

Art.no 38-6916 Model GMX-W

Please read theentire instruction manual before using theproduct and then save it for future

reference. We reserve theright for any errors in text or images and any necessary changes

made to technical data. In theevent of technical problems or other queries, please contact

our Customer Services.

Product description

Play mode

1. Left click

2. Right click

3. Clickable scroll wheel

4. Double-click

5. [ ◄ ] Next

6. [ ► ] Previous

7. [ ] DPI setting

Music mode

1. Left click

2. Right click

3. Volume control

4. Play/pause

5. [ ◄ ] Fast forward (Windows Media Player)

6. [ ► ] Fast rewind (Windows Media Player)

7. [ ] Minimise on-screen window

Bottom

8. [ OFF/ON/ ] Power switch: Off / on / on with LED lights

9. [ 250/500/ ] Function selector: 250 Hz / 500 Hz / music mode

10. Optical sensor

11. Battery compartment

12. Low-friction surfaces

8 9

12 12

Inserting batteries into the USB receiver

1. Insert 2×AA/LR6 batteries (sold separately) into thebattery compartment.

Observe the polarity markings in the battery compartment.

2. Plug theUSB receiver into thecomputer. Thereceiver will install automatically.

Play mode

Power switch (8)

Set the switch to [ ON ] or [ ].

Function selector (9)

Set the frequency at which the mouse reports its

position to the computer by setting the selector

to 250 (Hz) or 500 (Hz).

Double-click (4)

Click once to double-click.

DPI setting (7)

Set thedesired sensitivity: , , 800 1600 2400

or DPI by pressing [ 4000 ].

In LED light mode [ ]

• 800 DPI = Green

• 1600 DPI = Blue

• 2400 DPI = Red

• 4000 DPI = Purple

Next/previous (5/6)

Press [ ◄ ] or [ ► ] respectively to

go forwards or backwards.

Troubleshooting guide

Mouse not working?

1. Make sure that thebatteries are inserted correctly.

2. Try another USB port on your computer.

3. Check that thepower switch is set to [ ON ] or [ ].

Standby

Themouse automatically enters standby mode after 30 minutes of disuse.

Thecursor wanders

If you have trouble with acursor drifting around thescreen:

1. Go into thecontrol panel.

2. Click on themusic icon.

3. Select . Pointer options

4. Deselect the box. Enhance pointer precision

Disposal

This product should be disposed of in accordance with local regulations.

If you are unsure how to proceed, contact your local council.

Specifications

LED power consumption 15–22mAh

Operating time 100–150 hours with LED lights on

Size 117×73×40 mm

DPI 800–4000

Power supply 2×AA/LR6 batteries (sold separately)

Range Up to 10 metres

Music mode

Power switch (8)

Set the switch to [ ON ] or [ ].

Function selector (9)

Set the function selector to [ ] to select

music mode.

Play/pause (4)

The button is used to pause and start play.

Fast forward or rewind (5/6)

Press [ ◄ ] or [ ► ] on the side of

the mouse to fast forward or rewind respectively.

Volume control (3)

Use thescroll wheel to raise and lower

thevolume.

Minimise thescreen (7)

Press [ ] to minimise all theopen windows

and go to thedesktop.

Declaration of Conformity

Hereby, Clas Ohlson AB declares that following product(s):

38-6916

GMX-W / C20

is in compliance with the essential requirements and other

relevant provisions of Directive 1999/5/EC and 2006/95/EC.

Article 3.1a (Health): EN 62479

Article 3.1a (Safety): EN 60950-1

Article 3.1b (EMC): EN 301489-1

EN 301489-3

Article 3.2 (Radio): EN 300440-1

EN 300440-2

Insjön, Sweden, Jan. 2015

Klas Balkow,

President.

Clas Ohlson, 793 85 Insjön, Sweden

8 9

Care and maintenance

Wipe thesurface clean using asoft, damp cloth. Never use strong solvents or cleaning agents.

1 2 3

SVERIGE - KUNDTJÄNST tel: : 0247/445 00, FAX: 0247/445 09 e-post kundservice@clasohlson.se internet: www.clasohlson.se

Svenska

Ver. 20150410

Trådlös spelmus

Art.nr 38-6916 Modell GMX-W

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.

Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska

problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.

