La Crosse WS-1510-IT Manual de Usario

La Crosse Estación meteorológica WS-1510-IT

Lee a continuación 📖 el manual en español para La Crosse WS-1510-IT (13 páginas) en la categoría Estación meteorológica. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/13

PROFESSIONAL WEATHER CENTER

WS-1510-IT

Instruction Manual

Table of Contents

Topic Page

Features 2

Setting up 4

Function keys 7

LCD Screen 9

Manual Setting 10

Time alarm setting 13

Weather alarm operations 14

Hysteresis 16

Weather forecast and weather tendency 17

Wind direction and wind speed measurement 19

Rainfall measurement 19

Viewing history data 19

Viewing the min/ max weather data 20

Switch On/ Off buzzer 24

Outdoor transmission 915 MHz reception 25

Positioning 25

Care and Maintenance 27

Specification 28

Warranty Info 29

FAQ 30

PROFESSIONAL WEATHER CENTER

WS-1510-IT

Instruction Manual

Congratulations on purchasing this state-of-the-art Professional

Weather Center as an example of excellent design and innovative

technology. Featuring time, date, calendar, weather forecast, wind

direction and speed, rainfall, indoor temperature, outdoor temperature

and outdoor humidity, air pressure and various alarm settings for

different weather conditions, this Weather Center will provide you with

extensive weather information and forecast.

FEATURES:

Weather Center

INSTANT TRANSMISSION is the

state-of-the-art new wireless

transmission technology,

exclusively designed and developed

by LA CROSSE TECHNOLOGY.

INSTANT TRANSMISSION offers

you an immediate update (every 4.5

seconds!) (6.5 seconds for rain) of

all your outdoor data measured

from the transmitters: follow your

climatic variations in real-time!

This product offers:

Function keys

LCD

Stand

Battery

compartment

Hanging hole

• Time display (manual setting)

• 12/24 hour time display

• Calendar display (weekday, date, month, year)

• Time alarm function

• Weather forecasting function with 3 weather icons and weather

tendency indicator

• Dew point display in ºF/°C

• Outdoor temperature display in ºF/°C

• Outdoor Humidity display as RH%

• Indoor temperature display in ºF/°C

• Display MIN/MAX value of outdoor temperature, outdoor humidity,

dew point, wind chill and relative pressure with time and date of

recording

• Low/High outdoor temperature and humidity alarm

• Relative air pressure displayed in inHg or hPa

• Air pressure tendency indicator for the past 12 hours (bar graph

format)

• LCD contrast selectable

• Low battery indicator

• Wind direction displayed in 16 steps

• Wind speed and gust displayed in mph, km/h, or m/s, and

Beaufort scale

• Wind chill displayed in °F of °C

• High alarm function for wind speed

• Manual reset of outdoor temperature, outdoor humidity, dew point,

wind chill, pressure, wind speed, gust, and 24h rainfall

• 24h rainfall display in inch or mm

• Total rainfall display in inch or mm

• Storm warning alarm

• Buzzer on/off selectable

• Storage of 140 sets of history weather data recorded in 3-hour

intervals

• Wireless transmission at 915 MHz

• Transmission range up to 330 feet (100 meters)

Thermo-hygro Sensor

• Remote transmission of the outdoor temperature

and humidity to the Weather Center at 915 MHz

• Weather-resistant casing

• Wall mounting case (to be mounted in a

sheltered place. Avoid direct rain and sunshine)

Cable connection between the wind

sensor and the thermo-hygro sensor

Wireless transmission

at 915 MHz - thermo-

hygro and rain sensor

to the Weather Center

Weather Center

Wind sensor

Rain sensor

Wind Sensor

• Connected to the thermo-hygro

sensor by cable

• Can be installed onto a mast or a

horizontal panel

Rain Sensor

• Remote transmission of the rainfall

data to the Weather Center at 915

MHz

• To be mounted onto a horizontal

panel

SETTING UP:

Sockets for wind sensor

Note:

When putting the Weather Center into operation, it is important to

perform in close proximity (e.g. on a table) a complete wiring and set-up

of the system. This step is important to test all components for correct

function before placing and mounting them at their final destinations

(See Positioning below). Spin the wind vane and tip the rain gauge to

test.

