Interphone Avant Manual de Usario
Interphone
Auriculares
Avant
Lee a continuación 📖 el manual en español para Interphone Avant (10 páginas) en la categoría Auriculares. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/10
USER MANUAL
2
Cap. 1 – Introduction 3
1.1 Hello! 2
1.2 Warnings 2
1.3 Main specifications 3
1.4 Package contents 3
Cap. 2 – Getting Started 4
2.1 Installation instructions 4
2.2 Main Commands 4
2.3 Battery charging 4
2.4 LED indication 4
2.5 First starting 4
2.6 Voice guide language setting 4
2.7 Audio Source Management 5
2.7.1 Audio sources - Two-way conference mode (Rider and passenger or two riders) 5
2.7.2 Audio sources - Multi-user conference mode (max 8 riders) 5
2.8 Voice Commands 5
2.9 Software 5
2.9.1 Interphone updater 5
2.9.2 Interphone menu 5
2.9.3 APP Interphone for smartphone 5
Cap. 3 – Settings 6
3.1 System settings 6
Cap. 4 – Intercom 6
4.1 Pairing 6
4.1.1 : Automatic pairing (GENIUS PAIRING™) 6
4.1.2: Manual pairing 7
4.1.3: Pairing to a PREVIOUS SERIES INTERCOM or DIFFERENT MODEL device 7
4.1.4: Pairing with a NON-Interphone (ANYCOM™) device 7
4.2 Two-way intercom conversation 7
4.3 Three-way intercom conversation 7
4.4 Multiuser Intercom conversation 7
4.5 Automatic Reconnection 8
4.6 warnings and suggestion 8
Cap. 5 – Phone / GPS / TFT-Multimedia System 8
5.1 Pairing 8
5.2 Telephone use 8
5.3 Phone call sharing
In the case of a multi-user conference, the call will be shared with all intercoms connected
downstream of the unit that starts sharing. 8
5.4 Warnings and tips for using the phone 8
5.5 GPS 8
Cap. 6 – FM RADIO 9
6.1 Listening to FM radio 9
6.2 FM Mix 9
6.3 Warnings and tips for using FM radio 9
Cap. 7 – Music 9
7.1 Music Streaming 9
Music streaming will be in background mode if intercom conversation is active,
at the volume set with the relevant MIX Level parameter (chap. 3.1). 9
7.2 Music Sharing 9
7.3 Warnings and suggestions for MUSIC function 9
Cap. 8 – AUX 10
8.1 AUX Music Streaming 10
Cap. 9 – Audio equalizer 10
3
CAP. 1 – INTRODUCTION
1.1 Hello!
Thank you for choosing our product. Interphone AVANT is a Bluetooth® helmet headset for wireless
entertainment and communication system among multiple bikers.
Interphone AVANT can be installed on most helmets by attachment / detachment quick bracket.
The ergonomic shape of the unit is user-friendly also with motorbike gloves.
InterphoneF5MC is waterproof tested, up to IP67 protection degree.
1.2 Warnings
BATTERY
Fully charge the battery before using the product for the first time.
Do not store the Product without charging it. Failure to do so may cause irreversible damage to the
battery capacity. Charge the battery every TWO months.
IMPERMEABILITY
The external unit (control unit), connected to the audio kit, is classified IP67 according to the IEC60529
standard. The control unit, connected to the audio kit , can therefore be immersed in a meter of fresh
water for a maximum of 30 (thirty) minutes.
Despite this classification, the device is not immune to greater stress, such as prolonged immersions or
high pressure water jets.
Using the product during intense meteorological phenomena, at high speeds, may be equivalent to
subjecting the product to a high pressure jet.
FOLLOW ALL SUGGESTIONS CAREFULLY TO AVOID DAMAGING THE DEVICE:
Do not immerse the product in fresh water which is more than a metre deep for more than 30 minutes.
Do not store the product when still wet: dry it with a clean, soft cloth. Dry any water or moisture present
in the connector of the control and /oraudio kit with hot air for a least 10 minutes, so as to prevent the
oxidation of the contacts.
Do not expose the product to salt water or ionised water, drinks or other liquids.
If the device is exposed to liquids other than fresh water, wash the device with cold fresh water and dry
it carefully with a clean, soft cloth.
Do not expose the product to high pressure water jets.
