Finlux 55FLSY990LU Manual de Usario

Finlux Televisor LCD 55FLSY990LU

Lee a continuación 📖 el manual en español para Finlux 55FLSY990LU (72 páginas) en la categoría Televisor LCD. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/72

farbfernsehgerät

colour television

bedienungsanleitung

owner’s manual

55FLSY990LU

Deutsch - 1 -

Inhalt

Funktionen .............................................................. 2

Einleitung ................................................................ 2

Bestimmungsgemäßer Betrieb ............................... 2

Vorbereitung ........................................................... 2

Symbole in dieser Bedienungsanleitung ................ 3

Sicherheitshinweise ................................................ 3

Außer Betrieb nehmen und lagern ......................... 5

Anschluss an ein TV-Verteilersystem

(Kabel-TV etc.) über den Tuner: ......................... 5

Inhalt der Verpackungseinheit ................................ 5

Umweltinformationen ............................................. 6

Tasten der Fernbedienung...................................... 7

LED-TV und Bedientasten ...................................... 8

Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der

Rückseite ................................................................ 8

Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der Seite ... 9

Netzanschluss ...................................................... 10

Anschluss Antenne / Kabel ............................... 10

Verwendung der Multimedia-Anschlüsse ............. 10

Anschluss von USB-Speichern ......................... 10

Anschließen des LED-TVs an einen PC............... 10

Anschluss eines DVD-Players ...............................11

Verwendung der seitlichen Anschlüsse .................11

Verwendung anderer Anschlüsse ..........................11

Fernbedienung ..................................................... 12

Einsetzen der Batterien .................................... 12

Ein-/Ausschalten................................................... 12

Einschalten des TV-Geräts ............................... 12

TV-Gerät ausschalten ....................................... 12

Digitaler Teletext (** nur für UK) ........................ 12

Analoger Teletext .............................................. 12

Eingangsauswahl ................................................. 12

Bedienung mit den Tasten am TV-Gerät ........... 13

Einstellung der Lautstärke ............................ 13

Programmauswahl ........................................ 13

Ansicht des Hauptmenüs .............................. 13

AV-Modus ...................................................... 13

Bedienung mit den Tasten der Fernbedienung . 13

Einstellung der Lautstärke ............................ 13

Programmauswahl

(Vorheriges oder nächstes Programm) ......... 13

Programmwahl (Direktzugriff) ....................... 13

Erste Installation ................................................... 14

Automatische Sendersuche.................................. 16

Steuerung des Menüs Automatische

Sendersuche..................................................... 16

Manuelle Einstellung ........................................... 16

Manuelle Antenne Digitale Suche ..................... 16

Manuelle Digitale Kabel Suche ......................... 16

Manuelle Analoge Suche .................................. 17

Analoge Feineinstellung ................................... 17

Netzwerk Kanalsuche ....................................... 17

Diensteliste löschen (Clear Service List) (*) ..... 17

Sender verwalten: Kanalliste ................................ 18

Steuern der Kanalliste ...................................... 18

Kanäle verschieben .......................................... 18

Kanäle löschen ................................................. 18

Kanäle umbenennen ........................................ 18

Kanäle sperren ................................................. 18

Sender verwalten: Favoriten................................. 19

Tastenfunktionen............................................... 19

Sender verwalten: Kanalliste sortieren ................. 19

OSD-Informationen............................................... 19

Medienplayer benutzt Medienbrowser.................. 20

Videos über den USB anschauen .................... 20

Videos über den USB anschauen ..................... 21

Optionen für Slideshow ................................. 21

Musik über USB wiedergeben .......................... 21

Medienbrowser-Einstellungen .......................... 22

Bildgröße ändern: Bildformate .............................. 22

Bildeinstellungen konﬁ gurieren............................. 23

Steuerung des Menüs Bildeinstellungen .......... 23

Optionen des Menüs Bildeinstellungen ............ 23

