Holzmann DBS 125 Manual de Usario

Holzmann máquina de aserrar DBS 125

Lee a continuación 📖 el manual en español para Holzmann DBS 125 (36 páginas) en la categoría máquina de aserrar. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/36

DBS 125

DOPPELBLATTSÄGE DUAL SAW /

Betriebsanleitung und

Sicherheitshinweise vor

Erstinbetriebnahme lesen

und beachten!

Read the operation manual

carefully before first use.

Edition: 19. . 06 2015 –Revision 00 CEC- DE/EN –

BETRIEBSANLEITUNG Original

DOPPELBLATTSÄGE

Übersetzungen / Translations:

USER MANUAL

DUAL SAW

INHALT /INDEX

HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Seite 2

DBS 125

1 INHALT /INDEX

2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS 4

3 TECHNIK / TECHNIC 6

3.1 Komponenten / components ............................................................................... 6

3.2 Technische Daten / technical details ................................................................... 7

4 VORWORT (DE) 8

5 SICHERHEIT 9

5.1 Bestimmungsmäßige Verwendung ...................................................................... 9

5.2 Sicherheitshinweise .......................................................................................... 10

5.3 Restrisiken ........................................................................................................ 11

6 BETRIEB 12

6.1 Lieferumfang ..................................................................................................... 12

6.2 Betriebshinweise ............................................................................................... 12

6.3 Bedienung ......................................................................................................... 13

6.3.1 Ein-Aus-Schalten .......................................................................................... 13

6.3.2 Sägen .........................................................................................................13

6.3.3 Sägen unterschiedlicher Materialien ................................................................ 13

6.3.4 Sägeblattschmierung ..................................................................................... 14

7 WARTUNG 15

7.1 Sägeblattwechsel .............................................................................................. 15

7.2 Instandhaltung und Wartungsplan .................................................................... 17

7.3 Reinigung .......................................................................................................... 17

7.4 Entsorgung ........................................................................................................ 17

8 FEHLERBEHEBUNG 17

9 PREFACE (EN) 18

10 19 SAFETY

10.1 Intended Use . ................................................................................................ 19

10.2 Security instructions ..................................................................................... 20

10.3 Remaining risk factors .................................................................................. 21

INHALT /INDEX

HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at Seite 3

DBS 125

11 22 OPERATION

11.1 Delivery content ............................................................................................ 22

11.2 Operation instructions ................................................................................... 22

11.3 Operation ...................................................................................................... 23

11.3.1 On/Off ..................................................................................................23

11.3.2 Cutting .................................................................................................. 23

11.3.3 Cutting different materials .................................................................... 23

11.3.4 Blade lubrication ................................................................................... 24

12 25 MAINTENANCE

12.1 Change saw blades ........................................................................................ 25

12.2 Maintenance plan .......................................................................................... 27

12.3 Cleaning ........................................................................................................ 27

12.4 Disposal ........................................................................................................ 27

13 27 TROUBLE SHOOTING

14 28 SCHALTPLAN / WIRING DIAGRAM

15 29 ERSATZTEILE / SPARE PARTS

15.1 Ersatzteilbestellung / spare parts order ........................................................ 29

15.1 Explosionszeichnung / explosion drawing .................................................... 30

15.2 Ersatzteilliste / spare parts list ..................................................................... 31

16 32 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CERTIFICATE OF CONFORMITY

17 33 GARANTIEERKLÄRUNG

18 34 GUARANTEE TERMS

19 35 PRODUKTBEOBACHTUNG

Especificaciones del producto

Marca:	Holzmann
Categoría:	máquina de aserrar
Modelo:	DBS 125
Color del producto:	Rood
Peso.:	15000 g
Ancho:	1200 mm
Profundidad:	4 mm
Altura:	900 mm
Peso del embalaje:	16750 g
Ancho del embalaje:	1290 mm
Empaquetadura en profundidad:	50 mm
Altura del embalaje:	990 mm
Herramientas de montaje:	Ja
País de origen:	China
Código aduanero de producto (TARIC):	96100000
Volumen de embalaje:	63855 cm³
Área de trabajo:	- mm
Cantidad mínima de pedido:	1 stuk(s)
Período de garantía:	2 jaar
Tipo-de-instalación:	Vast
Color-de-superficie:	Glas
Bandeja para bolígrafos incluida:	Nee
Número de bolígrafos suministrados:	1
Incluye imanes:	Ja
Incluyendo marcadores:	Ja
Número de imanes:	2 stuk(s)