Flymo EasiCut 500 Manual de Usario

Flymo cortasetos EasiCut 500

Lee a continuación 📖 el manual en español para Flymo EasiCut 500 (9 páginas) en la categoría cortasetos. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/9
®EasiCut 420/EasiCut 450/
EasiCut 420/EasiCut 450/
EasiCut 420/EasiCut 450/
EasiCut 420/EasiCut 450/EasiCut 420/EasiCut 450/
EasiCut 500/EasiCut 510
EasiCut 500/EasiCut 510
EasiCut 500/EasiCut 510
EasiCut 500/EasiCut 510 EasiCut 500/EasiCut 510
EasiCut 600XT
EasiCut 600XT
EasiCut 600XT
EasiCut 600XTEasiCut 600XT
IMPOR
IMPOR
IMPOR
IMPOR
IMPORT
T
T
T
TANT INFORMA
ANT INFORMA
ANT INFORMA
ANT INFORMA
ANT INFORMATION
TION
TION
TION
TION
Read be
Read be
Read be
Read be
Read bef
f
f
f
fore use
ore use
ore use
ore use
ore use
& retain f
& retain f
& retain f
& retain f
& retain for future r
or future r
or future r
or future r
or future ref
ef
ef
ef
eference
erence
erence
erence
erence
EasiCut 420/450/500/510
EasiCut 420/450/500/510
EasiCut 420/450/500/510
EasiCut 420/450/500/510EasiCut 420/450/500/510
EasiCut 600XT
EasiCut 600XT
EasiCut 600XT
EasiCut 600XTEasiCut 600XT
Original Instructions
Original Instructions
Original Instructions
Original InstructionsOriginal Instructions
1
1
1
11
Carton Contents
Carton Contents
Carton Contents
Carton ContentsCarton Contents
IMPORT
IMPORT
IMPORT
IMPORTIMPORTANT !
ANT !
ANT !
ANT !ANT !
Please check the contents of the carton are correct assembling your new product.
BEFORE
BEFORE
BEFORE
BEFOREBEFORE
IF ANY P
IF ANY P
IF ANY P
IF ANY PIF ANY P
ARTS ARE MISSING CONT
ARTS ARE MISSING CONT
ARTS ARE MISSING CONT
ARTS ARE MISSING CONTARTS ARE MISSING CONTAC
AC
AC
ACACT:-
T:-
T:-
T:-T:-
Husqvarna UK Ltd. Customer Service Department direct
Telephone : 0844 844 4558 UK 1800 882 350 ROI Fax : 01325 302530
instruction
instruction
instruction
instructioninstruction
manual
manual
manual
manualmanual
blade cover
blade cover
blade cover
blade coverblade cover
Handguard
Handguard
Handguard
HandguardHandguard
belt clip
belt clip
belt clip
belt clipbelt clip
instruction
instruction
instruction
instructioninstruction
manual
manual
manual
manualmanual
blade cover
blade cover
blade cover
blade coverblade cover
Handguard
Handguard
Handguard
HandguardHandguard
belt clip
belt clip
belt clip
belt clipbelt clip
EasiCut 420/450/500/510
EasiCut 420/450/500/510
EasiCut 420/450/500/510
EasiCut 420/450/500/510EasiCut 420/450/500/510
EasiCut 600XT
EasiCut 600XT
EasiCut 600XT
EasiCut 600XTEasiCut 600XT
If not used properly this product can be dangerous! This product can cause serious injury to the
operator and others, the warnings and safety instructions must be followed to ensure reasonable
safety and efficiency in using this product. The operator is responsible for following the warning
and safety instructions in this manual and on the product.
Explanation of Symbols on your product
Explanation of Symbols on your product
Explanation of Symbols on your product
Explanation of Symbols on your productExplanation of Symbols on your product
Warning.
Read the user instructions carefully to make
sure you understand all the controls and
what they do.
Remove plug from the mains immediately if
the cable is damaged or cut.
Do not expose to rain.
Do not leave the product outdoors while it
is raining.
The use of eye protection is recom-
mended.
Safety
Safety
Safety
SafetySafety
General P
General P
General P
General PGeneral Pow
ow
ow
owower T
er T
er T
er Ter Tool Safety
ool Safety
ool Safety
ool Safety ool Safety Warnings
Warnings
Warnings
WarningsWarnings
W
W
W
WWARNING
ARNING
ARNING
ARNINGARNING Read all safety w
Read all safety w
Read all safety w
Read all safety wRead all safety warnings and all
arnings and all
arnings and all
arnings and allarnings and all
instructions
instructions
instructions
instructionsinstructions.
Failure to follow the warnings and
instructions may result in electric shock, fire and/or
serious injury.
Save all w
Save all w
Save all w
Save all wSave all warnings and instructions for future ref
arnings and instructions for future ref
arnings and instructions for future ref
arnings and instructions for future refarnings and instructions for future reference.
erence.
erence.
erence.erence.
The term ‘“power tool” in the warnings refers to your
mains-operated (corded) power tool or battery-operated
(cordless) power tool.
1) W
1) W
1) W
1) W1) Work area safety
ork area safety
ork area safety
ork area safetyork area safety
a) Keep w
Keep w
Keep w
Keep wKeep work area clean and well lit.
ork area clean and well lit.
ork area clean and well lit.
ork area clean and well lit.ork area clean and well lit.
Cluttered or
dark areas invite accidents.
b) Do not operate power tools in explosiv
Do not operate power tools in explosiv
Do not operate power tools in explosiv
Do not operate power tools in explosivDo not operate power tools in explosive
e
e
e e