Produktbeskrivning

Spelläge

1. Vänsterklick

2. Högerklick

3. Klickbart scrollhjul

4. Dubbelklick

5. [ ◄ ] Nästa

6. [ ► ] Föregående

7. [ ] DPI-justering

Musikläge

1. Vänsterklick

2. Högerklick

3. Volymjustering

4. Play/pause

5. [ ◄ ] Snabbspola framåt (Windows Media Player)

6. [ ► ] Snabbspola bakåt (Windows Media Player)

7. [ ] Minimera fönster på skärmen

Undersida

8. [ OFF/ON/ ] Strömbrytare: Av / på / på med LED-belysning

9. [ 250/500/ ] Funktionsväljare: 250 Hz / 500 Hz / musikläge

10. Optisk sensor

11. Batterifack

12. Glidytor

8 9

12 12

8 9

Sätta i batterierna och ansluta USB-mottagaren

1. Sätt i 2×AA/LR6-batterier (säljs separat) i batterifacket.

Observera märkningen i batterifacket.

2. Sätt i USB-mottagaren i datorn. Mottagaren installeras automatiskt.

Spelläge

Strömbrytare (8)

Sätt reglaget i läge [ ON ] eller i läge [ ].

Funktionsväljare (9)

Ställ in önskad överföringshastighet mellan

dator och mus genom att ställa in reglaget

på (Hz) eller (Hz).250 500

Dubbelklick (4)

Klicka en gång för att dubbelklicka.

DPI-justering (7)

Ställ in önskad känslighet: , , 800 1600 2400

eller DPI genom att trycka på [ 4000 ].

I läge belysning [ ]

• 800 DPI = Grönt

• 1600 DPI = Blått

• 2400 DPI = Rött

• 4000 DPI = Lila

Nästa/föregående (5/6)

Tryck på [ ◄ ] resp. [ ► ] för att gå till nästa

resp. föregående.

Skötsel och underhåll

Torka av med en mjuk, lätt fuktad trasa. Använd aldrig rengöringsmedel eller starka lösningsmedel.

Felsökningsschema

Musen fungerar inte?

1. Kontrollera att batterierna är korrekt isatta.

2. Prova en annan USB-port på din dator.

3. Kontrollera att strömbrytaren är satt i läge [ ON ] eller [ ].

Standby

Musen går automatiskt in i standbyläge efter 30 min när den inte används.

Markören vandrar

Om du har problemet att markören vandrar på skärmen:

1. Öppna kontrollpanelen.

2. Klicka på musikikonen.

3. Välj . pekalternativ

4. Klicka ur . förbättra pekarens position

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.

Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.

Specifikationer

Strömförbrukning LED-belysning 15–22 mAh

Drifttid 100–150 timmar med LED-belysningen tänd

Mått 117×73×40 mm

DPI 800–4000

Strömförsörjning 2×AA/LR6-batterier (säljs separat)

Räckvidd Upp till 10 meter

Musikläge

Strömbrytare (8)

Sätt reglaget i läge [ ON ] eller i läge [ ].

Funktionsväljare (9)

Ställ funktionsväljaren i läge [ ] för att välja

musikläge.

Play/pause (4)

Använd denna knapp för att spela upp

och pausa.

Snabbspola framåt eller bakåt (5/6)

Använd knapparna [ ◄ ] resp. [ ► ] på sidan av

musen för att snabbspola framåt eller bakåt.

Volymjustering (3)

Använd scrollhjulet för att höja och sänka

volymen.

Minimera skärmen (7)

Tryck på [ ] för att minimera alla

öppna fönster och ta dig till skrivbordet.

1 2 3

NORGE - KUNDESENTER tel: 23 21 40 00, FAX: 23 21 40 80 e-post: kundesenter

@clasohlson.no internett:

www.clasohlson.no

Norsk

Ver. 20150410

Trådl s spillmus ø

Art.nr 38-6916 Modell GMX-W

Les i gjennom hele bruksanvisningen før bruk og ta vare på den for framtidig bruk.

Vi tar forbehold om ev. tekst- og bildefeil samt endringer av tekniske data.

Ved tekniske spørsmål eller andre spørsmål, kontakt vårt kundesenter.

Produktbeskrivelse

Spillemodus

1. Venstreklikk

2. Høyreklikk

3. Klikkbart scrollhjul

4. Dobbelklikk

5. [ ◄ ] Neste

6. [ ► ] Forrige

7. [ ] DPI-justering

Musikkmodus

1. Venstreklikk

2. Høyreklikk

3. Volumjustering

4. Play/pause

5. [ ◄ ] Hurtigspoling forover (Windows Media Player)

6. [ ► ] Hurtigspoling bakover (Windows Media Player)

7. Minimer vindu på skjermen [ ]

Underside

8. [ OFF/ON/ ] Strømbryter: Av / på / på med LED-belysning

9. [ 250/500/ ] Funksjonsvelger: 250 Hz / 500 Hz / musikkmodus

10. Optisk sensor

11. Batterikammer

12. Glideﬂater

8 9

12 12

Sett i batteriene og tilkoble USB-mottakeren

1. Sett 2×AA/LR6-batterier (selges separat) i batterikammeret.

Observer merkingen i batterikammeret.

