Hozelock Cloud Controller 2218 Manual de Usario

Hozelock control de riego Cloud Controller 2218

Lee a continuación 📖 el manual en español para Hozelock Cloud Controller 2218 (2 páginas) en la categoría control de riego. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

2216

Cloud Controller

GB WEEE

Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separat e collection

facilities. Contact you local government for information regarding the co llection systems

available. If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can

leak into the groundwater and get into t he food chain, damaging your health and well-being. In

the EU, when replacing old appliances with new ones, the retailer is legally obligated to take back

your old appliance for disposals at least free of charge.

Contents Cloud Controller Declaration of conformity to CESee the Quick Start VideoHozelock Hub

D E F G

A 21mm G½ (½”)

B 26.5mm G¾ (¾”)

C 33.3mm G1 (1”)

D Cloud Controller

E Hozelock Hub

F Ethernet cable

G Power supply

Technical Data

Cloud Controller (outdoor s)

Operating

Pressure 0.1 – 10 Bar

Operating

Temperature 0 - 55°C

Max. Water

Temperature 30°C

Battery Type 2x A A 1.5v Lithium/

Alkaline Batteries

Purpose of

Control

Elect rically

operated water

valve

Mounting

Method Surface mounting

Action Type Type 1

Pollution Degree 4

Hozelock Hub (indoors)

Operating

Temperature 2 - 45°C

www.hozelock.com/cloudsupport

Hozelock Ltd.,

Midpoint Park, Birmingham, B76 1AB. England

www.hozelock.com

33915-002

www.hozelock.com/cloudsupport

See the

Quick Start Video

Year

guarantee

Pair button

Pair button is for;

• Pairing

Wireless LED

Green or red

Power LED

Green

Network LED

Green

Ethernet socket 5v Power socket

Water Now button

Water Now button is for;

• Water for 10, 30, 60 minutes

• Stop range test

• Battery level check

Pair button

Pair button is for;

• Pairing

• Range test LEDs

LEDs are for;

• Range test

• Water Now duration

• Battery level indicator

Hub I.D.

0168

Hozelock Ltd declare that the following Electrically

Operated Water Valves:

• Cloud UK (2216 0000)

• Cloud EU (2216 1240)

Comply with:

• the Essential Health and Safety Requirements

of the Machinery Directive 2006/42/EC and its

amending direc tives.

• EMC Directive – 2014/30/EU

• RoHS Directive 2011/65/EU

and declare that the above models are in compliance with the

essential re quirements and other reler vant provisions of

• R&TTE Directive 1999/5/EC

and conforms to the following harmonised s tandards:

• HEALTH & SAFETY (Art. 3(1)(a)):

EN 60950-1:2006/A2:2013; EN 62479:2010;

EN 60730-2-8:2002+A1:2003, EN 60730-2-7:2010,

EN 60730-1:2011

• EMC (Art . 3(1)(b)): EN 301 489-1 V1.9.2:2011;

EN 301 489-3 V1.6.1 :2013; 60730-2-

8:2002+A1:2003,

EN 60730-2-7:2010, EN 60730-1:2011, EN 55022

:2010, EN 55024 :2010, EN 61000-3-2 :2014,

EN 61000-3-3 :2013

• SPECTRUM (Art. 3(2)): EN 300 220-2 V2.4.1 :2012

Supplementary information:

Notified body involved:

TUV SUD BABT, Oct agon House, Segen sworth Road,

Fareham, Hampshire, PO15 5RL , UK

Identification mark: 0168 (Notified Body number)

Date of Issue: 09/05/2016

Signed by: ...............................................................................................

Nick Iaciofano

Technical Director,

Hozelock Ltd. Midpoint Park, Sutton Coldfield,

Birmingham. B76 1AB. England.

33915-002 CloudControllerInst-UK.indd 1 11/04/2016 12:55

Position your Hub within 0.5m of your router. Plug the

Power Supply into your mains and connect to your Hub.

The Hub starts up, LEDs ﬂash until only the Power LED remains permanently on. If

this doesn’t happen, check the Power Supply is plugged in and switched on at the

mains.

Connect the Hub to your home router using the Ethernet

cable supplied.

The Network LED should now be lit. If not check that both ends of the Ethernet

cable are plugged in and your router has internet access.

Do not install batteries until you are ready to install the

Cloud Controller. Do not install the Cloud Controller on your

garden tap yet. Remove the front panel from the valve unit.

Install 2x AA 1.5v Lithium/Alkaline batteries into the back of

the front panel. Replace the controller front panel.

