Jotul F 600 FIRELIGHT CB Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Jotul F 600 FIRELIGHT CB (24 páginas) en la categoría cocina. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/24
Jøtul F 600
Installation and Operating Instructions for USA/Canada 2
Jøtul F 600
Manual Version P10
Kindly save these instructions for future references.
2
USA/CANADA
Standards
The Jøtul F Firelight solid fuel heater has been tested 600
and listed to :
U.S. Standards: ANSI/UL 737 and ANSI/UL 1482.
Canadian Standards:
CAN/ULC-S627-M and CAN/ULC-S628-M00 93
Certified Safety Tests performed and listed by:
Intertek Testing Services, Middleton, Wisconsin U.S.A.
Manufactured by:
Jøtul AS
P.O. Box 1411, Fredrikstad, Norway
and
Jøtul North America, Inc.
55 Hutcherson Drive
Gorham, Maine 04038, USA
Combustion Specifications
Heat Output*: Under specific test conditions, this
heater has been shown to deliver heat ranging from
13,500 to 45,900 BTU’s.
Efficiency*: 63%
CO Emissions: N/A
Pariculate Emissions: 4.1 g/hr
* Default values per previous Federal Register 40 CFR Part
60, Subpart AAA.
EPA validated efficiency and CO values were unavailable
at the time of this printing. These values will be made
available in the manual and on the Jotul website (www.
jotul.us) for your reference in the near future.
Installation and Operation
Instructions for North America
Safety Notice: If this solid fuel room heater is not properly
installed, a house fire may result. For your safety, follow the
installation directions. Contact local building or fire officials
about restrictions and installation inspection requirements
in your area.
This manual describes the installation and operation of the
Jøtul F 6 Firelight non-catalytic wood heater. Read this 00
entire manual before you install and use your new stove.
Save these instructions for future reference.
This wood heater needs periodic inspection and repair for
proper operation. See this manual for specific information.
It is against federal regulations to operate this wood heater
in a manner inconsistent with the operating instructions in
this owner’s manual.
Check Building Codes
When installing, operating and maintaining your
Jøtul F Firelight woodstove, follow the guidelines 600
presented in these instructions, and make them available
to anyone using or servicing the stove.
Your city, town, county or province may require a building
permit to install a solid fuel burning appliance.
In the U.S., the National Fire Protection Association’s Code,
NFPA 211, Standards for Chimneys, Fireplaces, Vents and
Solid Fuel Burning Appliances, or similar regulations, may
apply to the installation of a solid fuel burning appliance
in your area.
In Canada, the guideline is established by the CSA
Standard, CAN/CSA-B365-M93, Installation Code for Solid-
Fuel-Burning Appliances and Equipment.
Always consult your local building inspector or authority
having jurisdiction to determine what regulations apply
in your area.
This heater meets the 2015 U.S.
Environmental Protection Agency’s
emission limits for wood heaters
manufactured after May 15, 2015.
This heater may not to be sold after
May 15, 2020.
WARNING !
THIS WOOD HEATER HAS A MANUFACTURER-
SET MINIMUM LOW BURN RATE THAT MUST
NOT BE ALTERED. IT IS AGAINST FEDERAL
REGULATIONS TO ALTER THIS SETTING
OR OTHERWISE OPERATE THIS WOOD
HEATER IN A MANNER INCONSISTENT WITH
OPERATING INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL.
See Sect. 5.0 of this manual for important information
regarding the safe, proper, and most efficient operation
of your stove.
3
Table of Contents:
Standards, Codes and Safety Notices
Standards and Codes 2 ...................................................................
Safety Notices 3 ...............................................................................
1.0 Installation
1.1 Assembly before Installation 4 ....................................
1.2 Chimney Connector 4 ....................................................
2.0 Chimney Requirements
2.1 Masonry Chimneys 5 ......................................................
2.2 Prefabricated Chimneys 5 ............................................
2.3 Chimney Height 5 ...........................................................
2.4 Wall Pass-throughs .....................................................5
3.0 Connecting to the Chimney
3.1 Masonry Chimney Thimbles 6 ...............................................
3.2 Hearthmount into a Masonry Fireplace 6 ..........................
3.3 Prefabricated Chimneys 6 .......................................................
4.0 Clearances to combustibles
4.1 Floor Protection 7 .....................................................................
4,2 Clearances to Walls and Ceilings 7 ......................................
4.3 Using Shields to reduce Clearances 7 .................................
4.4 Alcove Installation 8 ................................................................
4.5 MobileHome Installation 8 ....................................................
5.0 Operation
5.1 Combustion Efficiency 8 .........................................................
5.2 CO Emissions 8 .........................................................................
5.3 Wood Fuel and Performance 8 ............................................
5.4 Air Flow and Control 8 ............................................................
5.5 Break-in Procedure 9 ..............................................................
5.6 Starting and Maintaining a Fire 9 .......................................
5.7 Creosote Formation and Removal 10 ....................................
5.8 Adding Fuel 10 ............................................................................
6.0 Maintenance
6.1 Annual Stove Inspection 11 .....................................................
6.2 Ash Removal...........................................................................11
6.3 Chimney System 11 ..................................................................
6.4 Enamel Care 11 ..........................................................................
6.5 Glass Care 11 ...............................................................................
6.6 Glass Replacement 11 ...............................................................
6.7 Gaskets ....................................................................................11
7.0 Accessories
Firescreen 12 .......................................................................................