2. Sett USB-mottakeren i datamaskinen. Mottakeren installeres automatisk.

Spillemodus

Strømbryter (8)

Sett bryteren i posisjon [ ON ] eller i [ ].

Funksjonsvelger (9)

Velg ønsket overføringshastighet mellom

datamaskin og mus ved å stille inn bryteren på

250 500 (Hz) eller (Hz).

Dobbelklikk (4)

Klikk en gang for å dobbelklikke.

DPI-justering (7)

Still inn ønsket følsomhet: , , 800 1600 2400

eller DPI ved å trykke på [ 4000 ].

Belysning [ ]

• 800 DPI = Grønt

• 1600 DPI = Blått

• 2400 DPI = Rødt

• 4000 DPI = Lilla

Neste/forrige (5/6)

Trykk på [ ◄ ] alt. [ ► ] for å gå til

neste alt. forrige.

Vedlikehold

Tørk av med en myk, lett fuktet klut. Bruk aldri rengjøringsmidler eller andre typer kjemikalier.

Feils kingsskjemaø

Musen fungerer ikke?

1. Kontroller at batteriene er korrekt satt i.

2. Prøv en annen USB-port på datamaskinen.

3. Kontroller at strømbryteren er satt i posisjon [ ON ] eller [ ].

Standby

Musen går automatisk i standbymodus etter 30 min. når den er inaktiv.

Markøren vandrer

Om du har problem med at markøren vandrer på skjermen:

1. Åpne kontrollpanelet.

2. Klikk på musikkikonet.

3. Velg . pekealternativ

4. Klikk ut forbedre pekerens posisjon.

Avfallshåndtering

Når du skal kassere produktet skal dette skje i henhold til lokale forskrifter.

Er du usikker på hvordan du skal gå frem, kontakt din kommune.

Spesifikasjoner

Strømforbruk LED belysning 15–22 mAh

Driftstid 100–150 timer med LED-belysningen tent

Mål 117×73×40 mm

DPI 800–4000

Strømforsyning 2×AA/LR6-batterier (selges separat)

Rekkevidde Opp til 10 meter

Musikkmodus

Strømbryter (8)

Sett bryteren i posisjon [ ON ] eller i [ ].

Funksjonevelger (9)

Still funksjonsvelgeren i posisjon [ ] for

å velge musikkmodus.

Play/pause (4)

Bruk denne knapp for avspilling og pause.

Hurtigspoling forover eller bakover (5/6)

Bruk knappene [ ◄ ] alt. [ ► ] på siden av musen

for å hurtigspole forover eller bakover.

Volumjustering (3)

Bruk scrollhjulet for å heve og senke volumet.

Minimere skjermen (7)

Trykk på [ ] for å minimere alle åpn vinduer

og ta deg til skrivebordet.

8 9

1 2 3

Especificaciones del producto

Marca:	Exibel
Categoría:	Ratón
Modelo:	GMX-W

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Exibel GMX-W haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

Ratón Exibel Manuales

Exibel GMX5 Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Exibel SM-606AG Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Exibel SM-313AG Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Exibel GMX-W Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Exibel G1018E Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Exibel TM133U Manual de Usario

4 Septiembre 2024

Ratón Manuales

Últimos Ratón Manuales

Microsoft Bluetooth Mobile Mouse 3600 Manual de Usario

20 Octubre 2024

Lenovo 400 Manual de Usario

17 Octubre 2024

Trust Wireless GXT 120 Manual de Usario

16 Octubre 2024

Hama Canosa Manual de Usario

15 Octubre 2024

Razer Naga Hex Manual de Usario

14 Octubre 2024

Trust Illuminated GXT 152 Manual de Usario

14 Octubre 2024

Razer Abyssus Elite Manual de Usario

12 Octubre 2024

Targus PAWM10U-01 Manual de Usario

11 Octubre 2024

Logitech Touch M600 Manual de Usario

8 Octubre 2024

Sven RX-200 Manual de Usario

7 Octubre 2024