Kayser 250003 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Kayser 250003 (8 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/8
GEBRUIKSAANWIJZING
K514
K799
K515
K899
K902
K745A
K750 K513A
Gebruik enkel -vullingen.Kayser
SYMphonie
*250.003 0,25 L
GASTROnomie
*250.001 0,5 L
*250.002 1,0 L
BEL ANGRIJKE AANWIJZINGEN VOOR GEBRUIK
Voor de slagroompatronen gelden de op verpakkingaangegevenvei-
ligheidsmaatregelen.
/HJHSDWURQHQPRHWHQQDYXOOHQ³HVQLHWLQGHSDWURRQRXGHU
blijven zitten, dus eruit halen.
Alleen patronen gebruiken. Kayser
Apparaat niet aan hitte blootstellen of in zon zetten.
Alleen in Koelkast zetten en nooit in vriezer.
Kop van apparaat nooit losschroeven als er nog gDVLQGH³HV]LW
(zie punt 7 van gebruiksaanwijzing).
Nooit zelf veranderingen aan apparaat toepassen.
Alleen originele onderdelen gebruiken bij vervanging Kayser
onderdelen.
1RRLWVFKHUSHGHOHQJHEUXLNHQRPDSSDUDDW³HVVFKRRQWHPDNHQ
Als Fles langere tijd niet gebruikt is altijd voor gebruik even met
warm water afspoelen.
VEILIGHEIDMAATREGELEN
Slagroomapparaat staat onder grote druk dus altijd zeer voorzichtig zijn.
Geen beschadigde apparaten gebruiken. Een gevallen apparaat
moet door gecontroleerd worden voor het weer gebruiktKayser
wordt.
Apparaat en patronen buiten bereik van kinderen bewaren.
Bij opschroeven van een patroon nooit over het apparaat buigen.
'HNRSGLHQWJHPDNNHOLMNRSGH³HVJHVFKURHIGWHZRUGHQ1RRLW
een kop met moeite erop draaien of scheef erop draaien.
Ventiel onderdeel K745A nooit onder druk van apparaat halen.
Dit apparaat is uitgerust met een drukbegrenzende inrichting vol-
gende DIN 32.615 norm. Elke aanpassing/manipultie aan apparaat
heeft resultaat dat er geen aanspraak meer gemaakt kann worden
op garantie of disclaimer.
Lees gebruiksaanwijzing om te vermijden dat er zich gebruiksfouten
voordoen.
Dit apparaat dient alleen voor gebruik zoals vermeld in deze
gebruiksaanwijzing.
ATTENTIE
De kop van het Kayser Kayser DSSDUDDWPDJDOOHHQRS³HVVHQYDQ
JHEUXLNWZRUGHQ2SGHNRSHQRSGH³HVLVHHQORJRYDQKayser
aangebracht. Hetgebruik van vreemde delen kann zeer gevaarlijk
zijn.
ONDERDELEN
Slagroomapparaat
1
4
6
3
2
5
7
Lees aandachtig en zorgvuldig de gebruiksaanwijzing! Reinig voor de
fles voor het eerste gebruik zoals hieronder beschreven.
Fig. 1 Leg de dichting (K750) in de -kop.Kayser
Fig. 2 Vul de fles met verse, goed gekoelde room met juiste hoe
veelheid nooit meer dan inhoud fles aangeeft. 0,25 L max.
0,25L of 0,5 L max. 0,5L en bij 1,0 L apparaat, max 1,0L room
toevoegen.
Fig. 3 Bovenste gedeelte recht op de fles draaien tot de groeven op
de fles niet meer zichtbaar zijn. De kop niet scheef opzetten.
Fig. 4 Leg 1 zilverkleurige vulling (N20) in de houder. Voor een ap-
paraat van 1,0 liter 2 vullingen gebruiken.
Fig. 5 Vulling enkel met houder op het apparaat draaien tot het gas
hoorbaar binnenstroomt. Per 0,5 l. 1 vulling gebruiken.
Fig. 6 Apparaat 3x kort en krachtig schudden. Vulling met houder
losdraaien – een licht sissend geluid is hoorbaar – daarna lege
houder terug opzetten.
Fig. 7 Om slagroom te spuiten, het apparaat houden volgens tek. 7
en de hendel lichtjes indrukken. Het apparaat vertikaal hou-
den met de kop naar onder, zoniet kan gas ontsnappen waar-
door het apparaat niet volledig leeg kan gemaakt worden.
Indien de slagroom niet stevig genoeg is, nogmaals kort schudden.
Het apparaat niet voor elk gebruik schudden. Niet te lang of te hard
schudden, daardoor wordt de room te stijf om nog te verdelen. Bij
gebruik van lang houdbare, zware of light room, deze sterk afkoelen
en minstens tien maal schudden.
Alvorens de kop van de fles te schroeven, de hendel indrukken tot er
geen room en gas meer uitkomt.