atmospheres, such as in the presence of
atmospheres, such as in the presence of
atmospheres, such as in the presence of
atmospheres, such as in the presence of atmospheres, such as in the presence of
flammable liquids, gases or dust.
flammable liquids, gases or dust.
flammable liquids, gases or dust.
flammable liquids, gases or dust.flammable liquids, gases or dust.
Power tools
create sparks which may ignite the dust or fumes.
c) Keep children and bystanders a
Keep children and bystanders a
Keep children and bystanders a
Keep children and bystanders aKeep children and bystanders aw
w
w
ww while
while
while
while while
ay
ay
ay
ay ay
operating a power tool.
operating a power tool.
operating a power tool.
operating a power tool.operating a power tool.
Distractions can cause
you to lose control.
2)
2)
2)
2)2) Electrical safety
Electrical safety
Electrical safety
Electrical safetyElectrical safety
a) Po
Po
Po
PoPower tool plugs must match the outlet.
wer tool plugs must match the outlet.
wer tool plugs must match the outlet.
wer tool plugs must match the outlet.wer tool plugs must match the outlet.
Never modify the plug in an
Never modify the plug in an
Never modify the plug in an
Never modify the plug in anNever modify the plug in any w
y w
y w
y wy way
ay
ay
ayay.
.
.
.. Do not
Do not
Do not
Do not Do not
use any adaptor plugs with earthed
use any adaptor plugs with earthed
use any adaptor plugs with earthed
use any adaptor plugs with earthed use any adaptor plugs with earthed
(grounded) power tools
(grounded) power tools
(grounded) power tools
(grounded) power tools(grounded) power tools.
Unmodified plugs and
matching outlets will reduce risk of electric shock.
b) Avoid body contact with earthed or grounded
Avoid body contact with earthed or grounded
Avoid body contact with earthed or grounded
Avoid body contact with earthed or grounded Avoid body contact with earthed or grounded
surfaces, such as pipes, r
surfaces, such as pipes, r
surfaces, such as pipes, r
surfaces, such as pipes, rsurfaces, such as pipes, radiators, ranges and
adiators, ranges and
adiators, ranges and
adiators, ranges and adiators, ranges and
refrigerators
refrigerators
refrigerators
refrigeratorsrefrigerators.
.
.
..
There is an increased risk of
electric shock if your body is earthed or grounded.
c) Do not expose power tools to rain or w
Do not expose power tools to rain or w
Do not expose power tools to rain or w
Do not expose power tools to rain or wDo not expose power tools to rain or wet
et
et
et et
conditions.
conditions.
conditions.
conditions.conditions.
Water entering a power tool will
increase the risk electric shock.
d) Do not abuse the cord. Ne
Do not abuse the cord. Ne
Do not abuse the cord. Ne
Do not abuse the cord. NeDo not abuse the cord. Never use the cord
ver use the cord
ver use the cord
ver use the cord ver use the cord
for carrying, pulling or unplugging the power
for carrying, pulling or unplugging the power
for carrying, pulling or unplugging the power
for carrying, pulling or unplugging the power for carrying, pulling or unplugging the power
tool.
tool.
tool.
tool.tool. Keep cord aw
Keep cord aw
Keep cord aw
Keep cord aw Keep cord away from heat, oil, sharp
ay from heat, oil, sharp
ay from heat, oil, sharp
ay from heat, oil, sharp ay from heat, oil, sharp
edges or moving parts.
edges or moving parts.
edges or moving parts.
edges or moving parts.edges or moving parts.
Damaged or entangled
cords increase the risk of electric shock.
e) When operating a power tool outdoors
When operating a power tool outdoors
When operating a power tool outdoors
When operating a power tool outdoorsWhen operating a power tool outdoors, use an
, use an
, use an
, use an , use an
extension cord suitable f
extension cord suitable f
extension cord suitable f
extension cord suitable fextension cord suitable for outdoor use
or outdoor use
or outdoor use
or outdoor useor outdoor use.
Use
of a cord suitable for outdoor use reduces the risk
of electric shock.
f) If operating a power tool in a damp location is
If operating a power tool in a damp location is
If operating a power tool in a damp location is
If operating a power tool in a damp location is If operating a power tool in a damp location is
unavoidable
unavoidable
unavoidable
unavoidableunavoidable, use a residual current device
, use a residual current device
, use a residual current device
, use a residual current device , use a residual current device
(
(
(
(( D) protected supply
D) protected supply
D) protected supply
D) protected supplyD) protected supply
RC
RC
RC
RCRC .
Use of an RCD
reduces the risk of electric shock.
3)
3)
3)
3)3) Personal saf
Personal saf
Personal saf
Personal safPersonal safety
ety
ety
etyety
a) Stay alert, watch what y
Stay alert, watch what y
Stay alert, watch what y
Stay alert, watch what yStay alert, watch what you are doing and use
ou are doing and use