When batteries are installed the LEDs will ﬂash until all 3 LEDs go out. The motor

will operate the internal valve. If you have installed ﬂat batteries the ‘10’ LED will

ﬂash red. You will not be able to operate the water timer until the batteries are

replaced with new ones. Replace batteries each season.

Download the App onto your smart phone and follow the

setup instructions in the app to pair the system.

For Apple iPhones the app is available from the Apple iTunes store. For Android

phones the app is available from the Google Play store.

When you have completed the setup in the app install the

Controller on your tap. Check which adaptors are required

to ﬁt the valve unit onto your outdoor tap.

A ½ inch BSP and a ¾ inch BSP thread adaptor are supplied.

With the correct adapters in place, hold the Cloud Controller

up to the tap. Tighten ﬁrmly by hand to avoid leaks. Attach

your hose pipe to the hose connector and turn on your tap.

Do not use a spanner or other tool to tighten it up because this could cause damage

to the component threads.

It is important that your water timer is in radio reception

range of the Hub. You can test the signal strength by doing

a Range Test.

Up to 50m depending on obstacles between the Hozelock Hub and the Cloud

Controller. See the troubleshooting section on the Hozelock website for details of

how to do a range test. www.hozelock.com/cloudsupport

You can turn on the water controller at any time by pressing the Water Now

button.

Water now function

Press Once 10 minutes watering

Press Twice 30 minutes watering

Press Three times 60 minutes watering

Press Four times Cancels Water Now

The LED light will come on to indicate you have turned the controller on and will

start to flash when the valve has opened. Depending on the mode selected the

lights will count down as the time lapses; So if you press the button 3 times to water

for 60 minutes, after the first 30 minutes the top light will stop flashing and the

bottom two lights will continue to flash.

If you decide to stop manual watering at any time simply press on the Water Now

button until all the green lights stop flashing. You will hear the motor operate the

internal valve turning the water off.

Note: To protect battery life the water controller can only be turned on and off a

maximum of 3 times in one minute.

How do I cancel an automatic watering operation

The button can also be used as a manual override to cancel any current

automatic watering operation that has started. The schedule will then resume.

Battery Level Check (Press And Hold Down The Water Now Button)

3x Green Lights Battery level is Excellent

2x Green Lights Battery level is Good

1x Green Light Battery level is ok but consider replacing them soon

1x Red Light Battery level is low - replace the batteries now

Failure prevention mode

A built in safety feature detects when the battery levels have dropped to a level

that could fail whilst the valve is open and result in wasting water. The safety mode

prevents the controller from turning on until the batteries have been replaced.

The LED indicator light will flash red when the failure prevention mode has been

activated. The Water Now function will also not operate until the batteries have

been replaced.

This product is not designed to be used in sub-zero (frost) temperatures.

During winter months drain any remaining water out of your timer and bring

it indoors until the next watering season.

G½ (½”BSP)

G¾ (¾”BSP)

G1 (1”BSP)

GB Inside your home Manual operation (Water Now)Outside your home

2 3 4 75 6 Inside Outside

Router not supplied

33915-002 CloudControllerInst-UK.indd 2 11/04/2016 12:55

Especificaciones del producto

Marca:	Hozelock
Categoría:	control de riego
Modelo:	Cloud Controller 2218
Colocación del dispositivo:	Vrijstaand
Tipo de operación:	Buttons, Rotary
Color del producto:	Zilver
Bisagras de puerta:	Links
Pantalla incorporada:	Ja
Temporizador:	Ja
tipo de cargador:	Voorbelading
Color de la puerta:	Zwart
Longitud del cable:	1.2 m
Temporizador de inicio retrasado:	Ja
Indicación de tiempo restante:	Ja
Bloqueo infantil:	Ja
Clase-de-eficiencia-energética:	A
Dirección de apertura de puerta intercambiable.:	Nee
Adecuado para ajuste de panel:	Ja
Consumo de energía de lavado:	0.49 kWu
Consumo de agua por ciclo:	50 l
Clase de medicamentos centrífugos.:	B
Nivel de ruido (lavado):	- dB
Velocidad máxima de centrifugado:	1400 RPM
Actual:	10 A
Clase de emisión de ruido:	B
tecnología inversor:	Ja
Nivel de ruido durante la centrifugación.:	75 dB
Número de programas de lavado:	14
Consumo de energía por 100 ciclos.:	49 kWu
Pies ajustables:	Ja
Por tipo:	Gehard glas
Consumo de energía (en espera):	0.5 W
Puerta-abierta:	Opening aan zijkant
Capacidad nominal:	9 kg
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Consumo de energía (típico):	1850 W
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Programas-de-lavado:	Cottons 20°C, Eco, Wool