Hitachi CMP4121HDU Manual de Usario

Hitachi Monitor CMP4121HDU

Lee a continuación 📖 el manual en español para Hitachi CMP4121HDU (35 páginas) en la categoría Monitor. Esta guía fue útil para 11 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/35

Hitachi America, Ltd. Computer Divsion

2000 Sierra Point Parkway. Brisbane,

Ca 94005-1835, U.S.A

Tel:+1-800-HITACHI

Fax:+1-650-244-7525

Hitachi Australia Ltd.

Level 3, 82 Waterloo Road, North Ryde N.S.W. 2113

Tel:+61(02)9888-4100

Fax:+61(02)9888-4144

Hitachi Home Electronics Asia (S)Pte. Ltd.

16 Collyer Quay, #20-00 Hitachi Tower, Singapore

049318

Tel:(65)6536-2520

Fax:(65)6536-2521

HITACHI (HONG KONG) LIMITED

18/F., Ever Gain Centre, 28 On Muk Street,

Shatin, N.T. Hong kong.

Tel:(852)2113 8883

Fax:(852)2780 4178

QR54121 Printed in Japan

USER'S MANUAL

MANUEL UTILISATEUR

取扱説明書

READ THE INSTRUCTIONS INSIDE CAREFULLY.

KEEP THIS USER'S MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

For future reference, record the serial number of your monitor.

SERIAL NO.

The serial number is located on the rear of the monitor.

This monitor is ® compliant when used with a computer equipped withENERGY STAR

VESA DPMS.

The ENERGY STAR® emblem does not represent EPA endorsement of any product or

service.

As an ENERGY STAR® Partner, Hitachi,Ltd. has determined that this product meets the

ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency.

Color Plasma Display Monitor

Contents related to system specifications, power requirements, accessories,

and other information differ with respect to the country where this unit is

purchased. For customers living in the U.S.A. or Canada, please use and

refer to the instructions written in either English or French. For customers in

Japan, please use and refer to the instructions written in Japanese.

Les caractéristiques, les spécifications d'alimentation, les accessoires et

d'autres informations diffèrent d'un pay à l'autre. Si vous vivez au Canada ou

aux États-Unis, reportez-vous aux instructions en français ou en anglais. Si

vous vivez au Japon. reportez-vous aux instructions en japonais.

電源、付属品などの差異がありますので、日本国内でご購入・ご使

用の際は、本書の日本語ページをご覧ください。その他の国、地域

でご購入・ご使用の際は、英語またはフランス語ページをご覧くだ

さい。

「据付工事」について

本機は十分な技術・技能を有する専門業者が据え付け

を行うことを前提に販売されているものです。据え付

け・取り付けは必ず工事専門業者または販売店にご依

頼ください。

なお、据え付け・取り付けの不備、誤使用、改造、天

災などによる事故損傷については、弊社は一切責任を

負いません。

販売店様へ

この取扱説明者は据え付け終了後お客様に必ずお渡し

して、取り扱い方法の説明を行ってください。

高調波ガイドライン適合品

NOTE:

The information in this manual is subject to change without notice. The manufacturer assumes no responsibility for

any errors that may appear in this manual.

TRADEMARK ACKNOWLEDGEMENT

VGA and XGA are registered trademarks of International Business Machines Corporation.

APPLE and Macintosh are registered trademarks of Apple Computer, Inc.

VESA is a trademark of a nonprofit organization, Video Electronics Standard Association.

All brand or product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

REMARQUE:

Les particularités de l’écran couleur à plasma sont les suivantes.

Les informations contenues dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis. Le constructeur n’accepte aucune

responsabilité pour les erreurs qui peuvent éventuellement apparaître dans ce manuel.

MARQUES DÉPOSÉES

VGA et XGA sont des marques déposées d’International Business Machines Corporation.

APPEL et Macintosh sont des marques déposées d’Apple Computer Inc.

VESA est une marque déposée d’une organisation sans but lucratif, La Video Electronics Standard Association.

Toutes les marques ou noms de produit sont des marques de commerce ou des marques déposées de leur dépositaire

respectif.

お

お知

知

知ら

ら

らせ

せ

せ:

この取扱説明書の記載内容は、予告なく変更することがあります。

登録商標について

VGAおよびXGAはInternational Business Machines Corporationの登録商標です。

APPLEおよびMacintoshは、Apple Computer Inc.の登録商標です。

VESAは、Video Electronics Standard Associationの登録商標です。

その他の社名および商品名等は各社の商標または登録商標です。

Especificaciones del producto

Marca:	Hitachi
Categoría:	Monitor
Modelo:	CMP4121HDU
Peso.:	1180 g
Ancho:	71 mm
Profundidad:	244 mm
Altura:	37.5 mm
Código de seguridad internacional (IP):	IP20
Certificados de sostenibilidad:	RoHS
Potencia de salida:	200 W
Abarcando:	54 V
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 305 V