Hitachi CMP4221U Manual de Usario

Hitachi Monitor CMP4221U

Lee a continuación 📖 el manual en español para Hitachi CMP4221U (38 páginas) en la categoría Monitor. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/38

ENGLISH

USER'S MANUAL

Thank you very much for purchasing the HITACHI Plasma Display Monitor.

Before using your monitor, please carefully read the "SAFETY

INSTRUCTIONS" and this "USER'S MANUAL" so you will know how to

operate the monitor properly. Keep this manual in a safe place. You will

find it useful in the future.

Notes on lnstallation Work:

This product is marketed assuming that it is installed by qualifed

personnel with enough skill and competence. Always have an

installation specialist or your dealer install and set up the product.

HITACHI cannot assume liabilities for damage caused by mistake in

installation or mounting, misuse, modification or a natural disaster.

Note for Dealers:

After installation, be sure to deliver this manual to the customer

and explain to the customer how to handle the product.

CMP4221

ENGLISH

IMPORTANT SAF

IMPORTANT SAFIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

ETY INSTRUCTIONS

ETY INSTRUCTIONSETY INSTRUCTIONS

SAFETY POINTS THAT YOU SHOULD KNOW ABOUT YOUR HITACHI PLASMA MONITOR

Our reputation has been built on the quality, performance, and ease of service of HITACHI Plasma monitor.

Safety is also foremost in our minds in the design of these units. To help you operate these products properly, this section illustrates safety tips which will be

of benefit to you. Please read it carefully and apply the knowledge you obtain from it to the proper operation of your HITACHI Plasma monitor.

Follow all warnings and instructions marked on this monitor.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

The lightning flash with arrowhead symbol, within an

equilateral triangle, is intended to alert the user to the

presence of uninsulated "dangerous voltage" within the

product's enclosure that may be of sufficient magnitude to

constitute a risk of electric shock to persons.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,

DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK).

NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The exclamation point within an equilateral triangle, is

intended to alert the user to the presence of important

operating and maintenance (servicing) instructions in the

literature accompanying the appliance.

WARNING: z

TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE

TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSETO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS MONITOR TO RAIN OR MOIS

THIS MONITOR TO RAIN OR MOIS

THIS MONITOR TO RAIN OR MOIS THIS MONITOR TO RAIN OR MOISTURE.

TURE.

TURE. TURE.

THE MONITOR SHOULD NOT BE EXPOSED

THE MONITOR SHOULD NOT BE EXPOSEDTHE MONITOR SHOULD NOT BE EXPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING AND OBJECTS FILLED

TO DRIPPING OR SPLASHING AND OBJECTS FILLED

TO DRIPPING OR SPLASHING AND OBJECTS FILLED TO DRIPPING OR SPLASHING AND OBJECTS FILLED WITH

WITH

WITH WITH

LIQUIDS, SUCH AS V

LIQUIDS, SUCH AS VLIQUIDS, SUCH AS VASES, SHOULD NOT

ASES, SHOULD NOT

ASES, SHOULD NOTASES, SHOULD NOT BE PLACED ON THE MONITOR.

BE PLACED ON THE MONITOR.

BE PLACED ON THE MONITOR. BE PLACED ON THE MONITOR.

NOTE: z

There are no user serviceable parts inside the

There are no user serviceable parts inside theThere are no user serviceable parts inside the monitor.

monitor.

monitor. monitor.

Model and serial numbers are indica

Model and serial numbers are indicaModel and serial numbers are indicated on the rear side of the monitor.

ted on the rear side of the monitor.

ted on the rear side of the monitor.ted on the rear side of the monitor.

CAUTION: Adjust only those controls that are covered in these instructions, as improper chan

es or modifications not

expressly approved by HITACHI could void the user's authority to operate the monitor.

MODIFICATIONS: The FCC requires that the user be notified that any changes or modifications made to this device, that are not

expressly approved by HITACHI America, Ltd. Home Electronics Division may void the user's authority to

operate the equipment.

POWER SOURCE

THIS MONITOR IS DESIGNED TO OPERATE ON 100-240 VOLT 50/60Hz, AC CURRENT. INSERT THE POWER CORD INTO Aʳ120

VOLT 60Hz OR 240 VOLT 50Hz OUTLET.ʳ

TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THE MONITOR’S (POLARIZED) PLUG WITH AN EXTENSION CORD,

RECEPTACLE, OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES AND GROUND TERMINAL CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT

BLADE EXPOSURE. NEVER CONNECT THE MONITOR TO DIRECT CURRENT OR ANYTHING OTHER THAN THE SPECIFIED

VOLTAGE.

CAUTION: Never remove the back cover of the monitor as this can expose you to very high voltages and other

hazards. If the monitor does not operate properly, unplug the monitor and call your authorized dealer or

service center.

ENGLISH

IMPORTANT SAF

IMPORTANT SAFIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

ETY INSTRUCTIONS

ETY INSTRUCTIONSETY INSTRUCTIONS

Read bef

Read befRead before operat

ore operat

ore operatore operating the appl

ing the appl

ing the appling the appliance

iance

iance iance

Follow all warnings and instructions marked on this monitor.

