GEV LCT 865 Manual de Usario

GEV Cambiar LCT 865

Lee a continuación 📖 el manual en español para GEV LCT 865 (41 páginas) en la categoría Cambiar. Esta guía fue útil para 11 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/41
Bestimmungsgemäßer Gebrauch.
Mit dem Kauf dieses Artikels haben Sie sich für ein qualitativ hochwertiges GEV
Produkt entschieden. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch,
um ein einwandfreies Funktionieren zu gewährleisten. Bewahren Sie diese Anleitung
auf, um gegebenenfalls später nachlesen zu können. Das Produkt ist nur für den
sachgemäßen Gebrauch (wie in der Bedienungsanleitung beschrieben) bestimmt.
Änderungen, Modifi kationen oder Lackierungen dürfen nicht vorgenommen werden,
da sonst jeglicher Gewährleistungsanspruch entfällt.
Arbeitshinweise
Der Dämmerungsschalter LCT 865 mit integrierter Digitaluhr sowie Lux-Wert
Erkennungsfunktion ist für den Einsatz im Außenbereich bestimmt. Durch einen
potentialfreien Kontakt kann der Dämmerungsschalter die Außenbeleuchtung oder auch
andere Verbraucher steuern, z. B. einen Gartenbrunnen, Pumpen, etc..
Sicherheitshinweise
Die Montage darf nur von einem Fachmann unter Berücksichtigung der landesüblichen
Installationsvorschriften ausgeführt werden. Vor den Installationsarbeiten ist die
Stromversorgung und die Stromkreissicherung abzuschalten. Die fest verlegte
Leitung ist über einen Leitungsschutzschalter (230 V AC, 10 A) Typ C nach EN60898-1
vor Überlast zu schützen.
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden,
wird keine Haftung übernommen! Für Folgeschäden von Sachen oder Personen, die
durch unsachgemäße Handlung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht
werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder
Verändern des Gerätes nicht gestattet.
Eigenschaften
Der Dämmerungsschalter verfügt über eine Digitaluhr in 24h- Format.
Die Schaltzeit der Beleuchtung kann im Block als Arbeitswoche (von Montag bis Freitag),
Wochenende (von Samstag bis Sonntag) und als Einzeltage belegt werden.
Jeder Tag bzw. Blocktage sind zusätzlich mit 7 Schaltzyklen belegbar.
Aktivierung/Deaktivierung von Schalzeiten.
Mit Hilfe der „LERNEN/TEST“ Funktion führt der Dämmerungsschalter folgende Befehle aus:
Funktionstest,
automatischer und manueller Empfang des DCF-Signals,
Einlesen und Abspeicherung des gewünschten Lux-Wertes, bei dem die Schaltzeiten
durchgeführt werden sollten.
Montageort
Bitte nicht direkt oder in unmittelbarer Nähe von Sonnen- oder Kunstlicht montieren (Abb. A).
Flächen, die durch Dauerschatten bedeckt sind, sollten vermieden werden.
Der empfohlene Montageort sollte eben, senkrecht und nach Norden gerichtet sein,
sowie nicht von direkter Sonneneinstrahlung betro en sein (Abb. A).
Der Mindestabstand von möglichen Störquellen wie z. B. elektrisch gesteuerten
Metallschränken, Elektrozäunen, Sicherungskästen usw., sollte ca. 3 m betragen.
Installation/Montage
Überprüfen Sie, ob die Anschlussleitung spannungsfrei ist!
Schrauben Sie die Gehäuseabdeckung ab und montieren den Dämmerungsschalter mit
der Leitungseinführung nach unten auf die vorgesehene Fläche. Die Leitungseinführung
darf nur in fester Verlegung erfolgen (wasserdichter Leitungsanschluss). Das Netzkabel
darf ausschließlich durch die Gummidichtung eingeführt und gemäß Schaltbild
(Abb. C) verdrahtet werden. Von L (Netzspannung) zu D2 (potenzialfreier Kontakt) liegt
eine Brücke von 1,5 mm². Wenn der Relaiskontakt für Kleinspannung genutzt werden soll,
muss diese Brücke entfernt werden. Wenn Sie das Gerät ordnungsgemäß angeschlossen
haben, schalten Sie die Stromspannungsversorgung ein.
Funktionsbeschreibung
Der Dämmerungsschalter schaltet die Beleuchtung nach ca. 60 Sek. ein, wenn das
Umgebungslicht unter dem eingestellten Lux-Wert liegt und alle Zeitschaltprogramme
ausgeschaltet sind.
Wenn der Dämmerungsschalter auf „unendlich“ („∞“ Abb. D10) Lux-Wert eingestellt ist,
dann funktioniert der Dämmerungsschalter wie eine Zeitschaltuhr.
Die rote LED (Abb. D7) bleibt aus, wenn das Umgebungslicht höher ist als der voreingestellte