1. Unwind the cables of the Wind sensor. Connect the Wind sensor

to the Thermo-hygro transmitter by plugging the connector head

into the socket of the Thermo-hygro sensor. Cord should “click”

into place.

2. First insert the batteries into the Thermo-hygro sensor and Rain

sensor “How to install and replace the batteries into the

Thermo-hygro sensor“ and “How to install and replace the

batteries into the Rain sensor” below).

3. Then insert the batteries into the Weather Center (see “How to

install and replace the batteries into the Weather Center”

below). Once the batteries are installed, all segments of the LCD

will light up briefly and a short signal tone will be heard. It will then

display the time as 12:00, the date as 1.1.05, the weather icons,

and air pressure value. "- - -" will be shown for outdoor data.

4. Afterwards, the Weather Center will start receiving data from the

transmitter. The transmission reception icon will be blinking to

indicate that the station is trying to get the thermo-hygro

transmitter data. The outdoor temperature, humidity, wind data

should then be displayed on the Weather Center. If this does not

happen after 135 seconds, the batteries will need to be removed

from all units. You will have to start again from step 2.

5. The transmitter reception icon is now blinking again to indicate

that the station is trying to get the rain sensor data. It will stop

blinking once the rain sensor has been detected. If this does not

happen after 135 seconds, you will need to start again from step 2.

6. You may need to check the cable for correct connection and all

the components for correct function by manually turning the wind-

gauge by moving the wind-vane; tilting the rain sensor to hear the

impact of the internal moving seesaw, etc. (see Positioning

below).

7. Time and date shall be manually set (See Manual Setting below).

8. After the Weather Center has been checked for correct function

with regard to the above points and found fit, the initial set up of

the weather station system is finished and the mounting of the

system components can take place. It must be ensured however

that all components work properly together at their chosen

mounting or standing locations. If e.g. there appear to be

problems with the 915 MHz radio transmission, they can be

overcome by slightly changing the mounting locations or turning

the base station.

Note:

The radio communication between the receiver and the transmitters in

the open field reaches distances of max 330 feet, provided there are no

interfering obstacles such as buildings, trees, vehicles, high voltage

lines, etc.

9. Radio interferences created by PC screens, radios or TV sets can

in some cases entirely cut off radio communication. Please

consider this when choosing standing or mounting locations.

Note :

• After batteries are installed in the transmitter, install the batteries

in the weather center to receive the signal from the transmitters as

soon as possible. If the weather center is powered more than 5

hours after the transmitter is powered, the weather center will

never receive signal successfully from the transmitters. In this

case, user will need to reinstall the batteries from all the

transmitters to redo set-up procedure.

• After batteries are installed, there will be synchronization between

weather center and the transmitters. At this time, the signal

reception icon will be blinking. When the signal is successfully

received by the weather center, the icon will be switched on. (If it

is not successful, the icon will not be shown in LCD) So the user

can easily see whether the last reception was successful (icon on)

or not (icon off). On the other hand, the short blinking of the icon

shows that a reception is in progress.

Transmitter signal

reception icon

• If the signal reception is not successful on the first frequency

(915MHz) for 45 seconds, the frequency is changed to 920MHz

and the learning is tried another 45 seconds. If still not successful,

the reception is tried for 45 seconds on 910MHz. This will also be

done for re-synchronization.

HOW TO INSTALL AND REPLACE THE BATTERIES INTO

THE THERMO-HYGRO SENSOR

The outdoor Thermo-hygro sensor works with

2 x AA, IEC LR6 1.5V batteries. To install and

replace the batteries, please follow the steps

below:

1. Uninstall the rain cover of the transmitter.

2. Remove the battery compartment cover.

3. Insert the batteries, observing the correct

polarity (see the marking in the battery

compartment).

4. Replace the battery cover.

Note:

In the event of changing batteries in any of the units, all units need to be

reset by following the setting up procedures. This is because a random

security code is assigned by the thermo-hygro sensor at start-up and

this code must be received and stored by the Weather Center in the first

several minutes of power being supplied to it.

