Korona Kim 75656 Manual de Usario
Korona
Keukenweegschaal
Kim 75656
Lee a continuación 📖 el manual en español para Korona Kim 75656 (28 páginas) en la categoría Keukenweegschaal. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/28
D KÜCHEN-WAAGE Gebrauchsanleitung
GB KITCHEN SCALE Instructions for use
F BALANCE DE CUISINE Instructions d’utilisation
E BÁSCULA DE COCINA Instrucciones de uso
I BILANCIA DA CUCINA IIstruzioni per l‘uso
GR ZΥΓΑΡΙΑ ΚOΥ ΙΝΑΣ Οδηγίες χρήσης
RUS КУХОННЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ Инструкция по применению
PL WAGA KUCHENNA Instrukcja obsługi
NL KEUKENWEEGSCHAAL Gebruikershandleiding
P BALANÇA DE VIDRO Instruções de utilização
TR MUTFAK TERAZISI Kullanım kılavuzu
DK KJØKKENVEKT Brugsanvisning
S KÖKSVÅG Bruksanvisning
FIN KEITTIÖVAAKA Käyttöohje
CZ KUCHYŇSKÁ VÁHÁ Návod k použití
SLO KUHINJSKA TEHTNICA Navodila za uporabo
H KONYHAI MÉRLE Használati útmutató
Kim
Korona electric GmbH
Hauptstraße 169, 59846 Sundern,
Germany
Tel.: +49 29 33 / 902 84-80
www.korona-electric.de
Service:
Korona Service, Am Steinbach 9,
59872 Meschede-Enste
2
1. Inbetriebnahme
G Commissioning
F Mise en service
E Puesta en marcha
I Messa in funzione
K Έναρξη λειτουργίας
r Ввод в эксплуатацию
Q Uruchomienie
O Ingebruikname
P Colocação em funcionamento
T İlk çalıştırma
c Idrifttagning
S Idrifttagning
- Käyttöönotto
z Uvedení do provozu
n Prvi vklop
H Üzembevétel
G Transportsicherung entfernen.
G Remove the transport lock.
F Retirez les sécurités de transport.
E Quitar seguros del transporte.
I Rimuovere la sicurezza per il trasporto.
K Αφαιρέστε την ασφάλεια μεταφοράς.
r Удалите средства защиты при
транспортировке.
Q Usuń zabezpieczenia transportowe.
O Verwijder de transportbeveiliging.
P Remover o retentor de transporte.
T Nakliye emniyetini kaldırın.
c Fjern transportsikring.
S Borttagning av transportsäkringen.
- Poista kuljetussuoja.
z Odstraňte přepravní pojistky.
n Odstranite transportno varovalo.
H Távolítsa el a szállításvédőt.
G Batterie einlegen (2 x AAA 1,5 V).
G Insert the battery (2 x AAA 1.5 V).
F Installez la batterie (2 x AAA 1,5 V).
E Colocar las pilas (2 x AAA 1,5 V).
I Inserire le batterie (2 x AAA 1,5 V).
K Τoπoθετήστε την μπαταρία (2 x AAA 1,5 V).
r Вставьте батарейку (2 x AAA 1,5 V).
Q Włóż baterię (2 x AAA 1,5 V).
O Plaats de batterij (2 x AAA 1,5 V).
P Colocar a pilha (2 x AAA 1,5 V).
T Pilleri takın (2 x AAA 1,5 V).
c Indsæt batteri (2 x AAA 1,5 V).
S Isättning av batteriet (2 x AAA 1,5 V).
- Aseta paristo paikalleen (2 x AAA 1,5 V).
z Vložte baterie (2 x AAA 1,5 V).
n Vstavite baterijske vložke (2 x AAA 1,5 V).
H Helyezze be az elemet (2 x AAA 1,5 V).
3
D Batterie einlegen oder Isolierschutzstreifen ent-
fernen.
G Insert batteries or remove insulating strip.
F Insérez les piles ou retirez la bande de protection
isolante.
E Colocar las pilas o quitar las tiras de protección de
aislamiento.
I Inserire le batterie o rimuovere la linguetta di
protezione.
K Τοποθετήστε τη μπαταρία ή αφαιρέστε την
προστατευτική ταινία μόνωσης.
r Вставьте батарейку или удалите защитную
изоляционную полоску.
Q Włożyć baterię lub usunąć ochronny pasek izola-
cyjny.
O Plaats de batterij of verwijder de isolatieband.
P Colocar a pilha ou retirar a fita de isolamento.