Lux-Wert.
Die rote LED geht an, wenn das Umgebungslicht dunkler ist als der voreingestellte Lux-Wert.
Wenn der Lux-Wert länger als 60 Sek. unterschritten wird, dann bleibt die rote LED weiterhin
an und die Beleuchtung bzw. ein potenzialfreier Kontakt wird erst dann eingeschaltet,
wie dies im Zeitschaltprogramm hinterlegt wurde.
Wenn das Umgebungslicht über dem voreingestellten Lux-Wert liegt, dann bleibt die rote
LED an und die Beleuchtung bzw. der potenzialfreie Kontakt aus, trotzt des hinterlegten
Zeiteinschaltprogramms.
Einstellung der aktuellen Uhrzeit und des Datums
Nachdem der Dämmerungsschalter an die Netzspannung angeschlossen wurde, ist
eine in regelmäßigen Abständen aufblinkende Anzeige auf dem Display zu sehen. Um
den Vorgang zu unterbrechen, drücken Sie bitte auf die Taste < 3 Sek. Jetzt ist „UHR“
die Uhranzeige dauerhaft eingeblendet und das Gerät befi ndet sich im Betrieb-Modus.
Die Einstellung von Wochentag und Uhrzeit wird wie folgt vorgenommen: Um in den
Programmiermodus zu gelangen, drücken Sie bitte auf die „UHR“ Taste (Abb. D3) länger
als 3 Sek. Die Displayanzeige blinkt wieder permanent! Der Wochentag wird durch das
mehrmalige Betätigen der „TAG“ Taste (Abb. D6) bestimmt. Die Wochentage entsprechen
über dem Display aufgedruckte Zi er 1-7 (Abb. D5), z. B. 4 = Donnerstag. Die Uhrzeit
wird mit Hilfe der „STUNDE“ (Abb. D9) und „MINUTE“ Tasten (Abb. D11) eingestellt.
Um Eingaben zu speichern und das Programmiermodus zu beenden, drücken Sie auf
die „UHR“ Taste < 3 Sek.
Belegung der Schaltprogramme
Ein Tag bzw. die Blocktage, können mit 7 Schaltzyklen belegt werden. Um dieses zu
programmieren, drücken Sie bitte auf die „PROG.“ Taste (Abb. D2). Jetzt ist auf dem
Display links die „PROG.“ Anzeige zu sehen, die mit 7 EIN/AUS Schaltzyklen belegt
werden kann. Mit der „TAG“ Taste wird der Tag bzw. Blocktage ausgewählt und mit der
„UHR“ und „MINUTE“ Tasten die Uhrzeit bestimmt. Um die Einstellungen zu speichern
und aus dem Programmiermodus zu gelangen, betätigen Sie die „PROG.“ Taste < 3 Sek.
Deaktivieren/Aktivieren von Schaltzeiten
Diese Funktion ermöglicht die belegten Schaltzeiten vorrübergehend zu deaktivieren bzw.
zu aktivieren. Bitte drücken Sie auf die „PROG.“ Taste < 3 Sek., um in den Auswahlmodus
der Schaltzeiten zu gelangen. Um eine EIN-Schaltzeit zu pausieren, suchen Sie mit Hilfe
der „PROG.“ Taste die Schaltzeit aus, z. B.: „08:35 ON“ und halten Sie die „PROG.“ Taste
> 3 Sek. gedrückt, bis auf dem Display Anzeige zu sehen ist. Jetzt ist die „OFF“ EIN-
Schaltzeit deaktiviert. Wenn Sie die EIN-Schaltzeit wieder aktivieren wollen, drücken
Sie auf die „PROG.“ Taste und suchen die deaktivierte Schaltzeit aus, danach halten Sie
die „PROG.“ Taste > 3 Sek. gedrückt, bis auf dem Display die „ON“ Anzeige aufblinkt.
Anschließend lassen Sie sie los. Die Anzeige blinkt noch ca. 2 Sek. auf und die aktivierte
EIN-Schaltzeit wird eingeblendet.
Die AUS-Schaltzeit wird genauso aktiviert/deaktiviert wie oben beschrieben.
Löschen von Schaltzeiten
Mit Hilfe der LÖSCHEN/ZURÜCKSETZEN (Abb. D1) Taste können Sie die EIN/AUS
Zeiteinstellungen löschen. Zuerst drücken Sie auf die „PROG.“ Taste und wählen Sie die
Schaltzeit aus, die gelöscht werden soll. Beim Drücken der LÖSCHEN/ZURÜCKSETZEN
Taste < 3 Sek. wird die ausgewählte Schaltzeit gelöscht.
ACHTUNG: Bei längerem Drücken > 3 Sek. werden alle hinterlegten Programme
gelöscht.
LERNEN/TEST Funktion
Durch das Betätigen der LERNEN/TEST Taste (Abb. D12) können folgende Programme
durchgeführt werden: Testfunktion, Einlesen des Lichtwertes sowie Empfang des DCF-
Signals. Die Nutzung dieser Taste ist nur dann möglich, wenn der Dämmerungsschalter
an der Netzversorgung angeschlossen ist.
N
S
W O
A B
LERNEN/T ES T
MINUT E
LÖSCHEN/Z URÜCKSETZ EN
Max. 2000W
Max. 1000VA
Max. 400W
STUNDEPROG.
TAGUHR
Batterie
CR2032
IP54
~
LCT 865
Digit ale DCF Z eit scha lt uhr mit
komb iniert en Dämmerung ssch alt er
Versorgungsspannung: 230V , 50 Hz
Max. 1000W
Batteriewechsel nur im spannungs-
freien Z ustand durchführen!
Max. 900VA/100 μ F