ou are doing and use
ou are doing and use ou are doing and use
common sense when operating a power tool.
common sense when operating a power tool.
common sense when operating a power tool.
common sense when operating a power tool.common sense when operating a power tool.
Do not use a power tool while y
Do not use a power tool while y
Do not use a power tool while y
Do not use a power tool while yDo not use a power tool while you are tired or
ou are tired or
ou are tired or
ou are tired or ou are tired or
under the influence of drugs, alcohol or
under the influence of drugs, alcohol or
under the influence of drugs, alcohol or
under the influence of drugs, alcohol or under the influence of drugs, alcohol or
medication
medication
medication
medicationmedication.
A moment of inattention while
operating power tools may result in serious
personal injury.
b) Use personal protective equipment.
Use personal protective equipment.
Use personal protective equipment.
Use personal protective equipment.Use personal protective equipment. Alw
Alw
Alw
Alw Always
ays
ays
ays ays
wear ey
wear ey
wear ey
wear eywear eye protection.
e protection.
e protection.
e protection.e protection.
Protective equipment such
as dust mask, non-skid safety shoes, hard had, or
hearing protection used for appropriate conditions
will reduce personal injuries.
c) Prevent unintentional starting.
Prevent unintentional starting.
Prevent unintentional starting.
Prevent unintentional starting.Prevent unintentional starting. Ensure the
Ensure the
Ensure the
Ensure the Ensure the
switch is in the off-position bef
switch is in the off-position bef
switch is in the off-position bef
switch is in the off-position befswitch is in the off-position before connecting
ore connecting
ore connecting
ore connecting ore connecting
to power source and/or battery pack, picking
to power source and/or battery pack, picking
to power source and/or battery pack, picking
to power source and/or battery pack, picking to power source and/or battery pack, picking
up or carrying the tool
up or carrying the tool
up or carrying the tool
up or carrying the toolup or carrying the tool.
Carrying power tools
with your finger on the switch or energising power
tools that have the switch on invites accidents.
d) Re
Re
Re
ReRemov
mov
mov
movmove any adjusting key or wrench be
e any adjusting key or wrench be
e any adjusting key or wrench be
e any adjusting key or wrench bee any adjusting key or wrench before
fore
fore
fore fore
turning the power tool on
turning the power tool on
turning the power tool on
turning the power tool onturning the power tool on.
A wrench or a key
left attached to a rotating part of the power tools
may result in personal injury.
e) Do not overr
Do not overr
Do not overr
Do not overrDo not overreach. K
each. K
each. K
each. Keach. Keep p
eep p
eep p
eep peep p per footing and
per footing and
per footing and
per footing and per footing and
ro
ro
ro
roro
balance at all times.
balance at all times.
balance at all times.
balance at all times.balance at all times.
This enables better control
of the power tool in unexpected situations.
f) Dress p
Dress p
Dress p
Dress pDress p perly
perly
perly
perlyperly.
.
.
.. Do not wear loose clothing or
Do not wear loose clothing or
Do not wear loose clothing or
Do not wear loose clothing or Do not wear loose clothing or
ro
ro
ro
roro
jewellery
jewellery
jewellery
jewelleryjewellery.
.
.
.. Keep y
Keep y
Keep y
Keep y Keep your hair, clothing and glov
our hair, clothing and glov
our hair, clothing and glov
our hair, clothing and glovour hair, clothing and gloves
es
es
es es
awa
awa
awa
awaaway from moving parts.
y from moving parts.
y from moving parts.
y from moving parts.y from moving parts.
Loose clothes,
jewellery or long hair can be caught in moving
parts.
g) If devices are p
If devices are p
If devices are p
If devices are pIf devices are p vided for the connection of
vided for the connection of
vided for the connection of
vided for the connection of vided for the connection of
ro
ro
ro
roro
dust extraction and collection f
dust extraction and collection f
dust extraction and collection f
dust extraction and collection fdust extraction and collection facilities,
acilities,
acilities,
acilities, acilities,
ensure these are connected and p
ensure these are connected and p
ensure these are connected and p
ensure these are connected and pensure these are connected and p perly
perly
perly
perly perly
ro
ro
ro
roro
used
used
used
usedused.
Use of dust collection can reduce dust-
related hazards.
4)
4)
4)
4)4) wer tool use and care
wer tool use and care
wer tool use and care
wer tool use and carewer tool use and care
Po
Po
Po
PoPo
a) Do not force the po
Do not force the po
Do not force the po
Do not force the poDo not force the power tool. Use the correct
wer tool. Use the correct
wer tool. Use the correct
