FireAngel CW1-PF-T Manual de Usario

FireAngel detector de gases CW1-PF-T

Lee a continuación 📖 el manual en español para FireAngel CW1-PF-T (2 páginas) en la categoría detector de gases. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

300mm 600mm

300mm

150mm

1. POSITIONING

Your carbon monoxide (CO) alarm is suitable for the landing, hallway, bedroom,

living room, dining room and kitchen.

Aim to install the alarm in a bedroom or hallway located close to the sleeping

area. If more than one sleeping area exists, locate additional alarms in each

sleeping area. Do not install the CO alarm in areas which are excessively dusty,

dirty or greasy. Dust, grease and household chemicals can effect the

performance of the sensor.

Common sources of CO include: oil and gas boilers, portable generators, oil or

solid fuel cookers, gas or parafﬁn heaters, barbecues, clogged chimneys, wood

or gas ﬁreplaces, any gas or fossil fuel-burning appliance.

If the alarm is located in the same room as a fuel-burning appliance, it should

ideally be located 1-3m from the potential CO source. Apparatus located in

sleeping rooms and in rooms or areas, e.g. hallways, landings, remote from a

fuel-burning appliance should be located relatively close to the breathing zone of

the occupants.

CO alarms should be sited at least 300mm from light ﬁttings and walls. Ideally as

central as possible in the room. If there is ﬂuorescent lighting, CO alarms should

be installed at least 1500mm from these ﬁttings and wiring. Keep any wiring at

least 1000mm from ﬂuorescent lighting. Do not use circuits containing

ﬂuorescent light ﬁttings or dimmer switches.

CO alarms should be positioned at no more than 600mm vertically

below the highest point in the room.

If positioning your CO alarm on the wall, the top of the alarm must be

between 150mm and 300mm below the ceiling, and at least 300mm

from a neighbouring wall.

For further guidance on siting and mounting of the apparatus consult

EN 50292-2013.

Installation of the alarm should not be used as a substitute for proper

installation, use and maintenance of fuel burning appliances including

appropriate ventilation and exhaust systems.

Switch off electricity supply.

Ensure a permanent connection to the house wiring is made in a suitable junction box.

Using a screwdriver, gently open the 3 clips on the base

to remove the base plate.

Fit the base to ceiling using the screws provided. Feed the

wiring through the hole in the base plate or via YT2

trunking knock-outs at the side.

Connect the wiring to the connector terminals.

Ensure that the house wiring ‘Earth’ is only

terminated in the terminal

marked ‘ ’ as indicated.

Unwrap battery. Insert battery into battery compartment

(match ‘+’ to ‘+’). Press and hold the Test button. The

alarm will sound.

2. INSTALLATION

6. MAINTENANCE

6b Vacuum your alarm

every 3 months.

4a For multiple alarm installations use a ‘three core and earth’ style cable between all the alarms to be interconnected.

Connect the interconnect cable between each alarm’s 'I' terminal.

4b Test each alarm and ensure

every connected alarm sounds

within 10 seconds.

6d Do not paint the alarm.

TROUBLESHOOTING GUIDE

WARRANTY AND DISPOSAL

Up to 12 FireAngel mains smoke (SW1), heat (HW1) or carbon monoxide (CW1) alarms

can be interconnected on a single network.

4. OPTIONAL INTERCONNECTING FEATURE

CW1-PF MAINS POWERED CARBON MONOXIDE ALARM

WITH 9V BATTERY BACK-UP

USER MANUAL

220-240 V AC 50 Hz mains powered carbon monoxide (CO) alarm with 9V battery back-up.

WARNING: Wiring should be installed by a qualiﬁed electrician in accordance with local building standards. The wiring must conform to current regulations

for electrical installations. Check with local building regulations for your property, to ensure compliance.

For the earliest warning, we recommend this CO alarm is ﬁtted in a room where the temperature is between -10°C (14°F) and 40°C (104°F).

Prolonged exposure to temperatures outside those stated above will reduce product life.

This CO alarm is not intended for any non-residential, commercial or industrial application, nor for any other purpose than described above. It is not

designed for use in recreational vehicle (RV) or boat. This alarm must be installed by a competent person, able to install according to the instructions.

Please keep this user manual in a safe place.

GN5196R4

BS EN 50291-1-2010

+A1-2012

KM694290

Do not use any other test method except the process

described in this manual.

Do not tamper with the alarm as this could cause

electric shock or malfunction.

Sprue Safety Products Ltd warrants to the original purchaser that its enclosed CO alarm be free from defects in materials and workmanship

under normal residential use and service for a period of 5 (ﬁve) years from the date of purchase (not including the replaceable battery). Provided

product is sent back to Sprue Safety Products with proof and date of purchase, Sprue Safety Products Ltd hereby warrants that during the

5 (ﬁve) year period commencing from the date of purchase Sprue Safety Products Ltd, at its discretion, agrees to replace the unit free of charge.