Verbraucher:
Rehkamp 13 - 30 853 Langenhagen - Germany
www.gev.de
Gutkes GmbH
Typ: LCT 865
C D
D1 D2 L L N N
AC
Load
230 V~,
50 Hz
E
LERNEN/T EST
MINUT E
LÖS CHEN/Z UR ÜCKSET Z EN
ST UND EPRO G.
TAGUHR
Batterie
CR2032
IP54
Max. 1000W
Batteriewechsel nu r im s pann ungs -
freien Z us tand
durchführen !
Max. 900VA/100 μ F
Verbraucher:
Max. 1 000VA
Max. 4 00W
Reh kam p 13 - 30853 Lange nh ag en - Ge rm an y
www.ge v.d e
Gutkes Gm bH
Max. 2000W
LCT 865
Digitale DCF Zeit schaltuhr mit
kombiniert en Dämmerungsschalter
Versorgung sspannung: 230V , 50 Hz~
1
11
12
29
5
3
6
7
10
8
4
Dämmerungsschalter LCT 865
DGBFNLIESNDKFINRUSGRLVLTPLROSLOSKCZTRH
1
Funktionsbeschreibung
Modus LERNEN/TEST Taste LED Status Status der Beleuchtung
TEST Drücken < 2 Sek. Die rote LED ist aus:
Sobald die LERNEN/TEST Taste gedrückt wurde < 2 Sek.,
leuchtet die rote LED ca. 5 Min. dauerhaft.
Die LED erlischt erst nach dem Ablauf der Testphase oder ein
wiederholtes Betätigen der LERNEN/TEST Taste < 2 Sek.
LED ist an:
LED geht sofort beim Aufrufen in Testmodus aus.
Beleuchtung ist aus:
Die Beleuchtung bleibt während des Testmodus für ca. 5 Min. an.
Um den Vorgang zu unterbrechen, betätigen Sie die LERNEN/
TEST Taste < 2 Sek. noch mal, jetzt ist die Beleuchtung aus.
Beleuchtung ist an:
Die Beleuchtung geht sofort aus, wenn der Testmodus gestartet
wurde.
Die Beleuchtung geht nach ca. 60 Sek. an, wenn das
Umgebungslicht unter dem vor eingestellten Lux Wert liegt, sonst
bleibt die Beleuchtung aus.
LUX-Wert Einlese-
Funktion
Drücken ≥ 2 Sek. und < 6 Sek. Während die Taste gedrückt wird, blinkt die rote LERNEN/TEST
LED langsam. Nach dem Loslassen blinkt sie für weitere 5 Sek.,
dann leuchtet sie wieder für ca. 5 Sek. Die Lux Einlese-Funktion
wird aktiviert.
Wenn der Lux Einlese Vorgang abgeschlossen wurde, dann
blinkt die rote LED , danach leuchtet sie langsam weitere 5 Sek.
für 5 Sek.
Wenn das Umgebungslicht nicht in dem Bereich von 5 bis 500
Lux liegt, dann blinkt die rote LED schnell für 5 Sek. danach
leuchtet sie für weitere 5 Sek. Um die Lux Einlese-Funktion zu
unterbrechen, drücken Sie auf die Taste < 2 Sek. LERNEN/TEST
und damit gelangen Sie in den Auto-Modus.
Nach dem die rote LED langsam ca. 5 Sek. geblinkt hat, geht das
Licht für 5 Sek. an. Wenn das nicht der Fall sein sollte, dann führt
der Dämmerungsschalter weiterhin die vorprogrammierten Befehle
aus.
Manueller Empfang
des DCF Signals.
Drücken ≥ 6 Sek.. Während die Taste gedrückt wird, blinkt die rote LERNEN/TEST
LED am Anfang langsam danach schneller. Nachdem die Taste
losgelassen wurde, blinkt die rote LED im 10 Sek. Takt, dadurch
wurde der manuelle DCF-Signal Modus aktiviert.
Um den manuellen DCF-Signal Modus zu verlassen, betätigen Sie
die LERNEN/TEST Taste < 2 Sek. noch mal. Die rote LED blinkt
schnell für ca. 5 Sek. und der Suchvorgang des DCF-Signals wird
beendet.
Während dieser Zeit geht die Beleuchtung an und aus. Es hängt
davon ab, wie schnell das DCF-Signal empfangen/gefunden wird.
Problemanalyse - Praktische Tipps
Problem Ursache Lösung
Licht geht nicht an. Die Stromzufuhr ist unterbrochen oder die Beleuchtung ist falsch angeschlossen.
Falsche Verkabelung.
Die Schaltzeit ist fällig aber die Umgebungsbeleuchtung ist heller
als der voreingestellte Lux-Wert.
Die Schaltzeit ist noch nicht fällig.
Prüfen Sie ob die Stromzufuhr aktiv ist.
Überprüfen Sie, ob die Verkabelung richtig durchgeführt wurde.
Siehe Schaltbild (Abb. C).
Stellen Sie den Lux-Wert niedriger ein, so dass die rote LED und
die Beleuchtung angeht.
Prüfen Sie, ob bei der erreichten Schaltzeit die Beleuchtung angeht.
Schaltzeit erreicht,
Licht geht nicht an.
Falsche Verkabelung.
Das Leuchtmittel ist defekt.
Überprüfen Sie die Verkabelung zwischen den Dämmerungsschalter und der
Beleuchtung.
Ersetzen Sie das Leuchtmittel.
Schaltzeit abgelaufen,
Licht geht nicht aus.
Die Zeiteinstellung ist abgelaufen, aber der Umgebungslichtwert ist
höher als der voreingestellte Lux-Wert für eine Zeit von 60 Sek.
Falsche Verkabelung der Beleuchtung.