HOW TO INSTALL AND REPLACE THE BATTERIES INTO

THE RAIN SENSOR

The rain sensor works with 2 x AAA, IEC LR3, 1.5V batteries. To install

and replace the batteries, please follow the steps below:

1. Press tabs back to unlock rain sensor cover. (Figure 1)

2. Lift rain sensor cover to access battery compartment. (Figure 2)

3. Insert the batteries, observing the correct polarity (see the

marking in the battery compartment). (Figure 3)

4. Replace the battery cover and the rain cover onto the unit.

Note:

Figure 1

Figure 2 Figure 3

In the event of changing batteries in any of the units, all units need to be

reset by following the setting up procedures. This is because a random

security code is assigned by the rain sensor at start-up and this code

must be received and stored by the Weather Center in the first several

minutes of power being supplied to it.

HOW TO INSTALL AND REPLACE THE BATTERIES INTO

THE WEATHER CENTER

The Weather Center works with 3 x AA, IEC LR6, 1.5V batteries. When

the batteries need to be replaced, the low battery symbol will appear on

the LCD. To install and replace the batteries, please follow the steps

below:

1. Remove the battery

compartment cover.

2. Insert the batteries observing

the correct polarity (see the

marking in the battery

compartment).

3. Replace the battery cover.

BATTERY CHANGE:

It is recommended to replace the batteries in all units every 24 months

to ensure optimum accuracy of these units.

Please participate in the preservation of the

environment. Return used batteries to an authorized

depot.

Note:

The stored History record will not be kept after the battery change is

done on the Weather Center.

FUNCTION KEYS:

Weather Center:

The Weather Center has 5 easy-to-use function keys.

MIN/MAX

key

SET

key

+ key HISTORY key ALARM key

SET key

• Press and hold to enter manual setting modes: LCD contrast,

Manual time setting, 12/24 hour time display, Calendar setting, ºF/

ºC temperature unit, Wind speed unit, Rainfall unit, Pressure unit,

Relative pressure reference setting, Weather tendency threshold

setting, Storm warning threshold setting and Storm Alarm On/ Off

setting

• Press to toggle between the display of Mode 1 or Mode 2:

Mode 1: "Wind speed + outdoor temp + rel. pressure"

Mode 2: "Gust + Dew Point temp + rainfall"

(Mode 2 displayed will be shown for 30 seconds. Then it will

return to normal display automatically.)

• In normal display mode, press and hold to switch on/ off the

Buzzer

• In the weather alarm setting mode, press and hold to adjust

different alarm value and switch the alarm On/ Off

• Press to activate the reset mode when max or min record is

shown

• Stop the alarm during the time alarm or weather alarm ringing

+ key

• In display Mode 1, press to toggle between the display of Preset

alarm time, date, weekday + date, Indoor temp, or second in the

time display

• In display mode 2, press to toggle between the display of Rel.

Pressure, 24 hour rainfall and Total rainfall

• Press to adjust (increase) the level of different settings

• Stop the alarm during the time alarm or weather alarm ringing

• Press to confirm to reset the max/min record

HISTORY key

• Press to display the weather data history records

• Stop the alarm during the time alarm or weather alarm ringing

• Press to exit manual setting mode and alarm setting mode

ALARM key

• Press to enter the time alarm and weather alarm setting mode

• Confirm particular alarm setting

• Press to exit the manual setting mode

• Stop the alarm during the time alarm or weather alarm ringing

• Press to exit max/ min record display mode

MIN/MAX key

• Press to display minimum and maximum records of various

weather data

• Press to adjust (decrease) the level of different settings

• Stop the alarm during the time alarm or weather alarm ringing

LCD SCREEN

Air pressure

histogram

The LCD screen is split into 5 sections displaying the following

information:

1. Time and date/ indoor temp/ second

2. Wind data

3. Outdoor temperature, Dew point and humidity,

4. Air pressure, Rainfall data,

5. Air pressure history and Weather forecast icon.

* When the signal from the transmitter/ or Rain sensor is successfully

received by the Weather Station, this icon will be switched on. (If not

successful, the icon will not be shown on the LCD). User can therefore

easily see whether the last reception was successful (“ON” icon) or not

(“OFF” icon). On the other hand, the short blinking of the icon shows

that a reception is being done at that time.

