Holzmann BSG13E Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Holzmann BSG13E (69 páginas) en la categoría Boormachine. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/69
BSG 3E1
Bedienungsanleitung und
Sicherheitshinweise lesen
und beachten!
Technische Änderungen
sowie Druck- und Satz-
fehler vorbehalten!
Read the operation manual
carefully before first use!
Technical data subject to
changes, errors excepted!
Návod na obsluhu a
bezpečnostní pokyny si
přečtěte a dodržujte!
Technické změny a
tiskové chyby vyhrazeny!
Prečítajte si a dodržiavajte
návod na použitie
aezpečnostné pokyny!
Technické zmeny ako aj
chyby tlače a sadzby
vyhradené!
¡Lea atentamente este
manual antes de usar la
máquina por primera vez!
¡Las especificaciones
técnicas pueden cambiar
sin previo aviso!
Lisez attentivement ce ma-
nuel avant d'utiliser la ma-
chine pour la première fois!
Les spécifications sont
sujettes à changement
sans préavis!
Edition 17.03.2014 Revision 04 GBR- /EN/CZ/SK/ES/FR : DE
DE
Original Betriebsanleitung
Elektrisches Bohrerschärfgerät
EN
User Manual
Electric drill bit sharpe ner
CZ
Návod k použití
Bruska vrtáků
SK
Návod k použitiu
Brúska vrtákov
ES
Manual de instrucciones
Afiladora de brocas
FR
Mode d´emploi
Affûteuse de forets
INHALT /INDEX
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Seite 2
Elektrisches Bohrerscrfgerät/Electric drill bit sharpener/Bruska /Brúska vrtákov/Afiladora de brocas/Affûteuse de forets BSG 13Evrtá
1 INHALT /INDEX
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS / BEZPE ČNOSTNÍ SYMBOLY /
BEZPEČNOSTNÉ SYMBOLY SEÑALES DE SEGURIDAD / SIGNES DE
SÉCURITÉ 7
3 VORWORT 9
4 TECHNIK 10
4.1 Bedienelemente ................................................................................................. 11
4.2 Technische Daten .............................................................................................. 11
5 SICHERHEIT 12
5.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ................................................................... 12
5.1.1 Arbeitsbedingungen ...................................................................................... 12
5.2 Unzulässige Verwendung .................................................................................. 12
5.3 Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................ 13
5.4 Restrisiken ........................................................................................................ 13
6 BEDIENUNG 14
6.1 Bohrer in Spannfutter einrichten ....................................................................... 14
6.2 Bohrer schleifen ................................................................................................ 15
6.3 Bohrer-Freiwinkel schleifen ............................................................................... 15
6.4 Schleifstaubabdeckung entfernen ..................................................................... 16
6.4.1 Schleifstaubabdeckung einsetzen .................................................................... 16
7 WARTUNG 17
7.1.1 Schleifscheibe erneuern ................................................................................. 17
8 FEHLERBEHEBUNG 18
9 PREFACE 19
10 20 TECHNIC
10.1 Controls ................................................................................................... 21
10.2 Specifications ........................................................................................... 21
11 22 SAFETY
11.1 Intended use ............................................................................................ 22
11.1.1 Working conditons ..................................................................................... 22
INHALT /INDEX
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Seite 3
Elektrisches Bohrerscrfgerät/Electric drill bit sharpener/Bruska /Brúska vrtákov/Afiladora de brocas/Affûteuse de forets BSG 13Evrtá
11.2 Prohibited use .......................................................................................... 22
11.3 Security Instructions ............................................................................... 22
11.4 Residual risk facto rs ................................................................................ 23
12 24 OPERATION
12.1 Setting up drill chuck ............................................................................... 24
12.2 Grind drill ................................................................................................. 25
12.3 Grind drill clearance angel ....................................................................... 25
12.4 Remove sanding dust cover ..................................................................... 26
12.4.1 Use abrasive dust cover ............................................................................. 26
13 27 MAINTENANCE
13.1.1 Replace wheel ...........................................................................................27
14 28 TROUBLESHOOTING
15 29 PŘEDMLUVA
16 30 TECHNICKÉ ÚDAJE
16.1 Přehled ovládacích prvků a komponent .................................................... 30
16.2 Technické údaje ....................................................................................... 30
17 31 BEZPEČNOST
17.1 Účel použití .............................................................................................. 31
17.2 Všeobecné bezpnostní pokyny .............................................................. 31
17.3 Specifické bezpnostní pokyny ............................................................... 32
17.4 Nedovolené použití .................................................................................. 32
17.5 Další rizika ............................................................................................... 34
18 35 UVEDENÍ DO PROVOZU A OBSLUHA
18.1 Vložení vrtáku do brusky ......................................................................... 35
18.2 Montáž protiprachového krytu ................................................................. 37
19 37 ÚDRŽBA A SERVIS
20 38 PREDMLUVA
21 39 TECHNICKÉ ÚDAJE
21.1 Prehľad ovládacích prvkov a komponentov .............................................. 39
21.2 Technické údaje ....................................................................................... 39

Especificaciones del producto

Marca: Holzmann
Categoría: Boormachine
Modelo: BSG13E

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Holzmann BSG13E haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Boormachine Holzmann Manuales

Boormachine Manuales

Últimos Boormachine Manuales