Stellen Sie den Lux-Wert niedriger ein oder warten Sie bis das Umgebungslicht
heller wird.
Überprüfen Sie, ob die Verkabelung richtig durchgeführt wurde. Siehe Schaltbild
(Abb. C).
Der Einstellwert auf dem Display än-
dert sich nicht, trotz Betätigen
einer der Tasten.
Betätigen Sie die „TAG“/„UHR“/„MINUTE“ oder
„LÖSCHEN/ZURÜCKSETZEN“ Taste im Normalmodus.
Drücken Sie auf die „PROG.“ Taste < 3 Sek. oder > 3 Sek.
Durch das Betätigen der „UHR“ Taste auf dem Display wir die aktuelle Uhrzeit angezeigt.
Das Display ist aus. Die Stromzufuhr ist unterbrochen und die Batterie ist leer. Prüfen Sie, ob die Stromzufuhr aktiv ist oder wechseln Sie die Batterie aus, damit
der Dämmerungsschalter während des Stromausfalls weiterhin arbeiten kann.
Die rote LED leuchtet nicht. Die Stromzufuhr ist unterbrochen und die Batterie ist leer.
Die Lux-Wert Einstellung wurde nicht erkannt.
Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an.
Der Dämmerungsschaltwert sollte größer 5 Lux sein.
LERNEN/TEST Funktion ist
deaktiviert.
Die Stromzufuhr ist unterbrochen oder die Batterie ist leer. Schließen Sie das Gerät an die Stromnetzversorgung an.
Achtung!
Die Schaltzeiten werden anhand des abgespeicherten Lux-Werts (Abb. D7), der während
der LERNEN/TEST Funktion bestimmt wurde, ausgeführt.
Nach dem Auto- und Manueller- Empfang des DCF-Signals erfolgreich abgeschlossen
wurde, kehrt der Dämmerungsschalter in den Auto-Modus zurück.
DCF Funktion
Mit Hilfe des DCF-Signals kann der Dämmerungsschalter die aktuelle Uhrzeit, das Datum
und saisonal bedingte Zeitänderungen empfangen. Die tägliche Zeitberichtigung erfolgt
immer nachts um 02:00 Uhr. Das DCF-Signal kann nur in einem Radius von 1500 km bis
2500 km über Mitteleuropa empfangen werden.
Während das DCF-Signal gesucht wird blinkt oben links auf dem Display folgende
Anzeige (Abb. E). Wenn das DCF-Signal detektiert wurde, leuchtet die Anzeige (Abb.
E) permanent, sonst verschwindet diese.
Es bestehen zwei Möglichkeiten das DCF-Signal zu empfangen:
Auto Empfang: Nach dem der Dämmerungsschalter an der Netzspannung angeschlossen
wurde, empfängt das Gerät automatisch das DCF-Signal und die Uhrzeit wird eingestellt.
Um den Modus zu beenden, drücken Sie auf die „LERNEN/TEST“ (Abb. D12) Taste < 2 Sek.
Manuelle Einstellung: Siehe Tabelle „LERNEN/TEST“ „Manueller Funktion unter
Empfang des DCF-Signals“
Batteriewechsel
Schrauben Sie den Deckel auf (Abb. B).
Batteriewechsel nur im spannungsfreien Zustand durchführen!
Heben Sie mit einem geeignetem Werkzeug das Batteriefach hoch (Abb. D4)
Tauschen Sie die Batterie aus.
Während des Batteriewechsels ist die aktuelle Uhrzeit noch ca. 1 Min. lang auf dem
Display zu sehen, danach erlischt sie und muss neu eingestellt werden. Die hinterlegten
Programme bleiben weiterhin erhalten.
Die Lebensdauer der Batterie hängt von der Umgebungstemperatur und Nutzungsdauer
während eines Strommausfalls ab.
Batterie- und Akkuhinweise
Altbatterien dürfen nicht mit dem unsortierten Hausmüll entsorgt werden. Besitzer
von Altbatterien sind gesetzlich zur Rückgabe verpfl ichtet und können diese
unentgeltlich bei den Verkaufsstellen zurückgeben. Batterien enthalten umwelt-
und gesundheitsschädliche Sto e und müssen daher fachgerecht entsorgt werden.
Recycling-Hinweise
Dieses Gerät darf nicht mit dem unsortierten Hausmüll entsorgt werden. Besitzer
von Altgeräten sind gesetzlich dazu verpfl ichtet, dieses Gerät fachgerecht zu
entsorgen. Informationen erhalten Sie von Ihrer Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung.
MA00335202
01/2014 UW
Technische und optische Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten.
Technische Daten
Typbezeichnung LCT 865
Netzspannung 230 V ~, 50 Hz
Backup-Batteriebetrieb 3 V
(Typ: CR2032)
Schaltleistung max. 2000 W Glühlampe
max. 1000 W AC-Halogenlampe
Lux-Wert 5 - 500 LUX
Arbeitstemperaturbereich -25 °C ... +50 °C
Schutzart IP 54
Abmessungen ca. B 80 x H 128 x T 45 mm
DGBFNLIESNDKFINRUSGRLVLTPLROSLOSKCZTRH
2
Max. 14 Ct./Min aus dem deutschen Festnetz.
Mobil max. 42 Ct./Min.
International calls may vary.
Gutkes GmbH
Rehkamp 13