PC-Bildeinstellungen Bedienung ...................... 24

Konﬁ guration der Klangeinstellungen ................... 24

Steuerung des Menüs Klangeinstellungen ....... 25

Optionen des Menüs Klangeinstellungen ......... 25

Konﬁ guration der Einstellungen............................ 25

Steuerung des Menüs Einstellungen ................ 25

Optionen des Menüs Einstellungen .................. 25

Verwendung eines Conditional Access-Moduls .... 26

Anzeigen des Menüs Conditional Access (*) .... 26

Konﬁ gurieren der Spracheinstellungen ................ 26

Jugendschutz ....................................................... 27

Timer .................................................................... 28

Einstellen von Datum und Uhrzeit ........................ 28

Konﬁ guration der Quelleneinstellungen................ 29

Andere Einstellungen konﬁ gurieren...................... 29

Steuerung ......................................................... 29

Andere Funktionen ............................................... 30

Teletext ................................................................. 30

Tipps ..................................................................... 31

Anhang A: Typische Anzeigemodi PC-Eingang .... 32

Anhang B: AV- und HDMI-Signalkompatibilität

(Eingangssignaltypen) .......................................... 32

Anhang C: Unterstützte DVI-Auﬂ ösungen ............ 33

Anhang D: Im USB-Modus unterstützte

Dateiformate ......................................................... 33

Anhang E: Softwareaktualisierung ....................... 34

Technische Daten ................................................. 35

Digitaler Empfang (DVB-T) .................................. 35

Digitaler Empfang (DVB-C) ................................. 35

Hinweis zur Konformität........................................ 36

Deﬁ nition der Begriffe ........................................... 36

Deutsch - 2 -

Funktionen

100 Hz, LED-Farbfernsehgerät mit Fernbedienung.•

Voll integriertes terrestrisches Digital-TV (DVB-T-C •

MPEG2) (DVB-T-C MPEG4).

4 HDMI-Anschlüsse für Digital-Video und -Audio •

sind vorhanden. Dieser Anschluss kann außerdem

HighDeﬁ nition-Signale empfangen.

2 USB-Eingänge.•

1.000 Programme (analog + digital).•

OSD-Menüsystem.•

Integrierter Tuner DVB-T-C HD, MPEG2 / MPEG4-•

kompatibel.

2 Scart-Anschlüsse für externe Geräte (wie Video, •

Videospiele, Stereoanlage etc.).

SRS Trusurround HD.•

Teletext, FasText, TOPtext.•

Kopfhöreranschluss.•

Autoprogrammierung.•

Manuelle Sendersuche (vorwärts und rückwärts).•

Ausschalttimer / Kindersicherung.•

Automatische Stummschaltung, wenn keine •

Übertragung stattﬁ ndet.

NTSC-Wiedergabe. •

AVL (Automatische Tonbegrenzung).•

Automatische Abschaltung.•

PLL (Frequenzsuche).•

PC-Eingang. •

Plug&Play für Windows 98, Windows 7, ME, 2000, •

XP, Vista.

Spielemodus.•

Einleitung

Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts.

Dieses Handbuch führt Sie in die richtige Bedienung

Ihres TV-Geräts ein. Lesen Sie die entsprechenden

Hinweise in diesem Handbuch, bevor Sie das Gerät

in Betrieb nehmen, auch wenn Sie mit dem Gebrauch

elektronischer Geräte bereits vertraut sind. Beachten

Sie besonders das Kapitel SICHERHEITSHINWEISE.

Bewahren Sie das Handbuch für die weitere

Verwendung gut auf. Geben Sie das Handbuch

unbedingt auch weiter, wenn Sie das Gerät verkaufen

oder weitergeben.

Bestimmungsgemäßer Betrieb

Dieses Gerät dient zum Empfang und zur Anzeige von

TV-Programmen, sowie zum Abspielen von CDs und

DVDs (siehe Kapitel “Mit diesem Gerät kompatible Disc-

Typen). Die verschiedenen Anschlussmöglichkeiten

ermöglichen eine Erweiterung der Empfangs- und

Anzeigequellen durch diverse externe Geräte. Dieses

Gerät ist nur für den Betrieb in trockenen Innenräumen

geeignet. Das Gerät dient ausschließlich für den

privaten Gebrauch und darf nicht für industrielle

oder gewerbliche Zwecke verwendet werden. Wir

lehnen prinzipiell jegliche Haftung ab, wenn das

Gerät nicht bestimmungsgemäß verwendet wird oder

unerlaubte Änderungen daran vorgenommen wurden.

Ein Betrieb des LED-TV-Geräts unter extremen

Umgebungsbedingungen kann zur Beschädigung

des Geräts führen.

Vorbereitung

Halten Sie um das Fernsehgerät mindestens 10 cm

Abstand zu Möbeln etc. ein, um eine ausreichende

Luftzirkulation zu gewährleisten. Vermeiden Sie

gefährliche Situationen und Defekte, indem Sie keine

Gegenstände auf dem Gerät abstellen. Verwenden Sie

dieses Gerät nur in gemäßigten Klimabedingungen.

10 cm

Especificaciones del producto

Marca:	Finlux
Categoría:	Televisor LCD
Modelo:	55FLSY990LU
Color del producto:	Zwart
Longitud del cable:	0.3 m
Código del Sistema Armonizado (SA):	84733020
Conexión 1:	USB A
Conexión 2:	USB A
Conexión 1 tipo:	Mannelijk
Tipo de conexión 2:	Vrouwelijk
Tipo de adaptador:	USB 1.1-Cat5e/6