Infantino Zip Manual de Usario

Lee a continuaciΓ³n πŸ“– el manual en espaΓ±ol para Infantino Zip (6 pΓ‘ginas) en la categorΓ­a mecedora bebe. Esta guΓ­a fue ΓΊtil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

PΓ‘gina 1/6
Zipβ„’ Travel Carrier
Owners Manual
Instructions
This box contains: 1 - Carrier
12lbs - 40lbs (5.4kgs - 18.1kgs)
Instruction manual available in additional languages at:
Manuel disponible en français chez:
Manual disponible en espaΓ±ol en:
www.infantino.com
Read all instructions before assembling and using your carrier. Failure to follow
each instruction can result in serious injury or death to your baby. Keep instructions
and review them before attempting new carrying positions.
IMPORTANT!
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
2.
WARNING
FALL AND SUFFOCATION HAZARD
FALL HAZARD - Infants can fall through a wide leg opening or out of carrier.
 ‒Adjustlegopeningstotbaby’slegssnugly.
 ‒Beforeeachuse,makesureallfastenersaresecure.
 ‒Takespecialcarewhenleaningorwalking.
 ‒Neverbendatwaist;bendatknees.
 ‒Onlyusethiscarrierforbabiesbetween12lbs(5.4kgs)and40lbs(18.1kgs).
SUFFOCATION HAZARD-Infantsunder4monthscansuffocate
in this product if face is pressed tight against your body.
 ‒Donotstrapinfanttootightagainstyourbody.
 ‒Allowroomforheadmovement.
 ‒Keepinfant’sfacefreefromobstructionsatalltimes.
WARNING
‒ Followinstructionsforuse.Whenfasteningthecarrier,keeponehandonbabyatalltimes.
‒ ThiscarrierisNOTintendedtobeusedforBabyFacingOutPosition.
‒ BabymustbeabletosituponhisorherownbeforebeingwornintheBackCarryPositiontoavoid
possiblebackorneckinjury.
‒ Prematureinfants,infantswithrespiratoryproblems,andinfantsunder4monthsareatgreatestriskof
suffocation.
‒ Baby’sfaceshouldalwaysbevisibleandfreefromobstructions.
‒ Beawareofyoursurroundings.Avoidanypotentialhazardsorobstructionswhenputtingbabyinthe
carrier and when removing baby from the carrier.
‒ NEVERuseasoftcarrierwhenbalanceormobilityisimpairedbecauseofexercise,sportingactivities,
drowsiness,ormedicalconditions.Itisintendedforusebyadultswhilewalkingorstandingonly.
‒ Your balance may be adversely affected by your movement and that of your baby.
‒ Neveruseasoftcarrierwhileengaginginactivitiessuchascookingandcleaningwhichinvolvea
heatsourceorexposuretochemicals.Keepawayfromreandstrongheatsourceswhilewearing
this carrier.
‒ Neverwearasoftcarrierwhiledrivingorbeingapassengerinamotorvehicle.DONOTusethis
carrierasachildrestraintinamotorvehicle.Thistypeofcarrierwillnotproperlyrestrainyourbabyin
the event of a crash.
‒ NEVERleavebabyunattendedinthiscarrier.
‒ ALWAYSchecktoensurethatallbuckles,snaps,straps,andadjustmentsaresecurebeforeeach
use.Makesurebabyisproperlyplacedinthecarrier,includinglegplacement,beforeeachuse.
‒ Thisproductissubjecttowearandtearovertime.Checkforrippedseams,tornstrapsorfabricand
damaged fasteners before each use.
‒ DONOTusethisproductifdeteriorationorproblemsaredetected.
‒ NEVERleanagainstbaby.
‒ NEVERplacemorethanonechildinthiscarrier.
‒ DONOTwearmorethanonecarrieratatime,ever.
‒ DONOTuseinshowers,pools,oranywaterenvironments.
Helpful Hints:
‒TheZipℒTravelCarrieris designed for greater comfort for both you and your child.
The strap system distributes baby’s weight to make carrying more comfortable for you
and baby, letting baby ride in a natural seated position.
‒FrontCarryPosition- Until your child is able tofully sit upright on their own, this is the
correct position. In this position, you can entertain your baby and bond with them while
still having your hands free.
‒How do you know if your baby is at the right height when worn in the front? - You should
be able to tilt forward slightly and kiss the top of your child’s head.
‒When placing your baby in or taking them out of the carrier, sitting down will make the
process easier. Until you are familiar with the placement of baby, it is also recommended
to do so over a soft surface.
‒It is best to limit the use of your carrier to 10-20 minutes until you and your baby are both
completely comfortable in it together.
‒BackCarryPosition- When your little one can fully sit up on their own, you also have
the option of carrying them on your back. This position allows your baby to have the
best of both worlds - to be carried by you, but also be free to check out what is going on
around them.
‒Wearing the carrier closer to your body and higher up on your back (or chest when worn
in the front position) will minimize stress to your back and shoulders from prolonged use.
Care Instructions:
‒Machine wash cold, separately, on gentle cycle with mild detergent. DO NOT bleach.
Wipe clean with cloth or sponge between machine washings. Drip dry. DO NOT iron.
Do not dry clean.
3.
Carrier Body Front:
Refer to these parts when reading the instructions.
Carrier Body Back:
Waist Belt
Pocket
Head Support
Buckle
Head Support
Adjuster Shoulder Straps
Pocket
Zipper
Shoulder
Strap
Adjuster
Side Closure
Buckle
L
s
Waist Belt
& Buckle
Shoulder Strap
Adjuster
Back/Chest Strap
Height Adjustment
Snaps
Back/Chest
Strap & Buckle
Webbing
Leg Opening
4.
Instructions:
5.
1 Carrier use for an Infant: Front Carry Position