30853 Langenhagen
Deutschland
www.gev.de
service@gev.de
Hotline: +49 (0)180/59 58 555
Normal use
By purchasing this item, you have chosen a high-quality GEV product. Please read
these operating instructions carefully to ensure correct operation and keep them in
a safe place so that you can refer back to them if necessary. Use this product only
as intended (as described in the operating instructions). Do not alter, modify or paint
the device, as this will result in loss of warranty.
Notes on use
The LCT 865 twilight switch features a built-in digital clock and a lux sensor, and is intended
for outdoor use. The twilight switch can be used to control outdoor lighting or even other
systems, such as a garden fountain, pumps, etc. via a fl oating contact.
Safety instructions
This device must be installed by a technician in accordance with the
applicable regulations. The electrical power supply and the circuit protection
must be switched o during the entire installation process. A circuit breaker
(230 V AC, 10 A) type C according to EN60898-1 shall be installed in the fi xed wiring for
overload protection.
No liability will be accepted for any damage resulting from failure to observe these
instructions. We also accept no liability for any consequential material damage or bodily
injury caused by improper use or failure to observe the safety instructions. No warranty
claim may be made in these cases.
In addition, for safety and compliance reasons, you are not authorised to dismantle or
alter the device in any way.
Features
The twilight switch features a 24-hour digital clock.
The switching times for the lighting can be specifi ed in blocks for the working week (Monday
to Friday), for the weekend (Saturday to Sunday) and for individual days.
7 switching cycles can also be set for each individual day and for days defi ned in blocks
(blocks of days).
Activating/disabling switching times
The twilight switch's function can be used to perform the following "LERNEN/TEST"
commands:
- to carry out a function test,
- for automatic and manual reception of the DCF signal,
- to input and store the lux values required to trigger the switching times.
Installation position
The twilight switch must not be exposed to direct sunlight or installed in the immediate
vicinity of artifcial lighting .(Fig. A)
Avoid areas that are permanently in the shade.
The installation site should be even, vertical and north-facing.
Ensure that there is a minimum distance of approx. 3 m between the device and any
potential sources of interference. These include devices such as electrically controlled
metal cabinets, electric fences, fuse boxes, etc.
Installation/assembly
Ensure that the power supply is disconnected before installing the device!
Unscrew the housing cover and mount the twilight switch on the designated area. The
line entrance must be pointing downwards. Ensure that the mains cable that leads to the
twilight switch is in a fi xed installation and is enclosed in the rubber seal (for a watertight
connection). Then, connect up the device as shown in the wiring diagram (Fig. C). There
is a 1.5 mm² jumper between L (power supply) and D2 (fl oating contact). This jumper must
be removed if the relay contact is to be used for extra-low voltage. Once you have correctly
connected the device, switch on the power supply.
Description of functions
The twilight switch will switch the lighting on after approx. 60 seconds if the ambient light
level is lower than the preset lux value and all switching programs are switched o .
If the lux value is set to "infi nite" ("∞" Fig. D10), the twilight switch operates like a timer.
The red LED remains o if the ambient light level is higher than the preset lux value.(Fig. D7)
The red LED lights up if the ambient light level is lower than the preset lux value.
If the ambient light level remains lower than the lux value for more than 60 seconds, the
red LED stays on and the lighting or a fl oating contact is switched according to the defi ned
switching program.