Make sure that the audio kit connector is completely inserted in the control unit. If not, complete pro-
tection against water and dust is not guaranteed.
1.3 Main specifications
• Intercom: INTERPHONE AVANT allows communication between two motorcyclists of up to a maximum
distance of 1.7 km (in open field). The communication between a maximum of eight motorcyclists in
conference is also possible
• Telephone/GPS: Interphone AVANT can be connected simultaneously to a maximum of two devices (mo-
bile phone/GPS navigators). GPS directions can be heard in background during intercom conversation.
• FM Radio: Interphone AVANT has an integrated FM-RDS receiver for the 88-108 MHz band. It is pos-
sible to store up to 8 stations. The FM radio can be heard in background during intercom conversation.
• Music: Interphone AVANT can play music from Bluetooth® devices, through A2DP and AVRCP profiles
(smartphones, MP3 player etc.). The music can be played in background, during the intercom conver-
sation.
• Voice commands: with Interphone AVANT is possible to use voice commands to operate the main fea-
tures, leaving the hands on handlebar.
• Voice synthesis TTS: Interphone AVANT is equipped with voice synthesis (Text To Speech), a techno-
logy used to read the caller ID for incoming calls and the FM radio station through RDS information.
• Quick touch: Interphone AVANT features a Quick touch™ interface consisting of four keys for direct
access to the functions. The single pressing of a button will activate the corresponding function, quickly
and intuitively, without the need for a menu.
• Fast charge: Interphone AVANT features quick battery charging technology. A full charging cycle takes
90 minutes and after only 60 minutes it is possible to achieve 80% autonomy.
1.4 Package contents
In the twin pack, control unit, audio kit and charging / data cable are provided in quantities of two pie-
ces for each component.
X 2
QUICK GUIDE
CHECK FOR SOFTWARE UPDATES ON WEBSITE
www.interphone.com
Microphone for full face helmet
Speaker kit
Microphone for ip-up/jet helmet
USB cable for charging and data
Velcro and spare sponges
Clamp bracketAdhesive bracket
Especificaciones del producto
Marca: | Interphone |
Categoría: | Auriculares |
Modelo: | Avant |
Color del producto: | Zwart |
Pantalla incorporada: | Nee |
Peso.: | - g |
Formato de audio soportado: | AAC, MP3, WMA |
Formatos de vídeo soportados: | ASF, AVI, H.264, M-JPEG, MKV, MOV, MP4, MPEG, MPEG1, MPEG2, MPEG4, WMV |
red LAN: | Ja |
Lector de tarjetas de memoria integrado: | Nee |
Número de puertos HDMI: | 1 |
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45): | 1 |
Full HD: | Nee |
Conexión para adaptador de red: | Ja |
Formato de imagen soportado: | BMP, GIF, JPEG XR, PNG |
Tipo de medio de almacenamiento: | Flash, HDD |
Versión HDMI: | 1.3 |
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos: | 10, 100 Mbit/s |
Número de puertos USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Tipo A: | 1 |
Capacidad total de almacenamiento: | - GB |
Canales de salida de audio: | - kanalen |
Bandas de frecuencia soportadas: | Niet ondersteund |
Interfaz de disco de almacenamiento: | Serial ATA, Serial ATA II |
Tamaño del disco de almacenamiento: | 3.5 " |
Capacidad máxima de almacenamiento: | 2 TB |
Medios de almacenamiento incorporados: | Ja |
Wifi.: | Ja |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Interphone Avant haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Auriculares Interphone Manuales
4 Septiembre 2024
4 Septiembre 2024
4 Septiembre 2024
3 Septiembre 2024
3 Septiembre 2024
3 Septiembre 2024
3 Septiembre 2024
3 Septiembre 2024
3 Septiembre 2024
3 Septiembre 2024
Auriculares Manuales
- Auriculares Sony
- Auriculares Samsung
- Auriculares Xiaomi
- Auriculares LG
- Auriculares AEG
- Auriculares HP
- Auriculares Philips
- Auriculares Panasonic
- Auriculares Daewoo
- Auriculares JVC
- Auriculares JBL
- Auriculares Kenwood
- Auriculares Motorola
- Auriculares Medion
- Auriculares Nokia
- Auriculares Onkyo
- Auriculares Pioneer
- Auriculares VTech
- Auriculares Yamaha
- Auriculares Yealink
- Auriculares Acer
- Auriculares Aiwa
- Auriculares Alcatel
- Auriculares Aftershokz
- Auriculares Akg
- Auriculares Alienware
- Auriculares Alpine
- Auriculares Aluratek
- Auriculares Apple
- Auriculares Anker
- Auriculares Altec Lansing
- Auriculares Amplicom
- Auriculares Argon
- Auriculares Aiaiai
- Auriculares Google
- Auriculares Lexibook
- Auriculares Silvercrest
- Auriculares Nedis
- Auriculares Thomson
- Auriculares Gembird
- Auriculares Lenco
- Auriculares Pyle
- Auriculares Livoo
- Auriculares Manta
- Auriculares Asus
- Auriculares BeeWi
- Auriculares Caliber
- Auriculares Klip Xtreme
- Auriculares Sony Ericsson
- Auriculares Dyson
- Auriculares SilverStone
- Auriculares Rapoo
- Auriculares LC-Power
- Auriculares Sharkoon
- Auriculares 3M
- Auriculares Vivanco
- Auriculares Niceboy
- Auriculares Blaupunkt
- Auriculares Meliconi
- Auriculares Logitech
- Auriculares Lenovo
- Auriculares Manhattan
- Auriculares Exibel
- Auriculares Logik
- Auriculares Bowers And Wilkins
- Auriculares Thermaltake
- Auriculares Energy Sistem
- Auriculares Harman Kardon
- Auriculares Audio-Technica
- Auriculares Trust
- Auriculares Cardo
- Auriculares KEF
- Auriculares House Of Marley
- Auriculares Denver
- Auriculares Optoma
- Auriculares Roland
- Auriculares Hama
- Auriculares Kensington
- Auriculares Parrot
- Auriculares Brigmton
- Auriculares Denon
- Auriculares Sunstech
- Auriculares Bang And Olufsen
- Auriculares Sennheiser
- Auriculares TCL
- Auriculares Maginon
- Auriculares Midland
- Auriculares Sylvania
- Auriculares Techly
- Auriculares LD Systems
- Auriculares GoGEN
- Auriculares Marquant
- Auriculares Trebs
- Auriculares Ednet
- Auriculares Technics
- Auriculares Cisco
- Auriculares Magnum
- Auriculares Sena
- Auriculares Krüger And Matz
- Auriculares Connect IT
- Auriculares Blackberry
- Auriculares Steren
- Auriculares KitSound
- Auriculares Engenius
- Auriculares Polk
- Auriculares ProXtend
- Auriculares Plantronics
- Auriculares Kicker
- Auriculares Bose
- Auriculares Audiosonic
- Auriculares Steelseries
- Auriculares SBS
- Auriculares Fresh N Rebel
- Auriculares Coby
- Auriculares Speedlink
- Auriculares Mackie
- Auriculares Muse
- Auriculares Teufel
- Auriculares Sandberg
- Auriculares Jam
- Auriculares Pro-Ject
- Auriculares Genius
- Auriculares Digitus
- Auriculares AV:link
- Auriculares Champion
- Auriculares Razer
- Auriculares Lamax
- Auriculares Klipsch
- Auriculares Audiovox
- Auriculares Ion
- Auriculares Nacon
- Auriculares Edifier
- Auriculares Artsound
- Auriculares Genesis
- Auriculares Boss
- Auriculares Terris
- Auriculares Behringer
- Auriculares PreSonus
- Auriculares Cobra
- Auriculares NGS
- Auriculares Nodor
- Auriculares Marshall
- Auriculares Dell
- Auriculares Astro
- Auriculares Focal
- Auriculares LucidSound
- Auriculares Bigben
- Auriculares Auna
- Auriculares Xblitz
- Auriculares Jabra
- Auriculares Samson
- Auriculares MyKronoz
- Auriculares Rocketfish
- Auriculares Speed-Link
- Auriculares Honor
- Auriculares Naxa
- Auriculares Sven
- Auriculares JAZ Audio
- Auriculares CAT
- Auriculares Shure
- Auriculares Fantec
- Auriculares Konig
- Auriculares Reloop
- Auriculares Sweex
- Auriculares Trevi
- Auriculares Vizio
- Auriculares Schuberth
- Auriculares Vakoss
- Auriculares Chord
- Auriculares Natec
- Auriculares Fiio
- Auriculares Pure Acoustics
- Auriculares Master & Dynamic
- Auriculares Peaq
- Auriculares Cooler Master
- Auriculares T'nB
- Auriculares Emporia
- Auriculares Tracer
- Auriculares Nevir
- Auriculares Defunc
- Auriculares Zagg
- Auriculares SuperTooth
- Auriculares Corsair
- Auriculares Creative
- Auriculares Cellular Line
- Auriculares Beats
- Auriculares Omnitronic
- Auriculares Thrustmaster
- Auriculares Saramonic
- Auriculares Rode
- Auriculares Anchor Audio
- Auriculares Mr Handsfree
- Auriculares Saitek
- Auriculares Ultimate Ears
- Auriculares Turtle Beach
- Auriculares JLab
- Auriculares OnePlus
- Auriculares Cambridge
- Auriculares Ewent
- Auriculares BlueAnt
- Auriculares ADATA
- Auriculares Celly
- Auriculares Conceptronic
- Auriculares Geemarc
- Auriculares Adesso
- Auriculares Paradigm
- Auriculares Cleer
- Auriculares ITT
- Auriculares Scosche
- Auriculares Fanvil
- Auriculares Urban Revolt
- Auriculares IHome
- Auriculares August
- Auriculares M-Audio
- Auriculares Stereoboomm
- Auriculares Tivoli Audio
- Auriculares Senal
- Auriculares Jawbone
- Auriculares Satechi
- Auriculares Skullcandy
- Auriculares Mad Catz
- Auriculares Jamo
- Auriculares NZXT
- Auriculares 4smarts
- Auriculares ILive
- Auriculares Beyerdynamic
- Auriculares Krom
- Auriculares Martin Logan
- Auriculares Vorago
- Auriculares Monoprice
- Auriculares TELEX
- Auriculares Soundcore
- Auriculares Fostex
- Auriculares ASTRO Gaming
- Auriculares AQL
- Auriculares VXi
- Auriculares Roccat
- Auriculares HyperX
- Auriculares Tangent
- Auriculares Cougar
- Auriculares Grado
- Auriculares Arctic Cooling
- Auriculares Mark Levinson
- Auriculares SPC
- Auriculares Hori
- Auriculares Ozone
- Auriculares PSB
- Auriculares Native Union
- Auriculares Monster
- Auriculares Empire
- Auriculares Music Hall
- Auriculares JPL
- Auriculares SoundBot
- Auriculares Woxter
- Auriculares Snom
- Auriculares Shokz
- Auriculares Maxell
- Auriculares Boompods
- Auriculares Dreamgear
- Auriculares Macrom
- Auriculares Grandstream
- Auriculares Tritton
- Auriculares DeTeWe
- Auriculares Miiego
- Auriculares Gamdias
- Auriculares Monacor
- Auriculares OTL Technologies
- Auriculares Audeze
- Auriculares Logilink
- Auriculares One2track
- Auriculares Verbatim
- Auriculares Nocs
- Auriculares Polycom
- Auriculares IOGEAR
- Auriculares Hercules
- Auriculares Grace Design
- Auriculares IFi Audio
- Auriculares Sudio
- Auriculares Audix
- Auriculares MEE Audio
- Auriculares DAP Audio
- Auriculares Kingston
- Auriculares Dcybel
- Auriculares Koss
- Auriculares Antec
- Auriculares Konix
- Auriculares Music Hero
- Auriculares Etymotic
- Auriculares Ebode
- Auriculares BML
- Auriculares Novero
- Auriculares Vocopro
- Auriculares I-onik
- Auriculares In-akustik
- Auriculares Clarity
- Auriculares Soul
- Auriculares FreeVoice
- Auriculares Buddyphones
- Auriculares Kogan
- Auriculares Ifrogz
- Auriculares Avantree
- Auriculares Urbanista
- Auriculares PDP
- Auriculares Savio
- Auriculares JAYS
- Auriculares Schwaiger
- Auriculares SureFire
- Auriculares POGS
- Auriculares Nura
- Auriculares ModeCom