Outside Air Kit 12 ...............................................................................
Floor Bracket Kit............................................................................ 12
Rear Heatshield 12 .............................................................................
Bottom Heatshield 12 .......................................................................
Stove -Top Thermometer ............................................................ 12
Side Door Lock Kit 12 .........................................................................
8.0 Illustrations
Figures 13-14 .............................................................................................
Clearance Chart and Diagrams 16-17 .................................................
Parts Schematic and Listing 18-19 .......................................................
Appendix A (alternate floor protection) 19 .................................
9.0 Warranty Statement .........................................20
USA/CANADA
Safety Notices
• BURN SOLID, NATURAL WOOD FUEL ONLY. DO NOT
BURN ANY OTHER FUEL.
• DO NOT USE CHEMICALS OR FLUIDS TO START A FIRE.
DO NOT BURN GARBAGE OR FLAMABLE FUELS.
• DO NOT USE A GRATE OR ELEVATE THE FIRE. BUILD THE
FIRE DIRECTLY ON THE HEARTH.
• IF THIS ROOM HEATER IS NOT PROPERLY INSTALLED, A
HOUSE FIRE MAY RESULT. TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
FOLLOW THE INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL. FAILURE
TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN
PROPERTY DAMAGE, BODILY INJURY, OR LOSS OF LIFE.
• CONTACT LOCAL BUILDING OR FIRE OFFICIALS ABOUT
RESTRICTIONS AND INSTALLATION INSPECTION
REQUIREMENTS IN YOUR AREA.
• ANY EXISTING CHIMNEY SYSTEM MUST BE INSPECTED
BEFORE INSTALLATION OF THIS APPLIANCE.
• DO NOT CONNECT THIS STOVE TO ANY AIR DISTRIBUTION
DUCT OR SYSTEM.
• EXTREMELY HOT WHILE IN OPERATION! KEEP CHILDREN,
CLOTHING, AND FURNITURE AWAY. CONTACT WILL
CAUSE SKIN BURNS. USE A CHILD GUARD SCREEN TO
PREVENT ACCIDENTAL CONTACT BY SMALL CHILDREN.
• INSTALL SMOKE DETECTORS IN THE LIVING AREA AND
BEDROOMS OF YOUR HOME. TEST THEM REGULARLY
AND INSTALL FRESH BATTERIES TWICE ANNUALLY.
WHEN INSTALLED IN THE SAME ROOM AS THE STOVE,
A SMOKE OR CARBON MONOXIDE DETECTOR SHOULD
BE LOCATED AS FAR FROM THE STOVE AS POSSIBLE TO
PREVENT THE ALARM SOUNDING WHEN ADDING FUEL.
• Avoid creating a low pressure condition in the room
where the stove is operating. Be aware that operation
of an exhaust fan or clothes dryer can create a low
pressure area and consequently promote flow reversal
through the stove and chimney system. In some cases,
the optional Outside Air Kit #154335 can be used to
alleviate this condition. The chimney and building,
however, always work together as a system - provision
of outside air, directly or indirectly to an atmospherically
vented appliance will not guarantee proper chimney
performance. Consult your local Jøtul authorized dealer
regarding specific installation/performance issues.
• Jøtul strongly recommends that this stove be installed
by a professional solid fuel technician, or that you
consult one if you do the work yourself. Also, consult
your insurance company regarding any other specific
requirements.