If the ambient light level is higher than the preset lux value, the red LED stays on and the
lighting or fl oating contact remains o , despite the preset switch-on program.
Setting the current time and date
When the twilight switch is connected to the power supply, you will see a symbol fl ashing
periodically on the display. To stop this, press and hold down the "UHR" button for < 3
seconds. The time is then permanently displayed and the device is now in standard operating
mode. To set the day of the week and the time, proceed as follows: Press and hold down
the "UHR" button (Fig. D3) for > 3 seconds to enter programming mode. The display will
start fl ashing again. The day of the week can be set by repeatedly pressing the "TAG"
button (Fig. D6). The days of the week correspond to the numbers 1-7 shown above the
display (Fig. D5). For instance, 4 = Thursday. The time can be set using the "STUNDE"
(Fig. D9) (Fig. D11) and "MINUTE" buttons. To save your entries and exit programming
mode, press and hold down the button for < 3 seconds."UHR"
Programming the switching cycles
You can program up to 7 switching cycles for individual days and blocks of days. Start
by pushing the "PROG." button (Fig. D2). The function will then appear on the "PROG."
left-hand side of the display. This can be used to program 7 ON/OFF switching cycles.
Now, use the "TAG" button to select the required day or block of days and then set the
required switching time using the and buttons. To save the settings "UHR" "MINUTE"
and exit programming mode, press and hold down the button for < 3 seconds. "PROG."
Disabling/activating switching times
You can use this function to activate/disable the defi ned switching times. Press and hold
down the button for < 3 seconds to enter switching time selection mode. To "PROG."
disable a switch ON time, select the required switching time using the button "PROG."
(e.g. "08:35 ON") and then hold down the "PROG." button for > 3 seconds until "OFF"
appears on the display. The switch ON time is now disabled. If you want to reactivate the
switch ON time, push the "PROG." button and select the disabled switching time. Press
and hold down the button again for > 3 seconds until "PROG." "ON" fl ashes on the display.
The display will continue to fl ash for approx. 2 seconds until the activated switch ON time
is shown. This process also applies to .switch OFF times
Deleting switching times
You can delete the switch ON/OFF times using the LÖSCHEN/ZURÜCKSETZEN button
(Fig. D1). Start by pressing the "PROG." button and select the switching time that you
want to delete. Now press and hold down the LÖSCHEN/ZURÜCKSETZEN button for
<3 seconds to delete the chosen switching time.
CAUTION: If you hold down the button for > 3 seconds, you will delete all the switching
times.
LERNEN/TEST function
You can use the LERNEN/TEST button (Fig. D12) to control the following processes: to
perform the test function, to input the light value and to receive the DCF signal. You can
only use this button if the twilight switch is connected to the power supply.
Twilight switch LCT 865
N
S
W O
A B
LERNEN/T ES T
MINUT E
LÖSCHEN/Z URÜCKSETZ EN
Max. 2000W
Max. 1000VA
Max. 400W
STUNDEPROG.
TAGUHR
Batterie
CR2032
IP54
~
LCT 865
Digit ale DCF Z eit scha lt uhr mit
komb iniert en Dämmerung ssch alt er
Versorgungsspannung: 230V , 50 Hz
Max. 1000W
Batteriewechsel nur im spannungs-
freien Z ustand durchführen!
Max. 900VA/100 μ F
Verbraucher:
Rehkamp 13 - 30 853 Langenhagen - Germany
www.gev.de
Gutkes GmbH
Typ: LCT 865
C D
D1 D2 L L N N
AC
Load
230 V~,
50 Hz
E
LERNEN/T EST
MINUT E
LÖS CHEN/Z UR ÜCKSET Z EN
ST UND EPRO G.
TAGUHR
Batterie
CR2032
IP54
Max. 1000W
Batteriewechsel nu r im s pann ungs -
freien Z us tand
durchführen !
Max. 900VA/100 μ F
Verbraucher:
Max. 1 000VA
Max. 4 00W
Reh kam p 13 - 30853 Lange nh ag en - Ge rm an y
www.ge v.d e
Gutkes Gm bH
Max. 2000W
LCT 865
Digitale DCF Zeit schaltuhr mit
kombiniert en Dämmerungsschalter
Versorgung sspannung: 230V , 50 Hz~
1
11
12
29
5
3
6
7
10
8
4
DGBFNLIESNDKFINRUSGRLVLTPLROSLOSKCZTRH
3