T Pili takın veya izole koruma bandını çıkartın.
c Indsæt batteri eller fjern isoleringsstrimmel.
S Lägg in batteriet eller ta bort skyddsremsorna.
- Aseta paristo paikalleen ja poista eristyssuojanau-
ha.
z Vložte baterii nebo odstraňte izolační proužek.
n Vstavite baterijo ali odstranite izolirni zaščitni trak.
H Helyezze be az elemet, vagy távolítsa el a
szigetelőcsíkot.
D Waage auf einen ebenen und festen Untergrund
stellen.
G Place the scale on a secure, flat surface.
F Posez la balance sur un sol plat et dur.
E Colocar la báscula sobre una superficie plana y
estable.
I Posizionare la bilancia su un fondo piano e solido.
K Τοποθετήστε τη ζυγαριά σε μια επίπεδη και
σταθερή επιφάνεια.
r Установить весы на прочную ровную
поверхность.
Q Ustawić wagę na twardym i płaskim podłożu.
O Plaats de weegschaal op een vlakke en vaste
ondergrond.
P Colocar a balança sobre um piso nivelado e firme.
T Teraziyi düz ve sağlam bir yüzey üzerine koyun.
c Stil vægten på et jævnt og fast underlag.
S Ställ vågen på ett plant och fast underlag.
- Aseta vaaka tasaiselle ja tukevalle alustalle.
z Postavte váhu na pevný a rovný podklad.
n Tehtnico postavite na ravno in čvrsto podlago.
H Állítsa a mérleget vízszintes és szilárd felületre.
Especificaciones del producto
| Marca: | Korona |
| Categoría: | Keukenweegschaal |
| Modelo: | Kim 75656 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Korona Kim 75656 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Keukenweegschaal Korona Manuales
10 Septiembre 2024
10 Septiembre 2024
10 Septiembre 2024
10 Septiembre 2024
Keukenweegschaal Manuales
- Keukenweegschaal Grundig
- Keukenweegschaal Inventum
- Keukenweegschaal Medion
- Keukenweegschaal Quigg
- Keukenweegschaal Topcom
- Keukenweegschaal Zanussi
- Keukenweegschaal Tefal
- Keukenweegschaal Ade
- Keukenweegschaal Ambiano
- Keukenweegschaal Fagor
- Keukenweegschaal Brandt
- Keukenweegschaal Severin
- Keukenweegschaal Gorenje
- Keukenweegschaal Silvercrest
- Keukenweegschaal Saturn
- Keukenweegschaal Breville
- Keukenweegschaal Innoliving
- Keukenweegschaal Tristar
- Keukenweegschaal Domo
- Keukenweegschaal Beurer
- Keukenweegschaal OK
- Keukenweegschaal Jata
- Keukenweegschaal Melissa
- Keukenweegschaal Swan
- Keukenweegschaal Scarlett
- Keukenweegschaal Taurus
- Keukenweegschaal Sencor
- Keukenweegschaal Cuisinart
- Keukenweegschaal Concept
- Keukenweegschaal Logik
- Keukenweegschaal EMOS
- Keukenweegschaal Mesko
- Keukenweegschaal Ernesto
- Keukenweegschaal Beper
- Keukenweegschaal Termozeta
- Keukenweegschaal Vitek
- Keukenweegschaal Eldom
- Keukenweegschaal Jocca
- Keukenweegschaal Terraillon
- Keukenweegschaal GlobalTronics
- Keukenweegschaal Tanita
- Keukenweegschaal Soehnle
- Keukenweegschaal Maxwell
- Keukenweegschaal AcuRite
- Keukenweegschaal Ventus
- Keukenweegschaal Bomann
- Keukenweegschaal Continental Edison
- Keukenweegschaal Ufesa
- Keukenweegschaal Salter
- Keukenweegschaal Maul
- Keukenweegschaal Laica
- Keukenweegschaal Brabantia
- Keukenweegschaal Camry
- Keukenweegschaal Aurora
- Keukenweegschaal AWS
- Keukenweegschaal Hema
- Keukenweegschaal Konig
- Keukenweegschaal ProfiCook
- Keukenweegschaal Xavax
- Keukenweegschaal Nevir
- Keukenweegschaal G3 Ferrari
- Keukenweegschaal Zephir
- Keukenweegschaal Gourmetmaxx
- Keukenweegschaal Etekcity
- Keukenweegschaal Caso
- Keukenweegschaal Witt
- Keukenweegschaal Duronic
- Keukenweegschaal Kern
- Keukenweegschaal Girmi
Últimos Keukenweegschaal Manuales
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
12 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024
8 Septiembre 2024