The warranty on any replacement CW1 alarm, will last for the remainder of the period of the original warranty in respect of the alarm originally

purchased – that is from the date of original purchase and not from the date of receipt of the replacement product. Sprue Safety Products Ltd

reserves the right to offer an alternative product similar to that being replaced if the original model is no longer available or in stock. This

warranty applies to the original retail purchaser from the date of original retail purchase and is not transferable. Proof of purchase is required.

This warranty does not cover damage resulting from accident, misuse, disassembly, abuse or lack of reasonable care of the product, or

applications not in accordance with the user manual. It does not cover events and conditions outside of Sprue Safety Products Ltd’s control,

such as Acts of God (ﬁre, severe weather etc.). It does not apply to retail stores, service centres or any distributors or agents. Sprue Safety

Products Ltd will not recognise any changes to this warranty by third parties. This warranty does not cover replaceable batteries which are

considered user-replaceable parts.

Sprue Safety Products Ltd shall not be liable for any incidental or consequential damages caused by the breach of any expressed or implied

warranty. Except to the extent prohibited by applicable law, any implied warranty of merchantability or ﬁtness for a particular purpose is limited

in duration for 5 (ﬁve) years.

This warranty does not affect your statutory rights. Except for death or personal injury, Sprue Safety Products Ltd shall not be liable for any loss

of use, damage, cost or expense relating to this product or for any indirect, or consequential loss, damages or costs incurred by you or any

other user of this product.

DISPOSAL

Waste electrical products should not be disposed of with your other household waste. The alarm is ideally suited for disposal within the

waste electronic and electrical equipment (WEEE) recycling scheme.

Please recycle where facilities exist. Check with your local authority, retailer or contact our Technical Support team for recycling/disposal

advice as regional variations apply.

Once the batteries are removed, the low battery warning chirp will stop. The batteries should always be removed before disposal.

Do not attempt to open. Do not burn.

IMPORTANT: Align arrows on the side of the alarm and

the side of the base. Gently push alarm onto base.

On an interconnected network, only the alarm that senses carbon monoxide will sound and ﬂash its LED. Other connected alarms will

sound a CO alarm warning signal but will not ﬂash their LED. Do not connect more than 11 other devices.

IMPORTANT: The interconnect wire (minimum 0.75 mm2 cable) must be treated as Live, it should be insulated and sheathed.

Mains 230V AC

Power Supply

WIRING KEY

= Live

= Interconnect

= Neutral

= Earth

To other alarms

if ﬁtted

Technical Support

Online: www.ﬁreangel.co.uk/support

E-mail: technicalsupport@ﬁreangel.co.uk

Phone: 0800 141 2561 (EIRE Phone: 1-800 523 171)

Note: This user manual is also available in large text and

other formats. Please email: technicalsupport@ﬁreangeltech.com

or call 0800 141 2561 for further information.

Vanguard Centre, Coventry CV4 7EZ,

United Kingdom.

www.ﬁreangeltech.com

6a Test the alarm every month.

Press the Test button.

The alarm will sound.

6c Do not use cleaners or

solvents.

Replace the alarm

every 10 years.

The CO alarm signal pattern is a repeated cycle of

4 quick beeps followed by 5 seconds of silence.

The red LED will ﬂash the same pattern.

3. CO ALARM AWARENESS

DEPENDING ON THE LEVEL OF CO DETECTED, IT CAN TAKE UP TO 10 MINUTES TO CLEAR THE SENSOR AND THE ALARM TO

STOP. DO NOT RE-ENTER THE PROPERTY UNTIL THE ALARM HAS STOPPED.

The following symptoms may be related to CO poisoning which all household members should be aware of:

• Mild Exposure: Slight headache, vomiting, fatigue (often described as ‘ﬂu-like’ symptoms).

• Medium Exposure: Severe throbbing headache, drowsiness, confusion, fast heart rate.

• Extreme Exposure: Unconsciousness, convulsions, cardiorespiratory failure, death.

Your CO alarm monitors levels of CO as parts per million (ppm) in the air surrounding the detector.

35ppm The maximum allowable concentration for continuous exposure for healthy adults in any 8 hour period

(as recommended by the Occupational Safety & Health Administration).

200ppm Slight headache, fatigue, dizziness, nausea after 2 - 3 hours.

400ppm Frontal headaches within 1 - 2 hours, life threatening after 3 hours.

800ppm Dizziness, nausea & convulsions within 45 minutes. Unconsciousness within 2 hours. Death within 2 - 3 hours.

This apparatus is designed to protect individuals from the acute effects of carbon monoxide exposure. It may not protect people who are at

additional risk from CO exposure due to age, pregnancy or medical condition. If in doubt, consult your doctor.

A loud alarm is a warning that potentially lethal levels of carbon monoxide are present.

NEVER IGNORE THIS ALARM, FURTHER EXPOSURE CAN BE FATAL.

Immediately check residents for symptoms of CO poisoning. Contact the proper authorities to resolve all CO problems.

Keep calm; open doors & windows to

ventilate the property. Stop using all

fuel-burning appliances and if possible, turn

them off.

3b Evacuate the property, leaving doors &

windows open.