Outdoor temperature

or dew point

in °F or ºC

Wind direction

display and wind

speed in Beaufort

scale

Calendar display

Weather tendency

indicator

Time display

Time alarm icon

Outdoor relative

humidity in %

Weather forecast

icon

Relative air pressure

display in inHg or

hPa, or total and 24h

rainfall display in inch

Wind speed or

ust in m

h, km/h

Wind Chill

in °F or °

Wind speed Hi

alarm icon

Outdoor Humidity

alarm icon

Outdoor temp.

alarm icon

Low battery Indicator (rain sensor)

Low battery Indicator (Thermo-hygro)

Buzzer off indicator

Transmitter signal

reception icon

Low battery Indicator

(weather center)

*In normal display user may press the SET key shortly to toggle

between Mode 1 and Mode 2 display:

Mode 1 : Wind speed, outdoor temperature and relative pressure

reading are shown.

Mode 2 : Wind Gust, Dew Point temperature and 24 Hour and Total

Rainfall reading are shown.

MANUAL SETTING:

The following manual settings can be changed once the SET key is

pressed and hold for about 3 seconds:

• LCD contrast setting

• Manual time setting

• 12/24 hour time display

• Calendar setting

• °F/ °C temperature unit setting

• Wind speed unit

• Rainfall unit setting

• Air pressure unit setting

• Relative pressure reference value setting

• Weather tendency threshold value

• Storm warning threshold value

• Alarm On/ Off setting

LCD CONTRAST SETTING

Wind gust icon

Dew point icon

Rainfall icon

In Mode 2, this

reception icon is

showing the condition

of the reception of the

signal from Rain

sensor

Flashing

Wind speed icon

Outdoor temp

icon

Rel Pressure

icon

In Mode 1, this reception

icon is showing the

condition of the

reception of the signal

from Thermo-hygro

transmitter

"Date. Month." (for 24h time display)

"Month. Date." (for 12h time display)

Année

The LCD contrast can be set within 8 levels, from "LCD 1" to "LCD 8"

(default setting is LCD 5):

1. Press the SET key, the contrast level digit will start flashing.

2. Use the + or MIN/MAX key to adjust the level of contrast.

3. Confirm with the SET key and enter the MANUAL TIME

SETTING.

MANUAL TIME SETTING:

You then may manually set the time of the clock by following the steps

below:

1. The hour digit will start flashing.

2. Use the + or MIN/MAX key to set the hour.

3. Press the SET key to switch to the minutes. The minute digit will

start flashing.

4. Use the + or MIN/MAX key to set the minute.

5. Confirm the time with the SET key and enter the 12/24 HOUR

TIME DISPLAY SETTING.

12/24 HOUR TIME DISPLAY SETTING:

The time can be set to view as 12-hour or 24-hour format. The default

time-display mode is 12-h. To set to 24-h time display:

1. Use the + or MIN/MAX key to toggle the value.

2. Confirm with the SET key and enter the CALENDAR SETTING.

CALENDAR SETTING:

The date default of the Weather Center is 1. 1. of year 2005. The date

can be set manually by proceeding as follows.

1. The year digit starts flashing.

2. Use the + or MIN/MAX key to set the year. The range runs from

"00" (2000) to "99" (2099).

3. Press the SET key to confirm the year and enter the month setting.

The month digit will start flashing.

Minutes flashing

Hour

flashing

Digit flashing

Especificaciones del producto

Marca:	La Crosse
Categoría:	Estación meteorológica
Modelo:	WS-1510-IT

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con La Crosse WS-1510-IT haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

Estación meteorológica La Crosse Manuales

La Crosse WS-1501 Manual de Usario

1 Septiembre 2024

La Crosse WS-1510-IT Manual de Usario

28 Agosto 2024

La Crosse WM9280 Manual de Usario

28 Agosto 2024

La Crosse V40-PRO Manual de Usario

19 Agosto 2024

La Crosse WS9136 Manual de Usario

12 Agosto 2024

Estación meteorológica Manuales

Últimos Estación meteorológica Manuales

Ascot GT-WS-07s Manual de Usario

20 Octubre 2024

Ventus K0382 Manual de Usario

18 Octubre 2024

Hyundai WSP 3080 Manual de Usario

15 Octubre 2024

La Crosse Technology V61 Manual de Usario

8 Octubre 2024

Cresta WX580M Manual de Usario

6 Octubre 2024

Sencor SWS 65 Manual de Usario

5 Octubre 2024

Irox JKR-1 Manual de Usario

5 Octubre 2024

TFA 30.5002 Manual de Usario

5 Octubre 2024

TFA WeatherHub 30.3306.02 Manual de Usario

4 Octubre 2024

Jung WS10R Manual de Usario

4 Octubre 2024