Especificaciones del producto
| Marca: | Jotul |
| Categoría: | cocina |
| Modelo: | F 600 FIRELIGHT CB |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Jotul F 600 FIRELIGHT CB haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
cocina Jotul Manuales
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
cocina Manuales
- cocina Zibro
- cocina Electrolux
- cocina Bosch
- cocina AEG
- cocina Bauknecht
- cocina BEKO
- cocina Delonghi
- cocina Honeywell
- cocina Quigg
- cocina Siemens
- cocina Tefal
- cocina Aduro
- cocina Amica
- cocina Animo
- cocina AKO
- cocina Argo
- cocina Altech
- cocina Asko
- cocina Artel
- cocina Invicta
- cocina Bartscher
- cocina Toolland
- cocina Alde
- cocina Eurom
- cocina GE
- cocina Orbegozo
- cocina Gude
- cocina Bertazzoni
- cocina Lamona
- cocina Klarstein
- cocina Smeg
- cocina Neff
- cocina Baumatic
- cocina Nedis
- cocina Black And Decker
- cocina Tristar
- cocina Trisa
- cocina Progress
- cocina Gaggenau
- cocina Hotpoint-Ariston
- cocina Ignis
- cocina Rowenta
- cocina Rika
- cocina Manta
- cocina OK
- cocina Cylinda
- cocina Bestron
- cocina ECG
- cocina Pelgrim
- cocina Jata
- cocina Melissa
- cocina Emerio
- cocina Scarlett
- cocina Taurus
- cocina Sencor
- cocina Midea
- cocina Concept
- cocina Solac
- cocina Logik
- cocina Anslut
- cocina EWT
- cocina Ernesto
- cocina Gemini
- cocina Beper
- cocina Truma
- cocina Nestor Martin
- cocina Termozeta
- cocina Eldom
- cocina Einhell
- cocina Kenmore
- cocina Philco
- cocina Stiebel Eltron
- cocina Infiniton
- cocina Bionaire
- cocina Buderus
- cocina Dimplex
- cocina Easymaxx
- cocina Suntec
- cocina Profile
- cocina Trebs
- cocina Koenic
- cocina Beha
- cocina Perel
- cocina Steba
- cocina Zibro Kamin
- cocina Proline
- cocina Cola
- cocina Zelmer
- cocina Ardes
- cocina Well Straler
- cocina Malmbergs
- cocina Piazzetta
- cocina Bomann
- cocina Listo
- cocina Ufesa
- cocina Wilfa
- cocina Olimpia Splendid
- cocina Salter
- cocina Trotec
- cocina Lofra
- cocina Wamsler
- cocina Qlima
- cocina Duux
- cocina Alpatec
- cocina Blaze
- cocina Jocel
- cocina M-System
- cocina Primo
- cocina Dovre
- cocina Meireles
- cocina Powerfix
- cocina Aurora
- cocina V-Zug
- cocina Trumatic
- cocina Tectro
- cocina Mill
- cocina Orion
- cocina Essentiel B
- cocina MaxxHome
- cocina Duro
- cocina AWB
- cocina ProfiCook
- cocina Faber
- cocina Ilve
- cocina Thorma
- cocina Palazzetti
- cocina Fuave
- cocina CaterChef
- cocina Harvia
- cocina Basetech
- cocina Edilkamin
- cocina Superior
- cocina La Nordica
- cocina Caso
- cocina Day
- cocina Radson
- cocina Fuxtec
- cocina Kero
- cocina Nobo
- cocina Fakir
- cocina Argoclima
- cocina Cadel
- cocina Vornado
- cocina Waves
- cocina Lervia
- cocina Hwam
- cocina Coleman
- cocina Extraflame
- cocina Toyotomi
- cocina Thermor
- cocina Just Fire
- cocina Livington
- cocina Micromaxx
- cocina Deville
- cocina Kalorik
- cocina Livin Flame
- cocina Gutfels
- cocina Max Blank
- cocina Spartherm
- cocina El Fuego
- cocina Klarbach
- cocina Ecoforest
- cocina Voltomat Heating
- cocina Qlima - Zibro
- cocina Brandson
- cocina Veito
- cocina Ecoteck
- cocina Oranier
- cocina Bocal
- cocina Haas-Sohn
- cocina Austroflamm
- cocina Thermorossi
- cocina Saey
- cocina Eva Calor
- cocina Nordic Fire
- cocina Flam
- cocina Haas+Sohn
- cocina Norsk Kleber
- cocina Kabola
- cocina Ganz
- cocina Olympia Fires
- cocina Duracraft
- cocina Wanders
- cocina Merkloos
- cocina Kago
- cocina Efel
- cocina Hartig Helling
- cocina Morso
- cocina Olsberg
- cocina Econo-Heat
- cocina Kompernass
- cocina Supra
- cocina Cecilware
- cocina Norflam
- cocina Rocal
- cocina MCZ
- cocina JennAir
- cocina Rais
- cocina Micronova
- cocina Global
- cocina Wiking
- cocina DRU
- cocina PVG
- cocina Prem-i-air
- cocina PTC
- cocina K&H
- cocina Bild
- cocina Burley
- cocina Gimeg
- cocina Kruger
- cocina Ulma
- cocina Panadero
- cocina Justus
- cocina Enkho
- cocina Xeoos
- cocina Modena
- cocina Hark
- cocina Yellow Profiline
- cocina Horus
- cocina Migros
- cocina Zen Fires
- cocina Ravelli
- cocina Harman
- cocina Rowi
- cocina Webasto
- cocina Scan
- cocina Mr Safe
- cocina Reny
- cocina Hearthstone
- cocina Kratki
- cocina Flandria
- cocina Barbas
- cocina Dik Geurts
- cocina ATTACK
- cocina Toyoset
- cocina Thermocet
- cocina Surdiac
- cocina Yamazen
Últimos cocina Manuales
27 Octubre 2024
25 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
22 Octubre 2024
20 Octubre 2024
19 Octubre 2024
19 Octubre 2024
19 Octubre 2024