Kenwood KS-5200HT Manual de Usario

Kenwood Vocero KS-5200HT

Lee a continuación 📖 el manual en español para Kenwood KS-5200HT (28 páginas) en la categoría Vocero. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/28

KS-3200HT

KS-5200HT/KS-5200EX

B61-1246-00 01 (K, P, E) KW 0410

KENWOOD CORPORATION

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH

NEDERLANDS

ITALIANO ESPAÑOL

SPEAKER SYSTEM

INSTRUCTION MANUAL

SYSTEME DE ENCEINTE

MODE D’EMPLOI

SISTEMA DE ALTAVOCES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

LAUTSPRECHERSYSTEM

BEDIENUNGSANLEITUNG

SISTEMA DIFFUSORI

ISTRUZIONI PER L’USO

LUIDSPREKERSYSTEEM

GEBRUIKSAANWIJZING

LA DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' "CE" DI

QUESTO

PRODOTTO E' DEPOSITATA PRESSO:

KENWOOD ELECTRONICS EUROPE B.V.

AMSTERDAMSEWEG 37

1422 AC UITHOORN

THE NETHERLANDS

This instruction manual is for some models. Model availability may differ de-

pending on the country and sales area.

Ce mode d’emploi couvre plusieurs modèles qui sont mentionnés ci-dessus. La

disponibilité des modèles peut différer selon les pays et les zones de vente.

Diese Bedienungsanleitung enthält Beschreibungen der oben aufgelisteten

Modelle. Die Verfügbarkeit der Modelle ist je nach Land bzw. Verkaufsgebiet

verschieden.

Deze gebruiksaanwijzing is geschreven voor de hierboven vermelde modellen.

Of een bepaald model verkrijgbaar is kan verschillen per land of exportgebied.

Questo manuale vale per tutti i modelli elencati qui sopra. La loro disponibilità

dipende dal paese di residenza.

Este manual de instrucciones se utiliza para describir los modelos indicados

arriba. La disponibilidad del modelo puede cambiar según el país o área de venta.

ENGLISH

2 EN

3 EN

ENGLISH

Introduction

Thank you for selecting our speakers as part of your high-fidelity system. We at KENWOOD are confident that your choice will bring you

years of rich listening pleasure. Please take the time to read through this booklet carefully. It will help you to obtain the peak performance

for which the speakers were designed.

For your records

Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the space provided below.

Refer to these model and serial numbers whenever you call upon your KENWOOD dealer for information or service on this product.

Model KS-3200HT is composed of the front speakers, center speaker and surround speakers.

Model KS-5200HT is composed of the front speakers, center speaker and surround speakers.

Model KS-5200EX is composed of the front speakers, center speaker, surround speakers and surround back speaker.

Model Serial number

Important Safeguards

Caution: Read this item carefully to keep your safety.

4. Modification – Do not attempt to open or modify the unit,

for this could cause fire hazard or malfunction.

5. Cleaning – Do not use volatile solvents such as alcohol,

paint thinner, gasoline, or benzine, etc. to clean the cabi-

net. Use a clean dry cloth.

6. Abnormal smell – If an abnormal smell or smoke is de-

tected, immediately turn the power OFF and unplug the

appliance from the wall outlet. Contact your dealer or near-

est service center.

1. Suffocation – After taking the unit out of the polyethylene

bag, be sure to dispose of the polyethylene bag out of the

reach of children. Otherwise, they may play with the bag,

which could cause hazard of suffocation.

2. Water and moisture – The appliance should not be used

near water - for example, near a bathtub, washbowl, kitchen

sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming

pool, etc.

3. Heat – Do not install the unit near a source of heat, such

as radiators, or under direct sunlight.

Installation

Positioning For Optimal Surround Sound

This speaker system can provide full Surround sound. To enjoy

the full effect of the Surround sound field, please position the

speakers as described below.

• Place the left and right speakers at each side of your TV.

Angle the speakers towards the listening area to enhance

the stereo effect.

• Place the center speaker on the center between the front

left and right speakers. Tilt the speaker upward or down-

ward so that it is directly facing the listening area.

• Place the surround speakers as high as possible, either

directly to the sides of the listening area or else slightly

behind the listening area. Adjust the angles so that these

speakers are facing directly towards the listeners.

• Place the surround back speaker behind the listining posi-

tion, at the same height as the left and right surround speak-

ers.

About Using Speakers Near a TV (Front speaker, Center speaker)

This speaker include magnetic shielding and can therefore be installed close to a TV set. Note, however, that placing speakers too

close to a TV may in some cases produces distortion in the color reception. In such case, turn on the TV and check that color

reproduction is normal. If color is distorted, turn the TV off for 15 to 30 minutes, then turn it back on and check again. (This allows

the TV’s degaussing circuitry to correct for the magnetic field from the speakers.) If distortion is still present, move the speakers

further from the TV.

Left

speaker

Center

speaker

Right

speaker

Surround speakers

RightLeft

➤

Separately sold option speaker

Surround back speaker ................................ KS-3200EX

Surround back speaker (KS-5200EX only)

➤

Especificaciones del producto

Marca:	Kenwood
Categoría:	Vocero
Modelo:	KS-5200HT
Peso.:	- g
Amable:	Duwgrasmaaier
Fuente-de-alimentación:	Benzine
Activos:	2220 W
El número de ruedas:	4 wiel(en)
Inalámbrico:	Ja
Mango ajustable:	Ja
Tipo de enfriamiento:	Lucht
Mango ergonómico:	Ja
Ancho-de-corte:	510 mm
Número de posiciones de altura de corte:	6
Altura mínima de corte:	25 mm
Altura máxima de corte:	85 mm
Método de corte:	Cilinderbladen
Capacidad del tanque de combustible:	0.8 l
Tamaño de césped recomendado:	1800 m²
Contenido del contenedor:	70 l