Hamilton Beach Stay or Go 33165 Manual de Usario

Hamilton Beach Otros equipos de cocina Stay or Go 33165

Lee a continuación 📖 el manual en español para Hamilton Beach Stay or Go 33165 (32 páginas) en la categoría Otros equipos de cocina. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/32

Stay or Go™Slow Cooker

Mijoteuse Stay or Go™

Olla de cocción Stay or Go™

English ...................... 2

Français .................. 12

Español .................. 22

READ BEFORE USE

LIRE AVANT UTILISATION

LEA ANTES DE USAR

Questions?

Please call us – our friendly

associates are ready to help.

USA: 1.800.851.8900

¿Preguntas?

Por favor llámenos – nuestros

amables representantes están

listos para ayudar.

MEX: 01 800 71 16 100

Le invitamos a leer cuidadosamente

este instructivo antes de usar su

aparato.

Visit hamiltonbeach.com for delicious

recipes, tips, and to register your

product online!

Consultez hamiltonbeach.ca pour de

délicieuses recettes, des conseils pratiques

et pour enregistrer votre produit !

¡Visite hamiltonbeach.com.mx para

recetas deliciosas, consejos, y para

registrar su producto en línea!

Questions ?

N'hésitez pas à nous appeler –

nos associés s'empresseront

de vous aider.

CAN: 1.800.267.2826

840178100 ENnv04.qxd:Layout 1 12/16/08 9:40 AM Page 1

OTHER CONSUMER SAFETY INFORMATION

This product is intended for household use only.

This product is only intended for the preparation, cooking, and

serving of foods. This product is not intended for use with any

non-food materials or products.

WARNING! Shock Hazard: This appliance has a polarized plug (one

wide blade) that reduces the risk of electric shock. The plug fits only

one way into a polarized outlet. Do not defeat the safety purpose of

the plug by modifying the plug in any way or using an adaptor. If the

plug does not fit, reverse the plug. If it still does not fit, have an elec-

trician replace the outlet.

The length of the cord used on this appliance was selected to reduce

the hazards of becoming tangled in or tripping over a longer cord.

If a longer cord is necessary, an approved extension cord may be

used. The electrical rating of the extension cord must be equal to

or greater than the rating of the appliance. Care must be taken to

arrange the extension cord so that it will not drape over the counter-

top or tabletop where it can be pulled on by children or accidentally

tripped over.

IMPORTANT SAFEGUARDS

1. Read all instructions.

2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.

3. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug, or

base in water or other liquid.

4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or

near children.

5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to

cool before putting on or taking off parts.

6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or

after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any

manner. Call our toll-free customer service number for informa-

tion on examination, repair, or adjustment.

7. The use of accessory attachments not recommended by the appli-

ance manufacturer may cause injuries.

8. Do not use outdoors.

9. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot

surfaces, including stove.

10. Do not place on or near hot gas or an electric burner or in a

heated oven.

11. Extreme caution must be used when moving an appliance

containing hot oil or other hot liquids.

12. To disconnect slow cooker, turn control knob to OFF; then

remove plug from wall outlet.

13. CAUTION: To prevent damage or shock hazard, do not cook in

base. Cook only in removable crock.

14. Avoid sudden temperature changes, such as adding refrigerated

foods into a heated crock.

15. Do not use appliance for other than intended use.

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to

persons, including the following:

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

840178100 ENnv04.qxd:Layout 1 12/16/08 9:40 AM Page 2

LID AND CROCK: PRECAUTIONS AND INFORMATION

• Please handle crock and lid carefully to ensure long life.

• Avoid sudden, extreme temperature changes. For example, do not

place a hot lid or crock into cold water or onto a wet surface.

• Avoid hitting crock or lid against faucet or other hard surfaces.

• Do not use crock or lid if chipped, cracked, or severely scratched.

• Do not use abrasive cleansers or metal scouring pads.

• The bottom of crock is very rough and can damage countertop.

Use caution.

• The crock and lid can become very hot. Use caution. Do not place

directly on any unprotected surface or countertop.

• The crock is microwave safe and oven proof, but never heat crock

when empty. Never place lid on a burner or stove top. Do not

place lid in a microwave oven, conventional oven, or on stove top.

REMOVING LID AND CROCK

When removing lid, tilt so that opening faces away from you to avoid

being burned by steam.

The sides of the slow cooker’s base get very warm because the

heating elements are located here. Use handles on base if necessary.

Use hot mitts to remove crock.

840178100 ENnv04.qxd:Layout 1 12/16/08 9:40 AM Page 3

Especificaciones del producto

Marca:	Hamilton Beach
Categoría:	Otros equipos de cocina
Modelo:	Stay or Go 33165
Tipo de operación:	Touch
Color del producto:	Grijs
Peso.:	8 g
Ancho:	72 mm
Profundidad:	90 mm
Altura:	70 mm
Peso del embalaje:	125 g
Ancho del embalaje:	95 mm
Empaquetadura en profundidad:	95 mm
Altura del embalaje:	40 mm
Bluetooth:	Ja
Tipo de embalaje:	Doos
Tiempo de reproducción de audio continuo:	4 uur
Versión Bluetooth:	5.0
Tecnología de conectividad:	True Wireless Stereo (TWS)
Cables suministrados:	USB Type-a naar USB Type-C
Control del volumen:	Touch
Material:	ABS
Certificados de sostenibilidad:	CE, REACH, RoHS
Estuche de almacenamiento:	Ja
Número:	1
Método de uso:	In-ear
Uso recomendado:	Auto
Tipo de auricular:	Stereofonisch
Impedancia:	16 Ohm
Colocar los auriculares de los altavoces.:	Intraauraal
Auriculares tipo intraaural:	Oordopjes
Rango de frecuencia de los auriculares:	20 - 20000 Hz
tipo microfoon:	Ingebouwd
Controlado por batería:	Ja
Tiempo de reproducción de audio continuo (con base de carga/caja de almacenamiento):	16 uur
Temperatura de almacenamiento:	-20 - 65 °C
Sensibilidad de los auriculares:	95 dB
Estación de carga:	Ja
Botones de control:	Meerdere toetsen
Cumplimiento de la sostenibilidad:	Ja
Dimensiones de la estación de carga (AnxPrxAl)::	60.7 x 51.8 x 30.2 mm
Estuche de carga:	38 g
Accesorios incluidos en el set.:	3 sizes foam eartips, 3 sizes silicone eartips
Distorsión Armónica Total (THD):	5 procent
Tipo de conector estación de carga/caja de almacenamiento:	USB Type-C
Tipo de estación de carga/caja de almacenamiento:	Bedraad
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 50 °C
Tipo-producto:	Headset
Tecnología de batería:	Lithium
Tipo de Batería:	Ingebouwde accu
Código del Sistema Armonizado (SA):	85183000