Elk apparaat is zorgvuldig getest alvorens de fabriek te verlaten. Daar-
om geldt er 1 jaar garantie vanaf factuurdatum, indien het apparaat
correct gebruikt wordt. Lees dus zorgvuldig de gebruiksaanwijzing.
GEBRUIKSAANWIJZING
Alvorens het apparaat te openen, het hendeltje overhalen tot er geen
room en gas meer ontsnapt. Demonteer het apparaat volgens het
schema en reinig alle onderdelen met een zacht reinigingsmiddel.
Geen kokend water gebruiken en niet in de vaatwasser plaatsen. Het
gereinigde toestel altijd open bewaren. Na elk gebruik garneringstuit-
je met warm water uitspoelen – zonder het van het toestel los te
maken.
Herstellingen enkel door vakmensen laten uitvoeren. Enkel originele
Kayser onderdelen gebruiken. De vullingen worden bij de Kayser
afvalverwerking volledig gerecupereerd als waardevolle grondstof. Bij
herstelling zowel kop als fles opsturen.
GEBRUIKSAANWIJZING
REINIGING
*250.001
*250.002
*250.003
OPERATING INSTRUCTIONS
K514
K799
K515
K899
K902
K745A
K750 K513A
Use only one way chargers.Kayser
SYMphonie
*250.003 0,25 L
GASTROnomie
*250.001 0,5 L
*250.002 1,0 L
IMP OR TANT I NST RUC TIONS FOR U SE
SAFETY INSTRUCTIONS
Cream whippers work with pressurized gas and therefore there is a
need to take special safety precautions
– Never use a damaged cream whipper; if a cream whipper drops to
the floor, it must be checked by us before using it again.
– Cream whipper and creamer chargers are to be stored out of reach
of children.
– Do not lean above the cream whipper when you screw in the
charger.
– The head of the cream whipper screws easily onto the bottle's
threading. Never ever use force to screw the head on. DoKayser
not cross-thread.
– Do not remove the valve screw K745A from the cream whipper as
long as there is still pressure inside.
– This cream whipper has a valve which prevents overpressurization.
It is located inside the metal piercing unit. Do not tamper with
this assembly or attempt any adjustments as this would end the
guarantee and our liability.
– Keep these operating instructions – they help you to work the
cream whipper correctly.
– Use this cream whipper only for the purpose indicated in these
operating instructions.
WARNING
Only screw cream whipper heads on bottles. TheKayser Kayser
head as well as the bottle are marked with . Usage of otherKayser
than components or spare parts may result in mal-Kayser Kayser
function causing serious injury.
PARTS
Cream Whipper
– Creamer chargers are to be handled according to the safety
instructions on the package of the chargers.
– Empty chargers are to be removed from the cream whipper head
with the charger holder.
Use Kayser one-way chargers only!
– Keep the cream whipper out of sun and away from heat.
– Store the cream whipper only in the refrigerator – never in the
freezer compartment or the deep-freezer.
– Do not remove the head of the cream whipper as long as there is
pressure inside the bottle (Operating instructions, point 7). Always
operate the lever and release the pressure first.
– Do not change anything on the cream whipper or its safetydevices.
Only original Kayser spare parts have to be used. When you need
some parts, please contact us.
– Clean only by rinsing. Do not use sharp-edged objects. To take the
cream whipper apart, only remove the parts shown on the drawing
on page 11. If the cream whipper has been out of use for a rather
long time, clean with water as above.

Especificaciones del producto

Marca: Kayser
Categoría: No categorizado
Modelo: 250003

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Kayser 250003 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Kayser Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales