Jilong JL097215NPF Manual de Usario
Jilong
Piscina elevada
JL097215NPF
Lee a continuación 📖 el manual en español para Jilong JL097215NPF (10 páginas) en la categoría Piscina elevada. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/10
1
Thank you for choosing the products manufactured by Jilong Company. Before using,
please read the manual carefully and keep it with original package for future
reference.
Warning.Only for domestic use. Only for outdoor. Toy intended to
be assembled by an adult. Adult supervision required. Keep away
from fire. Do not use in water. Do not use around sharp objects.
Only one jumper at time! one
Using the product on surface like grass or sand to reduce the jump height.
1. List
Item No.
/ Élément n °
/Artikelnummer
/numero di articolo
Size/
Taille/ Größe/
dimensione
Recommend user age /
Recommander âge de /
l'utilisateur
Empfohlenes Alter /
Consiglia età dell'utente
Recommend user weight/
Recommander poids de
l'utilisateur/
Empfohlenes Gewich /t
Consiglia peso dell'utente
JL097206N/NPF
Ф167 x 85cm
3-6
54 kg
JL097013N/NPF
155x155x189cm
3-6
65 kg
JL097218N/NPF
139x139x164cm
3-6
54kg
JL097215N/NPF
150x96cm
3-6
54kg
2. Using instruction:
1) Place the product on a level surface at least 2 m from any structure or obstruction
such as a fence,garage,house,overhanging,branches,laundry lines or electrical wire.
2) Recommend back towards the sun when playing.
3) Take out the product from package and check if any parts missing.
4) It is recommended that you use only a hand or foot pump for inflation.
Caution: Do not use the high-pressure air to inflate! Do not over-inflate!
5) Slowly Inflate all parts and accessories one by one, close and press all valves
tightly after inflation.
Caution : It may be injured if multiple users inside the produc Step into the t.
center of the product for maximum stability.
6 After use, open and squeeze valves to release air, or insert a slim object such as a )
deflation tube to hold valve inner stopper open. Being careful not to puncture your
product or force air out of product. Allow air to escape slowly and naturally.
GT GB-14-
User’s Manual
2
3. Storage and Maintain
1）It is necessary to carry out checks and maintenance of the main parts (crossbeams,
suspensions, anchors etc.) at regular intervals, if these checks are not carried out the
activity toy could overturn or otherwise become a hazard.
2）It is of particular importance to carry out the maintenance operations and follow and
respect the supplied recommandations at the beginning of each season as well as at
regular intervals during the usage season.
3) Clean the product with clear water, then leave it in shady and cool place for airing,
fold it into original package and place it indoor for next use.
Caution: Do not use the alkali or acid detergent to clean product! Do not leave
product exposed under sunlight directly because it will shorten the using-life of
produc t.
4. Repair Patch Instructions
(Small pinhole and small puncture leaks can be repaired with the included repair
patch)
a) Locate the leak place.
b) Deflate and drain the water.
c) Clean the area surrounding the leakage and wipe up all water from the surface.
d) Take out the repair patch, cut it into required shape and size, which should be litter
larger than the leaking area, put the patch on leaking area and press firmly.
e) You can use it again after 24 hours drying of the repaired position.
If the damage is bigger than 1” (2.5cm), we recommend using a Silicone or
rubber based glue for repair. Please read warning statement on glue prior to
use.
Shanghai Jilong Plastic Products Co. Ltd.
No. 460 Lanxue Road, Huanglou, Pudong Area, Shanghai, 201205, P.R. China
Tel: +86- -58942200 E-mail: info@jilong.com Web: www.jilong.com 21
3
Merci d'avoir choisi parmi les produits fabriqués par Jilong Company. Avant
utilisation, veuillez lire le manuel attentivement et le conserver avec l'emballage
d'origine pour référence future.
Attention. Réservé à un usage familial. Utilisation à l'extérieur. Le produit
doit être assemblé par un adulte. Tenir à l'écart du feu. Ne pas utiliser
dans l'eau. Ne pas utiliser à proximité d'objets pointus. Ne pas
plonger ou sauter.
Un seul sauteur à la fois !
Utiliser le produit sur une surface comme de l'herbe ou du sable afin de réduire la
hauteur des sauts.
1. Liste
Item No.
/ Élément n °
/Artikelnummer
/numero di articolo
Size/
Taille/ Größe/
dimensione
Recommend user age /
Recommander âge de /
l'utilisateur
Empfohlenes Alter /
Consiglia età dell'utente
Recommend user weight/
Recommander poids de
l'utilisateur/
Empfohlenes Gewicht /
Consiglia peso dell'utente
JL097206N/NPF
Ф167 x 85cm
3-6
54 kg
JL097013N/NPF
155x155x189cm
3-6
65 kg
JL097218N/NPF
139x139x164cm
3-6
54kg
JL097215N/NPF
150x96cm
3-6
54kg
2. INSTRUCTION D'UTILISATION :
1) La structure d'activité doit être mis en place sur une surface nivelée en prévoyant
une zone de 2 m entre celui-ci et toute autre structure ou obstacle tel qu'une barrière,
un garage, une maison, des branches d'arbre, des fils à linge ou des câbles
électriques.
2 Les jouets doivent être installés en tenant compte de l'orientation du soleil. ）
3) Sortir le produit de l'emballage et le déplier sur le terrain, le poser à plat; repérer
la(les) valve(s) de gonflage et la(les) gonfler
4) Il est recommandé d'utiliser seulement une pompe à main ou au pied pour le
gonflage.
Attention : Ne pas utiliser d'air sous haute pression pour gonfler ! Ne pas trop
gonfler !
5) Gonfler lentement toutes les pièces et les accessoires jusqu'à ce qu'ils soient
pleins, un par un. Fermer et enfoncer fermement toutes les valves après le gonflage
pour un bon maintien, hisser le drapeau sur le mât et placer le gouvernail sur la
console.
GT- -FR 14
Mode d'emploi
Especificaciones del producto
| Marca: | Jilong |
| Categoría: | Piscina elevada |
| Modelo: | JL097215NPF |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Jilong JL097215NPF haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Piscina elevada Jilong Manuales
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
Piscina elevada Manuales
- Piscina elevada Bestway
- Piscina elevada Crivit
- Piscina elevada Intex
- Piscina elevada GRE
- Piscina elevada Exit
Últimos Piscina elevada Manuales
27 Octubre 2024
10 Octubre 2024
2 Octubre 2024
2 Octubre 2024
30 Septiembre 2024
29 Septiembre 2024
29 Septiembre 2024
29 Septiembre 2024
28 Septiembre 2024
22 Septiembre 2024