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with a dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with

the manufacturer's instructions.

8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat

registers, stoves, or other apparatus (includin

amplifiers) that

produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-

type plu

. A polarized plu

has two blades with one wider than the

other. A

roundin

type plu

has two blades and a third

roundin

pron

. The wide blade or the third pron

are provided for your

safety. If the provided plu

does not fit into your outlet, consult an

electrician for replacement of the obsolete outlet.

10.Protect the power cord from bein

walked on or pinched,

particularly at plu

s, convenience receptacles, and at the point

where they exit from the apparatus.

11.Only use the attachments/accessories specified by the

manufacturer.

17. The Shock Hazard Marking and Associated Graphical Symbol is

provided on the bottom panel of the unit.

18. This appliance is designed to comply with the recommended safety

standards for tilt and stability.

Do not pull the cabinet with excessive force. Doing so can cause the

product to overturn, resulting in damage to the product and/or

personal injury.

19. Follow instructions for wall, shelf, or ceiling mounting as

recommended by the manufacturer.

20. An outdoor antenna should not be located in the vicinity of overhead

power lines or other electrical circuits.

12 Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table

specified by the manufacturer, or sold with the

apparatus. When a cart is used, use caution when

moving the cart/apparatus combination to avoid injury

from tip-over.

13.Unplug this apparatus durin

htnin

storms or when unused for lon

periods of time.

14.Refer all servicin

to qualified service personnel. Servicin

is required when

the apparatus has been dama

ed in any way, such as when a

power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects

have fallen into apparatus, the apparatus has been exposed to rain or

moisture, does not operate normally, or has been dropped.

15.To Reduce the Risk of Fire or Electric Shock, Do not Expose This Appliance

To Rain or Moisture.

16.Apparatus shall not be exposed to drippin

or splashin

and no objects

filled with liquids, shall not be placed on the apparatus.

Do not place any objects on top of the monitor. They may fall or cause a child to climb up to retrieve the objects.

Disposal of this product may require specific instructions pertainin

to your resident state. For disposal or recyclin

information, please contact your local authorities or the Electronic Industries Alliance: www.eiae.org.

CAUTION: PREVENTION OF SCREEN BURN IN

Continuous on-screen displays such as video

ames, stock market quotations, computer

enerated

graphics and other fixed (non-moving) patterns can cause permanent damage to the monitor. Such

“SCREEN BURN IN” constitute misuse and are NOT COVERED by your HITACHI Factory Warranty.

PUBLIC VIEWING OF COPYRIGHTED MATERIAL

Public viewing of programs broadcast by TV stations and cable companies, as well as pro

rams from other sources, may require

prior authorization from the broadcaster or owner of the video program material.

Especificaciones del producto

Marca:	Hitachi
Categoría:	Monitor
Modelo:	CMP4221U
Color del producto:	Zwart
Pantalla incorporada:	Nee
Peso.:	3570 g
Ancho:	335 mm
Profundidad:	156 mm
Altura:	65.5 mm
Peso del embalaje:	4025 g
Ancho del embalaje:	131 mm
Empaquetadura en profundidad:	540 mm
Altura del embalaje:	233 mm
Manual de usuario:	Ja
Material de la carcasa:	Metaal
Fuente-de-alimentación:	DC
Indicadores LED:	Ja
Tipo de conector USB:	USB Type-A, USB Type-B
Resolución Máxima:	4096 x 2160 Pixels
Entrada de voltaje CC:	12 V
Salidas de auriculares:	6
Conexión para adaptador de red:	Ja
tipo HD:	4K Ultra HD
Número de DisplayPorts:	12
Soporta Windows:	Ja
Temperatura de almacenamiento:	-20 - 60 °C
Atajos:	Ja
concentrador USB:	Ja
Humedad de almacenamiento:	0 - 80 procent
Guía de Instalación Rápida:	Ja
Caja de cartón de peso neto:	10710 g
Conexión de vídeo:	DisplayPort
Altura del paquete principal (exterior):	258 mm
Ancho del embalaje principal (exterior):	420 mm
Peso bruto del embalaje principal (exterior):	12970 g
Longitud del paquete principal (exterior):	555 mm
Cantidad por caja principal (exterior):	3 stuk(s)
Consumo de energía (típico):	15.49 W
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 50 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	0 - 80 procent
Código del Sistema Armonizado (SA):	85176200
Número de entradas de micrófono:	6
Conexión de teclado:	USB
Conexión del ratón:	USB
Número de computadoras:	4
presionar el botón:	Ja
Puertos de consola:	3.5mm headphone, 3.5mm mic, DisplayPort, HDMI, USB A
Ancho de banda de vídeo:	60 Hz
Conexiones de audio:	Ja
Número de puertos del concentrador USB 3.2 tipo A (3.1 Gen 1):	2
Número de puertos USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Tipo B:	4
Intervalo de escaneo:	1, 5,99 s
Número de puertos USB de la consola:	2