wer tool. Use the correct wer tool. Use the correct
power tool f
power tool f
power tool f
power tool fpower tool for your application
or your application
or your application
or your applicationor your application.
The correct
power tool will do the job better and safer at the
rate for which it was designed.
b) Do not use the power tool if the switch does
Do not use the power tool if the switch does
Do not use the power tool if the switch does
Do not use the power tool if the switch does Do not use the power tool if the switch does
not turn it on and off
not turn it on and off
not turn it on and off
not turn it on and offnot turn it on and off.
Any power tool that
cannot be controlled with the switch is dangerous
and must be repaired.
c) Disconnect the plug from the power source
Disconnect the plug from the power source
Disconnect the plug from the power source
Disconnect the plug from the power source Disconnect the plug from the power source
and/or the battery pack from the power tool
and/or the battery pack from the power tool
and/or the battery pack from the power tool
and/or the battery pack from the power tool and/or the battery pack from the power tool
before making an
before making an
before making an
before making anbefore making any adjustments, changing
y adjustments, changing
y adjustments, changing
y adjustments, changing y adjustments, changing
accessories, or storing pow
accessories, or storing pow
accessories, or storing pow
accessories, or storing powaccessories, or storing power tools
er tools
er tools
er toolser tools.
Such
preventive safety measures reduce the risk of
starting the power tool accidentally.
d) Store idle power tools out of the reach of
Store idle power tools out of the reach of
Store idle power tools out of the reach of
Store idle power tools out of the reach of Store idle power tools out of the reach of
children and do not allow persons unfamiliar
children and do not allow persons unfamiliar
children and do not allow persons unfamiliar
children and do not allow persons unfamiliar children and do not allow persons unfamiliar
with the power tool or these instructions to
with the power tool or these instructions to
with the power tool or these instructions to
with the power tool or these instructions to with the power tool or these instructions to
operate the power tool.
operate the power tool.
operate the power tool.
operate the power tool.operate the power tool.
Power tools are
dangerous in the hands of untrained users.
e) Maintain power tools
Maintain power tools
Maintain power tools
Maintain power toolsMaintain power tools. Check for
. Check for
. Check for
. Check for . Check for
misalignment or binding of moving parts,
misalignment or binding of moving parts,
misalignment or binding of moving parts,
misalignment or binding of moving parts, misalignment or binding of moving parts,
breakage of parts and any other condition
breakage of parts and any other condition
breakage of parts and any other condition
breakage of parts and any other condition breakage of parts and any other condition
that may affect the po
that may affect the po
that may affect the po
that may affect the pothat may affect the power tool’s oper
wer tool’s oper
wer tool’s oper
wer tool’s operwer tool’s operation. If
ation. If
ation. If
ation. If ation. If
damaged, have the po
damaged, have the po
damaged, have the po
damaged, have the podamaged, have the power tool repaired befor
wer tool repaired befor
wer tool repaired befor
wer tool repaired beforwer tool repaired before
e
e
e e
use.
use.
use.
use.use.
Many accidents are caused by poorly
maintained power tools.
f) Keep cutting tools sharp and clean.
Keep cutting tools sharp and clean.
Keep cutting tools sharp and clean.
Keep cutting tools sharp and clean.Keep cutting tools sharp and clean.
Properly
maintained cutting tools with sharp cutting edges
are less likely to bind and are easier to control.
g) Use the power tool, accessories and tool bits
Use the power tool, accessories and tool bits
Use the power tool, accessories and tool bits
Use the power tool, accessories and tool bits Use the power tool, accessories and tool bits
etc.
etc.
etc.
etc.etc. in accordance with these instructions,
in accordance with these instructions,
in accordance with these instructions,
in accordance with these instructions, in accordance with these instructions,
taking into account the working conditions
taking into account the working conditions
taking into account the working conditions
taking into account the working conditions taking into account the working conditions

Especificaciones del producto

Marca: Flymo
Categoría: cortasetos
Modelo: EasiCut 500

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Flymo EasiCut 500 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




cortasetos Flymo Manuales

cortasetos Manuales

Últimos cortasetos Manuales