* Your baby should always be comfortable. If your baby is fussy it could be an indication
that he or she is not properly positioned. If this occurs, take your baby out immediately and
adjust.
* We recommend having another adult assist you if this is your ξ‚Ώrst time using this type of
carrier.
* Baby must be carried in the Front Carry Position until baby is able to sit up on his or her
own.
* Support baby securely throughout the process of putting baby in the carrier, until all the
buckles and straps are properly fastened and adjusted.
* When using this carrier in the Front Carry Position, you should ξ‚Ώt it to the user before placing
the baby in the carrier.
* NOTE: The carrier parts in can be found on the carrier illustrations.bold
1. Zip open the WaistBeltPocket and unfold the
carrier body.
2. Unfasten the and Back/ChestBuckle Waist
BeltBuckle. Hold the carrier so the interior of the
ShoulderStraps WaistBelt and face you. (The
straps should form a β€œV”.)
3. Place your arms through the ShoulderStraps
making sure the gray interior fabric rests on your
shoulders. The carrier should be hanging down in
front of you, with the and SideClosureBuckles
HeadSupportBuckles open.
6. Fasten the WaistBelt around your waist and pull the
Webbing to tighten.
6.
4. With the in place, reach behind ShoulderStraps
your back to connect the . If you Back/ChestBuckle
need assistance, have another person fasten the
buckle.
5. Pull the webbing on the to tighten. Back/ChestStrap
The should be wide and the ShoulderStraps Back/
ChestStrap should be straight across your back.
*NOTE: The height of the can be Back/Chest Strap
adjusted by opening the Height Adjustment Snaps
and sliding the to the desired height. Back/Chest Strap
Fasten all the .The strap Height Adjustment Snaps
should lay in a comfortable position on your upper back.
*NOTE: People with longer torsos may ξ‚Ώnd a higher belt
position more comfortable (closer to the navel); shorter
people may wish to wear the belt more on the hips.

Especificaciones del producto

Marca: Infantino
CategorΓ­a: mecedora bebe
Modelo: Zip

ΒΏNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Infantino Zip haz una pregunta a continuaciΓ³n y otros usuarios te responderΓ‘n