Ring your fuel supplier on their emergency

number. Do not use appliances again until

they have been checked by an expert.

3d Get medical help immediately for anyone

suffering the effects of CO poisoning

(headache, nausea), and advise that

carbon monoxide poisoning is suspected.

8. FAULT INDICATION

8a If there is a fault, the alarm will

‘chirp’ once and the amber LED

will ﬂash every 38 seconds.

If within warranty, contact

Technical Support.

Your alarm will still detect CO during the Sleep Easy mode but you must replace the battery within 4 days.

YOUR ALARM CANNOT BE SILENCED IF THE CHIRP IS INDICATING A FAULT.

If a low battery double ‘chirp’ occurs at night, the alarm can be silenced so it

does not keep you from sleeping.

5. SLEEP EASY™ FEATURE

5a The alarm will silence for 9

hours and the amber LED will

continue to ﬂash.

5c Replace the alarm the

following day.

Press the Test button.

Model: CW1-PF

Product standards: EN 50291-1:2010+A1:2012

Type of apparatus: Type A

Power: 5W

Power Supply: 220~240VAC(~) 50Hz with 9V battery

back-up

Battery Life: 1 year

Battery Spec.:

DC 9V (Raymax: 6LR61; Duracell: MN1604

Gold Peak: 1604A,1604S)

Sensor of CO: Electrochemical

CO alarm sensitivity Setting: Certiﬁed to

EN50291-1:2010+A1:2012

30PPM Without alarm before 120 minutes

50PPM Between 60 to 90 minutes

100PPM Between 10 to 40 minutes

300PPM Less than 3 minutes

TECHNICAL SPECIFICATION

Product life: 10 years

Low Battery warning silence: about 9 hours

Output signal: Level signal

Operation Ambient Condition: -10~+40°C, 30~93%RH

non-condensing

Storage/Transport Ambient Condition: -20~+50 ,°C

10~95% RH non-condensing

Alarm sound : ≥85dB at 1m @3.2±0.5KHz

Detection range: Max. 40 m

2 within a room.

Size: Φ 140mm, T=55mm

Weight: 250g (net)

This CO alarm is designed to detect carbon monoxide gas from any source of combustion. It is not designed

to detect any other gas. It will only indicate the presence of carbon monoxide gas at the sensor. Carbon

monoxide gas may be present in other areas.

The alarm sound will start at a lower volume for around 10 seconds, then increase to the normal alarm volume

of 85dB.

--- 5s -->

Red LED:

Alarm sound:

If the green LED does not

light when the alarm is

connected to power

• Check that your CO alarm is connected to the power supply and that the battery is correctly

installed.

If your CO alarm does not

sound during testing

• Check that your alarm is connected to the power supply and that the battery is installed correctly.

• If testing after installation, allow a few seconds for the alarm to settle.

• Push and hold the centre of the test button ﬁrmly.

• Check that the alarm is not in Fault warning mode.

If your CO alarm sounds

unusual or ‘chirps’

intermittently

• Check the location of your CO alarm.

• Check that your CO alarm is deﬁnitely the source of the chirping; make sure the noise isn’t coming

from another alarm.

• If the alarm ‘chirps’ and the amber LED ﬂashes every 38 seconds - a Fault is indicated. See

Maintainance and Fault Indication sections.

• If the alarm ‘chirps’ and the amber LED ﬂashes twice every 33 seconds - replace battery immediately.

• If the alarm ‘chirps’ and the amber LED ﬂashes three times every 33 seconds - the alarm has

reached the end of its life. Replace alarm immediately!

• Clean the CO alarm

If you experience frequent

unwanted alarms • NEVER IGNORE ANY ALARM. Have all your fuel burning appliances checked.

• Check the location of your CO alarm.

• Clean the CO alarm.

7. LOW BATTERY WARNING

7a When the alarm battery is low, the alarm will ‘chirp’

twice and the amber LED will ﬂash every 33 seconds.

7d Replace the batteries and re-install.

(See 'Installation')

7c Using a screwdriver,

gently open the 3

clips on the base to

remove the alarm.

7e Always test the alarm after replacing

the batteries.

Switch off electricity supply.

End of Life indication: Your alarm will chirp three times and the amber LED will ﬂash every 33 seconds when the device reaches the end of

its 10 year life. This signal cannot be silenced and the alarm will need to be replaced immediately.

THE CO ALARM MUST BE REPLACED IMMEDIATELY IF THERE IS A FAULT. IF THE ALARM HAS A FAULT IT CANNOT DETECT A

CO LEAK.

Turn the electricity supply back on and check

that the green LED is on.

IMPORTANT: The circuit used to Power the alarm must be a 24 hour voltage circuit that cannot be turned off by a switch.

We recommend: For mains powered alarms, each with an integral standby supply, the mains electricity supply should take the form of either a)

an independent circuit at the dwelling’s main circuit board, in which case no other electrical equipment should be connected to this circuit

(other than a dedicated monitoring device installed to indicate failure of the mains electricity supply to the alarms); or b) a separately electrically