- Auriculares Fairphone
- Auriculares V-Tac
- Auriculares VT
- Auriculares GMB Audio
- Auriculares V-Moda
- Auriculares OneOdio
- Auriculares Strex
- Auriculares Mtx Audio
- Auriculares Cabstone
- Auriculares Promate
- Auriculares B-Speech
- Auriculares Velodyne
- Auriculares Hollyland
- Auriculares EVOLVEO
- Auriculares Prixton
- Auriculares InLine
- Auriculares V7
- Auriculares ISY
- Auriculares PowerA
- Auriculares Cyrus
- Auriculares Astell&Kern
- Auriculares HiFiMAN
- Auriculares Fun Generation
- Auriculares Karma
- Auriculares X-Zero
- Auriculares Jaybird
- Auriculares Media-tech
- Auriculares IMG Stage Line
- Auriculares BlueParrott
- Auriculares Eikon
- Auriculares EarFun
- Auriculares Oehlbach
- Auriculares Perfect Choice
- Auriculares White Shark
- Auriculares KRK
- Auriculares Lindy
- Auriculares Canyon
- Auriculares 1More
- Auriculares X Rocker
- Auriculares Munitio
- Auriculares Klein Tools
- Auriculares Audictus
- Auriculares Hi-Fun
- Auriculares Sabrent
- Auriculares Teenage Engineering
- Auriculares EKids
- Auriculares Bluedio
- Auriculares Bang Olufsen
- Auriculares JTS
- Auriculares LEDWOOD
- Auriculares Goodis
- Auriculares SoundMagic
- Auriculares Sharper Image
- Auriculares PENTAGRAM
- Auriculares Krux
- Auriculares Dr. Dre Beats
- Auriculares TooQ
- Auriculares Sol Republic
- Auriculares Soundlogic
- Auriculares Konig Electronic
- Auriculares Tek Republic
- Auriculares KRK Systems
- Auriculares Able Planet
- Auriculares Kinyo
- Auriculares GMB Gaming
- Auriculares Tellur
- Auriculares 2GO
- Auriculares Steelplay
- Auriculares Hamlet
- Auriculares DAP
- Auriculares Equip
- Auriculares MiTone
- Auriculares NuForce
- Auriculares Approx
- Auriculares Leotec
- Auriculares CAD Audio
- Auriculares SoundPEATS
- Auriculares Polsen
- Auriculares SACK It
- Auriculares Musical Fidelity
- Auriculares Beoplay
- Auriculares R Products
- Auriculares MTX
- Auriculares Luxa2
- Auriculares AMX
- Auriculares Vultech
- Auriculares Rolls
- Auriculares Williams Sound
- Auriculares 3MK
- Auriculares Deltaco Gaming
- Auriculares Nutz
- Auriculares KeepOut
- Auriculares Acefast
- Auriculares KLH Audio
- Auriculares Onanoff
- Auriculares Bluefox
- Auriculares Liquid Ears
- Auriculares Homido
- Auriculares Solight
- Auriculares CGV
- Auriculares Kanex
- Auriculares Best Buy
- Auriculares Ryght
- Auriculares EarMen
- Auriculares Eversolo
- Auriculares Axagon
- Auriculares Quad
- Auriculares Vincent
- Auriculares Nuheara
- Auriculares Moki
- Auriculares Fosi Audio
- Auriculares S.M.S.L
- Auriculares Final
- Auriculares CoolerMaster
- Auriculares DOCKIN
- Auriculares Shanling
- Auriculares Trainer
- Auriculares Ailihen
- Auriculares Lasmex
- Auriculares Topping
- Auriculares Stax
- Auriculares Acezone
- Auriculares ESTUFF
- Auriculares Westone
- Auriculares Ultrasone
- Auriculares Xtrfy
- Auriculares Phonix
- Auriculares Twiins
- Auriculares Blue Element
- Auriculares Ausdom
- Auriculares Gustard
- Auriculares Enhance
- Auriculares Wearhaus
- Auriculares Audeeo
- Auriculares Cayin
- Auriculares Voxicon
- Auriculares CSL
- Auriculares Hecate
- Auriculares Mixx
- Auriculares Xmusic
- Auriculares Ooma
- Auriculares Lucid Audio
- Auriculares Sprout
- Auriculares FoneStar
- Auriculares Greenmouse
- Auriculares Meze Audio
- Auriculares Kinivo
Últimos Auriculares Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
25 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
23 Octubre 2024
22 Octubre 2024
22 Octubre 2024
22 Octubre 2024
22 Octubre 2024