Especificaciones del producto

Marca: GEV
Categoría: Cambiar
Modelo: LCT 865

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con GEV LCT 865 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


Cambiar GEV Manuales

GEV

GEV 000773 Manual de Usario

13 Septiembre 2024
GEV

GEV LCT 865 Manual de Usario

12 Septiembre 2024

Cambiar Manuales

Últimos Cambiar Manuales

Kramer

Kramer VS-48UHD Manual de Usario

27 Octubre 2024
Intellinet

Intellinet 561341 Manual de Usario

27 Octubre 2024
LevelOne

LevelOne IFP-0801 Manual de Usario

22 Octubre 2024
LevelOne

LevelOne IES-0620 Manual de Usario

22 Octubre 2024
LevelOne

LevelOne IGS-2105P Manual de Usario

22 Octubre 2024
Powerfix

Powerfix PSSS 2 A1 Manual de Usario

18 Octubre 2024
Atlona

Atlona AT-OME-CS31-SA-HDBT Manual de Usario

18 Octubre 2024
Atlona

Atlona AT-OME-SW32 Manual de Usario

18 Octubre 2024
Atlona

Atlona AT-OME-MH21-CP Manual de Usario

18 Octubre 2024
Atlona

Atlona AT-OME-MS52W Manual de Usario

18 Octubre 2024